EN USA: 3-7 working daysUK: 3-7 working daysEurope: 3-20 working daysRest of the world: 5-21 working days
"number of working" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Itari e whai ake nei:
EN USA: 3-7 working daysUK: 3-7 working daysEurope: 3-20 working daysRest of the world: 5-21 working days
IT Stati Uniti: 1-3 giorni lavorativiRegno Unito: 1 giorno per gli ordini effettuati prima delle 14:00Europa: 3-10 giorni lavorativiCanada/Australia/Mondo: 5-15 giorni lavorativi
Ingarihi | Itari |
---|---|
working | lavorativi |
world | mondo |
usa | stati uniti |
days | giorni |
EN The number of working days before (negative number) or after (positive number) the date.
IT Il numero di giorni lavorativi prima (numero negativo) o dopo (numero positivo) della data.
Ingarihi | Itari |
---|---|
working | lavorativi |
positive | positivo |
or | o |
the | il |
days | giorni |
date | data |
number | numero |
negative | negativo |
after | dopo |
EN The number of working days before (negative number) or after (positive number) the date
IT Il numero di giorni lavorativi prima (numero negativo) o dopo (numero positivo) della data.
Ingarihi | Itari |
---|---|
working | lavorativi |
positive | positivo |
or | o |
the | il |
days | giorni |
date | data |
number | numero |
negative | negativo |
after | dopo |
EN Select a number of existing rows equal to the number of rows you want to insert: click on a row's number, hold down the Shift key, and click on a row number lower down
IT Seleziona un numero di righe esistenti pari al numero di righe che desideri inserire: fai clic sul numero di una riga, tieni premuto il tasto Maiusc e fai clic su un numero di riga più in basso
Ingarihi | Itari |
---|---|
existing | esistenti |
hold | tieni |
key | tasto |
click | clic |
select | seleziona |
a | un |
row | riga |
to the | al |
rows | righe |
the | il |
number | numero |
on | su |
of | di |
and | e |
you want | desideri |
EN Select a number of existing rows equal to the number of rows you want to insert: click on a row's number, hold down the Shift key, and click on a row number lower down
IT Seleziona un numero di righe esistenti pari al numero di righe che desideri inserire: fai clic sul numero di una riga, tieni premuto il tasto Maiusc e fai clic su un numero di riga più in basso
Ingarihi | Itari |
---|---|
existing | esistenti |
hold | tieni |
key | tasto |
click | clic |
select | seleziona |
a | un |
row | riga |
to the | al |
rows | righe |
the | il |
number | numero |
on | su |
of | di |
and | e |
you want | desideri |
EN You can use the Project Settings form for a sheet to set the length of working days (in hours), designate days of the week as non-working, and specify dates of holidays. Non-working days and holidays
IT Nel modulo Impostazioni progetto di un foglio, potrai impostare la lunghezza dei giorni lavorativi (in ore), designare come non lavorativi giorni della settimana e specificare le date dei giorni festivi. I giorni non lavorativi e i giorni festivi
Ingarihi | Itari |
---|---|
sheet | foglio |
length | lunghezza |
designate | designare |
holidays | festivi |
project | progetto |
settings | impostazioni |
form | modulo |
a | un |
specify | specificare |
week | settimana |
hours | ore |
you can | potrai |
in | in |
days | giorni |
dates | date |
and | e |
the | i |
EN Distance Working: managing smart working and remote working
IT L’impatto del Covid-19 sul settore del trasporto aereo
Ingarihi | Itari |
---|---|
and | del |
EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.
IT CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio.
