EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
"industry leading technology" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Paniora e whai ake nei:
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria láctea / Industria de refrescos / Industria de agua / Industria de licores y vinos
Ingarihi | Paniora |
---|---|
fruit | fruta |
water | agua |
wine | vinos |
industries | industrias |
beer | cerveza |
industry | industria |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria láctea / Industria de refrescos / Industria de agua / Industria de licores y vinos
Ingarihi | Paniora |
---|---|
fruit | fruta |
water | agua |
wine | vinos |
industries | industrias |
beer | cerveza |
industry | industria |
EN Pumps for Environmental & Energy Industry Pumps for Chemical Processing Industry Pumps for Food & Pharmaceuticals Processing Industry Pumps for Mining Industry Oil & Gas Midstream - Downstream Pumps Pumps for Upstream Oil and Gas Industry
ES Medio ambiente y energía Química, pasta y papel Alimentación y productos farmacéuticos Minería Petróleo y Gas Mid-/Downstream Petróleo y gas upstream
Ingarihi | Paniora |
---|---|
energy | energía |
industry | productos |
chemical | química |
food | alimentación |
mining | minería |
gas | gas |
for | medio |
downstream | downstream |
oil | petróleo |
and | y |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry
ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria de refrescos / Industria de agua / Industria de licores y vinos
Ingarihi | Paniora |
---|---|
fruit | fruta |
wine | vinos |
industries | industrias |
beer | cerveza |
industry | industria |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de refrescos / Industria de zumos de fruta / Industria de licores y vinos / Industria láctea
Ingarihi | Paniora |
---|---|
fruit | fruta |
wine | vinos |
industries | industrias |
beer | cerveza |
industry | industria |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry
ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria de refrescos / Industria de agua / Industria de licores y vinos
Ingarihi | Paniora |
---|---|
fruit | fruta |
wine | vinos |
industries | industrias |
beer | cerveza |
industry | industria |
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de refrescos / Industria de zumos de fruta / Industria de licores y vinos / Industria láctea
Ingarihi | Paniora |
---|---|
fruit | fruta |
wine | vinos |
industries | industrias |
beer | cerveza |
industry | industria |
EN That’s because Paychex offers leading payroll and tax filing services, industry-leading technology, dedicated support, and local staff who understand your business
ES Paychex ofrece servicios de gestión de nómina y de obligaciones fiscales, tecnología de vanguardia en la industria, asistencia especializada y personal local que entiende las necesidades de su negocio
Ingarihi | Paniora |
---|---|
paychex | paychex |
payroll | nómina |
tax | fiscales |
technology | tecnología |
local | local |
offers | ofrece |
staff | personal |
industry | industria |
support | asistencia |
business | negocio |
services | servicios |
leading | a |
your | y |
EN Industry sector in which the outbreak occurred.Values include:Industry Sectors, as classified in the US Census Bureau 2012 Industry Code List. Each industry sector includes a number of individual industries.
ES Sector industrial en el que se produjo el brote.Los valores incluyen: Sectores industriales, clasificados en la Lista de códigos industriales de 2012 de la Oficina del Censo de EE. UU. Cada sector industrial incluye una serie de industrias individuales.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
outbreak | brote |
classified | clasificados |
census | censo |
bureau | oficina |
code | códigos |
in | en |
includes | incluye |
number of | serie |
values | valores |
include | incluyen |
sectors | sectores |
industries | industrias |
list | lista |
each | cada |
EN Our Technology Partner Program drives value for customers through innovative integrations developed in collaboration between Qlik and industry-leading technology companies
ES Nuestro programa de partners tecnológicos aporta valor a los clientes gracias a las innovadoras integraciones desarrolladas por la colaboración entre Qlik y las principales empresas tecnológicas
Ingarihi | Paniora |
---|---|
partner | partners |
program | programa |
innovative | innovadoras |
developed | desarrolladas |
qlik | qlik |
leading | principales |
integrations | integraciones |
collaboration | colaboración |
companies | empresas |
value | valor |
customers | clientes |
between | entre |
our | nuestro |
technology | tecnológicas |
through | de |
EN To be a leading player in the financial services technology industry and a globally recognised authority in post trade processing, reference data management, and cash management technology.
