Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "customized" ki Paniora

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "customized" mai i te Ingarihi ki te Paniora

Nga whakamaoritanga o customized

"customized" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Paniora e whai ake nei:

customized a a medida al aplicaciones cliente contenido control crear cualquier de desde diseño el entre equipo equipos esta están forma las le los mejor nosotros nuestro o para personaliza personalización personalizada personalizadas personalizado personalizados personalizar por seguridad ser si sin sistema sitio solo su tiene todo todos tu tus una única

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Paniora o customized

Ingarihi
Paniora

EN Additional time is needed if the training needs to be customized and if the customized training requires coordination with the application developer.

ES Se necesita tiempo adicional si la capacitación necesita ser personalizada y si la capacitación personalizada requiere coordinación con el desarrollador de la aplicación.

Ingarihi Paniora
additional adicional
training capacitación
customized personalizada
coordination coordinación
if si
requires requiere
developer desarrollador
time tiempo
is se
be ser
application aplicación
with con

EN Customized reports Reports can be customized in any language, and document contents modified

ES Informes personalizado Los informes puedes ser personalizados en cualquier idioma así modificado el contenido

Ingarihi Paniora
modified modificado
reports informes
in en
contents contenido
can puedes
be ser
customized personalizados
and idioma
any cualquier

EN Adaface Campus Assessments will be customized according to your job description. You can evaluate candidates on aptitude, coding, psychometry skills in a single assessment that is customized for your industry.

ES Las evaluaciones del campus de Adaface se personalizarán de acuerdo con su descripción del trabajo. Puede evaluar candidatos sobre aptitud, codificación, habilidades de psicometría en una sola evaluación que se personaliza para su industria.

Ingarihi Paniora
adaface adaface
campus campus
candidates candidatos
coding codificación
industry industria
skills habilidades
assessments evaluaciones
customized personalizar
evaluate evaluar
aptitude aptitud
assessment evaluación
can puede
in en
is se
your su
to a
for para
that acuerdo

EN Using Workers KV to quickly access data, generate customized pages just as quickly as serving static sites

ES Con Workers KV para acceder rápidamente a los datos, genera páginas personalizadas tan rápido como se sirven los sitios estáticos

Ingarihi Paniora
kv kv
generate genera
customized personalizadas
serving sirven
workers workers
pages páginas
sites sitios
quickly rápidamente
data datos
to a
access acceder
as como
just para

EN Build customized analytics in the tools you already use.

ES Elabora análisis personalizados en las herramientas que ya usas.

Ingarihi Paniora
customized personalizados
analytics análisis
in en
tools herramientas
already ya
use usas
the las

EN Forms customized to collect the data you need

ES Formas personalizadas para conseguir los datos que necesitas

Ingarihi Paniora
customized personalizadas
you need necesitas
forms formas
data datos
to conseguir
the los

EN Be the leader of the pack with original, customized packaging design that breaks the mold.

ES Se el líder de la manada con un diseño de envase original que rompa los moldes.

Ingarihi Paniora
leader líder
original original
packaging envase
design diseño
of de
with con

EN Accurate, unbiased research performance analyses customized to your needs

ES Análisis de rendimiento de la investigación a la medida de sus necesidades

Ingarihi Paniora
performance rendimiento
to a
needs necesidades
research investigación
analyses análisis
your sus

EN Drive digital transformation with a framework customized to scale agile in your enterprise

ES Impulsar la transformación digital con un marco de trabajo personalizado para escalar la metodología ágil en la empresa

Ingarihi Paniora
customized personalizado
scale escalar
agile ágil
transformation transformación
framework marco
in en
drive de
digital digital
to a
with con
a un

EN Follow the status of your team's projects via high-level overviews, customized dashboards, or 30+ reports. Discover bottlenecks and continuously improve.

ES Sigue el estado de los proyectos de tu equipo con las vistas generales de alto nivel, los paneles personalizados y los más de 30 informes. Descubrirás los cuellos de botella y mejorarás constantemente.

Ingarihi Paniora
follow sigue
customized personalizados
dashboards paneles
reports informes
discover descubrir
bottlenecks cuellos de botella
continuously constantemente
status estado
improve mejorar
level nivel
projects proyectos
the el
high alto
your tu
of de

EN Build a customized ecosystem to integrate all the capabilities you need and automate key functions.

ES Crea un ecosistema personalizado para integrar todas las funciones que necesites y automatizar las funciones clave.

