EN We uses two standard documents in our competitive tender process: the Request for Quotation (RFQ) and the Request for Proposal (RFP).
"request for proposal" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Arapi e whai ake nei:
request | أدناه أن أو أي إذا إلى اطلب التطبيق التي الخادم الخاص الدعم الذي الطلب المزيد من النظام النموذج بعد تثبيت تحتاج خدمة دعم ذلك طلب على عن عند في كل لا لديك لدينا لك ما مثل مع من نحن هذا هذه هل هو وطلب يرجى يمكنك |
proposal | اقتراح |
EN We uses two standard documents in our competitive tender process: the Request for Quotation (RFQ) and the Request for Proposal (RFP).
AR نستخدم وثيقتين موحدتين للمعايير في عملية المناقصة التنافسية لدينا: طلب عرض الأسعار (RFQ) وطلب تقديم العروض (RFP).
Whakamaori nstkẖdm wtẖyqtyn mwḥdtyn llmʿạyyr fy ʿmlyẗ ạlmnạqṣẗ ạltnạfsyẗ ldynạ: ṭlb ʿrḍ ạlạ̉sʿạr (RFQ) wṭlb tqdym ạlʿrwḍ (RFP).
Ingarihi | Arapi |
---|---|
process | عملية |
request | وطلب |
our | لدينا |
EN Streamline the proposal process with one of our proposal templates.
AR قم بتبسيط عملية الاقتراح باستخدام أحد قوالب العروض الخاصة بنا.
Whakamaori qm btbsyṭ ʿmlyẗ ạlạqtrạḥ bạstkẖdạm ạ̉ḥd qwạlb ạlʿrwḍ ạlkẖạṣẗ bnạ.
Ingarihi | Arapi |
---|---|
process | عملية |
with | باستخدام |
templates | قوالب |
our | بنا |
EN Design a custom proposal or use our business proposal templates to put one together in minutes.
AR صمم اقتراحًا مخصصًا أو استخدم قوالب اقتراح الأعمال الخاصة بنا لتجميع واحد في دقائق.
Whakamaori ṣmm ạqtrạḥaⁿạ mkẖṣṣaⁿạ ạ̉w ạstkẖdm qwạlb ạqtrạḥ ạlạ̉ʿmạl ạlkẖạṣẗ bnạ ltjmyʿ wạḥd fy dqạỷq.
Ingarihi | Arapi |
---|---|
proposal | اقتراح |
custom | مخصص |
use | استخدم |
business | الأعمال |
minutes | دقائق |
templates | قوالب |
our | بنا |
one | واحد |
EN Learn how to make a proposal in five easy steps below. Simply find a template, customize your design and create your own proposal in less than an hour.
AR تعرف على كيفية تقديم اقتراح في خمس خطوات سهلة أدناه. ما عليك سوى العثور على نموذج وتخصيص تصميمك وإنشاء اقتراحك الخاص في أقل من ساعة.
Whakamaori tʿrf ʿly̱ kyfyẗ tqdym ạqtrạḥ fy kẖms kẖṭwạt shlẗ ạ̉dnạh. mạ ʿlyk swy̱ ạlʿtẖwr ʿly̱ nmwdẖj wtkẖṣyṣ tṣmymk wạ̹nsẖạʾ ạqtrạḥk ạlkẖạṣ fy ạ̉ql mn sạʿẗ.
Ingarihi | Arapi |
---|---|
proposal | اقتراح |
steps | خطوات |
easy | سهلة |
less | أقل |
find | العثور |
below | أدناه |
learn | تعرف |
hour | ساعة |
five | خمس |
how | كيفية |
create | وإنشاء |
EN Proofread everything before you download your finished proposal. Double-check the quality of the images, alignment settings and more within the proposal maker.
AR قم بمراجعه كل شيء قبل تنزيل الاقتراح النهائي الخاص بك. تحقق جيدًا من جودة الصور وإعدادات المحاذاة والمزيد داخل صانع الاقتراح.