ES Ser un líder mundial en el sector de tecnología de servicios financieros y una autoridad reconocida a nivel global en procesamiento posterior a la negociación, gestión de datos de referencia y tecnología de gestión de efectivo.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
technology | tecnología |
recognised | reconocida |
authority | autoridad |
reference | referencia |
data | datos |
in | en |
services | servicios |
industry | sector |
processing | procesamiento |
management | gestión |
cash | efectivo |
financial | financieros |
be | ser |
a | un |
to | a |
globally | mundial |
EN Our Technology Partner Program drives value for customers through innovative integrations developed in collaboration between Qlik and industry-leading technology companies
ES Nuestro programa de partners tecnológicos aporta valor a los clientes gracias a las innovadoras integraciones desarrolladas por la colaboración entre Qlik y las principales empresas tecnológicas
Ingarihi | Paniora |
---|---|
partner | partners |
program | programa |
innovative | innovadoras |
developed | desarrolladas |
qlik | qlik |
leading | principales |
integrations | integraciones |
collaboration | colaboración |
companies | empresas |
value | valor |
customers | clientes |
between | entre |
our | nuestro |
technology | tecnológicas |
through | de |
EN Investing in leading businesses with high and growing profitability, leading industry positioning and strong sustainability characteristics in emerging markets, Asia and China.
ES Invertimos en empresas líderes con alta rentabilidad, y en crecimiento, en mercados emergentes.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
investing | invertimos |
high | alta |
profitability | rentabilidad |
markets | mercados |
businesses | empresas |
in | en |
growing | crecimiento |
with | con |
emerging | emergentes |
and | y |
EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.
ES Las mejores soluciones de tecnología son aquellas que pasan desapercibidas. La tecnología funciona en un segundo plano para que los usuarios puedan enfocarse en aquello que la tecnología les permite alcanzar y no en la tecnología misma.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
technology | tecnología |
solutions | soluciones |
users | usuarios |
focus | enfocarse |
allows | permite |
vs | y |
to | a |
in | en |
the | la |
are | son |
best | mejores |
those | de |
what | aquello |
EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.
ES Las mejores soluciones de tecnología son aquellas que pasan desapercibidas. La tecnología funciona en un segundo plano para que los usuarios puedan enfocarse en aquello que la tecnología les permite alcanzar y no en la tecnología misma.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
technology | tecnología |
solutions | soluciones |
users | usuarios |
focus | enfocarse |
allows | permite |
vs | y |
to | a |
in | en |
the | la |
are | son |
best | mejores |
those | de |
what | aquello |
EN Selected by a panel of judges from leading public cloud companies, Forbes compiled its 100 most promising private companies leading the cloud technology revolution
ES Seleccionadas por un panel de jueces de las principales empresas de la nube pública, Forbes recopiló las 100 empresas privadas más prometedoras que lideran la revolución tecnológica de la nube
Ingarihi | Paniora |
---|---|
selected | seleccionadas |
panel | panel |
judges | jueces |
public | pública |
cloud | nube |
companies | empresas |
forbes | forbes |
promising | prometedoras |
technology | tecnológica |
revolution | revolución |
a | un |
the | la |
of | de |
by | por |
EN Implement industry best practices: Ensure your licensing solution complies with leading industry standards and best practices.
ES Implemente las mejores prácticas de la industria: asegúrese de que su solución de licencias cumpla con los estándares y mejores prácticas líderes de la industria.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
implement | implemente |
practices | prácticas |
ensure | asegúrese |
licensing | licencias |
solution | solución |
standards | estándares |
with | con |
industry | industria |
best | mejores |
your | y |
EN We Partner With Industry-Leading Companies to Solve Complex Industry Challenges
ES Nos asociamos con empresas líderes para resolver desafíos complejos de la industria
Ingarihi | Paniora |
---|---|
complex | complejos |
challenges | desafíos |
we partner | asociamos |
companies | empresas |
we | nos |
solve | resolver |
industry | industria |
with | con |
to | para |
EN Our team takes the time to listen and interact with our partners, industry, experts, and responds with industry leading, technological solutions to help our partners excel.
