Whakamāoritia "museum visit" ki Koreana

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "museum visit" mai i te Ingarihi ki te Koreana

Nga whakamaoritanga o museum visit

"museum visit" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Koreana e whai ake nei:

museum 박물관
visit 고객 모든 방문 방문하기 어떤 어떻게 있다 투어

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Koreana o museum visit

Ingarihi
Koreana

EN Even amidst Detroit's modern transformation, the deep history of the city can still be experienced at places like the Henry Ford Museum and the Motown Museum.

KO 이러한 디트로이트의 현대적인 변화 속에서도 헨리 포드 박물관(Henry Ford Museum)이나 모타운 박물관(Motown Museum)과 같은 곳에서는 여전히 디트로이트의 깊은 역사를 경험할 수 있습니다.

Whakamaori ileohan diteuloiteuui hyeondaejeog-in byeonhwa sog-eseodo henli podeu bagmulgwan(Henry Ford Museum)ina motaun bagmulgwan(Motown Museum)gwa gat-eun gos-eseoneun yeojeonhi diteuloiteuui gip-eun yeogsaleul gyeongheomhal su issseubnida.

EN In addition, Kansas City is rich in African-American culture and history, and is home to the Negro Leagues Baseball Museum, as well as the American Jazz Museum.

KO 또한, 캔자스시티에는 흑인 문화와 역사가 풍부하여 아메리칸 재즈 박물관(American Jazz Museum)뿐만 아니라, 흑인리그 야구박물관(Negro Leagues Baseball Museum)이 자리하고 있습니다.

Whakamaori ttohan, kaenjaseusitieneun heug-in munhwawa yeogsaga pungbuhayeo amelikan jaejeu bagmulgwan(American Jazz Museum)ppunman anila, heug-inligeu yagubagmulgwan(Negro Leagues Baseball Museum)i jalihago issseubnida.

EN Even amidst Detroit's modern transformation, the deep history of the city can still be experienced at places like the Henry Ford Museum and the Motown Museum.

KO 이러한 디트로이트의 현대적인 변화 속에서도 헨리 포드 박물관(Henry Ford Museum)이나 모타운 박물관(Motown Museum)과 같은 곳에서는 여전히 디트로이트의 깊은 역사를 경험할 수 있습니다.

Whakamaori ileohan diteuloiteuui hyeondaejeog-in byeonhwa sog-eseodo henli podeu bagmulgwan(Henry Ford Museum)ina motaun bagmulgwan(Motown Museum)gwa gat-eun gos-eseoneun yeojeonhi diteuloiteuui gip-eun yeogsaleul gyeongheomhal su issseubnida.

EN In addition, Kansas City is rich in African-American culture and history, and is home to the Negro Leagues Baseball Museum, as well as the American Jazz Museum.

KO 또한, 캔자스시티에는 흑인 문화와 역사가 풍부하여 아메리칸 재즈 박물관(American Jazz Museum)뿐만 아니라, 흑인리그 야구박물관(Negro Leagues Baseball Museum)이 자리하고 있습니다.

Whakamaori ttohan, kaenjaseusitieneun heug-in munhwawa yeogsaga pungbuhayeo amelikan jaejeu bagmulgwan(American Jazz Museum)ppunman anila, heug-inligeu yagubagmulgwan(Negro Leagues Baseball Museum)i jalihago issseubnida.

EN Strollers can be brought in and used on Family Day. Small children who cannot walk by themselves can stay in strollers. Please note that rental strollers are not available at the museum and the museum cannot keep the strollers for visitors.​ ​

KO 당일에 한하여 유모차의 반입 및 통행이 가능합니다. 혼자서 걸을 수 없는 어린이는 유모차를 이용하여 주십시오. 맡기거나 대여는 불가능하오니 양해하여 주십시오.