Ingarihi Paniora
customized personalizado
ecosystem ecosistema
automate automatizar
key clave
a un
you need necesites
build crea
and y
integrate integrar
functions funciones

EN Our trusted Atlassian Partners offer a wide range of accredited services, apps and integrations, training, and customized solutions to extend the power of Atlassian products.

ES Nuestros Partners de Atlassian de confianza ofrecen una amplia gama de servicios acreditados, aplicaciones e integraciones, formación y soluciones personalizadas para ampliar el poder de los productos de Atlassian.

Ingarihi Paniora
atlassian atlassian
partners partners
wide amplia
accredited acreditados
training formación
customized personalizadas
offer ofrecen
services servicios
integrations integraciones
solutions soluciones
apps aplicaciones
extend ampliar
trusted confianza
range gama
of de
power poder
a una
the el
products productos

EN Solution Partners provide advanced Atlassian product knowledge, product configuration expertise, and customized solutions and  implementation services.

ES Solution Partners Proporcionan conocimiento avanzado, experiencia en la configuración del producto y servicios de implementación y soluciones personalizadas de los productos de Atlassian.

Ingarihi Paniora
partners partners
advanced avanzado
atlassian atlassian
configuration configuración
customized personalizadas
implementation implementación
solutions soluciones
expertise experiencia
services servicios
product producto
provide proporcionan
knowledge conocimiento

EN We offer insights into evolving best practices, customized professional services, and global support to give you a firm technical and logistical foundation for success.

ES Ofrecemos ideas sobre la evolución de las mejores prácticas, los servicios profesionales personalizados y el soporte global para ofrecerle una base técnica y logística firme para el éxito.

Ingarihi Paniora
insights ideas
evolving evolución
customized personalizados
global global
firm firme
logistical logística
success éxito
practices prácticas
support soporte
technical técnica
services servicios
best mejores
a una
professional profesionales
we offer ofrecemos

EN Customized Branding within Application

ES Personalización de la marca dentro de la aplicación

Ingarihi Paniora
customized personalización
branding marca
application aplicación
within de

EN Compare and contrast data across customized timeframes unique to your business to benchmark performance.

ES Compara y contrasta datos a través de periodos personalizados únicos para tu empresa que sirvan de referencia para comparar el rendimiento.

Ingarihi Paniora
data datos
business empresa
benchmark referencia
performance rendimiento
customized personalizados
compare comparar
unique únicos
to a
across de
your tu

EN Paychex licensed agents connect you with A-rated insurance carriers. They also help you create a customized insurance plan, based on the specific needs of your business.

ES Los agentes autorizados de Paychex lo conectan con las compañías de seguros que tienen las mejores calificaciones. También lo ayudan a crear un plan de seguro personalizado en función de las necesidades específicas de su empresa.

Ingarihi Paniora
paychex paychex
licensed autorizados
agents agentes
connect conectan
plan plan
create crear
help you ayudan
customized personalizado
needs necesidades
also también
a un
on en
of de
your su
business empresa
with con

EN Whether you’re looking to outsource payroll for the first time or make a seamless transition from another payroll provider, our customized solutions and personalized service will help you simplify payroll and taxes for your business.

ES Ya sea que esté buscando tercerizar la nómina por primera vez o realizar un cambio sin problemas desde otro proveedor de nómina, nuestras soluciones y servicio personalizados le ayudarán a simplificar la nómina y los impuestos para su negocio.

Ingarihi Paniora
payroll nómina
seamless sin problemas
transition cambio
taxes impuestos
or o
another otro
provider proveedor
solutions soluciones
business negocio
the la
service servicio
simplify simplificar
a un
to a
time vez
customized personalizados
first de
your y
help ayudar
for para
from desde
help you ayudarán

EN These policies are flexible and can be customized to meet the specific needs of your business.

ES Estas pólizas son flexibles y pueden personalizarse para satisfacer las necesidades específicas de su negocio.

Ingarihi Paniora
flexible flexibles
business negocio
needs necesidades
of de
are son
to meet satisfacer
can pueden
your y

EN HR and Payroll Solutions Customized for your Franchise

ES Soluciones de recursos humanos y nómina personalizadas para su franquicia

Ingarihi Paniora
payroll nómina
solutions soluciones
customized personalizadas
franchise franquicia
for para
your y

EN You can count on their experts to work closely with you and come up with customized solutions

ES Puede contar con sus expertos para trabajar en estrecha colaboración con usted y ofrecer soluciones personalizadas

Ingarihi Paniora
experts expertos
customized personalizadas
solutions soluciones
can puede
to ofrecer
and y
with con
count contar
closely en

EN Your designer can guide you through your initial website build and help you set it up. They will then begin collaborating with you to create a unique and customized design for your website.