ES Nuestro equipo se toma el tiempo necesario para escuchar e interactuar a nuestros socios, al sector, a expertos, y responde con soluciones tecnológicas líderes en el sector para ayudar a nuestros socios a sobresalir.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
takes | toma |
interact | interactuar |
partners | socios |
industry | sector |
experts | expertos |
technological | tecnológicas |
excel | sobresalir |
team | equipo |
responds | responde |
solutions | soluciones |
time | tiempo |
to | a |
with | con |
to help | ayudar |
the | el |
our | nuestro |
EN Implement industry best practices: Ensure your licensing solution complies with leading industry standards and best practices.
ES Implemente las mejores prácticas de la industria: asegúrese de que su solución de licencias cumpla con los estándares y mejores prácticas líderes de la industria.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
implement | implemente |
practices | prácticas |
ensure | asegúrese |
licensing | licencias |
solution | solución |
standards | estándares |
with | con |
industry | industria |
best | mejores |
your | y |
EN We Partner With Industry-Leading Companies to Solve Complex Industry Challenges
ES Nos asociamos con empresas líderes para resolver desafíos complejos de la industria
Ingarihi | Paniora |
---|---|
complex | complejos |
challenges | desafíos |
we partner | asociamos |
companies | empresas |
we | nos |
solve | resolver |
industry | industria |
with | con |
to | para |
EN Plus, Splashtop gives you peace of mind thanks to industry-leading security features and practices and compliance with industry and government standards and regulations, including SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA.
ES Además, Splashtop le da tranquilidad gracias a las características y prácticas de seguridad líderes en la industria y cumplimiento con los estándares y regulaciones de la industria y del gobierno, incluyendo SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
splashtop | splashtop |
peace | tranquilidad |
compliance | cumplimiento |
government | gobierno |
soc | soc |
gdpr | gdpr |
ccpa | ccpa |
hipaa | hipaa |
gives | da |
security | seguridad |
features | características |
practices | prácticas |
standards | estándares |
regulations | regulaciones |
to | a |
of | de |
industry | industria |
with | con |
EN As a leading actor on our market and as a partner of the wine industry, we, actively, visit and participate in High schools and in Universities that are oriented towards the wine industry or the commercialization of wines.
ES Como actor líder en nuestro mercado y colaborador del sector vino, trabajamos regularmente en los Institutos y Universidades, enfocados en el sector vinícola y la comercialización de los vinos.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
leading | líder |
actor | actor |
industry | sector |
universities | universidades |
in | en |
as | como |
wine | vino |
wines | vinos |
market | mercado |
of | de |
our | nuestro |
EN His industry peers made similar statements, saying the fossil fuel industry is leading the way on the world?s transition to low-carbon energy.
ES Sus pares de la industria hicieron declaraciones similares, diciendo que la industria de los combustibles fósiles está liderando el camino en la transición mundial hacia la energía baja en carbono.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
peers | pares |
statements | declaraciones |
saying | diciendo |
fossil | fósiles |
world | mundial |
transition | transición |
low | baja |
carbon | carbono |
energy | energía |
to | a |
way | de |
the way | camino |
industry | industria |
on | en |
is | está |
EN ICA is the leading advocate of the copper industry. As a nonprofit trade association, ICA provides its members with a credible, independent advocate to address challenges faced by the collective industry.
ES La ICA es el principal defensor de la industria del cobre. Como asociación comercial sin ánimo de lucro, la ICA proporciona a sus miembros un defensor creíble e independiente para abordar los retos a los que se enfrenta la industria colectiva.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
advocate | defensor |
copper | cobre |
nonprofit | sin ánimo de lucro |
association | asociación |
members | miembros |
credible | creíble |
independent | independiente |
collective | colectiva |
is | es |
provides | proporciona |
to address | abordar |
of | de |
industry | industria |
a | un |
to | a |
as | como |
challenges | retos |
EN db is the leading global online publication for the beer, wine and spirits industry with a global monthly audience of almost three-quarters of a million industry professionals and drinks enthusiasts.