Whakamaori dang-il-e hanhayeo yumochaui ban-ib mich tonghaeng-i ganeunghabnida. honjaseo geol-eul su eobsneun eolin-ineun yumochaleul iyonghayeo jusibsio. matgigeona daeyeoneun bulganeunghaoni yanghaehayeo jusibsio.

EN Bernisches Historisches Museum – Einstein Museum

KO 베른 역사 박물관 - 아인슈타인 박물관

Whakamaori beleun yeogsa bagmulgwan - ainsyutain bagmulgwan

EN Strengths of this outstanding museum include the largest collection of work by Munch outside Norway, the most comprehensive museum holdings of art by Alberto Giacometti, and important paintings by Monet, Picasso, Chagall, Kokoschka, Beckmann and Corinth

KO 쿤스트하우스(Kunsthaus)의 국제적인 초점은 노르웨이 외 지역에서 그려진 뭉크(Munch)의 대규모 컬렉션을 포함한다

Whakamaori kunseuteuhauseu(Kunsthaus)ui gugjejeog-in chojeom-eun noleuwei oe jiyeog-eseo geulyeojin mungkeu(Munch)ui daegyumo keollegsyeon-eul pohamhanda

EN teamLab’s Tokyo Museum Has Become the World’s Most Popular Single-Artist Destination, Surpassing the Van Gogh Museum

KO 동시대 아티스트 컬렉티브 중 단연 독보적인 활동을 펼치고 있는 팀랩. 18년간 컬렉티브를 이끌어온 이들의 노하우와 예술론을 들여다본다.

Whakamaori dongsidae atiseuteu keollegtibeu jung dan-yeon dogbojeog-in hwaldong-eul pyeolchigo issneun timlaeb. 18nyeongan keollegtibeuleul ikkeul-eoon ideul-ui nohauwa yesullon-eul deul-yeodabonda.

EN The Swiss Museum of Transport in Lucerne is not only our country’s most visited museum, but also one of the most popular attractions around

KO 루체른에 있는 교통 박물관은 스위스에서 가장 많이 찾는 박물관일 뿐 아니라, 루체른에서 가장 인기 있는 명소이기도 하다

Whakamaori lucheleun-e issneun gyotong bagmulgwan-eun seuwiseueseo gajang manh-i chajneun bagmulgwan-il ppun anila, lucheleun-eseo gajang ingi issneun myeongsoigido hada

EN Strollers can be brought in and used on Family Day. Small children who cannot walk by themselves can stay in strollers. Please note that rental strollers are not available at the museum and the museum cannot keep the strollers for visitors.​ ​

KO 당일에 한하여 유모차의 반입 및 통행이 가능합니다. 혼자서 걸을 수 없는 어린이는 유모차를 이용하여 주십시오. 맡기거나 대여는 불가능하오니 양해하여 주십시오.

Whakamaori dang-il-e hanhayeo yumochaui ban-ib mich tonghaeng-i ganeunghabnida. honjaseo geol-eul su eobsneun eolin-ineun yumochaleul iyonghayeo jusibsio. matgigeona daeyeoneun bulganeunghaoni yanghaehayeo jusibsio.

EN Strengths of this outstanding museum include the largest collection of work by Munch outside Norway, the most comprehensive museum holdings of art by Alberto Giacometti, and important paintings by Monet, Picasso, Chagall, Kokoschka, Beckmann and Corinth

KO 쿤스트하우스(Kunsthaus)의 국제적인 초점은 노르웨이 외 지역에서 그려진 뭉크(Munch)의 대규모 컬렉션을 포함한다

Whakamaori kunseuteuhauseu(Kunsthaus)ui gugjejeog-in chojeom-eun noleuwei oe jiyeog-eseo geulyeojin mungkeu(Munch)ui daegyumo keollegsyeon-eul pohamhanda

EN In Memphis, tour Elvis Presley’s Graceland, visit the National Civil Rights Museum and see the ducks of The Peabody hotel

