Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "within working hours" ki Wiwi

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "within working hours" mai i te Ingarihi ki te Wiwi

Nga whakamaoritanga o within working hours

"within working hours" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Wiwi e whai ake nei:

within 3 a accéder afin afin de application après au au sein de aussi autre autres aux avec avez avoir avons base besoin bien cas ce cela certains ces cette chaque chez ci client comme comment compte créer dans dans la dans le dans le cadre de dans les de de l' de la de l’ depuis des deux doit dont du durant d’un d’une elle en ensemble entre est et et de facilement faire fois google grâce à heures il il est ils intérieur jour jusqu la le le plus les leur leurs lors lorsque mais mettre même ne nombre non nos notre nous nous avons obtenir ont ou outils où par par exemple pas personnel personnes peut peuvent plus plus de plusieurs pour pouvez pouvoir premier problème puis qu que quelques qui s sa sans se sein sera ses seul si sites web soit son sont sous suivant sur sur la sur le sur les temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une unique utilisation utiliser utilisez vers vos votre vous vous avez y à à la également équipe été être
working 3 a aide aider années ans application au autre aux avant avec avoir avons beaucoup ce cette chaque comme cours créer dans dans le de de la des deux données dont du développement développer d’un elle ensemble entreprise entreprises est et et de faire fait fois fonctionnalités fonctionne fonctionnement fonctions gestion groupe grâce à il il est ils jour la le les leur mais même nous ont organisation organisations outils par pas peut peuvent plus plusieurs pour pour le pouvez processus produits projet projets que qui sa savoir serveur service services ses si site soit son sont système tous tout toute toutes travail travaillant travaille travaillent travailler travaillez travaillé très un une une fois utilisation utiliser vers vos vous vous avez à équipe équipes être œuvre
hours 3 a ainsi ans après au autres aux avant avec avez avoir avons bien cas ce ce qui cela ces cette chaque cinq comme cours dans dans le de de la de l’ de plus depuis des deux deux heures donc données douze heures du délai d’un d’une elle en entre est et et de fin fois grâce à heure heures horaire horaires il il est il y a ils informations jour journée jours la le le jour le site le site web les les heures leur lundi l’heure mais minutes mois moment même nombre non nous ont ou où par pendant pendant que plus plus de plusieurs pour pour le qu quatre que quelques qui sa sans se sera seulement si site web soit son sont sous sur système temps tous tous les jours tout toute très un une une fois une heure vendredi vos votre vous vous avez web à à la équipe été être

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Wiwi o within working hours

Ingarihi
Wiwi

EN How many hours of transcription will you and your team need per year?-- Please select --Under 100 hours 101 - 500 hours 501 - 2,500 hours 2,501 - 5,000 hours 5,001 - 10,000 hours 10,001 - 25,000 hours Over 25,000 hours

FR De combien d'heures de transcription votre équipe et vous-même aurez besoin par an ?— Veuillez sélectionner —Under 100 hours 101 - 500 hours 501 - 2,500 hours 2,501 - 5,000 hours 5,001 - 10,000 hours 10,001 - 25,000 hours Over 25,000 hours

Ingarihi Wiwi
transcription transcription
select sélectionner
of de
please veuillez
need besoin
year an
and et

EN All races Prologue 2021 TOTAL 6 Hours of Spa-Francorchamps 2021 8 Hours of Portimão 2021 6 Hours of Monza 2021 Test Day 2021 24 Hours of Le Mans 2021 Bapco 6 Hours of Bahrain 2021 Bapco 8 Hours of Bahrain 2021

FR All races Prologue 2021 TOTAL 6 Heures de Spa-Francorchamps 2021 8 Heures de Portimão 2021 6 Heures de Monza 2021 Journée Test 2021 24 Heures du Mans 2021 Bapco 6 Heures de Bahrain 2021 Bapco 8 Heures de Bahrain 2021

Ingarihi Wiwi
monza monza
mans mans
total total
hours heures
all all
day journée
of de
test test

EN Your work and home lives should exist in harmony. Find what works for you and your team with our flexible working hours and our hybrid model of working from home and working from the office. Core working hours cater to both early birds and night owls.

