EN Number of times the athlete has performed an action. An action is defined as a significant motor act consisting of the following phases: quiet, significant activity and quiet
"significant number" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Itari e whai ake nei:
EN Number of times the athlete has performed an action. An action is defined as a significant motor act consisting of the following phases: quiet, significant activity and quiet
IT Numero di azioni compiute dall’atleta. Viene definita un’azione un atto motorio significativo costituito dalle seguenti fasi: quiete, attività significativa, quiete
Ingarihi | Itari |
---|---|
defined | definita |
phases | fasi |
action | azioni |
act | atto |
a | un |
activity | attività |
of | di |
significant | significativo |
is | seguenti |
EN Number of times the athlete has performed an action. An action is defined as a significant motor act consisting of the following phases: quiet, significant activity and quiet
IT Numero di azioni compiute dall’atleta. Viene definita un’azione un atto motorio significativo costituito dalle seguenti fasi: quiete, attività significativa, quiete
Ingarihi | Itari |
---|---|
defined | definita |
phases | fasi |
action | azioni |
act | atto |
a | un |
activity | attività |
of | di |
significant | significativo |
is | seguenti |
EN Select a number of existing rows equal to the number of rows you want to insert: click on a row's number, hold down the Shift key, and click on a row number lower down
IT Seleziona un numero di righe esistenti pari al numero di righe che desideri inserire: fai clic sul numero di una riga, tieni premuto il tasto Maiusc e fai clic su un numero di riga più in basso
Ingarihi | Itari |
---|---|
existing | esistenti |
hold | tieni |
key | tasto |
click | clic |
select | seleziona |
a | un |
row | riga |
to the | al |
rows | righe |
the | il |
number | numero |
on | su |
of | di |
and | e |
you want | desideri |
EN Select a number of existing rows equal to the number of rows you want to insert: click on a row's number, hold down the Shift key, and click on a row number lower down
IT Seleziona un numero di righe esistenti pari al numero di righe che desideri inserire: fai clic sul numero di una riga, tieni premuto il tasto Maiusc e fai clic su un numero di riga più in basso
Ingarihi | Itari |
---|---|
existing | esistenti |
hold | tieni |
key | tasto |
click | clic |
select | seleziona |
a | un |
row | riga |
to the | al |
rows | righe |
the | il |
number | numero |
on | su |
of | di |
and | e |
you want | desideri |
EN provides information like the time spent in different intensity ranges (low-medium and high intensity) the number of changes of direction / activations and the number of significant actions differentiated by time duration.
IT fornisce informazioni come il tempo trascorso in diverse fasce di intensità (bassa-media e alta intensità) il numero di cambi di direzioni / attivazioni e il numero di azioni significative differenziate dalla durata temporale
Ingarihi | Itari |
---|---|
provides | fornisce |
spent | trascorso |
different | diverse |
high | alta |
activations | attivazioni |
significant | significative |
actions | azioni |
differentiated | differenziate |
intensity | intensità |
information | informazioni |
the | il |
in | in |
time | temporale |
number | numero |
of | di |
and | e |
duration | durata |
EN provides information like the time spent in different intensity ranges (low-medium and high intensity) the number of changes of direction / activations and the number of significant actions differentiated by time duration.
IT fornisce informazioni come il tempo trascorso in diverse fasce di intensità (bassa-media e alta intensità) il numero di cambi di direzioni / attivazioni e il numero di azioni significative differenziate dalla durata temporale
Ingarihi | Itari |
---|---|
provides | fornisce |
spent | trascorso |
different | diverse |
high | alta |
activations | attivazioni |
significant | significative |
actions | azioni |
differentiated | differenziate |
intensity | intensità |
information | informazioni |
the | il |
in | in |
time | temporale |
number | numero |
of | di |
and | e |
duration | durata |
EN If you can see the account number, it is wise to ensure that the account number matches the number that you have for that person
IT Se puoi vedere il numero del conto corrente, è saggio assicurarti che coincida con quello in tuo possesso per quella persona
Ingarihi | Itari |
---|---|
wise | saggio |
if | se |
account | conto |
person | persona |
the | il |
is | è |
to ensure | assicurarti |
number | numero |
have | possesso |
you can | puoi |
EN Enter your credit card number, card expiration date, and the CVV number ( the number on the back of your card ) in the spaces provided and click on the green Save Changes button.
