Whakamāoritia "selected crop area" ki Itari

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "selected crop area" mai i te Ingarihi ki te Itari

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Itari o selected crop area

Ingarihi
Itari

EN Select the area you want to crop, drag the corner handles of the cropping area to adjust it or use the top fields. The selected crop area will be applied to every page in the PDF file.

IT Seleziona l'area che vuoi ritagliare, trascina i quadratini d'angolo dell'area di ritaglio per regolarla o usa i campi in alto. L'area di ritaglio selezionata verrà applicata a ogni pagina nel file PDF.

Ingarihi Itari
crop ritagliare
drag trascina
cropping ritaglio
applied applicata
select seleziona
or o
pdf pdf
file file
selected selezionata
want vuoi
to a
fields campi
page pagina
of di
in in
the i
every ogni

EN Adjust crop area by dragging from anywhere on the crop area‘s edge

IT Regolazione dellarea di ritaglio mediante trascinamento da qualsiasi punto del bordo dellarea di ritaglio

EN Crop all the pages in a PDF file. PDFsam Visual stacks all the pages on top of each other and lets you easily adjust the visible area and crop all of them with just few clicks.

IT Ritaglia tutte le pagine in un file PDF. PDFsam Visual impila tutte le pagine una sopra l'altra e ti consente di regolare facilmente l'area visibile e ritagliarle tutte assieme con pochi clic.

Ingarihi Itari
crop ritaglia
visual visual
lets consente
adjust regolare
clicks clic
pages pagine
pdf pdf
file file
pdfsam pdfsam
easily facilmente
visible visibile
the le
in in
a un
of di
and e
few pochi

EN If you are setting crop marks and want the artwork to contain a bleed or slug area, make sure that you extend the artwork past the crop marks to accommodate the bleed or slug

IT Se impostate i segni di taglio e volete stampare la grafica al vivo e un’eventuale area indicazioni, estendete la grafica oltre i segni di taglio, nella pagina al vivo o area indicazioni

EN In the Main: overlay section, check Parallax smart crop. When this is checked, banner images crop the minimal amount required for parallax display.

IT Nella sezione Principale: sovrapposizione, spunta Ritaglio intelligente Parallax. Quando questa opzione è spuntata, le immagini dei banner sono ritagliate nella quantità minima necessaria per la visualizzazione della parallasse.

Ingarihi Itari
main principale
overlay sovrapposizione
smart intelligente
banner banner
images immagini
minimal minima
required necessaria
display visualizzazione
amount quantità
section sezione
is è
when quando
the le
this questa

EN To Crop a video, select the clip on the editing timeline and, in the menu that appear above, choose the Resizing option called Crop to Fill

IT Per ritagliare un video, selezionare la clip nella timeline di modifica e, nel menù visualizzato sopra, scegliere l'opzione Ridimensionamento denominata Ritaglia per riempire

Ingarihi Itari
timeline timeline
appear visualizzato
resizing ridimensionamento
called denominata
menu menù
a un
editing modifica
select selezionare
choose scegliere
crop ritagliare
video video
clip clip
the la
to nella
above sopra
and e
fill riempire

EN Both Jinqilin CKQI and CKQ model stoves can use unprocessed crop residues and processed “briquette” crop residues, which are continually loaded with a manual fuel-feed

IT I due modelli di fornelli Jinqilin CKQI e CKQ utilizzano scarti di mais non lavorati e residui di mais lavorati in forma di «bricchetti», che vengono continuamente inseriti a mano

Ingarihi Itari
model modelli
residues residui
continually continuamente
and e
are vengono
use utilizzano
a due
which che

EN In the Main: overlay section, check Parallax smart crop. When this is checked, banner images crop the minimal amount required for parallax display.

IT Nella sezione Principale: sovrapposizione, spunta Ritaglio intelligente Parallax. Quando questa opzione è spuntata, le immagini dei banner sono ritagliate nella quantità minima necessaria per la visualizzazione della parallasse.

Ingarihi Itari
main principale
overlay sovrapposizione
smart intelligente
banner banner
images immagini
minimal minima
required necessaria
display visualizzazione
amount quantità
section sezione
is è
when quando
the le
this questa

EN Fix: When multiple webcams were connected, and a non-default one selected, FB could show the non-default cam as selected, but record from the previously selected default.

IT Fix: Quando più webcam sono state collegate, e ne è stata selezionata una non difettosa, FB può mostrare la camma non difettosa come selezionata, ma registrare dal default precedentemente selezionato.