FR Veillez à ce que votre vie professionnelle et votre vie familiale soient en harmonie. Découvrez ce qui fonctionne pour vous et votre équipe avec des horaires de travail flexibles et des journées de travail à domicile.

Ingarihi Wiwi
lives vie
harmony harmonie
flexible flexibles
hours horaires
team équipe
in en
works fonctionne
your votre
work travail
find et
of de
to à
you vous
home familiale
with avec
the domicile

EN Hours vary. Check Seaworld San Diego hours, Aquatica hours, Busch Gardens Tampa Bay hours, and Adventure Island hours before you visit. Adventure Island is open from March to October each year.

FR Les horaires peuvent varier. Vérifiez les heures d'ouverture de Seaworld San Diego, Aquatica, Busch Gardens Tampa Bay, et Adventure Island avant votre visite. Adventure Island est ouvert tous les ans de mars à octobre.

Ingarihi Wiwi
vary varier
check vérifiez
diego diego
tampa tampa
bay bay
adventure adventure
visit visite
march mars
october octobre
san san
is est
year ans
hours heures
to à
you votre

EN Hours vary. Check SeaWorld Orlando hours, Aquatica hours, Busch Gardens Tampa Bay hours, and Adventure Island hours before you visit. Adventure Island is open from March to October each year.

FR Les horaires varient. Vérifiez les horaires de SeaWorld Orlando, les horaires d'Aquatica, les horaires de Busch Gardens Tampa Bay, et les horaires d'Adventure Island avant votre visite. Adventure Island est ouvert de mars à octobre chaque année.

Ingarihi Wiwi
hours horaires
vary varient
check vérifiez
orlando orlando
tampa tampa
bay bay
adventure adventure
visit visite
year année
march mars
october octobre
is est
to à
you votre

EN Hours vary. Check SeaWorld Orlando hours, Aquatica hours, Busch Gardens Tampa Bay hours, and Adventure Island hours before you visit. Adventure Island is open from March to October each year.

FR Les horaires varient. Vérifiez les horaires de SeaWorld Orlando, les horaires d'Aquatica, les horaires de Busch Gardens Tampa Bay, et les horaires d'Adventure Island avant votre visite. Adventure Island est ouvert de mars à octobre chaque année.

Ingarihi Wiwi
hours horaires
vary varient
check vérifiez
orlando orlando
tampa tampa
bay bay
adventure adventure
visit visite
year année
march mars
october octobre
is est
to à
you votre

EN 4.5 hours in earbuds with A.N.C.(6 hours without)20 total hours in case with A.N.C.(26 hours without)

FR 4h30min dans chaque écouteur avec A.N.C.(6 heures sans)20 heures au total via l’étui avec A.N.C.(26 heures sans)

Ingarihi Wiwi
case étui
n n
c c
total total
hours heures
a l
with avec
without sans
in dans

EN Enter a value representing the number of hours per working day in the Length of Day (hours) field if your team works more or less than 8 hours per day.

FR Saisissez une valeur correspondant au nombre d’heures par jour ouvrable dans le champ Durée de la journée (heures) si votre équipe travaille plus ou moins de 8 heures par jour.

Ingarihi Wiwi
less moins
if si
or ou
team équipe
length durée
value valeur
hours heures
field champ
of de
your votre
works travaille
more plus
a une
in dans

EN Enter a value representing the number of hours per working day in the Length of Day (hours) field if your team works more or less than 8 hours per day.

FR Saisissez une valeur correspondant au nombre d’heures par jour ouvrable dans le champ Durée de la journée (heures) si votre équipe travaille plus ou moins de 8 heures par jour.

Ingarihi Wiwi
less moins
if si
or ou
team équipe
length durée
value valeur
hours heures
field champ
of de
your votre
works travaille
more plus
a une
in dans

EN Send us a message. Business hours are Monday - Friday, 5:30AM to 8PM EDT. Messages sent outside these hours will receive a response within 12 hours.

