Whakamāoritia "people s passion" ki Itari

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "people s passion" mai i te Ingarihi ki te Itari

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Itari o people s passion

Ingarihi
Itari

EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.

IT CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio.

Ingarihi Itari
working lavoro
who chi
we siamo

EN Peoples passion for classic and vintage cars has no borders, but there are certain places at a definite point in space, and suspended in time, which conserve the essence of this passion. Places like Heritage.

IT La passione per le auto classiche non ha confini, ma esistono luoghi definiti nello spazio e sospesi nel tempo che conservano l'essenza di questa passione. Sono i luoghi di Heritage.

Ingarihi Itari
classic classiche
borders confini
places luoghi
heritage heritage
time tempo
but ma
space spazio
has ha
in nello
are esistono
passion passione
and e
of di
the i
this questa

EN Lions specialty clubs help meet people's passion, wherever that passion lies

IT I club Lions con interesse specifico aiutano a soddisfare la passione della gente, qualunque essa sia

Ingarihi Itari
lions lions
clubs club
meet soddisfare
passion passione
wherever la
help aiutano

EN I believe the essence of design is considering the relationship between people and things, people and space, people and people. I think that constantly paying attention to peoples behaviour and emotions sparks new ideas and new values.

IT Credo che l'essenza del design sia considerare la relazione tra: persone e cose, persone e spazio, persone e persone. Ritengo che prestando costante attenzione al comportamento e alle emozioni della gente, si possa dare vita a nuove idee e nuovi valori.

Ingarihi Itari
relationship relazione
attention attenzione
behaviour comportamento
emotions emozioni
ideas idee
values valori
design design
space spazio
people persone
the la
and e
new nuovi
to a
of del
is sia
between tra

EN I believe the essence of design is considering the relationship between people and things, people and space, people and people. I think that constantly paying attention to peoples behaviour and emotions sparks new ideas and new values.

IT Credo che l'essenza del design sia considerare la relazione tra: persone e cose, persone e spazio, persone e persone. Ritengo che prestando costante attenzione al comportamento e alle emozioni della gente, si possa dare vita a nuove idee e nuovi valori.

Ingarihi Itari
relationship relazione
attention attenzione
behaviour comportamento
emotions emozioni
ideas idee
values valori
design design
space spazio
people persone
the la
and e
new nuovi
to a
of del
is sia
between tra

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

IT Ma penso di essere stato in grado di mantenere quella passione e suppongo sia molto utile, ci sei passato un bel po 'e hai ancora la passione per la tecnologia sottostante.

Ingarihi Itari
helpful utile
i think penso
a un
technology tecnologia
but ma
able in grado di
the la
maintain mantenere
very molto
to quella
passion passione
and e
behind di

EN The history, our origin and the land where we work, are our most impostant heritage. From 1958 we are producing glasses with passion, a passion handed down from generation to generation.

IT La storia, le nostre origini ed il territorio in cui lavoriamo, rappresentano il nostro patrimonio più importante. Dal 1958 produciamo occhiali per passione, una passione che si tramanda di generazione in generazione.

Ingarihi Itari
origin origini
glasses occhiali
generation generazione
history storia
heritage patrimonio
we work lavoriamo
a una
the le
passion passione
we nostre
down di

EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.

IT La vera "customer experience" leader del settore non è una visione. È una passione. Una dedizione nei confronti dei nostri clienti il cui business richiede il trasporto dei prodotti giusti al mercato giusto al momento giusto.

Ingarihi Itari
experience experience
leading leader
business business
market mercato
industry settore
is è
time momento
true vera
to the al
vision visione
products prodotti
a una
passion passione
right giusto
customer clienti
our nostri
the il

EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.

IT Solo grazie a una lunga passione di famiglia si possono ottenere sonorità così pure. La passione di Patek Philippe per gli orologi con suoneria, iniziata nel 1839, prosegue ininterrottamente fino ai giorni nostri.

Ingarihi Itari
patek patek
long lunga
watches orologi
philippe philippe
family famiglia
the la
a una
only solo
can possono
to a
passion passione
of di

EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...