IT Immettere il numero della carta di credito, la data di scadenza della carta e il numero CVV (il numero sul retro della scheda) negli spazi forniti e fai clic sul pulsante Verde Salva Modifica.
Ingarihi | Itari |
---|---|
credit | credito |
spaces | spazi |
save | salva |
changes | modifica |
click | clic |
button | pulsante |
the back | retro |
card | carta |
green | verde |
enter | immettere |
expiration | data di scadenza |
of | di |
and | e |
the | il |
number | numero |
EN Her 2016 debut single "Pretty Girl" peaked at number 4 in Sweden, number 9 in Norway, and at number 21 in the UK
IT Scoperta dal talent scout e manager Gerald Tennison, si è trasferita a Los Angeles per avviare la sua carriera musicale
Ingarihi | Itari |
---|---|
the | la |
and | è |
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.
IT I prezzi si basano sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti.
Ingarihi | Itari |
---|---|
pricing | prezzi |
concurrent | simultanee |
user | utente |
licenses | licenze |
active | attivi |
students | studenti |
lab | laboratorio |
computers | computer |
pay | paga |
of | di |
only | solo |
the | i |
number | numero |
total | totale |
on | sul |
and | e |
not | non |
is | che |
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students
IT Il prezzo si basa sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti
Ingarihi | Itari |
---|---|
based | basa |
concurrent | simultanee |
user | utente |
licenses | licenze |
active | attivi |
students | studenti |
lab | laboratorio |
computers | computer |
pay | paga |
the | il |
total | totale |
pricing | il prezzo |
number | numero |
of | di |
only | solo |
on | sul |
and | e |
not | non |
is | che |
EN The number of working days before (negative number) or after (positive number) the date.
IT Il numero di giorni lavorativi prima (numero negativo) o dopo (numero positivo) della data.
Ingarihi | Itari |
---|---|
working | lavorativi |
positive | positivo |
or | o |
the | il |
days | giorni |
date | data |
number | numero |
negative | negativo |
after | dopo |
EN IP No. needs to have the format 10.[number].[number].[number] e.g. 10.123.45.67
IT Il numero IP deve essere inserito nel formato 10.[numero].[numero].[numero]. z. Per esempio 10.123.45.67
Ingarihi | Itari |
---|---|
ip | ip |
format | formato |
the | il |
number | numero |
EN Indexing information makes it possible to identify key properties for fast access, like serial number, part number, and production line number, and store it in the database
IT L’indicizzazione delle informazioni permette di identificare le proprietà chiave per trovare velocemente informazioni quali il numero di serie, il codice del componente e il numero della linea di produzione, e di memorizzarle nel database
Ingarihi | Itari |
---|---|
fast | velocemente |
production | produzione |
possible | permette |
properties | proprietà |
information | informazioni |
key | chiave |
database | database |
serial | serie |
identify | identificare |
line | linea |
the | le |
number | numero |
part | di |
and | e |
EN number of times use this option if you want the event to occur a specific number of times and enter the number of times to repeat your event;
IT numero di volte utilizza questa opzione se desideri ripetere l'evento un certo numero di volte ed inserisci quante volte desideri ripetere l'evento;
Ingarihi | Itari |
---|---|
use | utilizza |
repeat | ripetere |
if | se |
a | un |
option | opzione |
times | volte |
enter | inserisci |
you want | desideri |
of | di |
this | questa |
EN We recommend paying via bank transfer, because a fee of CHF 5.00 will be charged if you pay with a red payment form, even if you pay online. Also always provide your customer number, bill number, or mobile phone number.