Ingarihi Itari
webcams webcam
connected collegate
show mostrare
record registrare
previously precedentemente
default default
fix fix
but ma
when quando
the la
a una
as come
from dal
were state
and è
selected selezionato

EN Now that the video is selected you can easily crop your video to fit the frame in two ways.

IT Ora che il video è selezionato, puoi facilmente ritagliare il video per adattarlo all'inquadratura in due modi.

Ingarihi Itari
selected selezionato
easily facilmente
crop ritagliare
ways modi
now ora
is è
video video
the il
in in
two due
you can puoi

EN Masking technologies make it easy to hide a selected area by applying an opaque mask or showing selected areas in very low resolution

IT Le tecnologie di mascheramento permettono di occultare con facilità un'area selezionata con l'applicazione di una maschera opaca o mostrando le aree selezionate con una risoluzione molto bassa

Ingarihi Itari
masking mascheramento
technologies tecnologie
mask maschera
or o
showing mostrando
resolution risoluzione
easy facilità
a una
very molto
areas aree
low di
selected selezionata

EN Darken areas outside crop area to aid composition

IT Scurisci le aree al di fuori della zona di ritaglio per facilitare la composizione

Ingarihi Itari
composition composizione
areas aree
outside fuori

EN Making it 200 x 200 pixels gives you that little bit of extra area to help you crop the photo to your liking.

IT Renderla 200 x 200 pixel ti dà quel po' di superficie in più per aiutarvi a ritagliare la foto a vostro piacimento.

Ingarihi Itari
x x
pixels pixel
crop ritagliare
photo foto
liking piacimento
bit po
your vostro
the la
to a
that quel
help you aiutarvi

EN A powerful tool to visually Combine PDF files, Organize pages, Delete pages, Compress, Crop, Split when a given text area changes (Ex

IT Un potente strumento per combinare visivamente file PDF, organizzare pagine, eliminare pagine, comprimere, ritagliare, dividere quando una determinata area di testo cambia (es

Ingarihi Itari
powerful potente
tool strumento
visually visivamente
combine combinare
organize organizzare
delete eliminare
compress comprimere
crop ritagliare
split dividere
changes cambia
pdf pdf
pages pagine
text testo
files file
a un
area area
when quando

EN Remove unwanted white margins in PDF files. Pages are blended together to let you easily crop all of them, simply select the area you want to keep.

IT Rimuovi i margini bianchi indesiderati nei file PDF. Le pagine sono fuse insieme per consentirti di ritagliarle tutte facilmente, semplicemente seleziona l'area che vuoi mantenere.

Ingarihi Itari
remove rimuovi
unwanted indesiderati
margins margini
select seleziona
pdf pdf
pages pagine
easily facilmente
simply semplicemente
files file
are sono
want vuoi
to keep mantenere
of di
to nei
the i
white bianchi

EN Crop out unwanted information, create a Ken Burns effect or zero in on a specific area of your video to draw attention.

IT Ritaglia le informazioni indesiderate, crea un effetto Ken Burns o concentrati su un'area specifica del tuo video per attirare l'attenzione.

Ingarihi Itari
crop ritaglia
effect effetto
or o
video video
draw attirare
ken ken
information informazioni
create crea
a un
your tuo
on su
of del

EN A powerful tool to visually Combine PDF files, Organize pages, Delete pages, Compress, Crop, Split when a given text area changes (Ex

IT Un potente strumento per combinare visivamente file PDF, organizzare pagine, eliminare pagine, comprimere, ritagliare, dividere quando una determinata area di testo cambia (es

Ingarihi Itari
powerful potente
tool strumento
visually visivamente
combine combinare
organize organizzare
delete eliminare
compress comprimere
crop ritagliare
split dividere
changes cambia
pdf pdf
pages pagine
text testo
files file
a un
area area
when quando

EN Darken areas outside crop area to aid composition

IT Scurisci le aree al di fuori della zona di ritaglio per facilitare la composizione

Ingarihi Itari
composition composizione
areas aree
outside fuori

EN Making it 200 x 200 pixels gives you that little bit of extra area to help you crop the photo to your liking.

IT Renderla 200 x 200 pixel ti dà quel po' di superficie in più per aiutarvi a ritagliare la foto a vostro piacimento.