FR Envoyez-nous un message. Les heures d’ouverture sont du lundi au vendredi, de 5 h 30 à 20 h 00 (EDT). Les messages envoyés en dehors de ces heures recevront une réponse dans les 12 heures.

Ingarihi Wiwi
us nous
message message
hours heures
to à
messages messages
a un
monday lundi
friday vendredi
sent envoyé
response réponse
are sont
receive recevront
outside de

EN Send us a message. Business hours are Monday - Friday, 5:30AM to 8PM EDT. Messages sent outside these hours will receive a response within 12 hours.

FR Envoyez-nous un message. Les heures d’ouverture sont du lundi au vendredi, de 5 h 30 à 20 h 00 (EDT). Les messages envoyés en dehors de ces heures recevront une réponse dans les 12 heures.

Ingarihi Wiwi
us nous
message message
hours heures
to à
messages messages
a un
monday lundi
friday vendredi
sent envoyé
response réponse
are sont
receive recevront
outside de

EN Send us a message. Business hours are Monday - Friday, 5:30AM to 8PM EST. Messages sent outside these hours will receive a response within 12 hours.

FR Envoyez-nous un message. Nos heures d’ouverture : du lundi au vendredi, de 5 h 30 à 20 h 00 (EST). Les messages envoyés en dehors de ces heures recevront une réponse dans les 12 heures.

Ingarihi Wiwi
us nous
message message
hours heures
to à
est est
messages messages
a un
monday lundi
friday vendredi
sent envoyé
response réponse
receive recevront
outside de

EN Security guards protect everything from people to property, while working at all hours of the day. Reward them with special offers for workwear that may make those long working hours easier.

FR Les agents de sécurité protègent tout, des personnes aux biens, tout en travaillant à toute heure de la journée. Récompensez-les avec des offres spéciales sur les vêtements de travail qui peuvent faciliter ces longues heures de travail.

Ingarihi Wiwi
workwear vêtements de travail
easier faciliter
people personnes
property biens
hours heures
to à
security sécurité
of de
the la
offers offres
may peuvent
long sur
that qui
while tout en
day les
with toute

EN Getting involved during working hours To ensure that every employee can undertake community actions during working hours, Societe Generale The Future is You Foundation offers a wide variety of ways to get involved

FR S’engager sur son temps de travail Pour que chaque collaborateur puisse se mobiliser pour des actions solidaires sur son temps de travail, la Fondation propose des formats d’engagement très variés

Ingarihi Wiwi
employee collaborateur
foundation fondation
offers propose
actions actions
working travail
the la
can puisse
of de
getting pour
is son

EN Security guards protect everything from people to property, while working at all hours of the day. Reward them with special offers for workwear that may make those long working hours easier.

FR Les agents de sécurité protègent tout, des personnes aux biens, tout en travaillant à toute heure de la journée. Récompensez-les avec des offres spéciales sur les vêtements de travail qui peuvent faciliter ces longues heures de travail.

Ingarihi Wiwi
workwear vêtements de travail
easier faciliter
people personnes
property biens
hours heures
to à
security sécurité
of de
the la
offers offres
may peuvent
long sur
that qui
while tout en
day les
with toute

EN If you happen to message us outside of working hours, then we contact you the next day within 8 hours

FR S'il vous arrive de nous envoyer un message en dehors des heures de travail, nous vous contacterons le lendemain dans les 8 heures

Ingarihi Wiwi
happen arrive
working travail
next day lendemain
message message
hours heures
contact contacterons
the le
to envoyer
we nous
you vous
day les
of de

EN Benefit from real-time projection of the total number of working hours within a certain period. By comparing that prediction with the maximum number of hours, you can assign tasks optimally.

FR L?outil propose une projection du nombre total d?heures de travail dans un certain laps de temps. En comparant cette prévision avec le nombre d?heures maximal, vous pouvez répartir les tâches de manière optimale.

