EN NetCrunch consists of multiple monitoring engines specialized in various tasks such as service monitoring, Windows monitoring, SNMP monitoring, sensor monitoring, etc.
"network monitoring system" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tiamana e whai ake nei:
EN NetCrunch consists of multiple monitoring engines specialized in various tasks such as service monitoring, Windows monitoring, SNMP monitoring, sensor monitoring, etc.
DE NetCrunch besteht aus mehreren Überwachungsmodulen, die auf verschiedene Aufgaben wie Dienstüberwachung, Windows-Überwachung, SNMP-Überwachung, Sensorüberwachung usw. spezialisiert sind.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
monitoring | überwachung |
specialized | spezialisiert |
windows | windows |
snmp | snmp |
sensor | sensor |
etc | usw |
consists | besteht aus |
tasks | aufgaben |
consists of | besteht |
multiple | mehreren |
various | verschiedene |
service | dienst |
in | aus |
as | wie |
of | die |
EN Monitoring a network is an important step in keeping an eye on network traffic. With the common methods for network-monitoring you have the possibility to detect numerous problems in your IT landscape at an early stage.
DE Die Warenerfassung mithilfe des so genannten Pick-by-Vision-Ansatzes ist ein innovatives Tool, das den Alltag in der Kommissionierung von Waren erheblich vereinfacht.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
numerous | so |
with | mithilfe |
in | in |
is | ist |
a | ein |
EN In addition to the deep visibility provided by our monitoring capabilities (APM, Infrastructure Monitoring, Serverless Monitoring, and Digital Experience Monitoring), Full-Stack Observability also includes:
DE Neben der umfassenden Transparenz unserer Monitoring-Features für Ihre Anwendungs- Performance, Infrastruktur, Serverless und DXC bietet Ihnen Full-Stack Observability zudem:
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
visibility | transparenz |
monitoring | monitoring |
capabilities | features |
infrastructure | infrastruktur |
serverless | serverless |
observability | observability |
full | umfassenden |
and | und |
in | neben |
EN Many monitoring features are based on SNMP. Switch, traffic monitoring, application monitoring, SLA monitoring.
DE Viele Überwachungsfunktionen basieren auf SNMP. Switch, Verkehrsüberwachung, Anwendungsüberwachung, SLA-Überwachung.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
monitoring | überwachung |
snmp | snmp |
switch | switch |
application | anwendungs |
sla | sla |
many | viele |
on | auf |
are | basieren |
EN A network monitoring system monitors and tracks network activity for issues or problems caused by malfunctioning devices or overloaded resources (servers, network connections or other devices).
DE Ein Netzwerküberwachungssystem überwacht und verfolgt die Netzwerkaktivität für Probleme oder Probleme, die durch fehlerhafte Geräte oder überlastete Ressourcen (Server, Netzwerkverbindungen oder andere Geräte) verursacht werden.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
resources | ressourcen |
servers | server |
tracks | verfolgt |
network | netzwerk |
or | oder |
devices | geräte |
other | andere |
monitors | überwacht |
a | ein |
and | und |
caused | verursacht |
for | für |
by | durch |
EN monitoring data or traffic on any network or system without the express authorisation of the owner of the system or network;
DE der Überwachung von Daten oder Datenverkehr in einem Netzwerk oder System ohne ausdrückliche Genehmigung des System- oder Netzwerkeigentümers;
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
traffic | datenverkehr |
authorisation | genehmigung |
network | netzwerk |
system | system |
or | oder |
without | ohne |
data | daten |
on | in |
EN Interception: Unauthorized monitoring of data or traffic on any network or system without the express prior authorization of the owner of the system or network.
DE Abhören: Unbefugte Überwachung von Daten oder Datenverkehr in einem Netzwerk oder System ohne die ausdrückliche vorherige Genehmigung des Eigentümers des Systems oder Netzwerks.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
unauthorized | unbefugte |
traffic | datenverkehr |
authorization | genehmigung |
owner | eigentümers |
or | oder |
network | netzwerk |
system | system |
without | ohne |
prior | vorherige |
data | daten |
on | in |
of | von |
the system | systems |
EN Unauthorized monitoring of data or traffic on any network or system without express authorization of the owner of the system or network.