KO 멤피스에서 엘비스 프레슬리가 살던 그레이스랜드를 둘러보고, 국립 인권 박물관방문하고, 피바디 호텔의 오리를 구경해보세요

Whakamaori mempiseueseo elbiseu peuleseulliga saldeon geuleiseulaendeuleul dulleobogo, guglib ingwon bagmulgwan-eul bangmunhago, pibadi hotel-ui olileul gugyeonghaeboseyo

EN In Memphis, tour Elvis Presley’s Graceland, visit the National Civil Rights Museum and see the ducks of The Peabody hotel

KO 멤피스에서 엘비스 프레슬리가 살던 그레이스랜드를 둘러보고, 국립 인권 박물관방문하고, 피바디 호텔의 오리를 구경해보세요

Whakamaori mempiseueseo elbiseu peuleseulliga saldeon geuleiseulaendeuleul dulleobogo, guglib ingwon bagmulgwan-eul bangmunhago, pibadi hotel-ui olileul gugyeonghaeboseyo

EN On the way explore antique and craft stores in Maungaturoto and Paparoa, or visit the Matakohe Kauri Museum.

KO 가는 길에 마웅가투로토(Maungaturoto)와 파파로아(Paparoa)에 들러 골동품과 공예품 상점을 탐방하거나, 마타코헤 카우리 박물관(Matakohe Kauri Museum)을 방문한다.

Whakamaori ganeun gil-e maung-gatuloto(Maungaturoto)wa papaloa(Paparoa)e deulleo goldongpumgwa gong-yepum sangjeom-eul tambanghageona, matakohe kauli bagmulgwan(Matakohe Kauri Museum)eul bangmunhanda.

EN No trip to Taranaki is complete without a visit to the impressive Puke Ariki museum, library and information centre

KO 타라나키 여행의 백미는 뭐니 뭐니 해도 푸케 아리키(Puke Ariki) 박물관 겸 도서관, 인포메이션 센터이다

Whakamaori talanaki yeohaeng-ui baegmineun mwoni mwoni haedo puke aliki(Puke Ariki) bagmulgwan gyeom doseogwan, inpomeisyeon senteoida

EN While you're there, walk through the Bristol Freighter Plane, visit the Hop and Beer Museum, ride the railway train or browse the goodies in the windmill shop.

KO 이곳을 방문하는 동안 브리스톨 화물 수송기를 구경하고, 홉 앤 비어 박물관을 둘러보고, 기차를 타고, 풍차 상점에서 맛있는 음식을 구매해 보자.

Whakamaori igos-eul bangmunhaneun dong-an beuliseutol hwamul susong-gileul gugyeonghago, hob aen bieo bagmulgwan-eul dulleobogo, gichaleul tago, pungcha sangjeom-eseo mas-issneun eumsig-eul gumaehae boja.

EN Visit the Akaroa museum and beautifully restored historic cottages

KO 아카로아 박물관과 아름답게 복원된 유서 깊은 코티지를 방문해 보자

Whakamaori akaloa bagmulgwangwa aleumdabge bog-wondoen yuseo gip-eun kotijileul bangmunhae boja

EN Another iconic museum in the area is Mark Twain’s boyhood home, which is also worth a visit.

KO 이 지역의 또 다른 상징적인 박물관인 마크 트웨인 생가(Mark Twain’s boyhood home)도 방문할 만한 가치가 충분합니다.

Whakamaori i jiyeog-ui tto daleun sangjingjeog-in bagmulgwan-in makeu teuwein saeng-ga(Mark Twain’s boyhood home)do bangmunhal manhan gachiga chungbunhabnida.

EN Another iconic museum in the area is Mark Twain’s boyhood home, which is also worth a visit.

KO 이 지역의 또 다른 상징적인 박물관인 마크 트웨인 생가(Mark Twain’s boyhood home)도 방문할 만한 가치가 충분합니다.