IT Raccomandiamo il pagamento con bonifico bancario, poiché in caso di pagamento con polizza di versamento rossa viene applicata una tassa di CHF 5.–, anche online. Inoltre indicare sempre il numero del cliente, il numero della fattura o del cellulare.
Ingarihi | Itari |
---|---|
recommend | raccomandiamo |
bank | bancario |
transfer | bonifico |
chf | chf |
online | online |
customer | cliente |
always | sempre |
or | o |
payment | pagamento |
a | una |
of | di |
bill | fattura |
red | il |
also | anche |
number | numero |
EN Alternatively, click in the login screen for the app on "Password forgotten" Change login number The login number (mobile number) can be changed at any time via My Sunrise
IT In alternativa, nella schermata di login dell'app cliccate su «Password dimenticata» Modificare numero login Il numero login utente (numero di cellulare) può essere modificato in qualsiasi momento tramite My Sunrise
Ingarihi | Itari |
---|---|
screen | schermata |
password | password |
forgotten | dimenticata |
mobile | cellulare |
app | dellapp |
click | cliccate |
my | my |
sunrise | sunrise |
login | login |
change | modificare |
can | può |
changed | modificato |
alternatively | in alternativa |
be | essere |
any | qualsiasi |
the | il |
in | in |
time | momento |
number | numero |
on | su |
EN They can be the number of page views, the number of visitors, the number of "likes" on the Facebook page
IT Possono essere il numero di pagine viste, il numero di visitatori, il numero di "mi piace" sulla pagina Facebook
Ingarihi | Itari |
---|---|
views | viste |
visitors | visitatori |
page | pagina |
the | il |
be | essere |
can | possono |
number | numero |
of | di |
EN Remote access to Airthings devices:Wave 2nd gen (device serial number 2950xxxxxx)Wave Plus (device serial number 2930xxxxxx)Wave Mini (device serial number 2920xxxxxx)
IT Accesso remoto ai dispositivi Airthings:Wave 2ª gen (numero di serie dispositivo 2950xxxxxx)Wave Plus (numero di serie dispositivo 2930xxxxxx)Wave Mini (numero di serie dispositivo 2920xxxxxx)
Ingarihi | Itari |
---|---|
remote | remoto |
access | accesso |
airthings | airthings |
gen | gen |
mini | mini |
wave | wave |
device | dispositivo |
devices | dispositivi |
serial | serie |
number | numero |
plus | di |
EN You can set a default format and choose whether to configure a prefix (a text or number to insert before the invoice number, such as YITH-1234) or a suffix (a text to insert after the invoice number, such as 1234-YITH).
IT Puoi impostare un formato predefinito dei documenti e decidere se impostare un prefisso (un testo o numero da inserire prima del numero di fattura, come ad esempio YITH-1234) o un suffisso (un testo da inserire dopo il numero, es: 1234-YITH).
Ingarihi | Itari |
---|---|
prefix | prefisso |
suffix | suffisso |
default | predefinito |
format | formato |
or | o |
a | un |
invoice | fattura |
text | testo |
the | il |
number | numero |
before | di |
and | e |
you can | puoi |
EN The notice of termination must state the essential elements of the contract (name, first name, customer number, contract number, BOX contract number).
IT L'avviso di disdetta deve indicare gli elementi essenziali del contratto (cognome, nome, numero di cliente, numero di contratto, BOX numero).
Ingarihi | Itari |
---|---|
termination | disdetta |
must | deve |
essential | essenziali |
contract | contratto |
customer | cliente |
box | box |
name | nome |
first name | cognome |
of | di |
elements | elementi |
EN Your warranty number can be found on your warranty certificate. It will either be a 10-digit or 16-digit number depending on the date of purchase. If you don't have a warranty number, please contact us.
IT Il tuo numero di garanzia si trova sul tuo certificato si garanzia. Sarà un numero di 10 o 16 cifre in base alla data di acquisto. Se non hai un numero di garanzia, ti preghiamo di contattarci. Contattaci.
