EN Enjoy the compatibility with YITH Frequently Bought Together: open the cart popup automatically whenever you add Frequently Bought Together products to the cart
"frequently bought together" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Paniora e whai ake nei:
EN Enjoy the compatibility with YITH Frequently Bought Together: open the cart popup automatically whenever you add Frequently Bought Together products to the cart
ES Compatibilidad con YITH Frequently Bought Together: abre la ventana emergente del carrito automáticamente cada vez que agregues productos de Frequently Bought Together al carrito
Ingarihi | Paniora |
---|---|
compatibility | compatibilidad |
cart | carrito |
popup | ventana emergente |
automatically | automáticamente |
frequently | frequently |
bought | bought |
open | abre |
together | together |
whenever | que |
the | la |
to the | al |
products | productos |
EN The integration with YITH Frequently Bought Together will let the Cart popup open automatically whenever one ore more products from Frequently Bought Together section are added to the cart.
ES La integración con YITH Frequently Bought Together permitirá que la ventana emergente se abra automáticamente cada vez que se agreguen al carrito uno o más productos de la sección Comprados frecuentemente juntos.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
integration | integración |
cart | carrito |
popup | ventana emergente |
automatically | automáticamente |
open | abra |
let | permitirá |
frequently | frequently |
together | together |
whenever | que |
bought | bought |
the | la |
to the | al |
section | sección |
more | más |
products | productos |
EN The integration with YITH Frequently Bought Together will let the Cart popup open automatically whenever one ore more products from Frequently Bought Together section are added to the cart.
ES La integración con YITH Frequently Bought Together permitirá que la ventana emergente se abra automáticamente cada vez que se agreguen al carrito uno o más productos de la sección Comprados Frecuentemente Juntos.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
integration | integración |
cart | carrito |
popup | ventana emergente |
automatically | automáticamente |
open | abra |
let | permitirá |
frequently | frequently |
together | together |
whenever | que |
bought | bought |
the | la |
to the | al |
section | sección |
more | más |
products | productos |
EN In fact, if you look at the ?frequently bought together? section on Amazon, you will see that is exactly what a lot of people do ? and that?s what I just did as well a few months ago too!
ES De hecho, si miras la sección de "frecuentemente comprados juntos" en Amazon, verás que es exactamente lo que mucha gente hace, ¡y eso es lo que yo también hice hace unos meses!
Ingarihi | Paniora |
---|---|
bought | comprados |
amazon | amazon |
people | gente |
s | s |
i | yo |
if | si |
is | es |
months | meses |
fact | hecho |
see | ver |
exactly | exactamente |
in | en |
look | miras |
the | la |
section | sección |
lot | mucha |
of | de |
EN Integration with YITH Frequently Bought Together: you can show the FBT items related to the products added in wishlist
ES Integración con YITH Frequently Bought Together: puedes mostrar los artículos FBT relacionados con los productos añadidos en la lista de deseos
Ingarihi | Paniora |
---|---|
integration | integración |
show | mostrar |
related | relacionados |
added | añadidos |
wishlist | lista de deseos |
frequently | frequently |
bought | bought |
to | a |
together | together |
in | en |
the | la |
you can | puedes |
items | los |
products | productos |
EN You will increase the average order value by creating targeted selected products (by grouping frequently bought together products or related items) to encourage users to purchase them in one deal.
ES Aumentar el valor medio del pedido creando productos seleccionados dirigidos (agrupando por paquetes de productos que son comprados juntos a menudo o artículos relacionados) para animar a los clientes a comprarlos en una oferta.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
targeted | dirigidos |
selected | seleccionados |
grouping | agrupando |
bought | comprados |
related | relacionados |
users | clientes |
deal | oferta |
frequently | menudo |
increase | aumentar |
order | pedido |
or | o |
encourage | animar |
in | en |
value | valor |
the | el |
to | a |
average | medio |
creating | creando |
by | por |
products | productos |
items | los |
together | de |
EN YITH WooCommerce Frequently Bought Together allows you to suggest a group of selected products on the product page to encourage users to buy more products and offer them at a discounted price also.