Ingarihi Itari
x x
pixels pixel
crop ritagliare
photo foto
liking piacimento
bit po
your vostro
the la
to a
that quel
help you aiutarvi

EN We size our logo templates at 800x800 pixels, however you can crop or resize the logo canvas to fit whatever area you need to place it in

IT I nostri template di logo hanno dimensioni di 800x800 pixel, ma è possibile tagliare o ridimensionare le dimensioni del logo per adattarlo a qualunque area in cui bisogna inserirlo

Ingarihi Itari
size dimensioni
templates template
pixels pixel
resize ridimensionare
or o
logo logo
to a
in in
you can possibile
need bisogna
area area
the i
we nostri

EN Crop area reduces to fit on rotation/straightening

IT Possibilità di ridurre l’area di ritaglio per adattarla a rotazione/raddrizzamento

EN Crop area‘s aspect ratio is constrained on resize with Shift modifier*

IT Possibilità di vincolare le proporzioni dellarea di ritaglio al ridimensionamento utilizzando il modificatore Maiusc.*

EN Crop area is sized from center with ?/Ctrl modifier*

IT Possibilità di ridimensionare l’area di ritaglio dal centro utilizzando il modificatore ?/tasto Ctrl*

EN ENTRANCE AREA / ACCESS CONTROL - Selected ENTRANCE AREA / ACCESS CONTROL manufacturers | Architonic

IT AREA DI INGRESSO / CONTROLLO INGRESSO - Produttori selezionati di AREA DI INGRESSO / CONTROLLO..

Ingarihi Itari
control controllo
selected selezionati
manufacturers produttori
entrance ingresso
area area

EN The Component Area displays all parameters to configure a component. Note that the information displayed in this area depends on what is selected in the Job Designer.

IT Nell'area Component (Componente) sono visualizzati tutti i parametri necessari per configurare un componente. Le informazioni visualizzate in quest'area dipendono dalle selezioni effettuate in Job Designer (Progettazione job).

Ingarihi Itari
parameters parametri
configure configurare
job job
a un
information informazioni
designer designer
component componente
depends per
is sono
depends on dipendono
in in
all tutti
displayed visualizzati
the i

EN Mosaic masking shows the selected area in very low resolution, so you can see activity in the masked area without personally identifiable details.

IT Il mascheramento a mosaico mostra l'area selezionata a una risoluzione molto bassa, in modo da poter vedere l'attività nell'area mascherata senza dettagli personali identificabili.

Ingarihi Itari
mosaic mosaico
masking mascheramento
shows mostra
selected selezionata
low bassa
resolution risoluzione
identifiable identificabili
details dettagli
so modo
very molto
the il
you can poter
in in
see vedere
without senza

EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...

IT La superficie totale della Svizzera è di 41'285 kmq, di cui 30'753 sono superficie produttiva (ottenuta sottraendo all'area totale quella di laghi, fiumi, vegetazione improduttiva e zone aride). L'estremo settentrionale del paese dista da quello...

Ingarihi Itari
productive produttiva
lakes laghi
rivers fiumi
vegetation vegetazione
switzerland svizzera
the la
of di
is è
that quella

EN Furthermore, the structure has an area reserved for ambulances (warm area that can be open and closed as needed) and for private cars, and a specific triage area

IT Inoltre, la struttura è dotata di un accesso riservato per le ambulanze (camera calda) e per gli autoveicoli privati, e di un triage appositamente dedicato

Ingarihi Itari
structure struttura
warm calda
open accesso
triage triage
reserved riservato
a un
and è
the le
has e

EN Press area Press area Press area

IT Spazio stampa Spazio stampa Spazio stampa

Ingarihi Itari
press stampa
area spazio

EN At Unispace, for example, we developed the concept of the Propeller Office in response to the pandemic, which meant that we created a community area, an innovation area and a problem solving area

IT In Unispace, per esempio, in risposta alla pandemia, abbiamo sviluppato il concetto di Propeller Office, per cui abbiamo creato una zona community, una zona innovation e una problem solving

Ingarihi Itari
concept concetto
office office
pandemic pandemia
community community
innovation innovation
problem problem
developed sviluppato
created creato
the il
we abbiamo
example esempio
response risposta
a una
in in
of di
and e

EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...

IT La superficie totale della Svizzera è di 41'285 kmq, di cui 30'753 sono superficie produttiva (ottenuta sottraendo all'area totale quella di laghi, fiumi, vegetazione improduttiva e zone aride). L'estremo settentrionale del paese dista da quello...

Ingarihi Itari
productive produttiva
lakes laghi
rivers fiumi
vegetation vegetazione
switzerland svizzera
the la
of di
is è
that quella

EN At Unispace, for example, we developed the concept of the Propeller Office in response to the pandemic, which meant that we created a community area, an innovation area and a problem solving area

IT In Unispace, per esempio, in risposta alla pandemia, abbiamo sviluppato il concetto di Propeller Office, per cui abbiamo creato una zona community, una zona innovation e una problem solving

Ingarihi Itari
concept concetto
office office
pandemic pandemia
community community
innovation innovation
problem problem
developed sviluppato
created creato
the il
we abbiamo
example esempio
response risposta
a una
in in
of di
and e

EN Please be advised that there are changes . This is a Den area ——— Please see photos of such with bedroom area ——- kitchen area——-bathroom ar...