Ingarihi | Itari |
---|---|
purchase | acquisto |
digit | cifre |
warranty | garanzia |
certificate | certificato |
or | o |
if | se |
a | un |
your | tuo |
found | trova |
the | il |
dont | non |
date | data |
contact us | contattarci |
number | numero |
of | di |
please | il tuo |
EN number of times use this option if you want the event to occur a specific number of times and enter the number of times to repeat your event;
IT numero di volte utilizza questa opzione se desideri ripetere l'evento un certo numero di volte ed inserisci quante volte desideri ripetere l'evento;
Ingarihi | Itari |
---|---|
use | utilizza |
repeat | ripetere |
if | se |
a | un |
option | opzione |
times | volte |
enter | inserisci |
you want | desideri |
of | di |
this | questa |
EN You can set a default format and choose whether to configure a prefix (a text or number to insert before the invoice number, such as YITH-1234) or a suffix (a text to insert after the invoice number, such as 1234-YITH).
IT Puoi impostare un formato predefinito dei documenti e decidere se impostare un prefisso (un testo o numero da inserire prima del numero di fattura, come ad esempio YITH-1234) o un suffisso (un testo da inserire dopo il numero, es: 1234-YITH).
Ingarihi | Itari |
---|---|
prefix | prefisso |
suffix | suffisso |
default | predefinito |
format | formato |
or | o |
a | un |
invoice | fattura |
text | testo |
the | il |
number | numero |
before | di |
and | e |
you can | puoi |
EN *When using the Matrix Routing API, the number of routes calculated in each request = number of origins x number of destination
IT Quando si usa l'API Matrix Routing, il numero di percorsi calcolati in ogni richiesta = numero di origini x numero di destinazioni
Ingarihi | Itari |
---|---|
routing | routing |
routes | percorsi |
calculated | calcolati |
origins | origini |
x | x |
matrix | matrix |
destination | destinazioni |
request | richiesta |
when | quando |
the | il |
in | in |
number | numero |
of | di |
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.
IT I prezzi si basano sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti.
Ingarihi | Itari |
---|---|
pricing | prezzi |
concurrent | simultanee |
user | utente |
licenses | licenze |
active | attivi |
students | studenti |
lab | laboratorio |
computers | computer |
pay | paga |
of | di |
only | solo |
the | i |
number | numero |
total | totale |
on | sul |
and | e |
not | non |
is | che |
EN IP No. needs to have the format 10.[number].[number].[number] e.g. 10.123.45.67
IT Il numero IP deve essere inserito nel formato 10.[numero].[numero].[numero]. z. Per esempio 10.123.45.67
Ingarihi | Itari |
---|---|
ip | ip |
format | formato |
the | il |
number | numero |
EN Indexing information makes it possible to identify key properties for fast access, like serial number, part number, and production line number, and store it in the database
IT L’indicizzazione delle informazioni permette di identificare le proprietà chiave per trovare velocemente informazioni quali il numero di serie, il codice del componente e il numero della linea di produzione, e di memorizzarle nel database
Ingarihi | Itari |
---|---|
fast | velocemente |
production | produzione |
possible | permette |
properties | proprietà |
information | informazioni |
key | chiave |
database | database |
serial | serie |
identify | identificare |
line | linea |
the | le |
number | numero |
part | di |
and | e |
EN Most Innocence products are available in several different versions, whether in terms of the number of pages, the number of prints or the number of cards.
IT La maggior parte dei prodotti Innocence sono disponibili in diverse versioni, in termini di numero di pagine, numero di stampe o numero di biglietti.
Ingarihi | Itari |
---|---|
prints | stampe |
cards | biglietti |
pages | pagine |
or | o |
versions | versioni |
products | prodotti |
different | diverse |
terms | termini |
the | la |
in | in |
number | numero |
available | disponibili |
EN Personal information about your family members or yourself. That includes the general information that may be obtained very easily, such as phone number, birth date, street name, license plate number, house/apartment number, etc.;
IT Nomi di amici, familiari, animali domestici e soprattutto il proprio nome;
Ingarihi | Itari |
---|---|
family | familiari |
name | nome |
the | il |
street | di |
yourself | e |
EN Number - enter only a number. You can set a minimum and a maximum number. The "step" option sets the interval between numbers in the range, e.g., 2 steps will set the optional selection to 2, 4, 6, and so on.