Whakamaori i jiyeog-ui tto daleun sangjingjeog-in bagmulgwan-in makeu teuwein saeng-ga(Mark Twain’s boyhood home)do bangmunhal manhan gachiga chungbunhabnida.

EN You can visit the home in which he lived, now converted to a museum and classified as an historic monument: James Norman Hall House in Arue.

KO 현재는 박물관으로 탈바꿈했으며, 역사 기념물로 분류된 그의 생가를 방문할 수 있습니다.

Whakamaori hyeonjaeneun bagmulgwan-eulo talbakkumhaess-eumyeo, yeogsa ginyeommullo bunlyudoen geuui saeng-galeul bangmunhal su issseubnida.

EN Pearl shopping and a visit to the Pearl Museum.

KO 진주 박물관 방문 및 진주 쇼핑

Whakamaori jinju bagmulgwan bangmun mich jinju syoping

EN Why not combine your next city trip or museum visit with a refreshing wellness weekend?

KO 도시로 예정된 다음 여행이나 박물관 체험에 상쾌한 웰빙을 맞 수 있는 주말을 해보면 어떨까?

Whakamaori dosilo yejeongdoen da-eum yeohaeng-ina bagmulgwan cheheom-e sangkwaehan welbing-eul majbol su issneun jumal-eul deohaebomyeon eotteolkka?

EN At our founding site in Jena, Germany, you can delve deeper into our history. Visit our museum at the SCHOTT Villa and delve through the SCHOTT Archives, our fascinating collection of historical documents and objects.

KO 독일 예나에 있는 설립지에서 당사의 역사를 자세히 살펴보실 수 있습니다. SCHOTT 빌라의 박물관방문하여 SCHOTT 기록 보관소에서 흥미로운 역사적 문서와 물품 컬렉션을 둘러보십시오.

Whakamaori dog-il yena-e issneun seollibjieseo dangsaui yeogsaleul jasehi salpyeobosil su issseubnida. SCHOTT billaui bagmulgwan-eul bangmunhayeo SCHOTT gilog bogwanso-eseo heungmiloun yeogsajeog munseowa mulpum keollegsyeon-eul dulleobosibsio.

EN At our founding site in Jena, Germany, you can delve deeper into our history. Visit our museum at the SCHOTT Villa and delve through the SCHOTT Archives, our fascinating collection of historical documents and objects.

KO 독일 예나에 있는 설립지에서 당사의 역사를 자세히 살펴보실 수 있습니다. SCHOTT 빌라의 박물관방문하여 SCHOTT 기록 보관소에서 흥미로운 역사적 문서와 물품 컬렉션을 둘러보십시오.

Whakamaori dog-il yena-e issneun seollibjieseo dangsaui yeogsaleul jasehi salpyeobosil su issseubnida. SCHOTT billaui bagmulgwan-eul bangmunhayeo SCHOTT gilog bogwanso-eseo heungmiloun yeogsajeog munseowa mulpum keollegsyeon-eul dulleobosibsio.

EN Schedule a stop in Hāwera to visit the award-winning Tawhiti Museum and Traders & Whalers experience, where history comes to life in incredible detail through hundreds of scale models and dioramas.

KO 남반구에서 가장 큰 낙농공장이 있는 곳.

Whakamaori nambangueseo gajang keun nagnong-gongjang-i issneun gos.

EN Stop off at Inglewood to visit the national toy museum Fun Ho! Toys, or get up close and personal with the animals at Stoney Oaks Wildlife Park. Find out more.

KO 에그몬트 국립공원을 가는 길에 잉글우드에 들르면 충분한 휴식과 함께 안전한 등반을 할 수 있다.

Whakamaori egeumonteu guglibgong-won-eul ganeun gil-e ing-geul-udeue deulleumyeon chungbunhan hyusiggwa hamkke anjeonhan deungban-eul hal su issda.