ES YITH WooCommerce Frequently Bought Together te permite sugerir un grupo de productos seleccionados en la página de productos para alentar a los usuarios a comprar más productos y ofrecerlos a un precio con descuento también.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
allows | permite |
suggest | sugerir |
selected | seleccionados |
encourage | alentar |
users | usuarios |
price | precio |
frequently | frequently |
bought | bought |
discounted | con descuento |
offer | descuento |
group | grupo |
the | la |
together | together |
page | página |
buy | comprar |
yith | yith |
a | un |
also | también |
to | a |
more | más |
of | de |
on | en |
products | productos |
EN The integration with YITH Added to Cart Popup will let the Cart popup open automatically whenever one or more products from Frequently Bought Together section are added to the cart.
ES La integración con YITH Added to Cart Popup permitirá que la ventana emergente del Carrito se abra automáticamente cada vez que se añadan al carrito uno o más productos de la sección de Frequently Bought Together
Ingarihi | Paniora |
---|---|
integration | integración |
cart | carrito |
automatically | automáticamente |
frequently | frequently |
bought | bought |
to | to |
open | abra |
or | o |
popup | ventana emergente |
whenever | que |
together | together |
the | la |
more | más |
to the | al |
let | a |
section | sección |
products | productos |
EN Products suggested as ?frequently bought together? are, in fact, much more appealing and customers who see them might be already interested in them
ES De hecho, los productos que se sugieren como «comprados frecuentemente juntos» son mucho más atractivos y puede que los clientes que los vean ya estén interesados en ellos
Ingarihi | Paniora |
---|---|
frequently | frecuentemente |
bought | comprados |
fact | hecho |
appealing | atractivos |
interested | interesados |
as | como |
customers | clientes |
in | en |
already | ya |
be | los |
products | productos |
more | más |
might | que |
EN YITH WooCommerce Frequently Bought Together plugin is the best choice for implementing this feature into your website. You can show products to a highly specific and selected target.
ES El plugin YITH WooCommerce Frequently Bought Together es la mejor opción para implementar esta función en tu sitio web. Puedes mostrar productos a un objetivo altamente específico y seleccionado.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
plugin | plugin |
feature | función |
show | mostrar |
highly | altamente |
selected | seleccionado |
frequently | frequently |
bought | bought |
is | es |
together | together |
yith | yith |
products | productos |
a | un |
you can | puedes |
to | a |
your | tu |
and | y |
best | mejor |
implementing | implementar |
this | esta |
EN For every product, you can decide how many objects to show as “frequently bought together”
ES Para cada producto, puedes decidir cuántos objetos mostrar como 'comprados frecuentemente juntos'
Ingarihi | Paniora |
---|---|
decide | decidir |
objects | objetos |
bought | comprados |
frequently | frecuentemente |
together | juntos |
product | producto |
show | mostrar |
can | puedes |
how many | cuántos |
every | cada |
as | como |
EN Customize all the texts from the “Frequently bought together” section
ES Personalizar todos los textos de la sección 'comprados frecuentemente juntos'
Ingarihi | Paniora |
---|---|
bought | comprados |
frequently | frecuentemente |
customize | personalizar |
texts | textos |
from | de |
together | juntos |
all | todos |
the | la |
section | sección |
EN Decide how visible your “Frequently bought together” products are by choosing the box position on the product page
ES Decide qué tan visibles son tus productos 'comprados frecuentemente juntos' eligiendo la posición de la caja en la página del producto
Ingarihi | Paniora |
---|---|
decide | decide |
visible | visibles |
bought | comprados |
frequently | frecuentemente |
choosing | eligiendo |
box | caja |
page | página |
position | posición |
the | la |
are | son |
together | juntos |
your | tus |
on | en |
product | producto |
products | productos |
by | de |
EN Customise the title of the section “Frequently Bought Together”
ES Personalizar el título de la sección "Comprados Frecuentemente Juntos"
Ingarihi | Paniora |