Ingarihi | Itari |
---|---|
working | lavoro |
who | chi |
we | siamo |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
IT Tags:sicurezza a distanza, rischi per la sicurezza del lavoro a distanza, sicurezza del luogo di lavoro a distanza, problemi di sicurezza con il lavoro a distanza, consigli per la sicurezza del lavoro a distanza, lavorare a distanza
Ingarihi | Itari |
---|---|
tags | tags |
security | sicurezza |
tips | consigli |
risks | rischi |
issues | problemi |
remotely | a distanza |
work | lavoro |
with | con |
working | lavorare |
EN You can use the Project Settings form for a sheet to set the length of working days (in hours), designate days of the week as non-working, and specify dates of holidays. Non-working days and holidays
IT Nel modulo Impostazioni progetto di un foglio, potrai impostare la lunghezza dei giorni lavorativi (in ore), designare come non lavorativi giorni della settimana e specificare le date dei giorni festivi. I giorni non lavorativi e i giorni festivi
Ingarihi | Itari |
---|---|
sheet | foglio |
length | lunghezza |
designate | designare |
holidays | festivi |
project | progetto |
settings | impostazioni |
form | modulo |
a | un |
specify | specificare |
week | settimana |
hours | ore |
you can | potrai |
in | in |
days | giorni |
dates | date |
and | e |
the | i |
EN Returns the number of working days between two dates. Adds 1 day to the result if the start date is a non-working day. Learn more
IT Restituisce il numero di giorni lavorativi tra due date. Aggiunge 1 giorno al risultato se la data di inizio è un giorno non lavorativo. Scopri di più
Ingarihi | Itari |
---|---|
returns | restituisce |
adds | aggiunge |
result | risultato |
learn | scopri |
if | se |
is | è |
a | un |
to the | al |
dates | date |
of | di |
days | giorni |
day | giorno |
start | inizio |
the | il |
number | numero |
EN Returns the number of working days between two dates. Adds 1 day to the result if the start date is a non-working day. Learn more
IT Restituisce il numero di giorni lavorativi tra due date. Aggiunge 1 giorno al risultato se la data di inizio è un giorno non lavorativo. Scopri di più
Ingarihi | Itari |
---|---|
returns | restituisce |
adds | aggiunge |
result | risultato |
learn | scopri |
if | se |
is | è |
a | un |
to the | al |
dates | date |
of | di |
days | giorni |
day | giorno |
start | inizio |
the | il |
number | numero |
EN Considering the number of individuals working from home during the COVID-19 pandemic, it’s safe to say that working remotely works both for the companies and their employees.
IT Considerando il numero di persone che hanno lavorato da casa durante la pandemia COVID-19, si può affermare con certezza che il lavoro a distanza funziona sia per le aziende che per i loro dipendenti.
Ingarihi | Itari |
---|---|
considering | considerando |
pandemic | pandemia |
remotely | a distanza |
works | funziona |
companies | aziende |
employees | dipendenti |
working | lavorato |
say | affermare |
to | a |
of | di |
from | da |
the | i |
number | numero |
that | che |
EN If you can see the account number, it is wise to ensure that the account number matches the number that you have for that person
IT Se puoi vedere il numero del conto corrente, è saggio assicurarti che coincida con quello in tuo possesso per quella persona
Ingarihi | Itari |
---|---|
wise | saggio |
if | se |
account | conto |
person | persona |
the | il |
is | è |
to ensure | assicurarti |
number | numero |
have | possesso |
you can | puoi |
EN Enter your credit card number, card expiration date, and the CVV number ( the number on the back of your card ) in the spaces provided and click on the green Save Changes button.
IT Immettere il numero della carta di credito, la data di scadenza della carta e il numero CVV (il numero sul retro della scheda) negli spazi forniti e fai clic sul pulsante Verde Salva Modifica.
Ingarihi | Itari |
---|---|
credit | credito |
spaces | spazi |
save | salva |
changes | modifica |
click | clic |
button | pulsante |
the back | retro |
card | carta |
green | verde |
enter | immettere |
expiration | data di scadenza |
of | di |
and | e |
the | il |
number | numero |
EN Her 2016 debut single "Pretty Girl" peaked at number 4 in Sweden, number 9 in Norway, and at number 21 in the UK
IT Scoperta dal talent scout e manager Gerald Tennison, si è trasferita a Los Angeles per avviare la sua carriera musicale
Ingarihi | Itari |
---|---|
the | la |
and | è |
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.
IT I prezzi si basano sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti.