Whakamaori qm bmrạjʿh kl sẖyʾ qbl tnzyl ạlạqtrạḥ ạlnhạỷy ạlkẖạṣ bk. tḥqq jydaⁿạ mn jwdẗ ạlṣwr wạ̹ʿdạdạt ạlmḥạdẖạẗ wạlmzyd dạkẖl ṣạnʿ ạlạqtrạḥ.
Ingarihi | Arapi |
---|---|
download | تنزيل |
check | تحقق |
images | الصور |
and more | والمزيد |
maker | صانع |
quality | جودة |
before | قبل |
everything | شيء |
the | داخل |
and | الخاص |
EN You have the right to request that a business delete any personal information that the business has collected from you. This type of request may be referred to as a “Request to Delete.”
AR لديك الحق في أن تطلب من الشركة حذف أي معلومات شخصية جمعتها الشركة منك. يمكن الإشارة إلى هذا النوع من الطلبات باسم «طلب الحذف».
Whakamaori ldyk ạlḥq fy ạ̉n tṭlb mn ạlsẖrkẗ ḥdẖf ạ̉y mʿlwmạt sẖkẖṣyẗ jmʿthạ ạlsẖrkẗ mnk. ymkn ạlạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ hdẖạ ạlnwʿ mn ạlṭlbạt bạsm «ṭlb ạlḥdẖf».
Ingarihi | Arapi |
---|---|
right | الحق |
business | الشركة |
information | معلومات |
personal | شخصية |
type | النوع |
delete | حذف |
request | طلب |
this | هذا |
to | إلى |
the | يمكن |
EN Do you have a Request for Proposal prepared?
AR هل لديك طلب اقتراح استعداد؟
Whakamaori hl ldyk ṭlb ạqtrạḥ ạstʿdạd?
Ingarihi | Arapi |
---|---|
request | طلب |
proposal | اقتراح |
you | لديك |
EN Yes No Please indicate if you have a Request for Proposal prepared.
AR نعم فعلا لا يرجى بيان ما إذا كان لديك طلب اقتراح إعداد.
Whakamaori nʿm fʿlạ lạ yrjy̱ byạn mạ ạ̹dẖạ kạn ldyk ṭlb ạqtrạḥ ạ̹ʿdạd.
Ingarihi | Arapi |
---|---|
proposal | اقتراح |
yes | نعم |
please | يرجى |
if | إذا |
request | طلب |
you | لديك |
EN Please upload your Request for Proposal
AR يرجى تحميل طلب للحصول على اقتراح
Whakamaori yrjy̱ tḥmyl ṭlb llḥṣwl ʿly̱ ạqtrạḥ
Ingarihi | Arapi |
---|---|
upload | تحميل |
for | على |
proposal | اقتراح |
please | يرجى |
request | طلب |
EN Request for Proposal is required.
Ingarihi | Arapi |
---|---|
required | مطلوب |
request | طلب |
proposal | اقتراح |
EN Do you have a Request for Proposal prepared?
AR هل لديك طلب اقتراح استعداد؟
Whakamaori hl ldyk ṭlb ạqtrạḥ ạstʿdạd?
Ingarihi | Arapi |
---|---|
request | طلب |
proposal | اقتراح |
you | لديك |
EN Yes No Please indicate if you have a Request for Proposal prepared.
AR نعم فعلا لا يرجى بيان ما إذا كان لديك طلب اقتراح إعداد.
Whakamaori nʿm fʿlạ lạ yrjy̱ byạn mạ ạ̹dẖạ kạn ldyk ṭlb ạqtrạḥ ạ̹ʿdạd.
Ingarihi | Arapi |
---|---|
proposal | اقتراح |
yes | نعم |
please | يرجى |
if | إذا |
request | طلب |
you | لديك |
EN Please upload your Request for Proposal
AR يرجى تحميل طلب للحصول على اقتراح
Whakamaori yrjy̱ tḥmyl ṭlb llḥṣwl ʿly̱ ạqtrạḥ
Ingarihi | Arapi |
---|---|
upload | تحميل |
for | على |
proposal | اقتراح |
please | يرجى |
request | طلب |
EN Request for Proposal is required.