DE Unbefugte Überwachung von Daten oder Datenverkehr in einem Netzwerk oder System ohne ausdrückliche Genehmigung des Eigentümers des Systems oder Netzwerks.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
unauthorized | unbefugte |
traffic | datenverkehr |
authorization | genehmigung |
owner | eigentümers |
or | oder |
network | netzwerk |
system | system |
without | ohne |
of | von |
data | daten |
on | in |
the system | systems |
EN This app provides system and network monitoring based on the software Nagios. It allows a continous and automatic monitoring of IT structures consisting of networks, computers and services.
DE Diese App stellt System- und Netzwerküberwachung auf Basis der Software Nagios bereit. Sie ermöglicht die fortlaufende und automatische Überwachung von IT-Strukturen bestehend aus Netzen, Rechnern und Diensten auf ihre korrekte Funktion.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
monitoring | überwachung |
automatic | automatische |
consisting | bestehend |
network monitoring | netzwerküberwachung |
app | app |
system | system |
network | netzwerk |
based | basis |
allows | ermöglicht |
structures | strukturen |
software | software |
and | und |
a | aus |
the | stellt |
on | auf |
this | diese |
EN Our systems include remote monitoring available 24/7 by an intelligent monitoring system, allowing you and our team to check system performance at any time
DE Unsere Solaranlagen sind mit einer rund um die Uhr verfügbaren Fernüberwachung durch ein intelligentes Überwachungssystem ausgestattet, sodass Sie und unser Team die Leistung der Anlage jederzeit überprüfen können
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
monitoring | überwachung |
intelligent | intelligentes |
system | anlage |
available | verfügbaren |
team | team |
at any time | jederzeit |
check | überprüfen |
to | sodass |
time | uhr |
by | durch |
our | unsere |
you | sie |
performance | leistung |
allowing | und |
EN 2016-10-27 Monitoring system upgrade We upgraded our monitoring system and switched from Nagios to Icinga.
DE 2016-10-27 Upgrade des Monitoring Systems Unser Monitoring System wurde auf den neusten Stand gebracht. Dabei haben wir von Nagios auf Icinga gewechselt.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
monitoring | monitoring |
icinga | icinga |
upgrade | upgrade |
system | system |
we | wir |
and | stand |
to | den |
from | von |
EN Read more about monitoring system performance Read more about monitoring system performance
DE Weitere Informationen zur Überwachung der Systemleistung Weitere Informationen zur Überwachung der Systemleistung
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
more | weitere |
system performance | systemleistung |
about | zur |
EN Reduce network outages and quickly detect, diagnose, and resolve multi-vendor network performance issues with affordable, easy-to-use network monitoring software.
DE Verringern Sie Netzwerkausfälle und beschleunigen Sie die Ermittlung, Diagnose und Behebung von herstellerunabhängigen Netzwerkleistungsproblemen mit einer erschwinglichen und benutzerfreundlichen Netzwerküberwachungssoftware.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
reduce | verringern |
network | netzwerk |
diagnose | diagnose |
and | und |
with | mit |
affordable | erschwinglichen |
EN Intelligent network visibility allows IT to strengthen network security, reduce monitoring costs, increase return on investment (ROI), and optimize network performance.
DE Intelligente Netzwerktransparenz ermöglicht es der IT-Abteilung, die Netzwerksicherheit zu verbessern, die Überwachungskosten zu senken, den Return on Investment (ROI) zu erhöhen und die Netzwerkleistung zu optimieren.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
intelligent | intelligente |
allows | ermöglicht |
reduce | senken |
investment | investment |
roi | roi |
network security | netzwerksicherheit |
it | es |
return | return |
optimize | optimieren |
on | on |
increase | erhöhen |
strengthen | verbessern |
to | zu |
and | und |
EN An integrated approach to network visibility, network security, and network testing is needed to ensure that your security and monitoring tools get the right data at the right time, every time.