ES db es la principal publicación mundial en línea del sector de la cerveza, el vino y las bebidas espirituosas, con una audiencia mensual de casi tres cuartos de millón de profesionales del sector y entusiastas de las bebidas.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
global | mundial |
online | en línea |
publication | publicación |
industry | sector |
monthly | mensual |
audience | audiencia |
enthusiasts | entusiastas |
db | db |
quarters | cuartos |
is | es |
beer | cerveza |
wine | vino |
drinks | bebidas |
of | de |
professionals | profesionales |
with | con |
million | millón |
a | una |
almost | en |
three | tres |
EN Achieve industry-leading business outcomes with our partnerships for strategic services, technology and systems integrations.
ES Obtenga resultados comerciales líderes en la industria con nuestras asociaciones para ofrecer integraciones estratégicas de servicios, tecnología y sistemas.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
strategic | estratégicas |
integrations | integraciones |
partnerships | asociaciones |
services | servicios |
technology | tecnología |
systems | sistemas |
industry | industria |
with | con |
business | comerciales |
for | para |
outcomes | resultados |
EN Pega Sales Automation recognized as an industry-leading CRM technology.
ES Pega Sales Automation es reconocida como una tecnología CRM líder en la industria.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
automation | automation |
recognized | reconocida |
technology | tecnología |
leading | líder |
industry | industria |
as | como |
crm | crm |
an | a |
EN Paychex has partnered with HireRight®, whose industry-leading technology includes safe and secure transactions via an SSL-encrypted website.
ES Paychex se ha asociado con HireRight®, cuya tecnología líder en la industria incluye transacciones seguras y protegidas a través de un sitio web encriptado con SSL.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
paychex | paychex |
partnered | asociado |
technology | tecnología |
transactions | transacciones |
leading | líder |
industry | industria |
encrypted | encriptado |
ssl | ssl |
includes | incluye |
an | un |
with | con |
whose | la |
secure | protegidas |
via | de |
EN This annual research report explores how operational efficiencies and smart technology investments are helping to widen the gap between an industry's leading companies and the rest.
ES Este informe de investigación anual explora cómo las eficiencias operativas y las inversiones en tecnología inteligente ayudan a ampliar la brecha entre las empresas líderes de la industria y las demás.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
annual | anual |
efficiencies | eficiencias |
smart | inteligente |
investments | inversiones |
helping | ayudan |
widen | ampliar |
gap | brecha |
the rest | demás |
research | investigación |
report | informe |
technology | tecnología |
companies | empresas |
explores | explora |
operational | operativas |
the | la |
to | a |
this | este |
how | cómo |
between | entre |
EN Netskope’s industry leading technology, including Cloud XD, is integral to our managed cloud security offerings
ES La tecnología líder del sector de Netskope, incluida Cloud XD, forma parte de nuestra oferta de seguridad gestionada en la nube
Ingarihi | Paniora |
---|---|
industry | sector |
managed | gestionada |
security | seguridad |
offerings | oferta |
technology | tecnología |
to | a |
leading | líder |
cloud | nube |
EN Radware provides the industry’s leading DDoS protection technology, based on our behavioral detection and mitigation capabilities
ES Radware ofrece la tecnología de protección contra DDoS líder en la industria, basada en nuestras capacidades de detección de comportamiento y mitigación
Ingarihi | Paniora |
---|---|
radware | radware |
ddos | ddos |
technology | tecnología |
behavioral | comportamiento |
detection | detección |
mitigation | mitigación |
protection | protección |
the | la |
provides | ofrece |
capabilities | capacidades |
on | en |
based on | basada |
leading | líder |
EN Qlik’s one-of-a-kind Associative technology brings unmatched power to the core of our industry-leading analytics experience
ES La exclusiva tecnología asociativa de Qlik aporta una potencia sin igual al núcleo de nuestra experiencia de analítica, líder en el sector
Ingarihi | Paniora |
---|---|
technology | tecnología |
brings | aporta |
power | potencia |
analytics | analítica |
experience | experiencia |
leading | líder |
industry | sector |
to | a |
a | una |
EN Qlik partners with industry-leading technology companies offering innovative solutions that help our customers maximize the value of their data and analytics investments.