IT Numero: inserisci solo un numero. È possibile impostare un numero minimo e massimo. L'opzione "passo" imposta l'intervallo tra i numeri nell'intervallo, ad esempio, 2 passaggi imposteranno la selezione opzionale su 2, 4, 6 e così via.
Ingarihi | Itari |
---|---|
minimum | minimo |
optional | opzionale |
selection | selezione |
a | un |
sets | imposta |
e | e |
maximum | massimo |
enter | inserisci |
only | solo |
the | i |
number | numero |
numbers | numeri |
between | tra |
you can | possibile |
to | impostare |
in | esempio |
on | su |
EN Enter your credit card number, card expiration date, and the CVV number ( the number on the back of your card ) in the spaces provided and click on the green Save Changes button.
IT Inserire il numero della carta di credito, la data di scadenza della carta e il numero CVV (il numero sul retro della scheda) negli spazi forniti e clicca sul verde Salvare le modifiche pulsante.
Ingarihi | Itari |
---|---|
credit | credito |
spaces | spazi |
changes | modifiche |
save | salvare |
button | pulsante |
the back | retro |
card | carta |
click | clicca |
green | verde |
expiration | data di scadenza |
of | di |
the | le |
number | numero |
date | data |
and | e |
EN Her 2016 debut single "Pretty Girl" peaked at number 4 in Sweden, number 9 in Norway, and at number 21 in the UK
IT Scoperta dal talent scout e manager Gerald Tennison, si è trasferita a Los Angeles per avviare la sua carriera musicale
Ingarihi | Itari |
---|---|
the | la |
and | è |
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students
IT Il prezzo si basa sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti
Ingarihi | Itari |
---|---|
based | basa |
concurrent | simultanee |
user | utente |
licenses | licenze |
active | attivi |
students | studenti |
lab | laboratorio |
computers | computer |
pay | paga |
the | il |
total | totale |
pricing | il prezzo |
number | numero |
of | di |
only | solo |
on | sul |
and | e |
not | non |
is | che |
EN A mobile advertising campaign?s click-through rate (CTR) is determined by taking the total number of clicks on the drive and dividing that number by the total number of impressions
IT Il tasso di click-through (CTR) di una campagna pubblicitaria su dispositivi mobili si determina prendendo il numero totale di clic sull'unità e dividendolo per il numero totale di impressioni
Ingarihi | Itari |
---|---|
rate | tasso |
ctr | ctr |
taking | prendendo |
impressions | impressioni |
advertising | pubblicitaria |
campaign | campagna |
click | clic |
clicks | click |
on | su |
mobile | mobili |
the | il |
a | una |
total | totale |
number | numero |
of | di |
and | e |
EN The number of days before (negative number) or after (positive number) the current date
IT Il numero di giorni precedenti (numero negativo) o successivi (numero positivo) alla data corrente
Ingarihi | Itari |
---|---|
positive | positivo |
current | corrente |
or | o |
the | il |
days | giorni |
date | data |
number | numero |
negative | negativo |
EN The number of working days before (negative number) or after (positive number) the date
IT Il numero di giorni lavorativi prima (numero negativo) o dopo (numero positivo) della data.
Ingarihi | Itari |
---|---|
working | lavorativi |
positive | positivo |
or | o |
the | il |
days | giorni |
date | data |
number | numero |
negative | negativo |
after | dopo |
EN This encrypted information includes the email address, number of high-risk records, number of resolved records and number of ignored records
IT Queste informazioni crittografate includono l'indirizzo e-mail, il numero di voci ad alto rischio, il numero di voci risolte e il numero di voci ignorate
Ingarihi | Itari |
---|---|
encrypted | crittografate |
includes | includono |
resolved | risolte |
risk | rischio |
information | informazioni |
the | il |
high | alto |
email address | |
number | numero |
of | di |
this | queste |
and | e |
EN : A key practice is to make sure you have the largest number of pages and particularly the most significant ones within your site?s first three depth levels. Check this guide to learn more about an optimal linking structure.