Ingarihi | Arapi |
---|---|
required | مطلوب |
request | طلب |
proposal | اقتراح |
EN POST: This is a request which represents a request to create an entirely new resource
AR المشاركة: هذا طلب يمثل طلبا لإنشاء مورد جديد تماما
Whakamaori ạlmsẖạrkẗ: hdẖạ ṭlb ymtẖl ṭlbạ lạ̹nsẖạʾ mwrd jdyd tmạmạ
Ingarihi | Arapi |
---|---|
request | طلب |
represents | يمثل |
resource | مورد |
new | جديد |
entirely | تماما |
create | لإنشاء |
this | هذا |
EN PUT: This is a request that represents what an existing or new resource should look like if the request is successfully processed
AR وضع: هذا طلب يمثل ما يجب أن يبدو المورد الحالي أو الجديد إذا تم معالجة الطلب بنجاح
Whakamaori wḍʿ: hdẖạ ṭlb ymtẖl mạ yjb ạ̉n ybdw ạlmwrd ạlḥạly ạ̉w ạljdyd ạ̹dẖạ tm mʿạljẗ ạlṭlb bnjạḥ
Ingarihi | Arapi |
---|---|
put | وضع |
represents | يمثل |
look | يبدو |
processed | معالجة |
successfully | بنجاح |
new | الجديد |
existing | الحالي |
if | إذا |
should | يجب |
this | هذا |
request | الطلب |
EN Full refund request will be approved within this guarantee only if the refund request is submitted within the subscription’s specified money-back-guarantee period
AR لن تتم الموافقة على طلب الاسترداد الكامل ضمن هذا الضمان إلا إذا تم تقديم طلب الاسترداد خلال فترة ضمان استرداد الأموال المحددة للاشتراك
Whakamaori ln ttm ạlmwạfqẗ ʿly̱ ṭlb ạlạstrdạd ạlkạml ḍmn hdẖạ ạlḍmạn ạ̹lạ ạ̹dẖạ tm tqdym ṭlb ạlạstrdạd kẖlạl ftrẗ ḍmạn ạstrdạd ạlạ̉mwạl ạlmḥddẗ llạsẖtrạk
Ingarihi | Arapi |
---|---|
full | الكامل |
period | فترة |
guarantee | ضمان |
refund | استرداد |
money | الأموال |
only | إلا |
request | طلب |
if | إذا |
within | ضمن |
this | هذا |
is | تتم |
EN POST: This is a request which represents a request to create an entirely new resource
AR المشاركة: هذا طلب يمثل طلبا لإنشاء مورد جديد تماما
Whakamaori ạlmsẖạrkẗ: hdẖạ ṭlb ymtẖl ṭlbạ lạ̹nsẖạʾ mwrd jdyd tmạmạ
Ingarihi | Arapi |
---|---|
request | طلب |
represents | يمثل |
resource | مورد |
new | جديد |
entirely | تماما |
create | لإنشاء |
this | هذا |
EN PUT: This is a request that represents what an existing or new resource should look like if the request is successfully processed
AR وضع: هذا طلب يمثل ما يجب أن يبدو المورد الحالي أو الجديد إذا تم معالجة الطلب بنجاح
Whakamaori wḍʿ: hdẖạ ṭlb ymtẖl mạ yjb ạ̉n ybdw ạlmwrd ạlḥạly ạ̉w ạljdyd ạ̹dẖạ tm mʿạljẗ ạlṭlb bnjạḥ
Ingarihi | Arapi |
---|---|
put | وضع |
represents | يمثل |
look | يبدو |
processed | معالجة |
successfully | بنجاح |
new | الجديد |
existing | الحالي |
if | إذا |
should | يجب |
this | هذا |
request | الطلب |
EN If a request to preserve information is received after an account has been deleted, ASKfm is not able to honor the request.
AR إذا تم تلقي طلب للاحتفاظ بمعلومات بعد أن تم حذف حساب، لن يكون ASKfm قادرًا على الوفاء بالطلب.