EN Visit the Akaroa museum and beautifully restored historic cottages

KO 아카로아 박물관과 아름답게 복원된 유서 깊은 코티지를 방문해 보자

Whakamaori akaloa bagmulgwangwa aleumdabge bog-wondoen yuseo gip-eun kotijileul bangmunhae boja

EN Why not combine your next city trip or museum visit with a refreshing wellness weekend?

KO 도시로 예정된 다음 여행이나 박물관 체험에 상쾌한 웰빙을 맞 수 있는 주말을 해보면 어떨까?

Whakamaori dosilo yejeongdoen da-eum yeohaeng-ina bagmulgwan cheheom-e sangkwaehan welbing-eul majbol su issneun jumal-eul deohaebomyeon eotteolkka?

EN On the Top of Europe: A visit to the Jungfraujoch puts a jewel in the crown of any visit to Switzerland.

KO 유럽의 지붕인 융프라우요흐(Jungfraujoch)에 오르는 것은 스위스 여행의 정점을 찍는 것을 의미한다.

Whakamaori yuleob-ui jibung-in yungpeulauyoheu(Jungfraujoch)e oleuneun geos-eun seuwiseu yeohaeng-ui jeongjeom-eul jjigneun geos-eul uimihanda.

EN For more information on pricing, please visit our pricing page or visit your Atlassian billing page.

KO 가격에 대한 자세한 내용은 Atlassian의 가격 페이지를 방문하거나 제품의 Atlassian 청구 페이지를 방문하세요.

Whakamaori gagyeog-e daehan jasehan naeyong-eun Atlassian-ui gagyeog peijileul bangmunhageona jepum-ui Atlassian cheong-gu peijileul bangmunhaseyo.

EN "Visit. This. Shrine. In the concrete and LED jungle that is Tokyo, Meiji Jingu offers an immediate connection back to nature, quiet and the sacred. Visit at dusk for an especially magical experience."

KO "해 쨍쨍이는 날에도 울창한 나무들이 만들어주는 그늘때문에 부담없이 산책 가능. 그리 넓진 않다."

Whakamaori "hae jjaengjjaeng-ineun nal-edo ulchanghan namudeul-i mandeul-eojuneun geuneulttaemun-e budam-eobs-i sanchaeg ganeung. geuli neolbjin anhda."

EN EDION, we strive to prevent infectious diseases from the time you visit to the time you leave, even when you visit your home by delivery.

KO 에디온은 배송에서 귀하의 거주지에 방문 할 때도 방문에서 퇴출까지 감염 예방에 노력하고 있습니다.

Whakamaori edion-eun baesong-eseo gwihaui geojujie bangmun hal ttaedo bangmun-eseo toechulkkaji gam-yeom yebang-e nolyeoghago issseubnida.

EN This information is then sent back to the website each time you visit, or to other websites you visit that recognize the cookie

KO 이 정보는 이후 귀하가 방문할 때마다 웹사이트 또는 쿠키를 인식하는 다른 웹사이트로 다시 전송됩니다

Whakamaori i jeongboneun ihu gwihaga bangmunhal ttaemada websaiteu ttoneun kukileul insighaneun daleun websaiteulo dasi jeonsongdoebnida

EN You can travel to the airport directly by limousine bus from Tokyo Dome City. Please utilize the convenient buses to visit the Tokyo Dome Hotel from the airport or to visit us before leaving to the airport.

KO 리무진버스로 직접 공항에 갈 수 있습니다. 공항에서 도쿄 돔 호텔 또는 출발 전 내방에 활용해 주십시오.

Whakamaori limujinbeoseulo jigjeob gonghang-e gal su issseubnida. gonghang-eseo dokyo dom hotel ttoneun chulbal jeon naebang-e hwal-yonghae jusibsio.

EN For more information about Economic Impact Payments and the 2020 Recovery Rebate Credit, visit IRS.gov/eip. People can check the status of their payment at IRS.gov/getmypayment. For other COVID-19-related tax relief, visit IRS.gov/coronavirus.

