Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "adat" ki Wiwi

Whakaatu 15 o 15 whakamaoritanga o te kīanga "adat" mai i te Ingarihi ki te Wiwi

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Wiwi o adat

Ingarihi
Wiwi

EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs

FR Il y a deux sorties casque avec contrôle individuel du gain, 8 entrées TRS/Mic (2 en façade), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT optique, horloge mondiale et 10 sorties symétriques 1/4″

Ingarihi Wiwi
headphone casque
outputs sorties
individual individuel
control contrôle
mic mic
midi midi
optical optique
world mondiale
clock horloge
s s
inputs entrées
on le
two deux
and et

EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs.

FR Il y a deux sorties casque avec contrôle individuel du gain, 8 entrées TRS/Mic (2 en façade), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT optique, horloge mondiale et 10 sorties symétriques 1/4″.

Ingarihi Wiwi
headphone casque
outputs sorties
individual individuel
control contrôle
mic mic
midi midi
optical optique
world mondiale
clock horloge
s s
inputs entrées
on le
two deux
and et

EN 48V phantom power is delivered in 2 groups (1-4, 5-8), MIDI I/O, S/PDIF I/O, ADAT I/O, World Clock, and 10 balanced TRS line outputs (2 main, 8 additional).

FR L'alimentation fantôme 48V est fournie en 2 groupes (1-4, 5-8), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT, horloge mondiale et 10 sorties ligne TRS symétriques (2 principales, 8 supplémentaires).

Ingarihi Wiwi
phantom fantôme
delivered fournie
in en
groups groupes
midi midi
s s
clock horloge
line ligne
outputs sorties
main principales
additional supplémentaires
world mondiale
and et
is est

EN You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.

FR Vous disposez d'une entrée/sortie MIDI, d'une entrée/sortie S/PDIF et d'une entrée/sortie ADAT, mais pas de connexion à l'horloge mondiale.

Ingarihi Wiwi
midi midi
s s
world mondiale
connection connexion
you vous
and à

EN ?including Dante, DigiLink, and ADAT?to connect your outboard gear, mics, speakers, and more

FR y compris Dante, DigiLink et ADAT, pour connecter votre équipement hors-bord, micros, haut-parleurs, etc

Ingarihi Wiwi
dante dante
mics micros
gear équipement
your votre
and et
including compris
speakers parleurs
to pour

EN Home GLOBE Data Data Entry Visualize Data Retrieve Data (ADAT) GLOBE API GLOBE Data User Guide Science Honor Roll Data Tutorials

FR Home Données GLOBE Saisie des données Visualiser les données Récupérer les données GLOBE API GLOBE Data User Guide Tableau d’honneur en sciences Data Tutorials

Ingarihi Wiwi
globe globe
entry saisie
visualize visualiser
retrieve récupérer
api api
user user
guide guide
tutorials tutorials
data données
science sciences
home les

EN Retrieve Data (ADAT) - GLOBE.gov

FR Récupérer les données - GLOBE.gov

Ingarihi Wiwi
retrieve récupérer
globe globe
data données

EN S/MUX format with support for high sampling rates (ADAT-compatible)

FR Format S/MUX avec support pour des fréquences d’échantillonnage élevées (compatible ADAT)

Ingarihi Wiwi
format format
sampling échantillonnage
high élevées
compatible compatible
s s
with avec
for pour
support support

EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs

FR Il y a deux sorties casque avec contrôle individuel du gain, 8 entrées TRS/Mic (2 en façade), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT optique, horloge mondiale et 10 sorties symétriques 1/4″

Ingarihi Wiwi
headphone casque
outputs sorties
individual individuel
control contrôle
mic mic
midi midi
optical optique
world mondiale
clock horloge
s s
inputs entrées
on le
two deux
and et

EN There are two headphone outputs with individual gain control, 8 TRS/Mic inputs (2 on the front), MIDI I/O, S/PDIF I/O, Optical ADAT I/O, World Clock, and 10 1/4? balanced outputs.

FR Il y a deux sorties casque avec contrôle individuel du gain, 8 entrées TRS/Mic (2 en façade), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT optique, horloge mondiale et 10 sorties symétriques 1/4″.

Ingarihi Wiwi
headphone casque
outputs sorties
individual individuel
control contrôle
mic mic
midi midi
optical optique
world mondiale
clock horloge
s s
inputs entrées
on le
two deux
and et

EN 48V phantom power is delivered in 2 groups (1-4, 5-8), MIDI I/O, S/PDIF I/O, ADAT I/O, World Clock, and 10 balanced TRS line outputs (2 main, 8 additional).

FR L'alimentation fantôme 48V est fournie en 2 groupes (1-4, 5-8), E/S MIDI, E/S S/PDIF, E/S ADAT, horloge mondiale et 10 sorties ligne TRS symétriques (2 principales, 8 supplémentaires).

Ingarihi Wiwi
phantom fantôme
delivered fournie
in en
groups groupes
midi midi
s s
clock horloge
line ligne
outputs sorties
main principales
additional supplémentaires
world mondiale
and et
is est

EN You get MIDI I/O, S/PDIF I/O, and ADAT I/O ? but no world clock connection.

FR Vous disposez d'une entrée/sortie MIDI, d'une entrée/sortie S/PDIF et d'une entrée/sortie ADAT, mais pas de connexion à l'horloge mondiale.

Ingarihi Wiwi
midi midi
s s
world mondiale
connection connexion
you vous
and à

EN Home GLOBE Data Data Entry Visualize Data Retrieve Data (ADAT) GLOBE API GLOBE Data User Guide Science Honor Roll Data Tutorials

FR Home Données GLOBE Saisie des données Visualiser les données Récupérer les données GLOBE API GLOBE Data User Guide Tableau d’honneur en sciences Data Tutorials

Ingarihi Wiwi
globe globe
entry saisie
visualize visualiser
retrieve récupérer
api api
user user
guide guide
tutorials tutorials
data données
science sciences
home les

EN Retrieve Data (ADAT) - GLOBE.gov

FR Récupérer les données - GLOBE.gov

Ingarihi Wiwi
retrieve récupérer
globe globe
data données

EN Home GLOBE Data Data Entry GLOBE Data User Guide Visualization System Retrieve Data (ADAT) GLOBE API Science Honor Roll

FR Home GLOBE Data Data Entry GLOBE Data User Guide Visualiser les données Récupérer les données GLOBE API Tableau d’honneur en sciences

E whakaatu ana i te 15 o nga whakamaoritanga 15

He rite nga whakamaoritanga

adat adat i optical adat i