ES Qlik trabaja en asociación con algunas de las empresas tecnológicas más importantes del mundo para ofrecer soluciones innovadoras que ayuden a nuestros clientes a sacar el máximo provecho de su inversión en analítica y datos.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
qlik | qlik |
technology | tecnológicas |
innovative | innovadoras |
solutions | soluciones |
customers | clientes |
maximize | máximo |
investments | inversión |
companies | empresas |
offering | ofrecer |
the | el |
data | datos |
with | con |
of | de |
help | ayuden |
value | a |
their | su |
that | que |
EN Better prepare your students for the modern workplace with our industry-leading technology. We provide all of the resources you need to easily integrate Qlik into your curriculum.
ES Prepare mejor a sus alumnos para el mercado laboral moderno con nuestra tecnología líder. Le proporcionaremos todos los recursos que necesita para integrar Qlik fácilmente en su programa de estudios.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
better | mejor |
prepare | prepare |
students | alumnos |
modern | moderno |
workplace | laboral |
technology | tecnología |
resources | recursos |
easily | fácilmente |
integrate | integrar |
qlik | qlik |
industry | mercado |
leading | líder |
the | el |
to | a |
of | de |
with | con |
your | su |
for | para |
EN CrowdStrike unifies technology, intelligence, expertise and an industry-leading threat database into one effective solution that’s tested and proven to stop breaches.
ES CrowdStrike unifica tecnología, inteligencia, experiencia y una base de datos de amenazas líder del sector, en una sola solución que ofrece una eficacia contra las brechas de seguridad ampliamente demostrada.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
unifies | unifica |
technology | tecnología |
threat | amenazas |
solution | solución |
breaches | brechas |
crowdstrike | crowdstrike |
leading | líder |
industry | sector |
effective | eficacia |
intelligence | inteligencia |
expertise | experiencia |
to | a |
database | base de datos |
EN We see ourselves as a technology partner to industry-leading companies around the world, and there are many ways for the right person to be a part of it.
ES Nos vemos como socios tecnológicos de empresas líderes en la industria a nivel mundial, y hay muchas maneras para que la persona adecuada sea parte de esto.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
technology | tecnológicos |
partner | socios |
ways | maneras |
we see | vemos |
companies | empresas |
world | mundial |
industry | industria |
the | la |
we | nos |
to | a |
many | muchas |
person | persona |
as | como |
around | en |
there | hay |
for | para |
EN B2Broker offers industry-leading technology so you can offer your clients fast and efficient crypto payments and watch your business grow.
ES B2Broker ofrece tecnología líder en la industria para que puedas ofrecer a tus clientes pagos cripto rápidos y eficientes y ver crecer tu negocio.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
technology | tecnología |
clients | clientes |
fast | rápidos |
efficient | eficientes |
crypto | cripto |
payments | pagos |
grow | crecer |
leading | líder |
industry | industria |
offers | ofrece |
business | negocio |
you can | puedas |
b | a |
offer | ofrecer |
your | tu |
and | y |
EN Automated blocking at the perimeter using industry leading stateless packet processing technology or third-party blocking devices.
ES Bloqueo automatizado en el perímetro con la mejor tecnología de procesamiento de paquetes sin estado, o dispositivos de bloqueo de terceros.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
automated | automatizado |
blocking | bloqueo |
perimeter | perímetro |
technology | tecnología |
devices | dispositivos |
processing | procesamiento |
or | o |
third | terceros |
at | en |
packet | de |
EN What's the use of a great technology platform if it doesn't work with other software? Sonix deeply integrates with industry-leading software to make your workflow faster, easier, and more magical.