DE Ein ganzheitlicher Ansatz für Netzwerktransparenz, Netzwerksicherheit und Netzwerktests ist erforderlich, um sicherzustellen, dass Ihre Sicherheits- und Überwachungstools immer zur richtigen Zeit die richtigen Daten erhalten.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
needed | erforderlich |
network security | netzwerksicherheit |
approach | ansatz |
time | zeit |
and | und |
your | ihre |
right | richtigen |
data | daten |
to ensure | sicherzustellen |
security | sicherheits |
is | ist |
get | erhalten |
that | dass |
EN The algorithms include Door Open/Close Detect, 6 and 9-axis sensor fusion, Asset Monitoring, HVAC Filter Monitoring, Pedometer, Activity Classification, Gestures and Air Mouse Monitoring
DE Zu den Algorithmen gehören Tür-Öffnen/Schliessen-Erkennung, 6- und 9-Achsen-Sensorfusion, Asset-Überwachung, HLK-Filterüberwachung, Schrittzähler, Aktivitätsklassifizierung, Gesten und Luft-Maus-Überwachung
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
algorithms | algorithmen |
door | tür |
detect | erkennung |
asset | asset |
monitoring | überwachung |
hvac | hlk |
filter | filter |
gestures | gesten |
air | luft |
mouse | maus |
the | den |
and | und |
EN To ensure this, we offer complete monitoring solutions from simple PV string monitoring through complete monitoring of a solar plant, including individual web-based portal solutions
DE Um dies zu gewährleisten, bieten wir komplette Überwachungslösungen von der einfachen PV-Strangüberwachung bis zur kompletten Überwachung einer Solaranlage, einschließlich individueller webbasierter Portallösungen
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
monitoring | überwachung |
to | zu |
we | wir |
offer | bieten |
including | einschließlich |
this | dies |
simple | einfachen |
a | einer |
EN You can use existing monitoring packs (sets of monitoring settings) or add parameters for monitoring from MIB library or OID if you know one
DE Sie können vorhandene Überwachungspakete (Sätze von Überwachungseinstellungen) verwenden oder Parameter für die Überwachung aus der MIB-Bibliothek oder nach OID hinzufügen, wenn Sie eines kennen
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
sets | sätze |
add | hinzufügen |
library | bibliothek |
use | verwenden |
or | oder |
parameters | parameter |
if | wenn |
for | für |
from | aus |
you | sie |
can | können |
EN NetCrunch includes about 20 monitoring packs (kind of monitoring setting templates) for Windows monitoring
DE NetCrunch enthält ungefähr 20 Überwachungspakete (Vorlagen für Überwachungseinstellungen) für die Windows-Überwachung
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
includes | enthält |
templates | vorlagen |
windows | windows |
about | ungefähr |
for | für |
EN NetCrunch provides a wide range of monitoring capabilities starting from hardware monitoring (IPMI, SNMP) and ending with application monitoring (REST API, JMX, Scripts, WMI).
DE NetCrunch bietet eine breite Palette von Überwachungsfunktionen, angefangen von der Hardwareüberwachung (IPMI, SNMP) bis hin zur Anwendungsüberwachung (REST-API, JMX, Skripte, WMI).
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
provides | bietet |
wide | breite |
range | palette |
monitoring | überwachung |
hardware | hardware |
snmp | snmp |
rest | rest |
scripts | skripte |
starting | angefangen |
api | api |
a | eine |
from | hin |
EN Their maintenance and updates. Including free space monitoring and synchronization monitoring. Working on servers redundancy. Monitoring the transfer to and from the backup server.
DE Ihre Wartung und Updates. Inklusive Freiraumüberwachung und Synchronisationsüberwachung. Arbeiten an Server-Redundanz. Überwachung der Übertragung zum und vom Backup-Server.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
including | inklusive |
working | arbeiten |
redundancy | redundanz |
backup | backup |
maintenance | wartung |
updates | updates |
monitoring | überwachung |
and | und |
on | an |
server | server |
from | vom |
EN Availability monitoring can be used for more than just website monitoring. By changing the protocol/port, you can start monitoring the availability of:
DE Die Verfügbarkeitsüberwachung kann für mehr als nur Website-Überwachung verwendet werden. Indem Sie das Protokoll / den Port ändern, können Sie die Verfügbarkeit folgender Elemente überwachen:
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
used | verwendet |
website | website |
protocol | protokoll |
port | port |
changing | ändern |
availability | verfügbarkeit |
monitoring | überwachung |
more | mehr |
by | indem |
for | für |
can | kann |
EN To ensure this, we offer complete monitoring solutions from simple PV string monitoring through complete monitoring of a solar plant, including individual web-based portal solutions
DE Um dies zu gewährleisten, bieten wir komplette Überwachungslösungen von der einfachen PV-Strangüberwachung bis zur kompletten Überwachung einer Solaranlage, einschließlich individueller webbasierter Portallösungen
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
monitoring | überwachung |
to | zu |
we | wir |
offer | bieten |
including | einschließlich |
this | dies |
simple | einfachen |
a | einer |
EN Network monitoring is the use of a system that constantly monitors a network for performance, usage, failing components, and outside threats, and notifies in case of potential issues.