Whakamaori ạ̹dẖạ tm tlqy ṭlb llạḥtfạẓ bmʿlwmạt bʿd ạ̉n tm ḥdẖf ḥsạb, ln ykwn ASKfm qạdraⁿạ ʿly̱ ạlwfạʾ bạlṭlb.
Ingarihi | Arapi |
---|---|
information | بمعلومات |
account | حساب |
askfm | askfm |
able | قادر |
if | إذا |
request | طلب |
after | بعد |
is | يكون |
EN Before PADI can honor a Request to Delete, PADI needs to verify that the person making the request is the consumer whose personal information PADI has
AR قبل أن تتمكن PADI من تلبية طلب الحذف، تحتاج PADI إلى التحقق من أن الشخص الذي يقدم الطلب هو المستهلك الذي تمتلك PADI معلوماته الشخصية
Whakamaori qbl ạ̉n ttmkn PADI mn tlbyẗ ṭlb ạlḥdẖf, tḥtạj PADI ạ̹ly̱ ạltḥqq mn ạ̉n ạlsẖkẖṣ ạldẖy yqdm ạlṭlb hw ạlmsthlk ạldẖy tmtlk PADI mʿlwmạth ạlsẖkẖṣyẗ
Ingarihi | Arapi |
---|---|
can | تتمكن |
consumer | المستهلك |
needs | تحتاج |
verify | التحقق |
person | الشخص |
personal | الشخصية |
before | قبل |
to | إلى |
request | الطلب |
EN After confirming receipt of your request, PADI will contact you if PADI needs more information in order to verify it. If PADI can’t verify a request, PADI may deny it.
AR بعد تأكيد استلام طلبك، ستتصل بك PADI إذا كانت PADI بحاجة إلى مزيد من التحقق من المعلومات. إذا لم تتمكن PADI من التحقق من الطلب، فقد ترفضه PADI.
Whakamaori bʿd tạ̉kyd ạstlạm ṭlbk, sttṣl bk PADI ạ̹dẖạ kạnt PADI bḥạjẗ ạ̹ly̱ mzyd mn ạltḥqq mn ạlmʿlwmạt. ạ̹dẖạ lm ttmkn PADI mn ạltḥqq mn ạlṭlb, fqd trfḍh PADI.
Ingarihi | Arapi |
---|---|
your request | طلبك |
needs | بحاجة |
information | المعلومات |
verify | التحقق |
request | الطلب |
more | مزيد |
if | إذا |
to | إلى |
after | بعد |
EN We will comply with your request promptly, but in any event within 30 days of your request (45 days for requests under the CCPA)
AR سوف نستجيب لطلبك على الفور ولن تطول المدة عن 30 يوماً منذ تقديم طلبك (45 يوماً للطلبات المقدمة بموجب قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا)
Whakamaori swf nstjyb lṭlbk ʿly̱ ạlfwr wln tṭwl ạlmdẗ ʿn 30 ywmạaⁿ mndẖ tqdym ṭlbk (45 ywmạaⁿ llṭlbạt ạlmqdmẗ bmwjb qạnwn kẖṣwṣyẗ ạlmsthlk fy kạlyfwrnyạ)
EN Right to Request Deletion: Consumers also have the right to request deletion of personal information, but only where that information was collected from the consumer.
AR الحق في طلب الحذف: يحق للمستهلكين أيضاً طلب حذف المعلومات الشخصية، ولكن فقط في حال يكون قد تم جمع هذه المعلومات من المستهلك.
Whakamaori ạlḥq fy ṭlb ạlḥdẖf: yḥq llmsthlkyn ạ̉yḍạaⁿ ṭlb ḥdẖf ạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ, wlkn fqṭ fy ḥạl ykwn qd tm jmʿ hdẖh ạlmʿlwmạt mn ạlmsthlk.
EN By prioritising quality and integrity, we rest our efforts only after providing our clients with a proposal that is optimised for cost, efficiency and delivery.
AR ومن خلال التركيز على أولوية الجودة والنزاهة، نعمل على تزويد عملائنا بالعرض المثالي من حيث التكلفة والكفاءة والتسليم.
