DE Erzielen Sie Ergebnisse schneller und bringen Sie lebensrettende Therapien schneller an die Öffentlichkeit, indem Sie die Ergebnisse aktueller und früherer klinischer Studien und F&E-Daten zusammenführen
"erzielen schneller" i Tiamana ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
DE Erzielen Sie Ergebnisse schneller und bringen Sie lebensrettende Therapien schneller an die Öffentlichkeit, indem Sie die Ergebnisse aktueller und früherer klinischer Studien und F&E-Daten zusammenführen
EN Speed up results and get life-saving interventions to the public faster by bringing together past and current research, findings from all types of clinical trials, and R&D data
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
erzielen | get |
Öffentlichkeit | public |
aktueller | current |
klinischer | clinical |
studien | research |
amp | amp |
schneller | faster |
daten | data |
ergebnisse | results |
früherer | past |
indem | by |
und | bringing |
DE Erzielen Sie Ergebnisse schneller und bringen Sie lebensrettende Therapien schneller an die Öffentlichkeit, indem Sie die Ergebnisse aktueller und früherer klinischer Studien und F&E-Daten zusammenführen
EN Speed up results and get life-saving interventions to the public faster by bringing together past and current research, findings from all types of clinical trials, and R&D data
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
erzielen | get |
Öffentlichkeit | public |
aktueller | current |
klinischer | clinical |
studien | research |
amp | amp |
schneller | faster |
daten | data |
ergebnisse | results |
früherer | past |
indem | by |
und | bringing |
DE In Pega erstellte Anwendungen gehen 6,4x schneller live als herkömmlich programmierte Anwendungen. Und Änderungen können 8x schneller durchgeführt werden. Weitere Kanäle können 40x schneller hinzugefügt werden.
EN Applications built in Pega go live 6.4x faster than code. Change is 8x faster. Adding a mobile channel is 40x faster.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
pega | pega |
erstellte | built |
schneller | faster |
kanäle | channel |
hinzugefügt | adding |
anwendungen | applications |
live | live |
in | in |
gehen | go |
werden | is |
DE In Pega erstellte Anwendungen gehen 6,4x schneller live als herkömmlich programmierte Anwendungen. Und Änderungen können 8x schneller durchgeführt werden. Weitere Kanäle können 40x schneller hinzugefügt werden.
EN Applications built in Pega go live 6.4x faster than code. Change is 8x faster. Adding a mobile channel is 40x faster.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
pega | pega |
erstellte | built |
schneller | faster |
kanäle | channel |
hinzugefügt | adding |
anwendungen | applications |
live | live |
in | in |
gehen | go |
werden | is |
DE Erzielen Sie von Beginn an die Aufmerksamkeit Ihres Publikums - und halten Sie diese aufrecht. Infogram-Nutzer werden zu visuellen Geschichtenerzählern, die unglaubliche Ergebnisse erzielen.
EN Grab your audience's attention - and keep it - right from the start. Infogram users become visual storytellers who experience incredible results.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
aufmerksamkeit | attention |
publikums | audiences |
visuellen | visual |
unglaubliche | incredible |
ergebnisse | results |
nutzer | users |
beginn | the start |
und | and |
zu | start |
von | from |
DE Mit diesen Daten kann Ihr Unternehmen einen ROI erzielen, Kosten senken und Effizienzsteigerungen erzielen, unabhängig davon, wohin (oder wie) Sie Ihre Fracht versenden.
EN Using this data, your company can generate ROI, reduce costs, and generate efficiencies no matter where (or how) you ship your freight.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
roi | roi |
kosten | costs |
senken | reduce |
unabhängig | no matter |
fracht | freight |
versenden | ship |
daten | data |
unternehmen | company |
kann | can |
oder | or |
und | and |
erzielen | generate |
wohin | where |
wie | how |
diesen | this |
sie | you |
ihr | your |
DE Erreichen Sie Aufmerksamkeit wie nie zuvor und erzielen Sie große Ergebnisse. Von digitalen Bildschirmen und Videowänden bis hin zu Mood TV ? wir haben die innovativen Beschilderungslösungen, die Sie brauchen, um einen ?Wow-Faktor? zu erzielen.
EN Get their attention like never before and drive big results. From Digital Screens and Video Walls to Mood TV, we have the innovative signage solutions you need to bring the wow factor.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
aufmerksamkeit | attention |
ergebnisse | results |
bildschirmen | screens |
mood | mood |
innovativen | innovative |
faktor | factor |
digitalen | digital |
wir | we |
und | and |
große | big |
von | drive |
hin | from |
zu | to |
einen | the |
DE Um optimale Ergebnisse zu erzielen, richten Sie Ihre Motive auf Standort, Interesse, Demografie oder Tageszeit aus. Zeigen Sie Variationen derselben Kampagne basierend auf einer dieser Variablen an, um noch mehr Wirkung zu erzielen.