ES Tu diseñador puede guiarte en la construcción de tu sitio web inicial y ayudarte a configurarlo. Entonces comenzarán a colaborar contigo para crear un diseño único y personalizado para tu sitio web.

Ingarihi Paniora
begin comenzar
guide you guiarte
can puede
help you ayudarte
design diseño
initial inicial
collaborating colaborar
a un
customized personalizado
to a
with contigo
your tu
designer diseñador
set configurarlo
through de
create crear

EN Tracking cookies are distributed, read and shared across two or more unrelated websites for them to gather information and present customized data to the user

ES Los cookies de rastreo se distribuyen, leen y comparten en dos o más sitios web no relacionados para que recopilen información y presenten datos personalizados al usuario

Ingarihi Paniora
cookies cookies
distributed distribuyen
shared comparten
customized personalizados
present presenten
or o
information información
data datos
user usuario
tracking rastreo
the al
more más

EN Web Promotion Customized and scalable web promotion solutions for all types of companies, we analyze your website and your competition by creating an average strategy.

ES Promoción Web Soluciones de promoción web a medida y escalables, para todo tipo de empresas, analizamos su web y su competencia creando una estrategia a media.

Ingarihi Paniora
promotion promoción
customized a medida
scalable escalables
solutions soluciones
types tipo
companies empresas
competition competencia
creating creando
average media
we analyze analizamos
your y
website web
an una
strategy estrategia
for para
of de

EN Advanced Virtuemart Hosting for advanced projects of joomla with Virtuemart, totally customized and expressly configured to give you the best compatibility.

ES Virtuemart Avanzado Hosting para proyectos avanzados de joomla con Virtuemart, totalmente a medida y configurados expresamante para darle la mayor compatibilidad.

Ingarihi Paniora
hosting hosting
projects proyectos
joomla joomla
totally totalmente
customized a medida
configured configurados
compatibility compatibilidad
the la
to give darle
to a
of de
best para
with con
advanced avanzado

EN VPS Semi-Customized Mailing High capacity server for sending email marketing to authorized contacts, with spf, domain keys and reverse ip configured. Managed server.

ES VPS Mailing Empresa Servidor virtual para envio masivo de correo a listas de suscriptición con el software mailman y phplist. Configuramos Domain Keys, SPF, ip inversa y ip rotativas por tiempo.

Ingarihi Paniora
vps vps
spf spf
ip ip
server servidor
keys keys
to a
with con
managed empresa

EN Reseller radio servers Servers of radio for resellers, complete solution. We offer a total and customized white label, you can work with centova and whmsonic control panel.

ES Servidor Streaming Bronce Windows Servidor dedicado para streaming basado en el sistema operativo Windows server 2008 y 2012 con 100Mbps de conectividad simétrica y transferencia mensual ilimitada.

Ingarihi Paniora
complete en
work operativo
servers servidor
total el
of de

EN Discover the most popular domains with customized parameters

ES Descubrir los dominios más populares con parámetros personalizados

Ingarihi Paniora
discover descubrir
popular populares
domains dominios
customized personalizados
parameters parámetros
with con
the más

EN Our reports are customized so you will need to provide at least some basic details to our team members so that they could put together the most relevant information for you.

ES Nuestros informes están personalizados, por lo que deberás proporcionar al menos algunos detalles básicos a los miembros de nuestro equipo para que puedan recopilar la información más relevante para ti.

Ingarihi Paniora
customized personalizados
members miembros
relevant relevante
reports informes
details detalles
team equipo
information información
are están
the la
our nuestro
to a
basic básicos
for para

EN Reliably deliver customized learning experiences anywhere, on any device

ES Ofrece experiencias educativas estables a medida y en cualquier lugar y dispositivo

Ingarihi Paniora
deliver ofrece
customized a medida
device dispositivo
experiences experiencias
on en
learning y
anywhere en cualquier lugar
any cualquier

EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.

ES Las cookies de publicidad se utilizan para ofrecer a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes en todos los sitios web y recopilan información para ofrecer anuncios personalizados.