Ingarihi Wiwi
certain certain
comparing comparant
prediction prévision
maximum maximal
working travail
hours heures
tasks tâches
the le
you vous
of de
total total
a un
with avec
that cette
optimally de manière optimale
time temps
from du

EN If you happen to message us outside of working hours, then we contact you the next day within 8 hours

FR S'il vous arrive de nous envoyer un message en dehors des heures de travail, nous vous contacterons le lendemain dans les 8 heures

Ingarihi Wiwi
happen arrive
working travail
next day lendemain
message message
hours heures
contact contacterons
the le
to envoyer
we nous
you vous
day les
of de

EN Usually, about 60% of orders are completed within 2 hours, and 96% - within 24 hours. We do not guarantee accurate deadlines, so please try to place your order in advance.

FR En général, environ 60 % des commandes sont exécutées dans un délai de 2 heures et 96 % en moins de 24 heures. Nous ne pouvons pas garantir de délais précis, veuillez donc passer votre commande le plus tôt possible.

Ingarihi Wiwi
accurate précis
deadlines délais
hours heures
guarantee garantir
order commande
we nous
please veuillez
are sont
of de
orders commandes
in en
about environ
your votre

EN Usually, about 60% of orders are completed within 2 hours, and 96% - within 24 hours. We do not guarantee accurate deadlines, so please try to place your order in advance.

FR En général, environ 60 % des commandes sont exécutées dans un délai de 2 heures et 96 % en moins de 24 heures. Nous ne pouvons pas garantir de délais précis, veuillez donc passer votre commande le plus tôt possible.

Ingarihi Wiwi
accurate précis
deadlines délais
hours heures
guarantee garantir
order commande
we nous
please veuillez
are sont
of de
orders commandes
in en
about environ
your votre

EN Modifications to your bath reservation cannot be made within 48 hours of the scheduled visit. Cancellations made within 48 hours of a reservation will be subject to full payment.

FR Il n’est pas possible de modifier ou d’annuler votre réservation de bains à moins de 48 heures avant votre visite planifiée. Des frais d’annulation équivalents au plein montant facturé sont applicables.

Ingarihi Wiwi
bath bains
reservation réservation
made ou
visit visite
payment frais
will possible
to à
hours heures
full plein
your votre
of de

EN We provide an optimal working environment: working hours organised over four days a week, mutual and provident plan, company restaurant, remote working, etc. 

FR Nous proposons un environnement de travail optimal : temps de travail organisé sur 4 jours par semaine, mutuelle et prévoyance, restaurant d’entreprise, télétravail, etc. 

Ingarihi Wiwi
optimal optimal
environment environnement
mutual mutuelle
restaurant restaurant
remote télétravail
etc etc
organised organisé
days jours
week semaine
working travail
we provide proposons
we nous
a un
and et
over de

EN We provide an optimal working environment: working hours organised over four days a week, mutual and provident plan, company restaurant, remote working, etc. 

FR Nous proposons un environnement de travail optimal : temps de travail organisé sur 4 jours par semaine, mutuelle et prévoyance, restaurant d’entreprise, télétravail, etc. 

Ingarihi Wiwi
optimal optimal
environment environnement
mutual mutuelle
restaurant restaurant
remote télétravail
etc etc
organised organisé
days jours
week semaine
working travail
we provide proposons
we nous
a un
and et
over de

EN If the products are available, delivery will be made within 48 working hours of receipt of the order, if they are not available, shipping times vary on average from 5 to 10 working days

FR Si les produits sont disponibles, la livraison sera effectuée dans les 48 heures ouvrables suivant la réception de la commande, s'ils ne sont pas disponibles, les délais de livraison varient en moyenne de 5 à 10 jours ouvrables

Ingarihi Wiwi
receipt réception
vary varient
average moyenne
if si
made effectuée
order commande
hours heures
to à
delivery livraison
of de
days jours
the la
products produits
will sera
are disponibles

EN When are you planning to travel within Canada? When are you planning to travel within Canada? In a week In a month In the next 3 months Within 6 months In 6-12 months Within 2 years I don’t know

FR Quand prévoyez-vous voyager au Canada? Quand prévoyez-vous voyager au Canada ? Dans une semaine Dans un mois Dans les 3 prochains mois Dans les 6 prochains mois Dans 6 à 12 mois Dans les 2 prochaines années Je ne sais pas

Ingarihi Wiwi
week semaine
i je
canada canada
to à
when quand
within au
a un
to travel voyager
month mois
you vous
the une
in dans
dont pas

EN Pricing starts at $10/month for 2 hours of audio recording per month. 5 hours of audio is $20/month, and 12 hours is $45. You can also save a bit by paying yearly.