---|---|
customise | personalizar |
title | título |
bought | comprados |
together | juntos |
section | sección |
frequently | frecuentemente |
of | de |
EN Customise text and colours of the button “Add to Cart” placed in the section “Frequently Bought Together”
ES Personalizar el texto y los colores del botón "Añadir al Carrito" ubicado en la sección "Comprados Frecuentemente Juntos"
Ingarihi | Paniora |
---|---|
add | añadir |
cart | carrito |
bought | comprados |
and | y |
button | botón |
in | en |
together | juntos |
customise | personalizar |
text | texto |
section | sección |
frequently | frecuentemente |
EN Decide what type of products to show in the Frequently Bought Together box:
ES Decidir qué tipo de productos mostrar en la caja Comprados Frecuentemente Juntos:
Ingarihi | Paniora |
---|---|
decide | decidir |
type | tipo |
bought | comprados |
box | caja |
in | en |
the | la |
of | de |
show | mostrar |
products | productos |
EN Enable/disable a discount for the frequently bought together group
ES Activar/desactivar un descuento para el grupo de comprados frecuentemente juntos
Ingarihi | Paniora |
---|---|
enable | activar |
disable | desactivar |
discount | descuento |
frequently | frecuentemente |
bought | comprados |
a | un |
group | grupo |
the | el |
for | para |
together | de |
EN Choose the product variation of items shown in the frequently bought together section from a popup
ES Elegir la variación de producto de los artículos que se muestran en la sección comprados frecuentemente juntos desde una ventana emergente
Ingarihi | Paniora |
---|---|
choose | elegir |
variation | variación |
bought | comprados |
popup | ventana emergente |
in | en |
the | la |
product | producto |
of | de |
items | los |
section | sección |
from | desde |
EN Select a position for “Frequently Bought Together” section: below “Add to Cart” button of product detail page, above product tab, in the lowest part of product detail page
ES Seleccionar una posición para la sección "Comprados Frecuentemente Juntos": debajo del botón "Añadir al carrito" de la página de detalles del producto, arriba de la pestaña del producto, en la parte inferior de la página de detalles del producto
Ingarihi | Paniora |
---|---|
select | seleccionar |
position | posición |
bought | comprados |
add | añadir |
cart | carrito |
detail | detalles |
button | botón |
tab | pestaña |
in | en |
page | página |
below | debajo |
together | juntos |
the | la |
product | producto |
section | sección |
frequently | frecuentemente |
to | al |
for | para |
above | arriba |
of | de |
part | parte |
EN * All the plugins listed in this section are not included in YITH WooCommerce Frequently Bought Together. In order to take advantage of a specific integration, you need to purchase and activate the premium version of the related plugin.
ES * Todos los plugins listados en esta sección no están incluidos en YITH WooCommerce Frequently Bought Together. Para aprovechar una integración específica, es necesario adquirir y activar la versión premium del plugin relacionado.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
listed | listados |
included | incluidos |
woocommerce | woocommerce |
integration | integración |
activate | activar |
premium | premium |
related | relacionado |
frequently | frequently |
bought | bought |
together | together |
plugins | plugins |
plugin | plugin |
in | en |
not | no |
yith | yith |
and | y |
are | están |
advantage | aprovechar |
version | versión |
the | la |
take | adquirir |
this | esta |
section | sección |
EN Can I pre-select the recommended variation in the frequently-bought-together box? For example, based on the color selected in the main product.
ES ¿Es posible seleccionar un número x de productos (3-5, etc.) de cierta etiqueta/categoría, etc. si no hay productos seleccionados manualmente?
Ingarihi | Paniora |
---|---|
example | si |
the | número |
product | productos |
select | seleccionar |
EN Is there a way to set the quantity of each specific additional "frequently bought together" item(s)?
ES ¿Puedo mostrar productos CFJ también fuera de la página del producto?
Ingarihi | Paniora |
---|---|
the | la |
a | producto |
EN In the frequently bought together list, is it possible to hide the main product?
ES ¿El plugin admite productos variables?