IT avere il maggior numero di pagine e in particolare quelle più significative all'interno dei primi tre livelli di profondità del tuo sito. Consulta questa guida per ulteriori informazioni su una struttura di collegamento ottimale.
Ingarihi | Itari |
---|---|
significant | significative |
levels | livelli |
check | consulta |
optimal | ottimale |
linking | collegamento |
structure | struttura |
depth | profondità |
pages | pagine |
site | sito |
your | tuo |
the | il |
particularly | in |
three | tre |
guide | guida |
a | una |
number | numero |
this | questa |
and | e |
about | informazioni |
EN Every month AdWords campaigns lead to us receiving a significant number of booking requests at our Michelin-starred restaurant and hotel room reservations
IT Le campagne AdWords ci permettono ogni mese di ottenere un numero importante di prenotazioni per il nostro ristorante stellato e per il nostro hotel
Ingarihi | Itari |
---|---|
adwords | adwords |
campaigns | campagne |
significant | importante |
restaurant | ristorante |
hotel | hotel |
starred | stellato |
month | mese |
a | un |
number | numero |
of | di |
every | ogni |
to | per |
receiving | il |
our | nostro |
and | e |
reservations | prenotazioni |
EN A significant number of our employees work remotely on a regular basis, and we count on our own products to collaborate, track progress, and communicate with each other.
IT Molti dei nostri dipendenti lavorano regolarmente a distanza e utilizziamo i nostri stessi prodotti per collaborare, monitorare l'avanzamento e comunicare gli uni con gli altri.
Ingarihi | Itari |
---|---|
employees | dipendenti |
work | lavorano |
remotely | a distanza |
regular | regolarmente |
track | monitorare |
other | altri |
products | prodotti |
collaborate | collaborare |
and | e |
to | a |
of | dei |
progress | per |
communicate | comunicare |
with | con |
we | nostri |
EN For a large website with a significant number of pages, we advise you to create subcategories, so you have a wider linking structure.
IT Per un sito web di grandi dimensioni con un numero significativo di pagine, vi consigliamo di creare sottocategorie, in modo da avere una struttura di collegamento più ampia.
Ingarihi | Itari |
---|---|
subcategories | sottocategorie |
linking | collegamento |
significant | significativo |
pages | pagine |
so | modo |
structure | struttura |
a | un |
advise | consigliamo |
website | sito |
number | numero |
with | con |
of | di |
create | creare |
for | da |
EN If only [insert number] of people donated [insert amount] to my fundraiser, I would [be able to meet my fundraising goal/make significant progress toward my fundraising goal]. Would you be able to help make this a reality?
IT Se solo [inserisci numero] persone donassero [inserisci importo e valuta] per la mia campagna, [riuscirei a raggiungere l?obiettivo della raccolta fondi/fare un grosso passo avanti verso l?obiettivo della raccolta fondi]. Mi daresti una mano?
Ingarihi | Itari |
---|---|
insert | inserisci |
if | se |
people | persone |
a | un |
only | solo |
number | numero |
goal | obiettivo |
you | passo |
amount | importo |
would | e |
to | a |
fundraising | raccolta fondi |
my | mia |
progress | per |
EN From showcase websites to e-commerce shops, the diversity of web content is infinite. And while some sites have to serve a significant number of users, others receive a more modest flow of visitors.
IT Dal sito vetrina ai siti e-commerce, la diversità dei contenuti del Web è infinita. Mentre alcuni siti sono destinati a servire un numero significativo di utenti, altri ricevono un numero minore di visitatori.
Ingarihi | Itari |
---|---|
showcase | vetrina |
e-commerce | e-commerce |
significant | significativo |
users | utenti |
visitors | visitatori |
diversity | diversità |
content | contenuti |
a | un |
shops | commerce |
web | web |
serve | servire |
the | la |
number | numero |
to | a |
websites | siti |
is | è |
EN If you have a significant difference between the number of pages of the two statuses (Excluded and Valid), you have a severe problem. Start reviewing the excluded pages, as we explain above.