DE Netzwerküberwachung ist die Verwendung eines Systems, das ein Netzwerk ständig auf Leistung, Nutzung, fehlerhafte Komponenten und externe Bedrohungen überwacht und bei potenziellen Problemen benachrichtigt.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
constantly | ständig |
performance | leistung |
components | komponenten |
threats | bedrohungen |
potential | potenziellen |
network monitoring | netzwerküberwachung |
network | netzwerk |
system | systems |
monitoring | überwachung |
monitors | überwacht |
issues | problemen |
and | und |
is | ist |
EN Essential to ensuring the success of your network system, network monitoring can automatically detect and respond to threats and performance issues.
DE Die Netzwerküberwachung ist unerlässlich für den Erfolg Ihres Netzwerksystems und kann Bedrohungen und Leistungsprobleme automatisch erkennen und darauf reagieren.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
essential | unerlässlich |
success | erfolg |
monitoring | überwachung |
automatically | automatisch |
respond | reagieren |
threats | bedrohungen |
network monitoring | netzwerküberwachung |
performance issues | leistungsprobleme |
network | netzwerk |
can | kann |
detect | erkennen |
and | darauf |
the | den |
EN Network monitoring is the use of a system that constantly monitors a network for performance, usage, failing components, and outside threats, and notifies in case of potential issues.
DE Netzwerküberwachung ist die Verwendung eines Systems, das ein Netzwerk ständig auf Leistung, Nutzung, fehlerhafte Komponenten und externe Bedrohungen überwacht und bei potenziellen Problemen benachrichtigt.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
constantly | ständig |
performance | leistung |
components | komponenten |
threats | bedrohungen |
potential | potenziellen |
network monitoring | netzwerküberwachung |
network | netzwerk |
system | systems |
monitoring | überwachung |
monitors | überwacht |
issues | problemen |
and | und |
is | ist |
EN Essential to ensuring the success of your network system, network monitoring can automatically detect and respond to threats and performance issues.
DE Die Netzwerküberwachung ist unerlässlich für den Erfolg Ihres Netzwerksystems und kann Bedrohungen und Leistungsprobleme automatisch erkennen und darauf reagieren.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
essential | unerlässlich |
success | erfolg |
monitoring | überwachung |
automatically | automatisch |
respond | reagieren |
threats | bedrohungen |
network monitoring | netzwerküberwachung |
performance issues | leistungsprobleme |
network | netzwerk |
can | kann |
detect | erkennen |
and | darauf |
the | den |
EN Auditors must review security policies and standards, access and authorization controls, network security, system and network monitoring capabilities and the separation of duties and responsibilities.
DE Im Rahmen von Audits werden Sicherheitsrichtlinien und -standards, Zugriffs- und Autorisierungskontrollen, die Netzwerksicherheit, Funktionen zur System- und Netzwerküberwachung und die Trennung von Rechten und Pflichten überprüft.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
must | werden |
standards | standards |
access | zugriffs |
separation | trennung |
network security | netzwerksicherheit |
network monitoring | netzwerküberwachung |
network | netzwerk |
system | system |
monitoring | überwachung |
capabilities | funktionen |
and | und |
duties | pflichten |
of | von |
the | zur |
EN Keep your network up to date by automatically detecting new devices and changes to network topology with scheduled network scanning in the network topology tool.
DE Halten Sie Ihr Netzwerk aktuell, indem Sie mittels geplanter Netzwerküberprüfungen im Netzwerktopologietool automatisch neue Geräte und Änderungen an der Netzwerktopologie erkennen.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
automatically | automatisch |
detecting | erkennen |
changes | Änderungen |
new | neue |
devices | geräte |
in the | im |
network | netzwerk |
and | und |
your | ihr |
by | indem |
the | der |
EN SolarWinds Network Topology Mapper helps to create a new network diagram and the exist network and get the network with any extra effort
DE SolarWinds Network Topology Mapper hilft uns bei der Erstellung eines neuen Netzwerkdiagramms eines bestehenden Netzwerks – ganz mühelos
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
mapper | mapper |
helps | hilft |
create | erstellung |
new | neuen |
network | network |
get | der |
any | uns |
EN At the exist network jut connecting the network, scanning the network can easily get network map.”