Ingarihi | Paniora |
---|---|
the | el |
product | productos |
EN Thanks to the integration between the plugins it will be possible to add a slider to the wishlist page showing products that are frequently bought together with the wishlist items.
ES Gracias a la integración entre los plugins es posible añadir un carrusel a la página de lista de deseos mostrando productos que son comprados frecuentemente junto con los artículos de la lista de deseos.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
integration | integración |
plugins | plugins |
slider | carrusel |
wishlist | lista de deseos |
showing | mostrando |
frequently | frecuentemente |
bought | comprados |
possible | posible |
page | página |
the | la |
a | un |
are | son |
to | a |
between | entre |
with | con |
products | productos |
items | los |
together | de |
EN Integration with YITH Frequently Bought Together: you can show the FBT items related to the products added in wishlist
ES Integración con YITH Frequently Bought Together: puedes mostrar los artículos FBT relacionados con los productos añadidos en la lista de deseos
Ingarihi | Paniora |
---|---|
integration | integración |
show | mostrar |
related | relacionados |
added | añadidos |
wishlist | lista de deseos |
frequently | frequently |
bought | bought |
to | a |
together | together |
in | en |
the | la |
you can | puedes |
items | los |
products | productos |
EN You will increase the average order value by creating targeted selected products (by grouping frequently bought together products or related items) to encourage users to purchase them in one deal.
ES Aumentar el valor medio del pedido creando productos seleccionados dirigidos (agrupando por paquetes de productos que son comprados juntos a menudo o artículos relacionados) para animar a los clientes a comprarlos en una oferta.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
targeted | dirigidos |
selected | seleccionados |
grouping | agrupando |
bought | comprados |
related | relacionados |
users | clientes |
deal | oferta |
frequently | menudo |
increase | aumentar |
order | pedido |
or | o |
encourage | animar |
in | en |
value | valor |
the | el |
to | a |
average | medio |
creating | creando |
by | por |
products | productos |
items | los |
together | de |
EN Products suggested as ?frequently bought together? are, in fact, much more appealing and customers who see them might be already interested in them
ES De hecho, los productos que se sugieren como «comprados frecuentemente juntos» son mucho más atractivos y puede que los clientes que los vean ya estén interesados en ellos
Ingarihi | Paniora |
---|---|
frequently | frecuentemente |
bought | comprados |
fact | hecho |
appealing | atractivos |
interested | interesados |
as | como |
customers | clientes |
in | en |
already | ya |
be | los |
products | productos |
more | más |
might | que |
EN YITH WooCommerce Frequently Bought Together plugin is the best choice for implementing this feature into your website. You can show products to a highly specific and selected target.
ES El plugin YITH WooCommerce Frequently Bought Together es la mejor opción para implementar esta función en tu sitio web. Puedes mostrar productos a un objetivo altamente específico y seleccionado.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
plugin | plugin |
feature | función |
show | mostrar |
highly | altamente |
selected | seleccionado |
frequently | frequently |
bought | bought |
is | es |
together | together |
yith | yith |
products | productos |
a | un |
you can | puedes |
to | a |
your | tu |
and | y |
best | mejor |
implementing | implementar |
this | esta |
EN Customise the title of the section “Frequently Bought Together”
ES Personalizar el título de la sección "Comprados Frecuentemente Juntos"
Ingarihi | Paniora |
---|---|
customise | personalizar |
title | título |
bought | comprados |
together | juntos |
section | sección |
frequently | frecuentemente |
of | de |
EN Customise text and colours of the button “Add to Cart” placed in the section “Frequently Bought Together”
ES Personalizar el texto y los colores del botón "Añadir al Carrito" ubicado en la sección "Comprados Frecuentemente Juntos"
Ingarihi | Paniora |
---|---|
add | añadir |
cart | carrito |
bought | comprados |
and | y |
button | botón |
in | en |
together | juntos |
customise | personalizar |
text | texto |
section | sección |
frequently | frecuentemente |