Whakamaori wmn kẖlạl ạltrkyz ʿly̱ ạ̉wlwyẗ ạljwdẗ wạlnzạhẗ, nʿml ʿly̱ tzwyd ʿmlạỷnạ bạlʿrḍ ạlmtẖạly mn ḥytẖ ạltklfẗ wạlkfạʾẗ wạltslym.
Ingarihi | Arapi |
---|---|
quality | الجودة |
providing | تزويد |
our clients | عملائنا |
cost | التكلفة |
with | حيث |
a | ومن |
EN In order to prepare a comprehensive proposal, we kindly ask you to provide some additional information. File must be a .doc, .docx, or .pdf file.
AR من أجل إعداد مقترح شامل، نطلب منك تقديم بعض المعلومات الإضافية. يجب أن يكون ملف .doc أو .docx أو أو ملف قوات الدفاع الشعبي.
Whakamaori mn ạ̉jl ạ̹ʿdạd mqtrḥ sẖạml, nṭlb mnk tqdym bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlạ̹ḍạfyẗ. yjb ạ̉n ykwn mlf .doc ạ̉w .docx ạ̉w ạ̉w mlf qwạt ạldfạʿ ạlsẖʿby.
Ingarihi | Arapi |
---|---|
doc | doc |
docx | docx |
prepare | إعداد |
comprehensive | شامل |
information | المعلومات |
additional | الإضافية |
file | ملف |
you | منك |
provide | تقديم |
some | بعض |
to | أجل |
be | يكون |
must | يجب |
EN Not all fields are required although every detail you provide will be helpful as we work to create a personalized proposal.
AR ليس مطلوبا من كافة المجالات على الرغم من أن كل التفاصيل التي تقدمها سوف يكون من المفيد ونحن نعمل لخلق اقتراح شخصية.
Whakamaori lys mṭlwbạ mn kạfẗ ạlmjạlạt ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n kl ạltfạṣyl ạlty tqdmhạ swf ykwn mn ạlmfyd wnḥn nʿml lkẖlq ạqtrạḥ sẖkẖṣyẗ.
Ingarihi | Arapi |
---|---|
detail | التفاصيل |
we | ونحن |
we work | نعمل |
to create | لخلق |
proposal | اقتراح |
will | سوف |
not | ليس |
be | يكون |
although | الرغم |
all | كافة |
EN A summary of the first call for proposal for the Secretary- General of the United Nation's response and recovery for the Covid-19 pandemic.
AR ملخص للدعوة الأولى لتقديم مقترحات حول صندوق الأمم المتحدة لمواجهة جائحة كوفيد-19 والتعافي من آثارها التابع للأمين العام.
Whakamaori mlkẖṣ lldʿwẗ ạlạ̉wly̱ ltqdym mqtrḥạt ḥwl ṣndwq ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lmwạjhẗ jạỷḥẗ kwfyd-19 wạltʿạfy mn ậtẖạrhạ ạltạbʿ llạ̉myn ạlʿạm.
