Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "connected speakers" ki Tatimana

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "connected speakers" mai i te Ingarihi ki te Tatimana

Nga whakamaoritanga o connected speakers

"connected speakers" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:

connected aangesloten alleen apparaat apparaten connected contact context e eenvoudig gekoppeld het internet internet maar netwerk online op platform server software systeem systemen toegang verbinden verbinding verbonden website
speakers audio geluid hun luidsprekers maar muziek sonos speakers sprekers ze zijn

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Tatimana o connected speakers

Ingarihi
Tatimana

EN Best wireless speakers 2021: The top Wi-Fi speakers to choose from

NL Beste Sonos-accessoires 2021: de topkoffers, standaards en beugels voor je Sonos-speakers

Ingarihi Tatimana
speakers speakers
the de
best beste
to voor

EN Having speakers on display isn't for every home theatre setup. Hide your sound with the top ceiling and wall speakers.

NL Talloze luidsprekers van derden hebben naast de Echo-apparaten de capabele Alexa-assistent van Amazon omarmd. Dit zijn de beste Amazon

Ingarihi Tatimana
speakers luidsprekers
the de
top beste
on naast

EN Best Bluetooth speakers 2021: Top portable speakers to buy today

NL Wanneer is Black Friday 2021? De beste Black Friday deals in de VS vind je hier

Ingarihi Tatimana
to wanneer
best beste

EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.

NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.

Ingarihi Tatimana
quiet rustige
environment omgeving
clearly duidelijk
microphones microfoons
record record
in in
ensure zorgen
the de
quality kwaliteit
use gebruik
audio audio
speakers luidsprekers
dont niet
high hoge
to om
best beste
other van
very zeer
and en
that dat
speak spreken

EN Best smart speakers 2021: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy

NL Beste slimme luidsprekers 2021: Premium Alexa-, Google Assistent- en Siri-luidsprekers beschikbaar om te kopen

Ingarihi Tatimana
smart slimme
speakers luidsprekers
alexa alexa
google google
assistant assistent
siri siri
available beschikbaar
best beste
premium premium
to om
and en
buy kopen

EN Best Bluetooth speakers 2022: Top portable speakers for every budget

NL Beste Bluetooth-luidsprekers 2022: draagbare topluidsprekers voor elk budget

Ingarihi Tatimana
bluetooth bluetooth
speakers luidsprekers
portable draagbare
budget budget
every elk
best beste
for voor

EN Karaoke Sets & Accessories Bluetooth Speakers Speaker Systems Portable battery-powered speakers View all

NL Karaoke sets & toebehoren Bluetooth-speakers Speakerset Mobiele accu-speakers Bekijk alles

Ingarihi Tatimana
accessories toebehoren
bluetooth bluetooth
speakers speakers
portable mobiele
view bekijk
all alles

EN Home Audio Speakers Digital Radios Bluetooth Speakers Headphones View all

NL Home audio-speakers Radio Bluetooth-speakers Hoofdtelefoons Bekijk alles

Ingarihi Tatimana
bluetooth bluetooth
headphones hoofdtelefoons
audio audio
speakers speakers
home home
view bekijk

EN Open Min(e)d International Speakers Tour 2020 - An overview The extraction of life, gold and oil We at CATAPA look back with pride at the 11th edition of the Open Min(e)d International Speakers Tour: theRead More

NL Radio show “hijack hour” over Bar Circular - Black Friday impact bewustzij 29 november 2019 co-organiseerde CATAPA Bar Circular, een evenement gericht op bewustzijn creëren over de impact van Black Friday. In in steeds meerRead More

Ingarihi Tatimana
an een
of van
at de

EN By cleverly incorporating upward-firing speakers on the soundbar and rear speakers LG's S95QR has five overhead channels. Now that sounds immersive!

NL Als u wilt dat uw luidspreker de buitenelementen overleeft, zijn dit de belangrijkste overwegingen.