EN Decide what type of products to show in the Frequently Bought Together box:
ES Decidir qué tipo de productos mostrar en la caja Comprados Frecuentemente Juntos:
Ingarihi | Paniora |
---|---|
decide | decidir |
type | tipo |
bought | comprados |
box | caja |
in | en |
the | la |
of | de |
show | mostrar |
products | productos |
EN Enable/disable a discount for the frequently bought together group
ES Activar/desactivar un descuento para el grupo de comprados frecuentemente juntos
Ingarihi | Paniora |
---|---|
enable | activar |
disable | desactivar |
discount | descuento |
frequently | frecuentemente |
bought | comprados |
a | un |
group | grupo |
the | el |
for | para |
together | de |
EN Choose the product variation of items shown in the frequently bought together section from a popup
ES Elegir la variación de producto de los artículos que se muestran en la sección comprados frecuentemente juntos desde una ventana emergente
Ingarihi | Paniora |
---|---|
choose | elegir |
variation | variación |
bought | comprados |
popup | ventana emergente |
in | en |
the | la |
product | producto |
of | de |
items | los |
section | sección |
from | desde |
EN Select a position for “Frequently Bought Together” section: below “Add to Cart” button of product detail page, above product tab, in the lowest part of product detail page
ES Seleccionar una posición para la sección "Comprados Frecuentemente Juntos": debajo del botón "Añadir al Carrito" de la página de detalles del producto, arriba de la pestaña del producto, en la parte inferior de la página de detalles del producto
Ingarihi | Paniora |
---|---|
select | seleccionar |
position | posición |
bought | comprados |
add | añadir |
cart | carrito |
detail | detalles |
button | botón |
tab | pestaña |
in | en |
page | página |
below | debajo |
together | juntos |
the | la |
product | producto |
section | sección |
frequently | frecuentemente |
to | al |
for | para |
above | arriba |
of | de |
part | parte |
EN Thanks to the integration between the plugins it will be possible to add a slider to the wishlist page showing products that are frequently bought together with the wishlist items.
ES Gracias a la integración entre los plugins es posible añadir un carrusel a la página de lista de deseos mostrando productos que son comprados frecuentemente juntos con los artículos de la lista de deseos.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
integration | integración |
plugins | plugins |
slider | carrusel |
wishlist | lista de deseos |
showing | mostrando |
frequently | frecuentemente |
bought | comprados |
possible | posible |
page | página |
the | la |
a | un |
are | son |
to | a |
between | entre |
with | con |
products | productos |
items | los |
together | de |
EN * All the plugins listed in this section are not included in YITH WooCommerce Frequently Bought Together. In order to take advantage of a specific integration, you need to purchase and activate the premium version of the related plugin.
ES * Todos los plugins listados en esta sección no están incluidos en YITH WooCommerce Frequently Bought Together. Para aprovechar una integración específica, es necesario adquirir y activar la versión premium del plugin relacionado.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
listed | listados |
included | incluidos |
woocommerce | woocommerce |
integration | integración |
activate | activar |
premium | premium |
related | relacionado |
frequently | frequently |
bought | bought |
together | together |
plugins | plugins |
plugin | plugin |
in | en |
not | no |
yith | yith |
and | y |
are | están |
advantage | aprovechar |
version | versión |
the | la |
take | adquirir |
this | esta |
section | sección |
EN Can I pre-select the recommended variation in the frequently-bought-together box? For example, based on the color selected in the main product.
ES ¿Es posible seleccionar un número x de productos (3-5, etc.) de cierta etiqueta/categoría, etc. si no hay productos seleccionados manualmente?
Ingarihi | Paniora |
---|---|
example | si |
the | número |
product | productos |
select | seleccionar |
EN Is there a way to set the quantity of each specific additional "frequently bought together" item(s)?
ES ¿Puedo mostrar productos CFJ también fuera de la página del producto?
Ingarihi | Paniora |
---|---|
the | la |
a | producto |
EN In the frequently bought together list, is it possible to hide the main product?
ES ¿El plugin admite productos variables?