EN For best results, target your creatives by location, interest, demographics or time of day. For even more impact, display variations of the same campaign based on any of these variables.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
ergebnisse | results |
interesse | interest |
demografie | demographics |
tageszeit | time of day |
zeigen | display |
variationen | variations |
kampagne | campaign |
variablen | variables |
wirkung | impact |
basierend | based on |
oder | or |
um | for |
standort | location |
mehr | more |
ihre | your |
derselben | the same |
DE Erzielen Sie von Beginn an die Aufmerksamkeit Ihres Publikums - und halten Sie diese aufrecht. Infogram-Nutzer werden zu visuellen Geschichtenerzählern, die unglaubliche Ergebnisse erzielen.
EN Grab your audience's attention - and keep it - right from the start. Infogram users become visual storytellers who experience incredible results.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
aufmerksamkeit | attention |
publikums | audiences |
visuellen | visual |
unglaubliche | incredible |
ergebnisse | results |
nutzer | users |
beginn | the start |
und | and |
zu | start |
von | from |
DE Sie erhöhen die Komplexität, indem Sie ein Textilzubehör in 2 Farben und 16 Ketten (oder Strängen) herstellen. Die Herausforderung besteht darin, bei beiden Gewebetypen die gleiche Elastizität zu erzielen und einen Ausgleich zu erzielen.
EN You will increase complexity, making a textile accessory of 2 colors and 16 warps (or strands). The challenge will be to have the same elasticity in the two types of fabric and achieve equalization.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
erhöhen | increase |
komplexität | complexity |
herausforderung | challenge |
elastizität | elasticity |
oder | or |
erzielen | achieve |
herstellen | to |
gleiche | the |
die | colors |
in | in |
und | and |
DE "Ryte sorgt für mehr Effizienz und hilft unseren Kunden schneller Top Rankings zu erzielen."
EN "This makes our work more efficient and helps our customers reach top rankings faster."
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
hilft | helps |
unseren | our |
kunden | customers |
rankings | rankings |
mehr | more |
schneller | faster |
effizienz | efficient |
top | top |
und | and |
erzielen | work |
zu | reach |
DE Stelle einen Zusammenhang zwischen strategischen Investitionen und dem geschaffenen Kundennutzen her, um schneller und zuverlässiger Ergebnisse zu erzielen.
EN Connect strategic investments with customer value created to drive outcomes faster and more reliably.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
strategischen | strategic |
investitionen | investments |
geschaffenen | created |
schneller | faster |
ergebnisse | outcomes |
und | and |
zu | to |
stelle | more |
DE Unabhängig davon, in welcher Wachstumsphase sich dein Unternehmen befindet – mit den Tools von Atlassian können deine Teams schneller arbeiten und bessere Ergebnisse erzielen
EN Regardless of what stage of growth you're in, the Atlassian suite empowers you to accomplish high quality work, faster - as a team
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
unabhängig | regardless |
atlassian | atlassian |
schneller | faster |
arbeiten | work |
teams | team |
in | in |
mit | suite |
und | you |
von | a |
DE Mit offenen APIs, die für die Integration Ihrer aktuellen Technologie entwickelt wurden, können Sie mehr aus Ihren bestehenden Investitionen herausholen und schneller einen Mehrwert erzielen.
EN With Open APIs designed to integrate with your current tech, you get more from your existing investments and see value more quickly.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
apis | apis |
technologie | tech |
investitionen | investments |
aktuellen | current |
offenen | open |
herausholen | get |
integration | integrate |
ihren | your |
bestehenden | existing |
mit | with |
mehr | more |
schneller | quickly |
und | and |
aus | from |
DE Mit unserer Software können Sie komplexe Geschäftsprozesse auf genial einfache Art umsetzen, schneller Ergebnisse erzielen und Kundennähe für Ihre Marke schaffen. Informieren Sie sich über die Produkte im Pega Infinity™-Portfolio.
EN Our software is the engine that makes complexity feel simpler. Delivers results faster. And brings brands and customers together. Get to know the products in the Pega Infinity™ portfolio.
DE Vereinfachen und optimieren Sie Compliance-Prozesse, um schneller Umsätze zu erzielen.