IT Con la passione degli esperti, vorremmo spiegarti cosa distingue un orologio da pilota Victorinox, oltre alla sua assoluta affidabilità e ai valori emotivi, e quanta passione sia racchiusa in ognuno dei nostri modelli…

Ingarihi Itari
expert esperti
distinguishes distingue
victorinox victorinox
pilot pilota
watch orologio
absolute assoluta
models modelli
passion passione
values valori
and e
its la
our nostri

EN A story of passion, research and quality that began in 1936 Bonaldo, a successful company in Italy and worldwide that produces elegant furniture and designer accessories, originated from a great passion for design

IT Una storia di passione, ricerca e qualità dal 1936 Da una grande passione per il design nasce Bonaldo, azienda affermata in Italia e a livello internazionale per la produzione di eleganti arredi e complementi di design

Ingarihi Itari
research ricerca
italy italia
worldwide internazionale
elegant eleganti
furniture arredi
accessories complementi
quality qualità
company azienda
story storia
great grande
design design
a una
in in
from da
of di
passion passione
and e

EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...

IT Con la passione degli esperti, vorremmo spiegarti cosa distingue un orologio da pilota Victorinox, oltre alla sua assoluta affidabilità e ai valori emotivi, e quanta passione sia racchiusa in ognuno dei nostri modelli…

Ingarihi Itari
expert esperti
distinguishes distingue
victorinox victorinox
pilot pilota
watch orologio
absolute assoluta
models modelli
passion passione
values valori
and e
its la
our nostri

EN The history, our origin and the land where we work, are our most impostant heritage. From 1958 we are producing glasses with passion, a passion handed down from generation to generation.

IT La storia, le nostre origini ed il territorio in cui lavoriamo, rappresentano il nostro patrimonio più importante. Dal 1958 produciamo occhiali per passione, una passione che si tramanda di generazione in generazione.

Ingarihi Itari
origin origini
glasses occhiali
generation generazione
history storia
heritage patrimonio
we work lavoriamo
a una
the le
passion passione
we nostre
down di

EN Enter a world built on passion. An extensive range of products offered by Heritage to feed your timeless passion.

IT Entra in un mondo fatto di passione. Un'ampia gamma di prodotti proposti da Heritage per alimentare la tua passione senza tempo.

Ingarihi Itari
world mondo
offered proposti
timeless senza tempo
built fatto
heritage heritage
a un
range gamma
feed alimentare
your tua
products prodotti
passion passione
of di
to in

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

IT Ma penso di essere stato in grado di mantenere quella passione e suppongo sia molto utile, ci sei passato un bel po 'e hai ancora la passione per la tecnologia sottostante.

Ingarihi Itari
helpful utile
i think penso
a un
technology tecnologia
but ma
able in grado di
the la
maintain mantenere
very molto
to quella
passion passione
and e
behind di

EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.

IT Solo grazie a una lunga passione di famiglia si possono ottenere sonorità così pure. La passione di Patek Philippe per gli orologi con suoneria, iniziata nel 1839, prosegue ininterrottamente fino ai giorni nostri.

Ingarihi Itari
patek patek
long lunga
watches orologi
philippe philippe
family famiglia
the la
a una
only solo
can possono
to a
passion passione
of di

EN I really love social media. I know a lot of people have issues with it, but I think it’s really fascinating. It’s definitely a passion, but it can be easy to forget about when you’re busy doing other things.

IT Adoro i social media. So che per molti sono un problema, ma io li trovo affascinanti. Sono una mia grande passione, ma è facile dimenticarsene quando si è impegnati a fare altro.

Ingarihi Itari
fascinating affascinanti
busy impegnati
i know so
easy facile
a un
but ma
passion passione
other altro
media media
social social
i mia
to a
definitely per
when quando
issues problema
be sono

EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data

IT Reincubare e iPhone Backup Extractor sono nati dalla passione per aiutare le persone ad accedere e recuperare i propri dati, costruiti dalla necessità del fondatore di recuperare i propri dati

Ingarihi Itari
reincubate reincubare
extractor extractor
born nati
helping aiutare
data dati
built costruiti
backup backup
need necessità
access accedere
iphone iphone
people persone
recover recuperare
and e
of di
passion passione
the i

EN She practices Pranashama and believes in wellness as her principal objective; her mission is to give people a passion for the practice of Yoga!

IT Pratico Pranashama, credo nel benessere come obiettivo principale, la mia missione è far appassionare le persone alla pratica dello Yoga!

Ingarihi Itari
wellness benessere
practice pratica
yoga yoga
mission missione
objective obiettivo
people persone
a principale
the le
is è

EN At OVHcloud we are looking for people who share our values, and our passion for championing a trusted, secure, open cloud for everyone. If that’s you – join us and let’s do amazing things together!

IT Cerchiamo talenti che condividano i nostri valori. Insieme, la nostra ambizione è di promuovere un Cloud aperto, sicuro e affidabile per tutti. Desideri partecipare a questa avventura? Unisciti a noi!