KO 경제 충격 지원금과 2020년 환급 회수 세액공제에 관한 자세한 정보는

Whakamaori gyeongje chung-gyeog jiwongeumgwa 2020nyeon hwangeub hoesu seaeggongjee gwanhan jasehan jeongboneun

EN EDION, we strive to prevent infectious diseases from the time you visit to the time you leave, even when you visit your home by delivery.

KO 에디온은 배송에서 귀하의 거주지에 방문 할 때도 방문에서 퇴출까지 감염 예방에 노력하고 있습니다.

Whakamaori edion-eun baesong-eseo gwihaui geojujie bangmun hal ttaedo bangmun-eseo toechulkkaji gam-yeom yebang-e nolyeoghago issseubnida.

EN On the Top of Europe: A visit to the Jungfraujoch puts a jewel in the crown of any visit to Switzerland.

KO 유럽의 지붕인 융프라우요흐(Jungfraujoch)에 오르는 것은 스위스 여행의 정점을 찍는 것을 의미한다.

Whakamaori yuleob-ui jibung-in yungpeulauyoheu(Jungfraujoch)e oleuneun geos-eun seuwiseu yeohaeng-ui jeongjeom-eul jjigneun geos-eul uimihanda.

EN "Visit. This. Shrine. In the concrete and LED jungle that is Tokyo, Meiji Jingu offers an immediate connection back to nature, quiet and the sacred. Visit at dusk for an especially magical experience."

KO "해 쨍쨍이는 날에도 울창한 나무들이 만들어주는 그늘때문에 부담없이 산책 가능. 그리 넓진 않다."

Whakamaori "hae jjaengjjaeng-ineun nal-edo ulchanghan namudeul-i mandeul-eojuneun geuneulttaemun-e budam-eobs-i sanchaeg ganeung. geuli neolbjin anhda."

EN "Visit. This. Shrine. In the concrete and LED jungle that is Tokyo, Meiji Jingu offers an immediate connection back to nature, quiet and the sacred. Visit at dusk for an especially magical experience."

KO "해 쨍쨍이는 날에도 울창한 나무들이 만들어주는 그늘때문에 부담없이 산책 가능. 그리 넓진 않다."

Whakamaori "hae jjaengjjaeng-ineun nal-edo ulchanghan namudeul-i mandeul-eojuneun geuneulttaemun-e budam-eobs-i sanchaeg ganeung. geuli neolbjin anhda."

EN "Visit. This. Shrine. In the concrete and LED jungle that is Tokyo, Meiji Jingu offers an immediate connection back to nature, quiet and the sacred. Visit at dusk for an especially magical experience."

KO "해 쨍쨍이는 날에도 울창한 나무들이 만들어주는 그늘때문에 부담없이 산책 가능. 그리 넓진 않다."

Whakamaori "hae jjaengjjaeng-ineun nal-edo ulchanghan namudeul-i mandeul-eojuneun geuneulttaemun-e budam-eobs-i sanchaeg ganeung. geuli neolbjin anhda."

EN "Visit. This. Shrine. In the concrete and LED jungle that is Tokyo, Meiji Jingu offers an immediate connection back to nature, quiet and the sacred. Visit at dusk for an especially magical experience."

KO "해 쨍쨍이는 날에도 울창한 나무들이 만들어주는 그늘때문에 부담없이 산책 가능. 그리 넓진 않다."

Whakamaori "hae jjaengjjaeng-ineun nal-edo ulchanghan namudeul-i mandeul-eojuneun geuneulttaemun-e budam-eobs-i sanchaeg ganeung. geuli neolbjin anhda."

EN For more information about Economic Impact Payments, visit IRS.gov/eip. Check the payment status at IRS.gov/getmypayment. For other COVID-19-related tax relief, visit IRS.gov/coronavirus.