FR Les prix commencent à 10 $/mois pour 2 heures d'enregistrement audio par mois. 5 heures d'enregistrement audio coûtent 20 $/mois, et 12 heures coûtent 45 $. Vous pouvez également économiser un peu en payant annuellement.

Ingarihi Wiwi
starts commencent
yearly annuellement
save économiser
month mois
hours heures
audio audio
also également
a un
bit un peu
you vous
for pour
and à
pricing les prix
by par

EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: 24 hours of men, twenty-four hours of men, twenty-four hours of men, automobile, man, race, car, circuit, rally, sport, motorsport

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 24 heures des hommes, vingt-quatre heures des hommes, vingt-quatre heures des hommes, automobile, homme, course, voiture, circuit, rallye, sport, sport automobile

Ingarihi Wiwi
motorsport sport automobile
hours heures
twenty-four vingt
circuit circuit
rally rallye
sport sport
car voiture
men hommes
man homme
photograph la photographie
used utilisé
race course
keywords mots clés
automobile automobile
this mots

EN Given the situation which has prevailed for 20 months (!?), that is since March 2020, yours truly must admit having spent many hours, very many hours, too many hours, in front of my boob tube

FR Compte tenu de la situation qui prévaut depuis 20 mois (!?), soit depuis mars 2020, votre humble serviteur doit avouer avoir passé de nombreuses heures, de très nombreuses heures, de trop nombreuses heures, devant ma boîte à idiots

Ingarihi Wiwi
situation situation
spent passé
march mars
many nombreuses
hours heures
very très
months mois
must doit
my ma
the la
yours votre
of de
that qui
in devant

EN Hot desk at a shared table with access to the selected campus for 20 hours per week plus 10 hours per month to spend in other campuses. 2 hours of free meeting rooms per month. €180/MO + VAT

FR Un poste de travail à une table partagée avec accès au campus sélectionné pendant 20 heures par semaine. 2 heures de salles de réunion gratuites par mois. Accès gratuit aux autres campus de Talent Garden 180 € /MO + TVA

EN Private tours can be organized in the morning or in the afternoon with two options, 2 hours or 3 hours and 3 hours 1/2 .

FR Des visites privées peuvent être organisées le matin (4 heures) et l?après-midi avec deux options, 2 heures ou 3 heures et demie.

Ingarihi Wiwi
tours visites
options options
hours heures
or ou
organized organisé
and et
the le
morning matin
afternoon midi
two deux
with avec
private privé

EN Ultra Long Play TimeThis wireless earpiece with built-in rechargeable lithium-poly 40mAh battery, last for 3 hours of audio playtime, 3-5 hours talk time, 1-2 hours charging time

FR Temps de Lecture Ultra LongCet écouteur sans fil avec batterie rechargeable intégrée au lithium-poly 40mAh, dure 3 heures de lecture audio, 3 à 5 heures de temps de conversation, 1 à 2 heures de charge

Ingarihi Wiwi
ultra ultra
wireless sans fil
audio audio
talk conversation
charging charge
play lecture
last dure
built-in intégré
hours heures
time temps
built intégrée
battery batterie
rechargeable rechargeable
of de
with avec

EN Given the situation which has prevailed for 20 months (!?), that is since March 2020, yours truly must admit having spent many hours, very many hours, too many hours, in front of my boob tube

FR Compte tenu de la situation qui prévaut depuis 20 mois (!?), soit depuis mars 2020, votre humble serviteur doit avouer avoir passé de nombreuses heures, de très nombreuses heures, de trop nombreuses heures, devant ma boîte à idiots

Ingarihi Wiwi
situation situation
spent passé
march mars
many nombreuses
hours heures
very très
months mois
must doit
my ma
the la
yours votre
of de
that qui
in devant

EN The timezone in Paris is GMT+1, like most European countries, except UK and Portugal. This means that Paris is 6 hours ahead of New York, 9 hours ahead of San Francisco and 9 hours behind Sydney.