Ingarihi Itari
we are looking for cerchiamo
cloud cloud
open aperto
and e
share condividano
together insieme
join unisciti
a un
values valori
secure sicuro
trusted affidabile
are è
everyone tutti

EN We are looking for like-minded people who share our values, and our passion for championing a trusted, secure, open cloud for everyone. If that’s you – join us and let’s do amazing things!

IT Cerchiamo persone che condividano i nostri valori. Insieme, la nostra ambizione è di promuovere un Cloud aperto, sicuro e affidabile per tutti. Vuoi partecipare a questa avventura? Unisciti a noi!

Ingarihi Itari
we are looking for cerchiamo
cloud cloud
open aperto
people persone
and e
share condividano
join unisciti
a un
values valori
secure sicuro
you vuoi
trusted affidabile
are è
everyone tutti

EN We’re looking for people as unique as we are — the kind of candidates with tons of team spirit, agility, passion, integrity, and, of course, je ne sais quoi.

IT Cerchiamo persone uniche come noi, candidati con spirito di squadra, agilità, passione, integrità e, naturalmente, "quel non so che".

Ingarihi Itari
unique uniche
candidates candidati
spirit spirito
team squadra
agility agilità
integrity integrità
of course naturalmente
people persone
and e
with con
we noi
passion passione
as come
of di

EN This is an ambitious goal and we are pursuing it with the passion of people who want to change the world. Our mission, in detail, is as follows:

IT Progetti ambiziosi, a cui lavoriamo con l’entusiasmo di chi vuole cambiare il mondo. Nel dettaglio, la nostra mission è:

Ingarihi Itari
ambitious ambiziosi
mission mission
detail dettaglio
world mondo
want to vuole
to a
with con
our nostra
of di
the il
is è
who chi

EN It’s our way of innovating that makes us unique foreseeing a new world of opportunities for our clients, implementing it with competencies and passion, as a team. We are XSIGHT people.

IT È il nostro modo di innovare che ci rende unici: esploriamo nuove opportunità per i nostri clienti e le sviluppiamo con competenza e passione, come un’unica squadra. Siamo le persone XSIGHT.

Ingarihi Itari
innovating innovare
new nuove
clients clienti
team squadra
xsight xsight
opportunities opportunità
as come
people persone
way modo
a unici
it il
with con
makes rende
of di
and e
passion passione
we siamo

EN Her passion for helping people in all aspects of internet marketing industry flows through in the expert industry coverage she provides

IT La sua passione per aiutare le persone in tutti gli aspetti del settore del marketing su Internet scorre attraverso la copertura di settore che fornisce

Ingarihi Itari
helping aiutare
aspects aspetti
internet internet
flows scorre
provides fornisce
marketing marketing
industry settore
people persone
expert per
coverage copertura
in in
all tutti
the le
passion passione
of di

EN She has an inimitable passion for people and it immediately makes you curious to hear more.

IT La signora ha una passione innata ed ineguagliabile per la gente che fa immediatamente venir voglia di sentire quello che ha da raccontare.

Ingarihi Itari
people gente
immediately immediatamente
makes fa
has ha
to sentire
an una
passion passione
for da

EN The Book Passion Journal (Moleskine) is a diary in which people can jot down their thoughts on books they’ve read – or even books they’ve yet to read

IT Il Book Passion Journal (Moleskine) è un diario su cui scrivere pensieri relativi ai libri letti, o perché no, ancora da leggere

Ingarihi Itari
thoughts pensieri
books libri
is è
a un
or o
book book
on su
the il
journal journal
read leggere
diary diario
to relativi

EN It’s not a homage! Just a huge passion for people with the ability to work

IT Nessun omaggio! Ma una grande passione per la gente capace di lavorare

Ingarihi Itari
homage omaggio
huge grande
people gente
the la
a una
to work lavorare
passion passione

EN We are motivated by the passion for innovation and desire to work together in an open, dynamic, inclusive and international context, and at the center of our strategy are People with their Emotions.

IT Siamo motivati dalla passione per l’innovazione e dal desiderio di lavorare insieme in un contesto aperto, dinamico, inclusivo e internazionale ed al centro della nostra strategia ci sono le Persone con le loro Emozioni.

Ingarihi Itari
motivated motivati
desire desiderio
dynamic dinamico
international internazionale
context contesto
center centro
strategy strategia
emotions emozioni
an un
inclusive inclusivo
people persone
to work lavorare
in in
our nostra
are sono
we siamo
with insieme
the le
passion passione
and e
of di

EN In this sphere of our business, we bring together people who share a passion for lifestyle, culture and the arts.