Ingarihi | Paniora |
---|---|
the | el |
product | productos |
EN People who bought this also bought
ES Los clientes que compraron este producto también compraron
Ingarihi | Paniora |
---|---|
bought | compraron |
also | también |
this | este |
who | que |
EN Customers who bought this product also bought:
ES Los clientes que adquirieron este producto también compraron:
Ingarihi | Paniora |
---|---|
bought | compraron |
also | también |
this | este |
customers | clientes |
product | producto |
EN Upon checkout an NBO’s (Next Best Offers) calculated by Artificial Intelligence is suggested (whoever bought this also bought that)
ES Al pagar, un widget sugiere NBO?s (Next Best Offer) calculadas por Inteligencia Artificial (quien compró esto también compró este otro producto)
Ingarihi | Paniora |
---|---|
calculated | calculadas |
bought | compró |
an | un |
best | best |
checkout | pagar |
whoever | quien |
also | también |
by | por |
intelligence | inteligencia |
upon | al |
artificial | artificial |
this | esto |
EN Also-Bought Product Recommendations — Offer more personalized recommendations by showing customers what other customers who are similar to them also bought.
ES Recomendaciones de productos combinados — Ofrece recomendaciones personalizadas de producto en función de lo que han comprado clientes similares.
EN I have been wearing my EnGarde Leopard vest daily for two years now and am very happy that I bought it. My colleagues also bought this Leopard vest and are equally happy with it. I can recommend EnGarde without hesitation.
ES He estado usando mi chaleco Leopard de EnGarde diariamente durante dos años y estoy muy contento de haberlo comprado. Mis colegas también compraron este chaleco Leopard y están igualmente contentos con él. Puedo recomendar EnGarde sin dudarlo.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
engarde | engarde |
vest | chaleco |
daily | diariamente |
colleagues | colegas |
recommend | recomendar |
leopard | leopard |
very | muy |
i have | he |
my | mi |
are | están |
bought | comprado |
with | usando |
this | este |
i can | puedo |
have | haberlo |
happy | contentos |
without | sin |
for | durante |
i | estoy |
EN Customers Who Bought This Item Also Bought
ES Clientes que compraron este producto también han comprado
Ingarihi | Paniora |
---|---|
customers | clientes |
item | producto |
also | también |
this | este |
who | que |
bought | comprado |
EN Yes! The Façonnable Gift Card is a pre-paid card that can be bought at Façonnable stores in France, Belgium and Monaco. It is valid for 2 years and can be bought for any amount between 75€ and 500€.
ES ¡Sí! La tarjeta de regalo Façonnable es un cupón de prepago que se puede adquirir en las tiendas Façonnable de Francia, Bélgica y Mónaco. Tiene una validez de 2 años y se puede adquirir por cualquier valor comprendido entre los 75 y 500 euros.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
gift | regalo |
stores | tiendas |
france | francia |
belgium | bélgica |
monaco | mónaco |
and | y |
card | tarjeta |
years | años |
the | la |
a | un |
any | cualquier |
can | puede |
in | en |
between | entre |
is | es |
that | que |
for | por |
EN “We bought a lot of tomatoes, pumpkin, and onions in the village; forgot the frying pans that we had used before and bought a special professional machine
ES “Compramos mucha cantidad de tomate, calabaza y cebolla en el pueblo, olvidamos las sartenes que usábamos y compramos una máquina especial, profesional
EN Customers who bought this product also bought:
ES Los clientes que adquirieron este producto también compraron:
Ingarihi | Paniora |
---|---|
bought | compraron |
also | también |
this | este |
customers | clientes |
product | producto |
EN “We bought a lot of tomatoes, pumpkin, and onions in the village; forgot the frying pans that we had used before and bought a special professional machine
ES “Compramos mucha cantidad de tomate, calabaza y cebolla en el pueblo, olvidamos las sartenes que usábamos y compramos una máquina especial, profesional
EN Customers who bought this product also bought:
ES Los clientes que adquirieron este producto también compraron:
Ingarihi | Paniora |
---|---|
bought | compraron |
also | también |
this | este |
customers | clientes |
product | producto |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50