Ingarihi | Arapi |
---|---|
summary | ملخص |
pandemic | جائحة |
general | العام |
united | المتحدة |
nations | الأمم |
for | حول |
EN UNSDG | Proposal for Socio-Economic Response and Recovery in the Aftermath of COVID-19 for Ethiopia
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | مقترح للإستجابة الإجتماعية والإقتصادية وتعافي إثيوبيا في أعقاب كوفيد-19
Whakamaori mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ | mqtrḥ llạ̹stjạbẗ ạlạ̹jtmạʿyẗ wạlạ̹qtṣạdyẗ wtʿạfy ạ̹tẖywbyạ fy ạ̉ʿqạb kwfyd-19
Ingarihi | Arapi |
---|---|
aftermath | أعقاب |
EN Proposal for Socio-Economic Response and Recovery in the Aftermath of COVID-19 for Ethiopia
AR مقترح للإستجابة الإجتماعية والإقتصادية وتعافي إثيوبيا في أعقاب كوفيد-19
Whakamaori mqtrḥ llạ̹stjạbẗ ạlạ̹jtmạʿyẗ wạlạ̹qtṣạdyẗ wtʿạfy ạ̹tẖywbyạ fy ạ̉ʿqạb kwfyd-19
Ingarihi | Arapi |
---|---|
aftermath | أعقاب |
EN On the proposal of the Government, the President of the Republic decided on 28 June 2017 that Finland’s contribution to the mission in Iraq, Operation Inherent Resolve (OIR), will continue with about 100 personnel until the end of 2018
AR أتمت فرقة العمل الاستشارية الفنلندية مهتها في العراق، وعاد آخر فريق من الاستشاريين إلى فنلندا في منتصف شهر أغسطس
Whakamaori ạ̉tmt frqẗ ạlʿml ạlạstsẖạryẗ ạlfnlndyẗ mhthạ fy ạlʿrạq, wʿạd ậkẖr fryq mn ạlạstsẖạryyn ạ̹ly̱ fnlndạ fy mntṣf sẖhr ạ̉gẖsṭs
Ingarihi | Arapi |
---|---|
iraq | العراق |
of the | العمل |
to | إلى |
the | آخر |
EN In order to prepare a comprehensive proposal, we kindly ask you to provide some additional information. File must be a .doc, .docx, or .pdf file.
AR من أجل إعداد مقترح شامل، نطلب منك تقديم بعض المعلومات الإضافية. يجب أن يكون ملف .doc أو .docx أو أو ملف قوات الدفاع الشعبي.
Whakamaori mn ạ̉jl ạ̹ʿdạd mqtrḥ sẖạml, nṭlb mnk tqdym bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlạ̹ḍạfyẗ. yjb ạ̉n ykwn mlf .doc ạ̉w .docx ạ̉w ạ̉w mlf qwạt ạldfạʿ ạlsẖʿby.
Ingarihi | Arapi |
---|---|
doc | doc |
docx | docx |
prepare | إعداد |
comprehensive | شامل |
information | المعلومات |
additional | الإضافية |
file | ملف |
you | منك |
provide | تقديم |
some | بعض |
to | أجل |
be | يكون |
must | يجب |
EN Not all fields are required although every detail you provide will be helpful as we work to create a personalized proposal.
AR ليس مطلوبا من كافة المجالات على الرغم من أن كل التفاصيل التي تقدمها سوف يكون من المفيد ونحن نعمل لخلق اقتراح شخصية.
Whakamaori lys mṭlwbạ mn kạfẗ ạlmjạlạt ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n kl ạltfạṣyl ạlty tqdmhạ swf ykwn mn ạlmfyd wnḥn nʿml lkẖlq ạqtrạḥ sẖkẖṣyẗ.
Ingarihi | Arapi |
---|---|
detail | التفاصيل |
we | ونحن |
we work | نعمل |
to create | لخلق |
proposal | اقتراح |
will | سوف |
not | ليس |
be | يكون |
although | الرغم |
all | كافة |
EN Please share your Business Proposal
AR يرجى مشاركة اقتراح مشروعك معنا
Whakamaori yrjy̱ msẖạrkẗ ạqtrạḥ msẖrwʿk mʿnạ
Ingarihi | Arapi |
---|---|
please | يرجى |
share | مشاركة |
proposal | اقتراح |
EN Develop a digital model or range of sketches of the proposal that meet the design brief