IT In questa sfera di attività, riuniamo persone che condividono la passione per il lifestyle, la cultura e le arti.

Ingarihi Itari
sphere sfera
people persone
business attività
lifestyle lifestyle
arts arti
share condividono
culture cultura
in in
the le
this questa
of di
passion passione
and e

EN Our people are the source of the success of our Maisons, ready to share their experience and passion for their métiers as they guide you on your own career path.

IT Alla base del successo delle nostre Maison ci sono collaboratori che condividono la loro esperienza, il loro percorso e la passione per il loro lavoro.

Ingarihi Itari
success successo
experience esperienza
share condividono
career lavoro
are sono
people collaboratori
and e
passion passione
maisons maison
path percorso
the il
of del

EN Our Company’s strength lies in the breadth of our iconic brand portfolio, the diversity and passion of our 300,000 people, and our deep roots in the communities in which we operate.

IT La forza della nostra azienda risiede nel nostro ampio portafoglio di marchi iconici, nella diversità e nella passione dei nostri 300.000 dipendenti e in un profondo radicamento nelle comunità in cui operiamo.

Ingarihi Itari
strength forza
brand marchi
portfolio portafoglio
operate azienda
diversity diversità
we operate operiamo
communities comunità
our nostra
in in
deep profondo
the la
and e
passion passione
we nostri

EN Haute Route is driven by a passion for soaring heights and personal feats, paving the way to the best experience of people's lives

IT Haute Route è mossa dalla passione per le grandi altezze e per le sfide personali, e prepara la strada alla più grande esperienza della vita di ogni concorrente

Ingarihi Itari
haute haute
route route
experience esperienza
lives vita
personal personali
the le
passion passione
of di
is è

EN Hi , We are a professional couple with a passion for nature and people. We've just finished renovating our house and have 2 extra bdrms to rent...

IT Ciao , Siamo una coppia di professionisti con la passione per la natura e le persone. Abbiamo appena finito di rinnovare la nostra casa e hanno ...

Ingarihi Itari
finished finito
nature natura
a una
people persone
our nostra
with con
we siamo
passion passione
and e
hi ciao
extra di

EN I chose Talent Garden Isola because it is the first truly vertical ecosystem in the Foodtech world. There is nothing better than working in a place surrounded by people who share your passion and vision for this industry and creating innovation together.

IT Ho scelto Talent Garden Isola perché è il primo e vero sistema verticale sul mondo Foodtech. Non c'è niente di meglio che lavorare circondata da persone che condividono la tua passione e visione per il mondo Food, e voler fare innovazione insieme.

Ingarihi Itari
chose scelto
garden garden
isola isola
truly vero
vertical verticale
surrounded circondata
innovation innovazione
talent talent
better meglio
people persone
vision visione
share condividono
world mondo
your tua
passion passione
for da
is è
the il

EN With people, tech, and a lot of passion.

IT Con le persone, la tecnologia e molta passione.

Ingarihi Itari
and e
people persone
passion passione
with con

EN Make the most of your passion. Create a course for thousands of people around the world and generate more income from your creative knowledge.

IT Sfrutta al massimo la tua passione. Crea un corso per migliaia di persone in tutto il mondo e genera un reddito grazie alle tue capacità creative.

Ingarihi Itari
course corso
people persone
income reddito
creative creative
make the most of sfrutta
a un
world mondo
generate genera
thousands migliaia
the most massimo
of di
passion passione
the il

EN People are at the core of our development: thanks to their experience, vision and passion we create tailor-made products, thus bringing the Italian style of outdoor living around the world

IT Al centro del nostro sviluppo ci sono le persone: grazie alle loro esperienze, visioni e passioni creiamo prodotti su misura, che portano lo stile italiano del vivere all’aperto in tutto il mondo

Ingarihi Itari
core centro
tailor-made su misura
we create creiamo
development sviluppo
style stile
world mondo
the lo
are sono
products prodotti
people persone
of del
to alle
their loro

EN Competency, enthusiasm and passion are the key words of the people that work for Montbel. “If great undertakings are procreated from a mental picture, we wish to go on dreaming, since there is nobody who is more persistent that a stargazer.”

IT Competenza, entusiasmo e passione sono le parole chiave delle persone che lavorano in Montbel. “Se le grandi imprese sono figlie di un sogno, noi vogliamo continuare a sognare, perché non c’è nessuno che è più tenace di un sognatore.”