Ingarihi Paniora
cookies cookies
visitors visitantes
relevant relevantes
collect recopilan
customized personalizados
track rastrean
marketing marketing
campaigns campañas
information información
ads anuncios
used utilizan
to a

EN Working remotely helps in providing functional-rich solutions by curating the highest customized and quality Development solutions. The comprehensive Development team works for Shaping and nurturing ideas by Adding value to the concepts.

ES «El adaptarte a trabajar de manera remota es una realidad que tenemos que aprovechar y que cada persona debe adaptar a sus necesidades.»

Ingarihi Paniora
remotely remota
the el
to a
working trabajar
works una

EN Customized and Automated Project Documentation

ES Documentación de proyecto personalizada y automatizada

Ingarihi Paniora
customized personalizada
automated automatizada
project proyecto
documentation documentación

EN If your documentation needs require greater customization, you can use an SPS stylesheet to instruct Altova StyleVision to create completely customized documentation for your UML project.

ES Si necesita personalizar aún más la documentación, puede usar una hoja de estilos SPS y Altova StyleVision creará una copia totalmente personalizada de la documentación de su proyecto UML.

Ingarihi Paniora
documentation documentación
stylesheet hoja de estilos
altova altova
completely totalmente
uml uml
stylevision stylevision
if si
project proyecto
customized personalizada
can puede
use usar
to a
your y
needs necesita
you de

EN You can select a stylesheet in the UModel Generate Documentation dialog and send execution instructions directly to StyleVision to create customized documentation in a workflow that is completely automated.

ES Resumiendo, puede seleccionar una hoja de estilos en UModel y enviar instrucciones de ejecución directamente a StyleVision para crear su propio diseño de forma automatizada.

Ingarihi Paniora
stylesheet hoja de estilos
umodel umodel
directly directamente
automated automatizada
stylevision stylevision
select seleccionar
in en
instructions instrucciones
execution ejecución
completely o
can puede
to a
create crear

EN Once the company information is set up, the GDPR Compliance Database makes it straight forward to start entering information about GDPR-impacted data with customized pages for documenting each type of metainformation:

ES Una vez haya configurado la información de la empresa es bastante sencillo introducir en GDPR Compliance Database la información sobre los datos afectados por el GDPR gracias a sus páginas personalizadas para documentar cada tipo de metainformación:

Ingarihi Paniora
gdpr gdpr
compliance compliance
customized personalizadas
documenting documentar
impacted afectados
company empresa
is es
pages páginas
type tipo
set up configurado
entering introducir
information información
data datos
of de
to a
each cada
about sobre

EN Most enterprises want to leverage existing assets in place, such as SQL database views and procedures, customized Excel spreadsheets, or other legacy data. All these assets and more are completely compatible with the MapForce integration platform.

ES La mayoría de las empresas suelen reutilizar activos y otros datos heredados, como vistas y procedimientos de bases de datos SQL, hojas de cálculo Excel, etc. Todos estos activos son totalmente compatibles con la plataforma de integración MapForce.

Ingarihi Paniora
enterprises empresas
assets activos
sql sql
views vistas
procedures procedimientos
excel excel
spreadsheets hojas de cálculo
mapforce mapforce
integration integración
data datos
to a
other otros
the la
as como
platform plataforma
are son
with con
compatible compatibles
all todos
these estos
completely totalmente

EN The new Log Message Action makes it possible to log a customized message on the MobileTogether Server or client during the execution of an Action

ES La acción nueva Mensaje de registro permite registrar un mensaje personalizado en MobileTogether Server o en el cliente de MobileTogether mientras se ejecuta una acción

Ingarihi Paniora
message mensaje
possible permite
customized personalizado
server server
or o
mobiletogether mobiletogether
action acción
log registro
to log registrar
new nueva
a un
client cliente
of de
on en

EN By integrating Jira Software with Adaptavist Test Management for Jira, Loblaw Digital customized a speedy, simple, and scalable solution for testing.

ES Al integrar Jira Software con Adaptavist Test Management for Jira, Loblaw Digital personalizó una solución rápida, sencilla y escalable para las pruebas.