Ingarihi Tatimana
the de
sounds zijn
that dat

EN Best smart speakers 2022: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy

NL Beste slimme luidsprekers 2022: Premium Alexa-, Google Assistent- en Siri-luidsprekers beschikbaar om te kopen

Ingarihi Tatimana
smart slimme
speakers luidsprekers
alexa alexa
google google
assistant assistent
siri siri
available beschikbaar
best beste
premium premium
to om
and en
buy kopen

EN Best Bluetooth speakers 2022: Top portable speakers for every budget

NL Beste Bluetooth-luidsprekers 2022: draagbare topluidsprekers voor elk budget

Ingarihi Tatimana
bluetooth bluetooth
speakers luidsprekers
portable draagbare
budget budget
every elk
best beste
for voor

EN Best smart speakers 2022: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy

NL Beste slimme luidsprekers 2022: Premium Alexa-, Google Assistent- en Siri-luidsprekers beschikbaar om te kopen

Ingarihi Tatimana
smart slimme
speakers luidsprekers
alexa alexa
google google
assistant assistent
siri siri
available beschikbaar
best beste
premium premium
to om
and en
buy kopen

EN "We've reviewed all of the company's wirelessly connectable speakers, from its small shelf speakers to its TV soundbars, and we've recommended every one of them."

NL "We hebben alle draadloos te verbinden speakers van het bedrijf beoordeeld, van de kleine boekenplankspeakers tot de tv-soundbars, en we hebben ze stuk voor stuk aanbevolen."

Ingarihi Tatimana
reviewed beoordeeld
wirelessly draadloos
speakers speakers
small kleine
tv tv
recommended aanbevolen
the de
of stuk
and en
to tot

EN Best wireless speakers 2022: Top Wi-Fi speakers from Sonos, Bowers & Wilkins and more

NL Sonos Amp: wat is het, wat kan het en waarom heb je het nodig?

Ingarihi Tatimana
sonos sonos
more is
and en

EN Smart speakers are all the rage, but, you might be surprised to know you can use them as bog standard Bluetooth speakers, and it's not hard to set up

NL Smart speakers zijn helemaal in, maar het zal u verbazen dat u ze kunt gebruiken als standaard Bluetooth speakers, en het is niet moeilijk om ze in te

Ingarihi Tatimana
smart smart
speakers speakers
standard standaard
bluetooth bluetooth
hard moeilijk
to om
use gebruiken
and en
all te
them ze
you can kunt
are zijn
but
you u
as als

EN Latest speakers news - breaking speakers news, leaks and update

NL Laatste luidsprekers nieuws - breaking luidsprekers nieuws, lek

Ingarihi Tatimana
speakers luidsprekers
news nieuws
latest laatste

EN Having speakers on display isn't for every home theatre setup. Hide your sound with the top ceiling and wall speakers.

NL Een centrale topluidspreker van bijvoorbeeld Polk, Klipsch of Yamaha kan zorgen voor heldere dialogen en actie-effecten in uw 5.1 opstelling.

Ingarihi Tatimana
setup opstelling
and en
for voor
every in
the van
top een

EN A lot of smart speakers could pass for normal wireless speakers with mics jammed in, but the Pure DiscovR is a little different.It’s a smart speaker

NL Harman Kardon kondigde op IFA een nieuwe serie home cinema soundbars aan, de Enchant-reeks. Er zijn twee modellen, de Enchant 800 en 1300.

Ingarihi Tatimana
the de
with op
but
little een

EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.

NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.

Ingarihi Tatimana
quiet rustige
environment omgeving
clearly duidelijk
microphones microfoons
record record
in in
ensure zorgen
the de
quality kwaliteit
use gebruik
audio audio
speakers luidsprekers
dont niet
high hoge
to om
best beste
other van
very zeer
and en
that dat
speak spreken

EN With some 270 million speakers, including about 220 native speakers, Arabic is an extremely useful and strategic language in the context of your business today

NL Met ongeveer 270 miljoen sprekers, waarvan 220 miljoen moedertaalsprekers, is het Arabisch vandaag de dag een erg nuttige en strategische taal voor uw onderneming

Ingarihi Tatimana
million miljoen
speakers sprekers
arabic arabisch
useful nuttige
strategic strategische
business onderneming
is is
today vandaag
the de
about ongeveer
extremely erg
and en
language taal
of een
with met

EN Sonos makes smart, wireless and connected speakers for all kinds of people and all kinds of environments. With Homey you can connect Sonos to all your devices at home, transforming your favorite songs into beautiful and unique experiences.