KO 경제 충격 지원금에 대한 자세한 정보는

Whakamaori gyeongje chung-gyeog jiwongeum-e daehan jasehan jeongboneun

EN Approximately 400 non-Elzevier antiquarian titles and over 30 reference titles are also preserved in our museum-quality, acclimatised display shelves in our Elsevier headquarters in Amsterdam.

KO 암스테르담의 엘스비어 본사에 박물관 수준으로 구색을 갖춘 전시 선반에는 약 400권의 비 Elzevier 골동품 도서와 30여 권의 참고 도서도 보존되어 있습니다.

Whakamaori amseuteleudam-ui elseubieo bonsa-e bagmulgwan sujun-eulo gusaeg-eul gajchun jeonsi seonban-eneun yag 400gwon-ui bi Elzevier goldongpum doseowa 30yeo gwon-ui chamgo doseodo bojondoeeo issseubnida.

EN and engage in the stories of our past, present and future. Whether you’re a museum hopper, or a mural enthusiast... Manawatū has the gallery for you.

KO 에서 뉴질랜드 사람들의 과거와 현재, 미래의 이야기를 들어보자. 박물관이나 벽화 관람을 즐긴다면.... 마나와투에 당신을 위한 갤러리들이 있다.

Whakamaori eseo nyujillaendeu salamdeul-ui gwageowa hyeonjae, milaeui iyagileul deul-eoboja. bagmulgwan-ina byeoghwa gwanlam-eul jeulgindamyeon.... manawatue dangsin-eul wihan gaelleolideul-i issda.

EN The content on this page was created by National Army Museum Te Mata Toa

KO 본 페이지 작성자 국군박물관

Whakamaori bon peiji jagseongja guggunbagmulgwan

EN 7. Spend the day at the Waikato Museum and Hamilton Zoo

KO 7. 와이카토 박물관과 해밀턴 동물원에서 하루 보내기

Whakamaori 7. waikato bagmulgwangwa haemilteon dongmul-won-eseo halu bonaegi

EN Pockets of heritage can be found all over the city, from the Edwardian Winter Garden at the Dunedin Botanic Gardens to the Gasworks Museum in South Dunedin.

KO 이외에도 니든 식물원(Dunedin Botanic Gardens)에 있는 에드워드 시대 윈터 가든(Edwardian Winter Garden)과 사우스 니든의 가스웍스 박물관(Gasworks Museum) 등 도시 전역에서 문화유산을 찾을 수 있다.

Whakamaori ioeedo deonideun sigmul-won(Dunedin Botanic Gardens)e issneun edeuwodeu sidae winteo gadeun(Edwardian Winter Garden)gwa sauseu deonideun-ui gaseuwogseu bagmulgwan(Gasworks Museum) deung dosi jeon-yeog-eseo munhwayusan-eul chaj-eul su issda.

EN Be inspired by the Nelson Classic Car Museum

KO 100년도 된 자동차 등 150대의 상징적인 클래식 자동차를 전시하고 있는 넬슨 클래식 자동차 박물관

Whakamaori 100nyeondo deo doen jadongcha deung 150daeui sangjingjeog-in keullaesig jadongchaleul jeonsihago issneun nelseun keullaesig jadongcha bagmulgwan

EN Be sure to check out our national museum Te Papa.

KO 국립박물관 테파파(Te Papa)에 잊지 말고 방문하도록 하자.

Whakamaori guglibbagmulgwan tepapa(Te Papa)e ij-ji malgo bangmunhadolog haja.

EN Scenic and charter flights are also available and the Classic Flyers Museum

KO 관광 비행에 나서거나 전세기를 이용할 수 있고, 공항에서 길을 따라 조금만 내려가면 클래식 비행기 박물관

Whakamaori gwangwang bihaeng-e naseogeona jeonsegileul iyonghal su issgo, gonghang-eseo gil-eul ttala jogeumman naelyeogamyeon keullaesig bihaeng-gi bagmulgwan

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50