DE Man erhält die Netzwerkkarte ganz einfach, indem man das Netzwerk verbindet und es dann scannt.“
EN Crestron DigitalMedia Networking Certification (DM-NVX-N) This 1-day course will cover topics such as networking components, designing a network, network topology, unicast and multicast, network applications and troubleshooting the network.
DE Crestron DigitalMedia Networking Zertifizierung (DM-NVX-N) In diesem eintägigen Kurs werden Themen wie Netzwerkkomponenten, Entwurf eines Netzwerks, Netzwerktopologie, Unicast und Multicast, Netzwerkanwendungen und Fehlerbehebung im Netzwerk behandelt.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
certification | zertifizierung |
course | kurs |
designing | entwurf |
multicast | multicast |
troubleshooting | fehlerbehebung |
crestron | crestron |
networking | networking |
cover | in |
network | netzwerk |
and | und |
this | diesem |
topics | themen |
EN Network- and Server Cabinets Copper Network Technology Fiber Optic Network Technology Active Network Components Cable and Adapter Video and Audio Ergonomics Computer and Office Accessories Building Technology
DE Netzwerk- und Serverschränke Kupfer Netzwerktechnik Glasfaser Netzwerktechnik Aktive Netzwerkkomponenten Kabel und Adapter Video und Audio Ergonomie Computer und Office Zubehör Gebäude-Technik
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
copper | kupfer |
active | aktive |
adapter | adapter |
video | video |
ergonomics | ergonomie |
building | gebäude |
cable | kabel |
computer | computer |
office | office |
accessories | zubehör |
network | netzwerk |
technology | technik |
audio | audio |
and | und |
EN Network- and Server Cabinets Copper Network Technology Fiber Optic Network Technology Active Network Components Cable and Adapter Video and Audio Ergonomics Computer and Office Accessories Building Technology
DE Netzwerk- und Serverschränke Kupfer Netzwerktechnik Glasfaser Netzwerktechnik Aktive Netzwerkkomponenten Kabel und Adapter Video und Audio Ergonomie Computer und Office Zubehör Gebäude-Technik
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
copper | kupfer |
active | aktive |
adapter | adapter |
video | video |
ergonomics | ergonomie |
building | gebäude |
cable | kabel |
computer | computer |
office | office |
accessories | zubehör |
network | netzwerk |
technology | technik |
audio | audio |
and | und |
EN The term ?mesh network? refers to a type of wireless network topology, where each network Node participates in the distribution of data across the network, by relaying data to other Nodes which are in range
DE Der Begriff "mesh Netzwerk" bezieht sich auf eine Art von drahtloser Netzwerktopologie, bei der jeder Netzwerkknoten an der Verteilung von Daten über das Netzwerk teilnimmt, indem er Daten an andere Knoten weiterleitet, die sich in Reichweite befinden
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
term | begriff |
distribution | verteilung |
range | reichweite |
mesh | mesh |
in | in |
are | befinden |
data | daten |
by | indem |
refers | bezieht |
a | eine |
other | andere |
network | netzwerk |
nodes | knoten |
EN Crestron DigitalMedia Networking Certification (DM-NVX-N) This 1-day course will cover topics such as networking components, designing a network, network topology, unicast and multicast, network applications and troubleshooting the network.