FR L’heure officielle à Paris est déterminée par le fuseau horaire GMT+1.

Ingarihi Wiwi
timezone fuseau horaire
gmt gmt
hours horaire
paris paris
the le
is est
and à
behind par

EN Hours of Work – Change from 40 hours per week including paid half-hour meal break to 37.5 hours with unpaid lunch. 

FR Heures de travail – De 40 heures de travail par semaine, y compris une pause-repas payée d’une demi-heure, les MC passent à la semaine de travail de 37,5 heures sans pause-repas payée. 

EN Opening hours for the COOP are 8:30am-10:00pm (winter hours), and 8:30am-9:00pm (summer hours)

FR Les horaires d'ouverture de la COOP sont de 8h30 à 22h00 (horaires d'hiver) et de 8h30 à 21h00 (horaires d'été)

Ingarihi Wiwi
the la
are sont
and à
for de
opening hours horaires

EN * After local working hours, support is guaranteed in English (24 hours during weekdays) ** Extended time is limited to 1 manday/month

FR * En dehors des heures d'ouverture locales, l'assistance est assurée en anglais (24 heures sur 24 les jours ouvrés)** La période prolongée est limitée à une journée de travail par mois

Ingarihi Wiwi
local locales
month mois
working travail
hours heures
in en
to à
is est
limited limitée
after de
support des
guaranteed sur
extended prolongé

EN Time flexibility, teleworking and intensive working hours in summer, private health insurance, career plan, training hours credit, availability of days to attend conferences and much more..

FR Flexibilité horaire, télétravail et heures de travail intensives en été, assurance maladie privée, plan de carrière, crédit d'heures de formation, disponibilité de jours pour assister à des conférences et bien plus encore..

Ingarihi Wiwi
teleworking télétravail
training formation
credit crédit
conferences conférences
flexibility flexibilité
availability disponibilité
insurance assurance
career carrière
plan plan
days jours
hours heures
health bien
in en
of de
summer été
working travail
to à
attend assister
more plus

EN Length of Day (hours)—Set the length, in hours, of working days in the project sheet

FR Durée d’une journée (heures) : définissez la durée en heures des jours ouvrables sur la feuille du projet

Ingarihi Wiwi
set définissez
sheet feuille
length durée
hours heures
in en
project projet
day journée
days jours
the la
of sur

EN Time flexibility, teleworking and intensive working hours in summer, private health insurance, career plan, training hours credit, availability of days to attend conferences and much more..

FR Flexibilité horaire, télétravail et heures de travail intensives en été, assurance maladie privée, plan de carrière, crédit d'heures de formation, disponibilité de jours pour assister à des conférences et bien plus encore..

Ingarihi Wiwi
teleworking télétravail
training formation
credit crédit
conferences conférences
flexibility flexibilité
availability disponibilité
insurance assurance
career carrière
plan plan
days jours
hours heures
health bien
in en
of de
summer été
working travail
to à
attend assister
more plus

EN It only makes sense. Employees spend most of their waking hours working. They want those hours to be both positive and productive. Ensure that your organization provides that environment.

FR C'est logique. Les collaborateurs passent la plupart de leurs heures d'éveil à travailler. Ils veulent que ces heures soient à la fois positives et productives. Veillez à ce que votre organisation offre cet environnement.

Ingarihi Wiwi
employees collaborateurs
working travailler
positive positives
productive productives
organization organisation
environment environnement
hours heures
that ce
of de
your votre
they want veulent
to à
provides offre
it cest
most of plupart

EN Email / chat support (reply time max 2 hours during working hours)

FR Support par email et chat - Réponse en moins de 2 heures (heures de bureau).