IT Se avete una differenza significativa tra il numero di pagine dei due stati (Escluso e Valido), avete un problema grave. Iniziate a rivedere le pagine escluse, come vi spieghiamo sopra.
Ingarihi | Itari |
---|---|
significant | significativa |
difference | differenza |
statuses | stati |
valid | valido |
reviewing | rivedere |
we explain | spieghiamo |
if | se |
pages | pagine |
problem | problema |
a | un |
as | come |
the | le |
number | numero |
two | due |
excluded | escluso |
and | e |
start | a |
EN The MOBOTIX 7 platform can already cover a significant number of industry-specific applications with its special apps
IT La piattaforma MOBOTIX 7 è già in grado di coprire una quantità significativa di applicazioni specifiche del settore con le sue applicazioni speciali
Ingarihi | Itari |
---|---|
mobotix | mobotix |
significant | significativa |
industry | settore |
platform | piattaforma |
specific | specifiche |
applications | applicazioni |
special | speciali |
with | con |
already | già |
the | le |
a | una |
of | di |
EN Nevertheless, the significant increase in the number of users on these platforms tends to show that they are becoming more than just service sites, but meeting and sharing places for the majority of us.
IT Tuttavia, il significativo aumento del numero di utenti su queste piattaforme tende a dimostrare che stanno diventando più di semplici siti di servizio, ma luoghi di incontro e condivisione per la maggior parte di noi.
Ingarihi | Itari |
---|---|
significant | significativo |
platforms | piattaforme |
meeting | incontro |
tends | tende |
users | utenti |
service | servizio |
sites | siti |
sharing | condivisione |
places | luoghi |
to show | dimostrare |
but | ma |
to | a |
becoming | diventando |
majority | maggior parte |
of | di |
on | su |
are | stanno |
increase | aumento |
and | e |
the | il |
number | numero |
us | noi |
that | che |
EN Needless to say, the impact of websites on our daily lives is very significant, as we all visit a number of them depending on our needs and interests
IT Inutile dire che l'impatto dei siti web sulla nostra vita quotidiana è molto significativo, dato che tutti noi ne visitiamo un certo numero a seconda dei nostri bisogni e interessi
Ingarihi | Itari |
---|---|
significant | significativo |
needs | bisogni |
interests | interessi |
depending | seconda |
a | un |
daily | quotidiana |
lives | vita |
our | nostra |
very | molto |
to | a |
all | tutti |
on | certo |
we | nostri |
is | è |
EN The complexity of the X41 movement and the fact that a significant number of processes are performed by hand mean a relatively long production time
IT La complessità del movimento X41 e l'esecuzione a mano di un numero significativo di processi comportano dei tempi di produzione relativamente lunghi
Ingarihi | Itari |
---|---|
movement | movimento |
significant | significativo |
hand | mano |
relatively | relativamente |
long | lunghi |
complexity | complessità |
processes | processi |
production | produzione |
a | un |
the | la |
number | numero |
mean | a |
and | e |
EN Commanders Act has thus gained new references, especially in the media sector, in France, Italy and Germany, where its business activities have continued to experience significant growth with an acceleration in the number of orders
IT Commanders Act ha così ottenuto nuove credenziali, soprattutto nel settore dei media, in Francia ma anche in Italia e in Germania, dove la sua attività ha continuato a crescere in modo significativo con un?accelerazione del volume di ordini
Ingarihi | Itari |
---|---|
act | act |
gained | ottenuto |
new | nuove |
continued | continuato |
significant | significativo |
growth | crescere |
acceleration | accelerazione |
orders | ordini |
commanders | commanders |
media | media |
france | francia |
italy | italia |
germany | germania |
sector | settore |
an | un |
business | attività |
the | la |
has | ha |
to | a |
where | dove |
especially | soprattutto |
in | in |
and | e |
with | con |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50