AR تطوير نموذج رقمي أو مجموعة من الرسومات للمقترح الذي يلبي موجز التصميم
Whakamaori tṭwyr nmwdẖj rqmy ạ̉w mjmwʿẗ mn ạlrswmạt llmqtrḥ ạldẖy ylby mwjz ạltṣmym
Ingarihi | Arapi |
---|---|
develop | تطوير |
model | نموذج |
digital | رقمي |
range | مجموعة |
brief | موجز |
design | التصميم |
the | الذي |
EN Create a series of drawings conveying the final proposal including a site plan, elevations and floor plans
AR إنشاء سلسلة من الرسومات التي تنقل الاقتراح النهائي بما في ذلك مخطط الموقع والارتفاعات ومخططات الأرضيات
Whakamaori ạ̹nsẖạʾ slslẗ mn ạlrswmạt ạlty tnql ạlạqtrạḥ ạlnhạỷy bmạ fy dẖlk mkẖṭṭ ạlmwqʿ wạlạrtfạʿạt wmkẖṭṭạt ạlạ̉rḍyạt
Ingarihi | Arapi |
---|---|
create | إنشاء |
series | سلسلة |
including | بما |
site | الموقع |
final | النهائي |
EN On the proposal of the Government, the President of the Republic decided on 28 June 2017 that Finland’s contribution to the mission in Iraq, Operation Inherent Resolve (OIR), will continue with about 100 personnel until the end of 2018
AR أتمت فرقة العمل الاستشارية الفنلندية مهتها في العراق، وعاد آخر فريق من الاستشاريين إلى فنلندا في منتصف شهر أغسطس
Whakamaori ạ̉tmt frqẗ ạlʿml ạlạstsẖạryẗ ạlfnlndyẗ mhthạ fy ạlʿrạq, wʿạd ậkẖr fryq mn ạlạstsẖạryyn ạ̹ly̱ fnlndạ fy mntṣf sẖhr ạ̉gẖsṭs
Ingarihi | Arapi |
---|---|
iraq | العراق |
of the | العمل |
to | إلى |
the | آخر |
EN The proposal for the region, headed by the Netherlands, was accepted.
AR بقيادة وتنسيق هولندا ترشحت المنطقة، وقد تكللت جهودها بالنجاح في دخول مناطق الحدود الجرمانية الدنيا "ليمس" إلى لائحة الإرث العالمي.
Whakamaori bqyạdẗ wtnsyq hwlndạ trsẖḥt ạlmnṭqẗ, wqd tkllt jhwdhạ bạlnjạḥ fy dkẖwl mnạṭq ạlḥdwd ạljrmạnyẗ ạldnyạ "lyms" ạ̹ly̱ lạỷḥẗ ạlạ̹rtẖ ạlʿạlmy.
Ingarihi | Arapi |
---|---|
netherlands | هولندا |
was | وقد |
region | المنطقة |
the | إلى |
EN By prioritising quality and integrity, we rest our efforts only after providing our clients with a proposal that is optimised for cost, efficiency and delivery.
AR ومن خلال التركيز على أولوية الجودة والنزاهة، نعمل على تزويد عملائنا بالعرض المثالي من حيث التكلفة والكفاءة والتسليم.
Whakamaori wmn kẖlạl ạltrkyz ʿly̱ ạ̉wlwyẗ ạljwdẗ wạlnzạhẗ, nʿml ʿly̱ tzwyd ʿmlạỷnạ bạlʿrḍ ạlmtẖạly mn ḥytẖ ạltklfẗ wạlkfạʾẗ wạltslym.
Ingarihi | Arapi |
---|---|
quality | الجودة |
providing | تزويد |
our clients | عملائنا |
cost | التكلفة |
with | حيث |
a | ومن |
EN Free Online Proposal Maker - Make Custom Proposals | Visme
AR صانع عروض مجاني للمقترحات المهنية | Visme
Whakamaori ṣạnʿ ʿrwḍ mjạny llmqtrḥạt ạlmhnyẗ | Visme
Ingarihi | Arapi |
---|---|
maker | صانع |
proposals | عروض |
free | مجاني |
visme | visme |
EN Create winning proposals with our drag-and-drop proposal maker.
AR قم بإنشاء مقترحات فائزة مع صانع اقتراح السحب والإفلات الخاص بنا.
Whakamaori qm bạ̹nsẖạʾ mqtrḥạt fạỷzẗ mʿ ṣạnʿ ạqtrạḥ ạlsḥb wạlạ̹flạt ạlkẖạṣ bnạ.
Ingarihi | Arapi |
---|---|
create | بإنشاء |
maker | صانع |
proposal | اقتراح |
drag | السحب |
drop | والإفلات |
our | بنا |
EN Download your proposal as a PDF or share it with a link.
AR قم بتنزيل اقتراحك كملف PDF أو شاركه برابط.