Ingarihi Wiwi
email email
support support
reply réponse
hours heures
chat chat
during de

EN Working additional hours on TOW in excess of actual scheduled hours of work, grants 1.5 times regular rate of pay

FR La rémunération des heures supplémentaires effectuées durant un temps libre payé est calculée au taux horaire normal et demi (1 ½).

Ingarihi Wiwi
additional supplémentaires
regular normal
rate taux
hours heures
in durant
on au
work des

EN * After local working hours, support is guaranteed in English (24 hours during weekdays) ** Extended time is limited to 1 manday/month

FR * En dehors des heures d'ouverture locales, l'assistance est assurée en anglais (24 heures sur 24 les jours ouvrés)** La période prolongée est limitée à une journée de travail par mois

Ingarihi Wiwi
local locales
month mois
working travail
hours heures
in en
to à
is est
limited limitée
after de
support des
guaranteed sur
extended prolongé

EN The second feature, called Working hours, is how you can manage the hours your individual users are available to take calls

FR La seconde fonction, intitulée Horaires de travail, vous permet de gérer les heures auxquelles vos utilisateurs individuels sont disponibles pour répondre à des appels

Ingarihi Wiwi
feature fonction
users utilisateurs
calls appels
manage gérer
working travail
to à
the la
hours heures
your vos
individual individuels
you vous
are disponibles

EN Length of Day (hours)—Set the length, in hours, of working days in the project sheet

FR Durée d’une journée (heures) : définissez la durée en heures des jours ouvrables sur la feuille du projet

Ingarihi Wiwi
set définissez
sheet feuille
length durée
hours heures
in en
project projet
day journée
days jours
the la
of sur

EN In some cases, they have observed that factories declaring a 60-hour workweek have in fact shown to have working hours well above 80 hours

FR Dans certains cas, ils ont observé que des usines déclarant une semaine de travail de 60 heures avaient en fait des horaires de travail bien supérieurs à 80 heures

Ingarihi Wiwi
observed observé
well bien
to à
working travail
hours heures
in en
shown de
cases cas
have avaient
factories usines
a une
that fait

EN In some cases, we have observed that factories declaring a 60 hour work-week have in fact shown to have working hours well above 80 hours

FR Dans certains cas, nous avons observé que des usines déclarant une semaine de travail de 60 heures avaient en fait des horaires de travail bien supérieurs à 80 heures

Ingarihi Wiwi
observed observé
well bien
week semaine
to à
work travail
hours heures
in en
we nous
shown de
cases cas
have avaient
factories usines
a une
that fait

EN Most domains connect to a site within 24 hours, but it can sometimes take up to 72 hours. Keep this timing in mind if you have a deadline.

FR La plupart des domaines se connectent à un site dans un délai de 24 heures, mais cela peut prendre parfois jusqu’à 72 heures. Veuillez en tenir compte si vous avez une date butoir à respecter.

Ingarihi Wiwi
connect connectent
sometimes parfois
up to jusquà
domains domaines
site site
if si
can peut
deadline délai
hours heures
to à
a un
within de
in en
you vous
you have avez
this cela

EN A claim may be made within the 24 hours following the booking made on any Accor website, as attested by the time on the booking confirmation, and 72 hours before the scheduled arrival at the hotel

FR Une demande peut être effectuée dans les 24 heures suivant la réservation sur l'un des sites Internet Accor, l'heure de la réservation faisant foi, et 72 heures avant l'arrivée prévue à l'hôtel

Ingarihi Wiwi
booking réservation
scheduled prévue
made effectuée
hours heures
the la
a une
website sites
and à
before de

EN You have an urgent request? Via our Direct Start method we can provide you a candidate within the next 24 hours with a quality guarantee of 8 hours.

FR Vous avez un besoin urgent ? Grâce à notre solution Direct Start, nous vous fournissons un candidat dans les 24 heures avec une garantie qualité de 8 heures.

Ingarihi Wiwi
urgent urgent
direct direct
provide fournissons
candidate candidat
guarantee garantie
quality qualité
hours heures
you vous
a un
of de
request besoin
our notre
start start
we nous
with avec
you have avez

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50