Ingarihi Paniora
integrating integrar
jira jira
software software
management management
speedy rápida
simple sencilla
scalable escalable
solution solución
test test
and y
testing pruebas
digital digital
with con
for para

EN With an intuitive platform and simple features, the solution can be customized to any vendor?s needs

ES Con una plataforma intuitiva y características sencillas, la solución se puede personalizar según las necesidades de cualquier proveedor

Ingarihi Paniora
features características
vendor proveedor
platform plataforma
solution solución
the la
intuitive intuitiva
can puede
needs necesidades
customized personalizar
with con
an una

EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.

ES Las cookies de publicidad se utilizan para proporcionar a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes a través de los sitios web y recopilan información para proporcionar anuncios personalizados.

Ingarihi Paniora
cookies cookies
visitors visitantes
relevant relevantes
collect recopilan
customized personalizados
marketing marketing
campaigns campañas
track rastrean
information información
ads anuncios
across de
used utilizan
to a

EN Grant publishing access on a profile-by-profile basis for each individual user for a fully customized varying levels of publishing access.

ES Otorga acceso a las publicaciones en todos los perfiles a cada usuario individual para obtener niveles de acceso a publicaciones totalmente personalizados.

Ingarihi Paniora
publishing publicaciones
user usuario
levels niveles
grant otorga
profile perfiles
access acceso
fully totalmente
customized personalizados
of de
a a
on en
each cada

EN Create digital storefronts customized to your needs and deliver personalized shopping experiences

ES Cree escaparates digitales personalizados en función de sus necesidades y ofrezca experiencias de compra personalizadas

Ingarihi Paniora
digital digitales
storefronts escaparates
needs necesidades
deliver ofrezca
shopping compra
experiences experiencias
your y

EN Training curriculum, even if customized, is based on a standard set of learning objectives applied generally

ES El plan de estudios de capacitación, incluso si se personaliza, se basa en un conjunto estándar de objetivos de aprendizaje aplicados en general

Ingarihi Paniora
curriculum plan de estudios
if si
is se
based basa
objectives objetivos
applied aplicados
training capacitación
a un
standard estándar
learning aprendizaje
of de
even incluso
generally en general
customized personaliza
on en

EN For customized training, what do you need in order to prepare for a training?

ES Para una capacitación personalizada, qué necesitas para prepararse para una capacitación?

Ingarihi Paniora
customized personalizada
training capacitación
you need necesitas
prepare prepararse
a una

EN Engage with Netskope Executives for a strategic and customized discussions about you—your security challenges, architecture, and goals.

ES Interactúe con directivos de Netskope en unos acerca de sus desafíos de seguridad, su arquitectura y sus objetivos.

Ingarihi Paniora
engage interactúe
executives directivos
netskope netskope
challenges desafíos
architecture arquitectura
and y
security seguridad
goals objetivos
about acerca
a unos
with con

EN NING offers the possibility to create a community with a customized look and feel

ES Ning ofrece la posibilidad de crear una comunidad con un aspecto y sentimiento personalizado

Ingarihi Paniora
offers ofrece
possibility posibilidad
community comunidad
the la
a un
customized personalizado
with con
create crear

EN Traditionally, customer questions were routed to businesses via email or the telephone, which made user experiences fairly standard and non-customized

ES Tradicionalmente, los clientes dirigían sus preguntas a los negocios a través del correo electrónico o el teléfono, lo que hacía de las experiencias de usuario un asunto bastante estándar y no personalizado

Ingarihi Paniora
traditionally tradicionalmente
businesses negocios
telephone teléfono
experiences experiencias
fairly bastante
standard estándar
customized personalizado
or o
user usuario
the el
customer clientes
questions preguntas
to a
via de
non no

EN MyCorporation has customized packages that include corporate bylaws, waiver of notice of first meeting of board of directors, and stock transfer ledger.

ES MyCorporation tiene paquetes personalizados que incluyen estatutos corporativos, exención de aviso sobre la primera reunión de la junta directiva y libro mayor de transferencia de acciones.

Ingarihi Paniora
customized personalizados
packages paquetes
corporate corporativos
bylaws estatutos
waiver exención
notice aviso
stock acciones
transfer transferencia
ledger libro mayor
meeting reunión
include incluyen

EN Help career development with a catalog of courses that can be incorporated and customized with existing training. 

ES Contribuya al desarrollo profesional con un catálogo de cursos que se pueden incorporar y personalizar con la capacitación existente. 

Ingarihi Paniora
career profesional
catalog catálogo
incorporated incorporar
help contribuya
development desarrollo
a un
courses cursos
training capacitación
with con
of de
existing existente
can pueden

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50