IT Si prega di notare che ci sono cambiamenti. Questa è un'area Den ——— Si prega di vedere le foto di tali con l'area della camera da letto ——- are...

EN Bologna Research Area Library ? is located at the entrance of the Bologna research area and offers services supporting the scientific research in all the disciplines of the Institutes in the Research Area, including Radio Astronomy.

IT Biblioteca dell?Area della Ricerca di Bologna ? si trova all?ingresso dell?area di ricerca di Bologna e offre servizi di supporto alla ricerca scientifica in tutte le discipline degli Istituti nell?area di ricerca, compresa la Radioastronomia.

Ingarihi Itari
bologna bologna
library biblioteca
entrance ingresso
disciplines discipline
institutes istituti
including compresa
services servizi
supporting supporto
offers offre
research ricerca
located si trova
scientific scientifica
in in
the le
of di
area area

EN The print area specifications for each size poly mailer are: 191 mm × 267 mm poly mailer Print area: Full print area: 197 mm × 559 mm Flap: 197 mm × 57 mm Front: 197 mm × 267 mm…

IT Sì, le nostre buste personalizzate di plastica possono essere stampate al vivo (da un bordo all'altro) se nel tuo design sono previsti un colore di sfondo o una fantasia che si rip…

EN Upon entering the service's overview page, click the Actions dropdown on the left of the dashboard. The dropdown will provide upgrades (and upgrade options) dependent on the hosting plan you selected. If you have selected

IT Dopo aver inserito la pagina Panoramica del servizio, fare clic sul menu a discesa Azioni a sinistra del dashboard.Il menu a discesa fornirà aggiornamenti (e opzioni di aggiornamento) dipende dal piano di hosting selezionato.Se hai selezionato

Ingarihi Itari
services servizio
overview panoramica
dropdown a discesa
dashboard dashboard
options opzioni
dependent dipende
hosting hosting
selected selezionato
will provide fornirà
click clic
actions azioni
plan piano
if se
page pagina
left sinistra
upgrade aggiornamento
upgrades aggiornamenti
of di
on sul
the il

EN Upgrade/Downgrade: Clicking on this link will bring you to a list of all the plans available for the selected service. From here you are able to increase or decrease the capacities of your selected service to your needs.

IT Upgrade / Downgrade: facendo clic su questo link ti offrirà un elenco di tutti i piani disponibili per il servizio selezionato.Da qui sei in grado di aumentare o diminuire le capacità del tuo servizio selezionato alle tue esigenze.

Ingarihi Itari
downgrade downgrade
clicking clic
link link
plans piani
selected selezionato
decrease diminuire
needs esigenze
upgrade upgrade
a un
able in grado di
or o
service servizio
increase aumentare
here qui
on su
list elenco
all tutti
from da
to alle
of di
available disponibili
this questo
the i

EN Functionality cookies, which enable the user to browse based on a series of selected criteria (for example, language or products selected for purchase) to improve the service provided.

IT Cookie di funzionalità, che permettono all?utente la navigazione in funzione di una serie di criteri selezionati (ad esempio, la lingua, i prodotti selezionati per l?acquisto) al fine di migliorare il servizio reso allo stesso.

Ingarihi Itari
cookies cookie
selected selezionati
criteria criteri
purchase acquisto
enable permettono
functionality funzionalità
user utente
service servizio
browse navigazione
improve migliorare
example esempio
products prodotti
language lingua
the i
to allo
a una
of di
series serie

EN Modifying the language does not modify the selected country and currency. Please, select from the options below. (Please note that you will be redirected to the homepage of the selected language).

IT La modifica della lingua non implica la modifica del paese e della valuta selezionati. Seleziona una delle opzioni sottostanti. (Ricorda che sarai reindirizzato/a alla homepage nella lingua selezionata).