NL Geniet van helder, gedetailleerd geluid met de draadloze speakers van Sonos. Verbind ze via Homey met alle apparaten in huis en transformeer je favoriete nummers in een geheel unieke ervaring.

Ingarihi Tatimana
wireless draadloze
connect verbind
devices apparaten
favorite favoriete
experiences ervaring
homey homey
sonos sonos
your je
speakers speakers
into in
and en
with met
of van

EN Potential new Xbox feature will automatically mute TV speakers when headphones are connected

NL Potentiële nieuwe Xbox-functie dempt automatisch de tv-luidsprekers wanneer een hoofdtelefoon wordt aangesloten

Ingarihi Tatimana
potential potentiële
xbox xbox
feature functie
automatically automatisch
tv tv
speakers luidsprekers
headphones hoofdtelefoon
connected aangesloten
new nieuwe
when wanneer
will wordt

EN Frank Kresin wil be one of the speakers at the CyberSalon event in London called 'Will We Be As Smart As Our Cities? Empowering the citizen in connected city environments'.

NL Tijdens deze crash course brengen we verschillende soorten geluid in kaart door te experimenteren met sensoren.

Ingarihi Tatimana
we we
in in
at te
the deze

EN Where in the beginning mainly input and output devices like printers and modems were used, nowadays monitors, speakers and other audio and video equipment are often connected to computers

NL Waar in het begin voornamelijk invoer en uitvoerapparaten zoals printers en modems werden gebruikt worden tegenwoordig vaak monitoren, luidsprekers en andere audio en video apparatuur verbonden met computers

Ingarihi Tatimana
beginning begin
mainly voornamelijk
input invoer
printers printers
modems modems
nowadays tegenwoordig
monitors monitoren
often vaak
connected verbonden
computers computers
in in
video video
equipment apparatuur
used gebruikt
speakers luidsprekers
other andere
audio audio
and en
were werden
are worden
like zoals

EN Sonos makes smart, wireless and connected speakers for all kinds of people and all kinds of environments. With Homey you can connect Sonos to all your devices at home, transforming your favorite songs into beautiful and unique experiences.

NL Geniet van helder, gedetailleerd geluid met de draadloze speakers van Sonos. Verbind ze via Homey met alle apparaten in huis en transformeer je favoriete nummers in een geheel unieke ervaring.

Ingarihi Tatimana
wireless draadloze
connect verbind
devices apparaten
favorite favoriete
experiences ervaring
homey homey
sonos sonos
your je
speakers speakers
into in
and en
with met
of van

EN Where in the beginning mainly input and output devices like printers and modems were used, nowadays monitors, speakers and other audio and video equipment are often connected to computers

NL Waar in het begin voornamelijk invoer en uitvoerapparaten zoals printers en modems werden gebruikt worden tegenwoordig vaak monitoren, luidsprekers en andere audio en video apparatuur verbonden met computers

Ingarihi Tatimana
beginning begin
mainly voornamelijk
input invoer
printers printers
modems modems
nowadays tegenwoordig
monitors monitoren
often vaak
connected verbonden
computers computers
in in
video video
equipment apparatuur
used gebruikt
speakers luidsprekers
other andere
audio audio
and en
were werden
are worden
like zoals

EN Audio Pro has announced a duo of wireless stereo speakers that can be connected as part of a multiroom setup or used as a stereo system for home

NL Audio Pro heeft een duo draadloze stereoluidsprekers aangekondigd die kunnen worden aangesloten als onderdeel van een multiroom-opstelling of kunnen

Ingarihi Tatimana
announced aangekondigd
duo duo
wireless draadloze
connected aangesloten
audio audio
or of
pro pro
as als
of onderdeel
a een
can kunnen
be worden
has heeft

EN Until recently YouTube Music only allowed premium members to cast music to connected smart speakers or televisions. Now free users have the option

NL De nieuwste stap van de videostreaminggigant maakt het gemakkelijker om te vinden wat je zoekt in langere videos.

Ingarihi Tatimana
the de
to om

EN Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: What's the difference?

NL LG Watch Sport vs LG Watch Style: wat is het verschil?