DE Crestron DigitalMedia Networking Zertifizierung (DM-NVX-N) In diesem eintägigen Kurs werden Themen wie Netzwerkkomponenten, Entwurf eines Netzwerks, Netzwerktopologie, Unicast und Multicast, Netzwerkanwendungen und Fehlerbehebung im Netzwerk behandelt.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
certification | zertifizierung |
course | kurs |
designing | entwurf |
multicast | multicast |
troubleshooting | fehlerbehebung |
crestron | crestron |
networking | networking |
cover | in |
network | netzwerk |
and | und |
this | diesem |
topics | themen |
EN They include, for example, a system for deformation monitoring on the surface, but also the modular production and logistics management system SDS (Segment Documentation System)
DE Dazu zählt zum Beispiel ein System zum Deformationsmonitoring an der Oberfläche, aber auch das modulare Produktions- und Logistik-Managementsystem SDS (Segment Documentation System)
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
system | system |
modular | modulare |
production | produktions |
logistics | logistik |
sds | sds |
segment | segment |
documentation | documentation |
also | auch |
example | beispiel |
surface | oberfläche |
a | ein |
but | aber |
and | und |
EN Flow-Based Monitoring for early detection and notification of attacks by monitoring customer edge routers directly, or Lumen network edge routers, if Lumen is the internet provider
DE Flussbasierte Überwachung zur Früherkennung und Benachrichtigung über Angriffe durch direkte Überwachung von Customer-Edge-Routern oder von Lumen-Netzwerk-Edge-Routern, wenn Lumen der Internetanbieter ist
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
notification | benachrichtigung |
attacks | angriffe |
customer | customer |
edge | edge |
directly | direkte |
lumen | lumen |
early detection | früherkennung |
or | oder |
and | und |
network | netzwerk |
if | wenn |
is | ist |
EN This doesn’t just include the traditional monitoring of the hardware and network environment, but also the continuous monitoring of processes and measurement data or performance parameters based on time series.
DE Dazu gehört nicht nur ein klassisches Monitoring der Hardware und Netzwerkumgebung, sondern auch die kontinuierliche Überwachung von Prozessen und die Beobachtung von auf Zeitreihen basierenden Messdaten oder Performance-Parametern.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
hardware | hardware |
processes | prozessen |
performance | performance |
parameters | parametern |
traditional | klassisches |
measurement data | messdaten |
or | oder |
continuous | kontinuierliche |
also | auch |
based | basierenden |
and | und |
EN The IT monitoring solution provides you with permanent and always up-to-date network monitoring. Respond before abnormalities and failures occur. You have your IT in view via a central control centre.
DE Die IT-Monitoring-Lösung verschafft Ihnen eine permanente und immer aktuelle Netzwerküberwachung. Reagieren Sie bevor Auffälligkeiten und Ausfälle auftreten. Über einen zentralen Leitstand haben Sie Ihre IT im Blick.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
permanent | permanente |
up-to-date | aktuelle |
network | netzwerk |
failures | ausfälle |
occur | auftreten |
view | blick |
central | zentralen |
network monitoring | netzwerküberwachung |
it | it |
solution | lösung |
respond | reagieren |
always | immer |
and | und |
your | ihre |
to | bevor |
have | haben |
monitoring | überwachung |
EN We've always been looking beyond the traditional network device monitoring scope, so embracing the IoT monitoring space seems natural.
DE Wir haben immer über den herkömmlichen Bereich der Netzwerkgeräteüberwachung hinausgesehen, daher erscheint uns die IoT-Unterstützung natürlich.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
always | immer |
traditional | herkömmlichen |
monitoring | überwachung |
seems | erscheint |
natural | natürlich |
so | daher |
iot | iot |
space | bereich |
the | den |
EN Professional switch monitoring is a vital part of network monitoring
DE Professionelle Switch-Überwachung ist ein wesentlicher Bestandteil der Netzwerküberwachung
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
professional | professionelle |
switch | switch |
monitoring | überwachung |
vital | wesentlicher |
network | netzwerk |
network monitoring | netzwerküberwachung |
of | bestandteil |
a | ein |
is | ist |
EN NetCrunch ability to configure and manage alerts, performance metrics, and monitoring configuration with policies and profiles makes it unique among other network monitoring solutions.