Ingarihi Itari
country paese
redirected reindirizzato
homepage homepage
select seleziona
options opzioni
currency valuta
modify modifica
selected selezionati
be sarai
language lingua
not non
and e
the la

EN Holiday offers - more than 100 selected hotels in the Alps | Selected Hotels

IT Offerte vacanze e Last minute per la vacanza dei vostri sogni sulle Alpi | Selected Hotels

Ingarihi Itari
offers offerte
hotels hotels
selected selected
alps alpi
holiday vacanze
the la

EN The Sum button will attempt to provide you with a formula based on the field you have selected in the sheet and any hierarchical relationships with the selected field

IT Il pulsante Somma tenterà di fornirti una formula basata sul campo che hai selezionato nel foglio e qualsiasi relazione gerarchica con il campo selezionato

Ingarihi Itari
sum somma
button pulsante
formula formula
selected selezionato
sheet foglio
relationships relazione
provide you fornirti
the il
based on basata
a una
field campo
with con
to sul
any qualsiasi
and e

EN When this tab is selected, you’ll see all of the conversations on the selected row.

IT Quando questa scheda è selezionata, saranno visualizzate tutte le conversazioni sulla riga selezionata.

Ingarihi Itari
tab scheda
selected selezionata
conversations conversazioni
row riga
is è
the le
when quando
this questa
see visualizzate

EN Your selected widget is highlighted; the rest of the dashboard is greyed out. The selected widget’s properties are displayed in the Widget Properties panel. 

IT Il widget selezionato viene evidenziato; Il resto del pannello di controllo è in grigio. Le proprietà del widget selezionato sono visualizzate nel pannello Proprietà dei widget.

Ingarihi Itari
selected selezionato
highlighted evidenziato
displayed visualizzate
properties proprietà
is è
panel pannello
are sono
widget widget
in in
dashboard pannello di controllo
the le
the rest resto

EN Review the selected dashboards. Projects selected for the updates are sorted as follows:

IT Revisione dei pannelli di controllo selezionati. I progetti selezionati per gli aggiornamenti sono ordinati nel modo seguente:

Ingarihi Itari
selected selezionati
dashboards pannelli
projects progetti
updates aggiornamenti
review revisione
are sono
the i
as modo
for di

EN Review the selected reports. Projects selected for the updates are sorted as follows:

IT Revisione dei report selezionati. I progetti selezionati per gli aggiornamenti sono ordinati nel modo seguente:

Ingarihi Itari
selected selezionati
projects progetti
updates aggiornamenti
review revisione
reports report
are sono
the i
as modo

EN Once you select the Country, if there is a sub-region that can be selected, such as a State within the United States, these can be selected

IT Una volta selezionato il paese, se c'è una sottocina che può essere selezionata, come uno stato all'interno degli Stati Uniti, questi possono essere selezionati

Ingarihi Itari
country paese
if se
the il
as come
once volta
can può
be essere
united uniti
states stati uniti
state stato
a una
these questi
that che

EN Limit masks to a selected luminosity range to make fast, precise adjustments to your selected shadows, midtones or highlights.

IT Limita le maschere a un intervallo di luminosità selezionato per apportare correzioni rapide e precise alle ombre, ai mezzitoni o alle luci che hai selezionato.

Ingarihi Itari
limit limita
masks maschere
selected selezionato
range intervallo
fast rapide
shadows ombre
luminosity luminosità
precise precise
a un
or o
to a

EN New Object by Cut: will split the currently selected object ? the selection will become the new object, will everything that hasn?t been selected will remain in the subject of origin. (8)

IT Nuovo oggetto per taglio : divide l?oggetto selezionato ? la selezione diverrà il nuovo oggetto, mentre tutto ciò che non è stato selezionato rimarrà nel soggetto di origine. (8)

Ingarihi Itari
cut taglio
origin origine
will remain rimarrà
selected selezionato
selection selezione
new nuovo
hasn non
of di
subject soggetto
object oggetto
everything per
the il

EN Set the multi-select relation (AND - Results need to match all selected terms at the same time /OR- Results need to match at least one of the selected terms)

IT Imposta la relazione per il multi-select (AND - I risultati devono combaciare contemporaneamente con tutti i termini selezionati/OR - I risultati devono combaciare almeno con uno dei termini selezionati

Ingarihi Itari
selected selezionati
relation relazione
results risultati
or or
need to devono
terms termini
least almeno
the i
and and
at the same time contemporaneamente
all tutti
of dei

EN The selected email is not registered The selected email is not registered To log in you need to confirm your account by clicking on "Confirm" in the email we sent you, if you have not received any confirmation email click here

IT L'email selezionata non è registrata L'email selezionata non è registrata Per accedere è necessario confermare l'account cliccando su "Conferma" nella email che ti abbiamo inviato, se non hai ricevuto nessuna email per la conferma clicca qui

Ingarihi Itari
selected selezionata
email email
registered registrata
sent inviato
received ricevuto
if se
is è
on su
confirmation conferma
confirm confermare
we abbiamo
here qui
you need necessario
clicking cliccando
not non
the la
to nella
log in accedere

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50