Ingarihi Tatimana
vs vs
the het
difference verschil

EN Energy savings by being connected to Luxon, a connected lighting system developed by Nedap.

NL Energiebesparing door Luxon te gebruiken, een verbonden verlichtingssysteem.

Ingarihi Tatimana
connected verbonden
system gebruiken
a een
by door

EN Consumers expect a connected vehicle experience similar to that of their connected experience at home, work and via their smartphone device

NL Consumenten verwachten een verbonden voertuigervaring die vergelijkbaar is met die van hun verbonden ervaring thuis, op het werk en via hun smartphone

Ingarihi Tatimana
consumers consumenten
expect verwachten
connected verbonden
experience ervaring
smartphone smartphone
work werk
and en
a een
their hun
of van
at thuis

EN OpenText Connected Vehicle Platform delivers improved customer experience and new sources of value, allowing OEMs and dealerships to safely and securely enable and monetize connected vehicles

NL OpenText Connected Vehicle Platform biedt een verbeterde klantervaring en nieuwe bronnen van waarde, waardoor OEM's en dealers op een veilige manier verbonden voertuigen kunnen inschakelen en er geld mee kunnen verdienen

Ingarihi Tatimana
opentext opentext
delivers biedt
sources bronnen
enable inschakelen
customer experience klantervaring
platform platform
vehicles voertuigen
connected verbonden
new nieuwe
improved verbeterde
and en
value waarde
securely op
safely veilige
to geld

EN Onboards partners, third-party application providers and systems that interact with the connected vehicle for accelerated connected vehicle integration

NL Aan boord van partners, externe applicatieproviders en systemen die communiceren met het verbonden voertuig voor versnelde integratie van het verbonden voertuig

Ingarihi Tatimana
systems systemen
interact communiceren
accelerated versnelde
integration integratie
partners partners
connected verbonden
the voertuig
and en
for voor
with met
that die

EN When connected to a PC a smartphone may be acting as a slave, but it could also be connected to a photo printer directly to print pictures made with the phone

NL Wanneer een mobiele telefoon met een PC is verbonden kan hij reageren als een slave, maar hij kan ook direct verbonden worden met een fotoprinter om foto?s af te drukken die met de telefoon gemaakt zijn

Ingarihi Tatimana
connected verbonden
pc pc
directly direct
phone telefoon
the de
to om
made gemaakt
when wanneer
be worden
with met
print drukken
photo foto
but
it maar
smartphone mobiele
as als
also ook
may is

EN It isn?t connected and shouldn?t be connected in our application.

NL Deze is niet verbonden en moet in onze toepassing ook niet verbonden worden.

Ingarihi Tatimana
connected verbonden
application toepassing
isn is
shouldn moet
be worden
in in
and en

EN A maximum of ten three-wire auxiliary inserts can be connected to one or several main units; up to ten three-wire auxiliary inserts can be connected if the auxiliary unit and load lines are laid separately

NL Maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar op één of meerdere hoofdeenheden. Bij gescheiden plaatsing van de neveneenheid- en lastleiding maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar

Ingarihi Tatimana
maximum maximaal
separately gescheiden
or of
the de
ten tien
and en
of van

EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.

NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.

Ingarihi Tatimana
cameras cameras
connected aangesloten
now nu
to toe
more meer
be worden
can kunnen
by door
past op
maximum maximaal
three drie

EN When connected to a PC a smartphone may be acting as a slave, but it could also be connected to a photo printer directly to print pictures made with the phone

NL Wanneer een mobiele telefoon met een PC is verbonden kan hij reageren als een slave, maar hij kan ook direct verbonden worden met een fotoprinter om foto?s af te drukken die met de telefoon gemaakt zijn

Ingarihi Tatimana
connected verbonden
pc pc
directly direct
phone telefoon
the de
to om
made gemaakt
when wanneer
be worden
with met
print drukken
photo foto
but
it maar
smartphone mobiele
as als
also ook
may is

EN It isn?t connected and shouldn?t be connected in our application.

NL Deze is niet verbonden en moet in onze toepassing ook niet verbonden worden.