Ingarihi | Itari |
---|---|
pricing | prezzi |
concurrent | simultanee |
user | utente |
licenses | licenze |
active | attivi |
students | studenti |
lab | laboratorio |
computers | computer |
pay | paga |
of | di |
only | solo |
the | i |
number | numero |
total | totale |
on | sul |
and | e |
not | non |
is | che |
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students
IT Il prezzo si basa sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti
Ingarihi | Itari |
---|---|
based | basa |
concurrent | simultanee |
user | utente |
licenses | licenze |
active | attivi |
students | studenti |
lab | laboratorio |
computers | computer |
pay | paga |
the | il |
total | totale |
pricing | il prezzo |
number | numero |
of | di |
only | solo |
on | sul |
and | e |
not | non |
is | che |
EN IP No. needs to have the format 10.[number].[number].[number] e.g. 10.123.45.67
IT Il numero IP deve essere inserito nel formato 10.[numero].[numero].[numero]. z. Per esempio 10.123.45.67
Ingarihi | Itari |
---|---|
ip | ip |
format | formato |
the | il |
number | numero |
EN Indexing information makes it possible to identify key properties for fast access, like serial number, part number, and production line number, and store it in the database
IT L’indicizzazione delle informazioni permette di identificare le proprietà chiave per trovare velocemente informazioni quali il numero di serie, il codice del componente e il numero della linea di produzione, e di memorizzarle nel database
Ingarihi | Itari |
---|---|
fast | velocemente |
production | produzione |
possible | permette |
properties | proprietà |
information | informazioni |
key | chiave |
database | database |
serial | serie |
identify | identificare |
line | linea |
the | le |
number | numero |
part | di |
and | e |
EN number of times use this option if you want the event to occur a specific number of times and enter the number of times to repeat your event;
IT numero di volte utilizza questa opzione se desideri ripetere l'evento un certo numero di volte ed inserisci quante volte desideri ripetere l'evento;
Ingarihi | Itari |
---|---|
use | utilizza |
repeat | ripetere |
if | se |
a | un |
option | opzione |
times | volte |
enter | inserisci |
you want | desideri |
of | di |
this | questa |
EN We recommend paying via bank transfer, because a fee of CHF 5.00 will be charged if you pay with a red payment form, even if you pay online. Also always provide your customer number, bill number, or mobile phone number.
IT Raccomandiamo il pagamento con bonifico bancario, poiché in caso di pagamento con polizza di versamento rossa viene applicata una tassa di CHF 5.–, anche online. Inoltre indicare sempre il numero del cliente, il numero della fattura o del cellulare.
Ingarihi | Itari |
---|---|
recommend | raccomandiamo |
bank | bancario |
transfer | bonifico |
chf | chf |
online | online |
customer | cliente |
always | sempre |
or | o |
payment | pagamento |
a | una |
of | di |
bill | fattura |
red | il |
also | anche |
number | numero |
EN Alternatively, click in the login screen for the app on "Password forgotten" Change login number The login number (mobile number) can be changed at any time via My Sunrise
IT In alternativa, nella schermata di login dell'app cliccate su «Password dimenticata» Modificare numero login Il numero login utente (numero di cellulare) può essere modificato in qualsiasi momento tramite My Sunrise
Ingarihi | Itari |
---|---|
screen | schermata |
password | password |
forgotten | dimenticata |
mobile | cellulare |
app | dellapp |
click | cliccate |
my | my |
sunrise | sunrise |
login | login |
change | modificare |
can | può |
changed | modificato |
alternatively | in alternativa |
be | essere |
any | qualsiasi |
the | il |
in | in |
time | momento |
number | numero |
on | su |
EN They can be the number of page views, the number of visitors, the number of "likes" on the Facebook page
IT Possono essere il numero di pagine viste, il numero di visitatori, il numero di "mi piace" sulla pagina Facebook
Ingarihi | Itari |
---|---|
views | viste |
visitors | visitatori |
page | pagina |
the | il |
be | essere |
can | possono |
number | numero |
of | di |
EN Remote access to Airthings devices:Wave 2nd gen (device serial number 2950xxxxxx)Wave Plus (device serial number 2930xxxxxx)Wave Mini (device serial number 2920xxxxxx)
IT Accesso remoto ai dispositivi Airthings:Wave 2ª gen (numero di serie dispositivo 2950xxxxxx)Wave Plus (numero di serie dispositivo 2930xxxxxx)Wave Mini (numero di serie dispositivo 2920xxxxxx)
Ingarihi | Itari |
---|---|
remote | remoto |
access | accesso |
airthings | airthings |
gen | gen |
mini | mini |
wave | wave |
device | dispositivo |
devices | dispositivi |
serial | serie |
number | numero |
plus | di |
EN You can set a default format and choose whether to configure a prefix (a text or number to insert before the invoice number, such as YITH-1234) or a suffix (a text to insert after the invoice number, such as 1234-YITH).
IT Puoi impostare un formato predefinito dei documenti e decidere se impostare un prefisso (un testo o numero da inserire prima del numero di fattura, come ad esempio YITH-1234) o un suffisso (un testo da inserire dopo il numero, es: 1234-YITH).