EN We would like to share our expertise and our passion with as many people as possible but we can't due to security reasons

IT Ci piacerebbe tuttavia condividere con la maggioranza di voi il nostro know-how e la nostra passione ma per ragioni di sicurezza non possiamo farlo

Ingarihi Itari
security sicurezza
reasons ragioni
but ma
our nostra
would like piacerebbe
to share condividere
and e
passion passione
with con
to per

EN For enthusiasts wishing to meet new people with the same passion for art. Join a dynamic community and help support the Peggy Guggenheim Collection.

IT Per appassionati d?arte, per chi desidera conoscere persone nuove con cui condividere interessi comuni. Per dare alla Collezione Peggy Guggenheim un sostegno concreto.

Ingarihi Itari
new nuove
people persone
art arte
peggy peggy
enthusiasts appassionati
a un
guggenheim guggenheim
help sostegno
collection collezione
with con

EN Talent, experience, passion. Without our people, these would only be words.

IT Talento, esperienza, passione. Senza le nostre persone, sarebbero solo parole.

Ingarihi Itari
talent talento
experience esperienza
passion passione
without senza
people persone
only solo
words le
be sarebbero
our nostre

EN Passion and talent are the keys to your success. Which is why we want people who are passionate about yachting, who want to pit their wits against the challenges on offer at a forward-thinking, market-leading industrial group.

IT Passione e talento sono le chiavi del successo. Ecco perché cerchiamo persone appassionate di nautica che siano disposte a misurarsi con le sfide che si possono presentare in un gruppo industriale leader nel settore che guarda costantemente al futuro.

Ingarihi Itari
keys chiavi
success successo
people persone
leading leader
talent talento
want possono
a un
group gruppo
the le
challenges sfide
industrial industriale
to a
passionate appassionate
why perché
passion passione
and e
are ecco

EN It is very exciting to see the skills and passion grow in people. This reassures me. The future may come and it will find oncologists ready to take up the new challenges.

IT È molto emozionante vedere le competenze e la passione crescere nelle persone. Questo mi rassicura. Il futuro può arrivare e troverà oncologi pronti a raccogliere le nuove sfide.

Ingarihi Itari
exciting emozionante
skills competenze
people persone
me mi
ready pronti
challenges sfide
grow crescere
new nuove
very molto
to a
to see vedere
passion passione
may può
find troverà
the le
this questo
future futuro

EN We are a heterogeneous team, composed by 15 people with transversal skills that have transformed the passion for their job in the most important aspect of their lives

IT Siamo una realtà eterogenea, un team di 15 persone con competenze trasversali che fanno della passione nel loro lavoro l?aspetto più importante della vita lavorativa

Ingarihi Itari
aspect aspetto
team team
people persone
skills competenze
important importante
a un
we siamo
with con
job lavorativa
passion passione
of di

EN People who approach their work with enthusiasm and passion and who put creative ideas into practice

IT Persone che si impegnano con passione ed entusiasmo, realizzando idee creative

Ingarihi Itari
people persone
creative creative
ideas idee
enthusiasm entusiasmo
approach che
passion passione
with con

EN Want to help shape the future of IT? We’re always looking for people who share our passion for possibility.

IT Vuoi contribuire a plasmare il futuro dell’IT? Siamo sempre alla ricerca di persone che condividono la nostra passione per le nuove possibilità.

Ingarihi Itari
always sempre
possibility possibilità
people persone
share condividono
want vuoi
our nostra
to contribuire
the le
future futuro
of di
passion passione

EN People are the key.Their passion, the desire to share it

IT Le persone sono la chiave.La loro passione, il desiderio di condividerla

Ingarihi Itari
key chiave
desire desiderio
are sono
people persone
the le
passion passione

EN Anna has a contagious passion for cycling, and she makes sure that everyone knows it: “I literally tell all the people I know to ride a bicycle. What can I say? I love it!”

IT C’è poco da fare, la sua passione per la bici è spropositata e tutti lo sanno: “Dico letteralmente a tutte le persone che conosco di andare in bicicletta. Cosa posso dire: lo adoro!”.

EN Her passion for bikepacking and connecting people to landscapes inspired co-founding Bikepacking Roots, the only national 501(c)(3) nonprofit dedicated to Bikepacking

IT La sua passione per il bikepacking e il collegamento delle persone ai paesaggi ha ispirato la cofondazione di Bikepacking Roots, l'unica organizzazione no profit nazionale 501(c)(3) dedicata al bikepacking

Ingarihi Itari
connecting collegamento
people persone
landscapes paesaggi
inspired ispirato
national nazionale
nonprofit no profit
bikepacking bikepacking
c c
dedicated to dedicata
passion passione
and e
the il

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50