Ingarihi Tatimana
connected verbonden
application toepassing
isn is
shouldn moet
be worden
in in
and en

EN A maximum of ten three-wire auxiliary inserts can be connected to one or several main units; up to ten three-wire auxiliary inserts can be connected if the auxiliary unit and load lines are laid separately

NL Maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar op één of meerdere hoofdeenheden. Bij gescheiden plaatsing van de neveneenheid- en lastleiding maximaal tien 3-draads neveneenheid-basiselementen aansluitbaar

Ingarihi Tatimana
maximum maximaal
separately gescheiden
or of
the de
ten tien
and en
of van

EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.

NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.

Ingarihi Tatimana
cameras cameras
connected aangesloten
now nu
to toe
more meer
be worden
can kunnen
by door
past op
maximum maximaal
three drie

EN The Connect-o-Meter aims to discover to what degree people from Belgium are already connected, and their openness towards new technologies. Do you want to know how connected you already are? Do the

NL De Connect-o-Meter peilt naar de mate waarin de Belgen reeds geconnecteerd zijn en openstaan voor de nieuwste technologieën te gebruiken. Wil jij weten hoe geconnecteerd je al bent? Doe de test

Ingarihi Tatimana
degree mate
the de
new nieuwste
already al
technologies technologieën
and en
want je
want to wil

EN Digital Realty’s Connected Campus provides a solution to your growing colocation needs. With our connected Data Centers, you can access cloud and network providers throughout the campus and link your own operating environments.

NL De connected campus van Digital Realty biedt een oplossing voor uw groeiende colocatiebehoeften. Met onze connected datacenters bereikt u cloud- en netwerkproviders via de campus en verbindt u de omgevingen van uw bedrijfsactiviteiten.

Ingarihi Tatimana
digital digital
connected connected
campus campus
solution oplossing
growing groeiende
cloud cloud
environments omgevingen
data centers datacenters
network verbindt
provides biedt
the de
our onze
and en
a een
with met
you u

EN Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: What's the difference?

NL Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: wat is het verschil?

Ingarihi Tatimana
tag tag
connected connected
vs vs
the het
difference verschil

EN Also compatible with other room solutions that use USB-connected conference cameras and an HDMI-connected display.

NL Ook compatibel met andere oplossingen voor vergaderruimtes die USB-vergadercamera's en een HDMI-display gebruiken.

Ingarihi Tatimana
solutions oplossingen
display display
other andere
use gebruiken
compatible compatibel
and en
with met
that die

EN Fix: Deleting any connected account will delete any connected accounts that have errors in the data that was saved for them.

NL Opgelost: het verwijderen van een verbonden account zal alle verbonden accounts verwijderen die fouten hebben in de gegevens die voor hen werden opgeslagen.

Ingarihi Tatimana
connected verbonden
errors fouten
saved opgeslagen
account account
delete verwijderen
accounts accounts
in in
the de
was werden
data gegevens
will zal
deleting verwijderen van
for voor
that die
have hebben

EN They all have mic preamps built into the XLR inputs, and at least one output for monitoring speakers or headphones.

NL Ze hebben allemaal microfoonvoorversterkers ingebouwd in de XLR-ingangen, en ten minste één uitgang voor het monitoren van luidsprekers of koptelefoons.

Ingarihi Tatimana
xlr xlr
output uitgang
monitoring monitoren
speakers luidsprekers
headphones koptelefoons
built ingebouwd
or of
the de
inputs ingangen
for voor
into in
and en
they ze
have hebben
at least minste

EN Announcing X4U 2021’s 3 external keynote speakers: Steve Cadigan, Peter Hinssen, and Mark Gallagher

NL Tijd om het probleem van verouderde IT aan te pakken

Ingarihi Tatimana
and van

EN Navigating the path to CX success is a journey. Join us on 13 October, 9:30am BST / 10:30 CST and our inspiring speakers will show you the way.

NL Het bieden van succesvolle CX is niet altijd eenvoudig. Doe mee op 13 oktober om 10:30 uur (CST) en laat je inspireren door onze ervaren sprekers.

Ingarihi Tatimana
cx cx
success succesvolle
october oktober
cst cst
speakers sprekers
show bieden
is is
on op
to om
our onze
a uur
and en

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50