Ingarihi | Itari |
---|---|
prefix | prefisso |
suffix | suffisso |
default | predefinito |
format | formato |
or | o |
a | un |
invoice | fattura |
text | testo |
the | il |
number | numero |
before | di |
and | e |
you can | puoi |
EN The notice of termination must state the essential elements of the contract (name, first name, customer number, contract number, BOX contract number).
IT L'avviso di disdetta deve indicare gli elementi essenziali del contratto (cognome, nome, numero di cliente, numero di contratto, BOX numero).
Ingarihi | Itari |
---|---|
termination | disdetta |
must | deve |
essential | essenziali |
contract | contratto |
customer | cliente |
box | box |
name | nome |
first name | cognome |
of | di |
elements | elementi |
EN Your warranty number can be found on your warranty certificate. It will either be a 10-digit or 16-digit number depending on the date of purchase. If you don't have a warranty number, please contact us.
IT Il tuo numero di garanzia si trova sul tuo certificato si garanzia. Sarà un numero di 10 o 16 cifre in base alla data di acquisto. Se non hai un numero di garanzia, ti preghiamo di contattarci. Contattaci.
Ingarihi | Itari |
---|---|
purchase | acquisto |
digit | cifre |
warranty | garanzia |
certificate | certificato |
or | o |
if | se |
a | un |
your | tuo |
found | trova |
the | il |
dont | non |
date | data |
contact us | contattarci |
number | numero |
of | di |
please | il tuo |
EN number of times use this option if you want the event to occur a specific number of times and enter the number of times to repeat your event;
IT numero di volte utilizza questa opzione se desideri ripetere l'evento un certo numero di volte ed inserisci quante volte desideri ripetere l'evento;
Ingarihi | Itari |
---|---|
use | utilizza |
repeat | ripetere |
if | se |
a | un |
option | opzione |
times | volte |
enter | inserisci |
you want | desideri |
of | di |
this | questa |
EN You can set a default format and choose whether to configure a prefix (a text or number to insert before the invoice number, such as YITH-1234) or a suffix (a text to insert after the invoice number, such as 1234-YITH).
IT Puoi impostare un formato predefinito dei documenti e decidere se impostare un prefisso (un testo o numero da inserire prima del numero di fattura, come ad esempio YITH-1234) o un suffisso (un testo da inserire dopo il numero, es: 1234-YITH).
Ingarihi | Itari |
---|---|
prefix | prefisso |
suffix | suffisso |
default | predefinito |
format | formato |
or | o |
a | un |
invoice | fattura |
text | testo |
the | il |
number | numero |
before | di |
and | e |
you can | puoi |
EN *When using the Matrix Routing API, the number of routes calculated in each request = number of origins x number of destination
IT Quando si usa l'API Matrix Routing, il numero di percorsi calcolati in ogni richiesta = numero di origini x numero di destinazioni
Ingarihi | Itari |
---|---|
routing | routing |
routes | percorsi |
calculated | calcolati |
origins | origini |
x | x |
matrix | matrix |
destination | destinazioni |
request | richiesta |
when | quando |
the | il |
in | in |
number | numero |
of | di |
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.
IT I prezzi si basano sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti.
Ingarihi | Itari |
---|---|
pricing | prezzi |
concurrent | simultanee |
user | utente |
licenses | licenze |
active | attivi |
students | studenti |
lab | laboratorio |
computers | computer |
pay | paga |
of | di |
only | solo |
the | i |
number | numero |
total | totale |
on | sul |
and | e |
not | non |
is | che |
EN IP No. needs to have the format 10.[number].[number].[number] e.g. 10.123.45.67
IT Il numero IP deve essere inserito nel formato 10.[numero].[numero].[numero]. z. Per esempio 10.123.45.67
Ingarihi | Itari |
---|---|
ip | ip |
format | formato |
the | il |
number | numero |
EN Indexing information makes it possible to identify key properties for fast access, like serial number, part number, and production line number, and store it in the database
IT L’indicizzazione delle informazioni permette di identificare le proprietà chiave per trovare velocemente informazioni quali il numero di serie, il codice del componente e il numero della linea di produzione, e di memorizzarle nel database
Ingarihi | Itari |
---|---|
fast | velocemente |
production | produzione |
possible | permette |
properties | proprietà |
information | informazioni |
key | chiave |
database | database |
serial | serie |
identify | identificare |
line | linea |
the | le |
number | numero |
part | di |
and | e |
EN Most Innocence products are available in several different versions, whether in terms of the number of pages, the number of prints or the number of cards.