ES ¿Cuál es el uso de una gran plataforma tecnológica si no funciona con otro software? Sonix se integra profundamente con software líder en la industria para hacer que su flujo de trabajo sea más rápido, fácil y mágico.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
sonix | sonix |
deeply | profundamente |
integrates | integra |
workflow | flujo de trabajo |
easier | fácil |
magical | mágico |
leading | líder |
platform | plataforma |
if | si |
other | otro |
software | software |
industry | industria |
technology | tecnológica |
great | gran |
use | uso |
of | de |
with | con |
work | trabajo |
a | una |
your | y |
to | hacer |
faster | rápido |
EN Industry-leading technology platforms and data accessibility to deliver the most accurate property valuation information
ES Plataformas tecnológicas líderes en la industria y accesibilidad de datos para proveer la información más precisa sobre la valorización
Ingarihi | Paniora |
---|---|
technology | tecnológicas |
platforms | plataformas |
accessibility | accesibilidad |
accurate | precisa |
industry | industria |
deliver | proveer |
data | datos |
the | la |
information | información |
to | sobre |
EN Industry-leading technology platforms and database accessibility to deliver the most accurate property valuation information
ES Plataformas tecnológicas líderes en la industria y accesibilidad a la base de datos para brindar la información más precisa con respecto al avalúo de propiedades
Ingarihi | Paniora |
---|---|
technology | tecnológicas |
platforms | plataformas |
accessibility | accesibilidad |
accurate | precisa |
property | propiedades |
industry | industria |
information | información |
the | la |
database | base de datos |
EN We use industry-leading technology to protect your money.
ES Utilizamos tecnología líder en la industria para proteger tu dinero.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
technology | tecnología |
leading | líder |
industry | industria |
your | tu |
we use | utilizamos |
protect | proteger |
money | dinero |
to | a |
EN Leading the industry with style and technology
ES A la cabeza de la industria con estilo y tecnología
Ingarihi | Paniora |
---|---|
style | estilo |
technology | tecnología |
the | la |
with | con |
leading | a |
industry | industria |
EN CORSAIR constantly pushes forward with industry-leading innovations and groundbreaking technology.
ES CORSAIR avanza constantemente con innovaciones líderes en el sector y tecnología de vanguardia.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
constantly | constantemente |
corsair | corsair |
industry | sector |
innovations | innovaciones |
forward | a |
technology | tecnología |
with | con |
EN Protect your customers and grow your business with industry-leading cybersecurity technology.
ES Proteja a sus clientes y haga que su negocio crezca con la tecnología de ciberseguridad líder del mercado.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
protect | proteja |
grow | crezca |
leading | líder |
business | negocio |
cybersecurity | ciberseguridad |
technology | tecnología |
customers | clientes |
industry | mercado |
with | con |
your | y |
EN Industry-leading vision tools and image processing technology
ES Herramientas de visión y tecnología de procesamiento de imágenes líderes de la industria
Ingarihi | Paniora |
---|---|
tools | herramientas |
image | imágenes |
technology | tecnología |
processing | procesamiento |
industry | industria |
vision | visión |
EN The In-Sight 9000 comes equipped with Cognex’s industry-leading vision tools and image processing technology, including PatMax RedLine - the gold standard for fast, robust, and high accuracy 2D pattern matching
ES El In-Sight 9000 viene equipado con herramientas de visión y tecnología de procesamiento de imágenes de Cognex , que incluyen PatMax RedLine, el estándar de oro para la correspondencia de patrones 2D rápida, sólida y de alta precisión
Ingarihi | Paniora |
---|---|
equipped | equipado |
tools | herramientas |
image | imágenes |
technology | tecnología |
gold | oro |
fast | rápida |
high | alta |
accuracy | precisión |
matching | correspondencia |
robust | sólida |
processing | procesamiento |
standard | estándar |
pattern | patrones |
vision | visión |
with | con |
comes | que |
including | a |
for | para |
EN Cognex machine vision software provides the industry's leading vision technology, available in several formats designed to meet your development needs.
ES El software de visión artificial de Cognex ofrece la tecnología de visión líder de la industria, disponible en varios formatos diseñados para satisfacer sus necesidades de desarrollo.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
cognex | cognex |
needs | necesidades |
technology | tecnología |
available | disponible |
development | desarrollo |
software | software |
to | a |
vision | visión |
provides | ofrece |
in | en |
formats | formatos |
to meet | satisfacer |
leading | líder |
EN Our propietary technology looks and works great and consistently delivers the industry's leading conversion rates.
ES Tecnología vanguardista específicamente pensada para el hotelero con la conversión más alta del mercado.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
technology | tecnología |
conversion | conversión |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50