DE Die Fähigkeit von NetCrunch, Warnungen, Leistungsmetriken und Überwachungskonfigurationen mit Richtlinien und Profilen zu konfigurieren und zu verwalten, macht es unter anderen Netzwerküberwachungslösungen einzigartig.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
alerts | warnungen |
policies | richtlinien |
profiles | profilen |
network | netzwerk |
ability | fähigkeit |
configure | konfigurieren |
manage | verwalten |
it | es |
other | anderen |
to | zu |
and | und |
with | mit |
makes | macht |
EN New Relic One is a cloud-based network monitoring and observability platform designed to help businesses analyze, optimize and troubleshoot software stack. Features include real-time alerts, serverless monitoring, incident... Learn more
DE Opsgenie ist eine cloudbasierte ITSM-Lösung, die Entwicklungs- und Betriebsteams dabei unterstützt, Strategien für Serviceunterbrechungen zu entwickeln und bei Vorfällen die Kontrolle zu behalten. Das Produkt verfügt über native... Mehr erfahren
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
cloud-based | cloudbasierte |
monitoring | kontrolle |
incident | vorfällen |
a | eine |
to | zu |
more | mehr |
is | ist |
platform | unterstützt |
EN Flow-Based Monitoring for early detection and notification of attacks by monitoring customer edge routers directly, or Lumen network edge routers, if Lumen is the internet provider
DE Flussbasierte Überwachung zur Früherkennung und Benachrichtigung über Angriffe durch direkte Überwachung von Customer-Edge-Routern oder von Lumen-Netzwerk-Edge-Routern, wenn Lumen der Internetanbieter ist
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
notification | benachrichtigung |
attacks | angriffe |
customer | customer |
edge | edge |
directly | direkte |
lumen | lumen |
early detection | früherkennung |
or | oder |
and | und |
network | netzwerk |
if | wenn |
is | ist |
EN This doesn’t just include the traditional monitoring of the hardware and network environment, but also the continuous monitoring of processes and measurement data or performance parameters based on time series.
DE Dazu gehört nicht nur ein klassisches Monitoring der Hardware und Netzwerkumgebung, sondern auch die kontinuierliche Überwachung von Prozessen und die Beobachtung von auf Zeitreihen basierenden Messdaten oder Performance-Parametern.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
hardware | hardware |
processes | prozessen |
performance | performance |
parameters | parametern |
traditional | klassisches |
measurement data | messdaten |
or | oder |
continuous | kontinuierliche |
also | auch |
based | basierenden |
and | und |
EN The tool supports remote monitoring across the network and lets you capture your monitoring sessions to a file for later analysis.
DE Das Tool unterstützt die Fernüberwachung im gesamten Netzwerk und ermöglicht es Ihnen, Ihre Überwachungssitzungen zur späteren Analyse in einer Datei festzuhalten.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
supports | unterstützt |
monitoring | überwachung |
lets | ermöglicht |
analysis | analyse |
tool | tool |
network | netzwerk |
and | und |
your | ihre |
file | datei |
a | einer |
EN Note: Hostwinds also offers website monitoring for Shared and Business Hosting and system monitoring for cloud hosting plans.
DE Hinweis: Hostwinds bietet auch Website-Überwachung für gemeinsam genutztes und geschäftliches Hosting und Systemüberwachung für Cloud-Hosting-Pläne.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
note | hinweis |
website | website |
monitoring | überwachung |
cloud | cloud |
hostwinds | hostwinds |
offers | bietet |
hosting | hosting |
system | system |
plans | pläne |
shared | gemeinsam |
also | auch |
and | und |
for | für |
EN The core product fields of SOMA GmbH are monitoring, automation and dosing. As a system supplier, SOMA provides monitoring and automation systems in addition to components and systems for lubricant handling and dosing.
DE Prüfen, automatisieren, dosieren: die drei Kernproduktfelder der SOMA GmbH. Als Systemlieferant bietet die SOMA Prüf- und Automatisationssysteme sowie Komponenten und Systeme zum Handling und Dosieren von industriellen Schmierstoffen.
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
soma | soma |
gmbh | gmbh |
components | komponenten |
handling | handling |
systems | systeme |
provides | bietet |
automation | automatisieren |
and | und |
as | als |
EN Networked, Intelligent and Interactive System for Continuous, Perioperative Monitoring and Control of an Irrigation Device, as well as for Functional Monitoring of the Lower Urinary Tactonitoring
DE Vernetztes, intelligentes und interaktives System zur kontinuierlichen, perioperativen Überwachung und Steuerung einer Irrigationsvorrichtung sowie zum funktionellen Monitoring des unteren Harntraktes
Ingarihi | Tiamana |
---|---|
networked | vernetztes |
intelligent | intelligentes |
interactive | interaktives |
system | system |
continuous | kontinuierlichen |
functional | funktionellen |
and | und |
monitoring | monitoring |
control | steuerung |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50