IT La maggior parte dei prodotti Innocence sono disponibili in diverse versioni, in termini di numero di pagine, numero di stampe o numero di biglietti.
Ingarihi | Itari |
---|---|
prints | stampe |
cards | biglietti |
pages | pagine |
or | o |
versions | versioni |
products | prodotti |
different | diverse |
terms | termini |
the | la |
in | in |
number | numero |
available | disponibili |
EN Personal information about your family members or yourself. That includes the general information that may be obtained very easily, such as phone number, birth date, street name, license plate number, house/apartment number, etc.;
IT Nomi di amici, familiari, animali domestici e soprattutto il proprio nome;
Ingarihi | Itari |
---|---|
family | familiari |
name | nome |
the | il |
street | di |
yourself | e |
EN Number - enter only a number. You can set a minimum and a maximum number. The "step" option sets the interval between numbers in the range, e.g., 2 steps will set the optional selection to 2, 4, 6, and so on.
IT Numero: inserisci solo un numero. È possibile impostare un numero minimo e massimo. L'opzione "passo" imposta l'intervallo tra i numeri nell'intervallo, ad esempio, 2 passaggi imposteranno la selezione opzionale su 2, 4, 6 e così via.
Ingarihi | Itari |
---|---|
minimum | minimo |
optional | opzionale |
selection | selezione |
a | un |
sets | imposta |
e | e |
maximum | massimo |
enter | inserisci |
only | solo |
the | i |
number | numero |
numbers | numeri |
between | tra |
you can | possibile |
to | impostare |
in | esempio |
on | su |
EN Enter your credit card number, card expiration date, and the CVV number ( the number on the back of your card ) in the spaces provided and click on the green Save Changes button.
IT Inserire il numero della carta di credito, la data di scadenza della carta e il numero CVV (il numero sul retro della scheda) negli spazi forniti e clicca sul verde Salvare le modifiche pulsante.
Ingarihi | Itari |
---|---|
credit | credito |
spaces | spazi |
changes | modifiche |
save | salvare |
button | pulsante |
the back | retro |
card | carta |
click | clicca |
green | verde |
expiration | data di scadenza |
of | di |
the | le |
number | numero |
date | data |
and | e |
EN Her 2016 debut single "Pretty Girl" peaked at number 4 in Sweden, number 9 in Norway, and at number 21 in the UK
IT Scoperta dal talent scout e manager Gerald Tennison, si è trasferita a Los Angeles per avviare la sua carriera musicale
Ingarihi | Itari |
---|---|
the | la |
and | è |
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students
IT Il prezzo si basa sul numero di licenze utente simultanee. Paga solo il numero di studenti attivi contemporaneamente che accedono ai computer di laboratorio e non il numero totale di studenti
Ingarihi | Itari |
---|---|
based | basa |
concurrent | simultanee |
user | utente |
licenses | licenze |
active | attivi |
students | studenti |
lab | laboratorio |
computers | computer |
pay | paga |
the | il |
total | totale |
pricing | il prezzo |
number | numero |
of | di |
only | solo |
on | sul |
and | e |
not | non |
is | che |
EN A mobile advertising campaign?s click-through rate (CTR) is determined by taking the total number of clicks on the drive and dividing that number by the total number of impressions
IT Il tasso di click-through (CTR) di una campagna pubblicitaria su dispositivi mobili si determina prendendo il numero totale di clic sull'unità e dividendolo per il numero totale di impressioni
Ingarihi | Itari |
---|---|
rate | tasso |
ctr | ctr |
taking | prendendo |
impressions | impressioni |
advertising | pubblicitaria |
campaign | campagna |
click | clic |
clicks | click |
on | su |
mobile | mobili |
the | il |
a | una |
total | totale |
number | numero |
of | di |
and | e |
EN The number of days before (negative number) or after (positive number) the current date
IT Il numero di giorni precedenti (numero negativo) o successivi (numero positivo) alla data corrente
Ingarihi | Itari |
---|---|
positive | positivo |
current | corrente |
or | o |
the | il |
days | giorni |
date | data |
number | numero |
negative | negativo |
EN This encrypted information includes the email address, number of high-risk records, number of resolved records and number of ignored records
IT Queste informazioni crittografate includono l'indirizzo e-mail, il numero di voci ad alto rischio, il numero di voci risolte e il numero di voci ignorate
Ingarihi | Itari |
---|---|
encrypted | crittografate |
includes | includono |
resolved | risolte |
risk | rischio |
information | informazioni |
the | il |
high | alto |
email address | |
number | numero |
of | di |
this | queste |
and | e |
EN Our team of experts takes extensive measures when we migrate your website to make sure it is working correctly on your new server. We then have you verify that everything is working as intended before considering the migration complete.