Whakamaori qm btnzyl ạqtrạḥk kmlf PDF ạ̉w sẖạrkh brạbṭ.
Ingarihi | Arapi |
---|---|
download | بتنزيل |
EN Our proposal maker is used by over 20,525,288 marketers, communicators, executives and educators from over 133 countries that include:
AR يستخدم صانع العروض لدينا أكثر من 18،235،768 من المسوقين والمتصلين والمديرين التنفيذيين والمعلمين من أكثر م133 دولة تشمل:
Whakamaori ystkẖdm ṣạnʿ ạlʿrwḍ ldynạ ạ̉ktẖr mn 18,235,768 mn ạlmswqyn wạlmtṣlyn wạlmdyryn ạltnfydẖyyn wạlmʿlmyn mn ạ̉ktẖr m133 dwlẗ tsẖml:
Ingarihi | Arapi |
---|---|
used | يستخدم |
maker | صانع |
countries | دولة |
include | تشمل |
our | لدينا |
EN Get started for free with Visme’s ready-made proposal template library
AR ابدأ مجانًا مع مكتبة نماذج العروض الجاهزة من Visme
Whakamaori ạbdạ̉ mjạnaⁿạ mʿ mktbẗ nmạdẖj ạlʿrwḍ ạljạhzẗ mn Visme
Ingarihi | Arapi |
---|---|
library | مكتبة |
EN Explore professional proposal templates and choose one that best fits your company
AR استكشف قوالب الاقتراحات الاحترافية واختر واحدًا يناسب شركتك بشكل أفضل
Whakamaori ạstksẖf qwạlb ạlạqtrạḥạt ạlạḥtrạfyẗ wạkẖtr wạḥdaⁿạ ynạsb sẖrktk bsẖkl ạ̉fḍl
Ingarihi | Arapi |
---|---|
explore | استكشف |
templates | قوالب |
professional | الاحترافية |
fits | يناسب |
best | أفضل |
one | واحد |
choose | واختر |
company | شركتك |
EN Customization becomes easier with our proposal maker
AR يصبح التخصيص أسهل مع صانع الاقتراح الخاص بنا
Whakamaori yṣbḥ ạltkẖṣyṣ ạ̉shl mʿ ṣạnʿ ạlạqtrạḥ ạlkẖạṣ bnạ
Ingarihi | Arapi |
---|---|
becomes | يصبح |
easier | أسهل |
maker | صانع |
with | الخاص |
our | بنا |
EN Start browsing our proposal templates below.
AR ابدأ بتصفح قوالب اقتراحنا أدناه.
Whakamaori ạbdạ̉ btṣfḥ qwạlb ạqtrạḥnạ ạ̉dnạh.
Ingarihi | Arapi |
---|---|
start | ابدأ |
templates | قوالب |
below | أدناه |
EN Create your proposal View more templates
AR أنشئ اقتراحك عرض المزيد من القوالب
Whakamaori ạ̉nsẖỷ ạqtrạḥk ʿrḍ ạlmzyd mn ạlqwạlb
Ingarihi | Arapi |
---|---|
create | أنشئ |
view | عرض |
more | المزيد |
templates | القوالب |
EN Get started with professional proposal templates to make a compelling case in front of your audience
AR ابدأ باستخدام قوالب الاقتراحات الاحترافية لتقديم حالة مقنعة أمام جمهورك
Whakamaori ạbdạ̉ bạstkẖdạm qwạlb ạlạqtrạḥạt ạlạḥtrạfyẗ ltqdym ḥạlẗ mqnʿẗ ạ̉mạm jmhwrk
Ingarihi | Arapi |
---|---|
templates | قوالب |
professional | الاحترافية |
your audience | جمهورك |
with | باستخدام |
to | حالة |
in | أمام |
EN Customize every aspect of your proposal to sell your idea
AR خصص كل جانب من جوانب اقتراحك لبيع فكرتك
Whakamaori kẖṣṣ kl jạnb mn jwạnb ạqtrạḥk lbyʿ fkrtk
Ingarihi | Arapi |
---|---|
aspect | جوانب |
to sell | لبيع |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50