IT Il nostro team di esperti prende ampie misure quando migrano il tuo sito web per assicurarci che funzioni correttamente sul tuo nuovo server. Abbiamo quindi verificare che tutto funzioni come previsto prima di considerare la migrazione completa.
Ingarihi | Itari |
---|---|
experts | esperti |
takes | prende |
measures | misure |
working | funzioni |
new | nuovo |
intended | previsto |
considering | considerare |
migration | migrazione |
team | team |
correctly | correttamente |
server | server |
verify | verificare |
your | tuo |
extensive | ampie |
complete | completa |
website | sito |
we | abbiamo |
the | il |
when | quando |
our | nostro |
that | che |
EN Sharing logins securely is simple, so you can give your team access to remote working tools, company passwords, or anything else they might need while working from home.
IT La condivisione dei dati di accesso in modo sicuro è semplice, quindi puoi consentire al tuo team di accedere a strumenti di lavoro remoti, password aziendali o qualsiasi altra cosa di cui possano aver bisogno mentre lavorano da casa.
Ingarihi | Itari |
---|---|
sharing | condivisione |
simple | semplice |
remote | remoti |
team | team |
tools | strumenti |
passwords | password |
or | o |
need | bisogno |
is | è |
so | modo |
from | da |
your | tuo |
access | accesso |
to | a |
securely | in |
company | aziendali |
home | casa |
you can | puoi |
EN Working at Gruppo Montenegro means first of all working in a safe environment
IT Lavorare in Gruppo Montenegro significa innanzitutto lavorare in un ambiente sicuro
Ingarihi | Itari |
---|---|
gruppo | gruppo |
montenegro | montenegro |
means | significa |
environment | ambiente |
first | innanzitutto |
a | un |
in | in |
safe | sicuro |
EN It’s a story of likeminded people who share the same values, the same working ethics, a common purpose, and the pleasure of working together
IT È la storia di persone che condividono gli stessi valori, la stessa etica professionale, un obiettivo comune e il piacere di lavorare insieme
Ingarihi | Itari |
---|---|
people | persone |
common | comune |
pleasure | piacere |
ethics | etica |
a | un |
story | storia |
share | condividono |
values | valori |
purpose | obiettivo |
of | di |
and | e |
the | il |
EN The “workplace narrative” today seems to put smart working and office working at odds with each other. Is this the right starting point to think about the workplace of the future?
IT La “narrativa del luogo di lavoro” oggi sembra contrapporre lo smart working al lavoro in ufficio. È questo un buon punto di partenza per ripensare all’ufficio del futuro?
EN PostFinance Ltd (Head of Working Environment, HR & Facility Management, Deputy Head of Working Environment, Head of HR Strategy & Development, Head of Market Research)
IT PostFinance SA (responsabile Mondo del lavoro, HR e Facility Management, sost. responsabile Mondo del lavoro, responsabile Strategia HR e sviluppo, responsabile Ricerche di mercato)
Ingarihi | Itari |
---|---|
postfinance | postfinance |
working | lavoro |
strategy | strategia |
development | sviluppo |
research | ricerche |
hr | hr |
facility | facility |
market | mercato |
management | management |
head | responsabile |
of | di |
EN We sided with people working for McDonalds and for Ryanair to fight the abusive nature of their contracts and launched an initiative to ensure fair working conditions for everyone across Europe
IT Ci siamo schierati con persone che lavorano per McDonalds e Ryanair per combattere la natura violenta dei loro contratti e lanciato un'iniziativa per garantire condizioni di lavoro eque per tutti in Europa
Ingarihi | Itari |
---|---|
ryanair | ryanair |
fight | combattere |
launched | lanciato |
europe | europa |
people | persone |
conditions | condizioni |
nature | natura |
contracts | contratti |
we | siamo |
ensure | garantire |
the | la |
and | e |
with | con |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50