EN Simplify and streamline compliance for faster time to revenue.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
schneller | faster |
umsätze | revenue |
compliance | compliance |
vereinfachen | simplify |
optimieren | streamline |
und | and |
um | for |
zu | to |
DE Egal, wo Sie in Ihren Bemühungen stehen: Mit einer einheitlichen Softwareplattform, die branchenführende KI mit digitaler Prozessautomatisierung kombiniert, kann Ihr Unternehmen schneller Ergebnisse erzielen.
EN No matter where you are in your efforts, your enterprise can get results faster with a unified software platform that combines industry-leading AI and digital process automation.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
bemühungen | efforts |
ki | ai |
schneller | faster |
ergebnisse | results |
wo | where |
in | in |
stehen | are |
kann | can |
unternehmen | enterprise |
sie | you |
einheitlichen | unified |
die | and |
digitaler | a |
kombiniert | with |
ihr | your |
DE Geben Sie IoT-Daten geschäftlichen Kontext, und binden Sie sie in digitale Workflows ein. Verwandeln Sie Daten in Aktionen, um schneller Mehrwert aus Ihren IoT-Investitionen zu erzielen.
EN Connect IoT data with business context and digital workflows. Turn your data into action to quickly get value from your IoT investments.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
geschäftlichen | business |
binden | connect |
digitale | digital |
workflows | workflows |
aktionen | action |
schneller | quickly |
investitionen | investments |
kontext | context |
daten | data |
iot | iot |
und | and |
zu | to |
verwandeln | turn |
ihren | your |
aus | from |
erzielen | with |
DE Antworten Sie Kunden schneller, um mehr Abschlüsse zu erzielen
EN Respond to clients faster to win more business
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
antworten | respond |
kunden | clients |
schneller | faster |
erzielen | win |
mehr | more |
zu | to |
DE Sofortige Wirkung erzielen dank schneller Umsetzung, intuitivem Design und hoher Nutzerzufriedenheit.
EN Make an immediate impact with rapid rollout, intuitive design, and high user satisfaction.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
wirkung | impact |
intuitivem | intuitive |
schneller | rapid |
design | design |
hoher | high |
und | and |
DE So können Sie schneller reagieren und trotz allem durchgängige Ergebnisse erzielen, die Ihnen helfen, die Kosten zu senken und die Markteinführungszeit zu verkürzen.
EN You can move faster and still deliver the end-to-end results that drive costs down and accelerate time to market.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
schneller | faster |
ergebnisse | results |
kosten | costs |
können | can |
zu | to |
und | and |
senken | down |
ihnen | the |
DE Sie sind genauso schnell, wie mit einer Punktlösung – oder sogar noch schneller – und können trotz allem durchgängige Ergebnisse erzielen, mit denen Sie die Kosten senken und die Kundenzufriedenheit maximal steigern können.
EN You can move as fast as any point solution – faster, even – and still deliver the end-to-end results that lower costs and drive customer satisfaction sky high.
DE Sie sind genauso schnell, wie mit einer Punktlösung – oder sogar noch schneller – und können trotz allem durchgängige Ergebnisse erzielen, die Ihnen helfen, die Kosten zu senken und die Patienten- und Anbieterzufriedenheit zu steigern.
EN Move as fast as any point solution – faster, even – and still deliver end-to-end results that drive costs down and push patient and provider satisfaction sky high.
DE Sie sind genauso schnell, wie mit einer Punktlösung – oder sogar noch schneller – und können trotz allem die durchgängigen Ergebnisse erzielen, mit denen Sie die Kosten senken und die Zufriedenheit der Bürger maximal steigern können.
EN You can move as fast as any point solution – faster, even – but still deliver the end-to-end results that lower costs and drive constituent satisfaction sky high.
DE Wenn Sie die Leidenschaft haben, Technologien zu nutzen, um Marken dabei zu unterstützen, intelligenter zu arbeiten, schneller Ergebnisse zu erzielen und Kunden zu gewinnen, wie noch nie zuvor, sind Sie hier richtig.
EN If you’re passionate about using technology to help brands work smarter, deliver results faster, and engage customers like never before, then you’re in the right place.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
technologien | technology |
marken | brands |
intelligenter | smarter |
schneller | faster |
ergebnisse | results |
kunden | customers |
arbeiten | work |
zu | to |
und | and |
leidenschaft | the |
zuvor | in |
DE Erfahren Sie, wie Führungskräfte digitaler Unternehmen neue Technologien einsetzen, um immer bessere Ergebnisse zu erzielen, die Ihre Kunden erwarten, und dies zehnmal günstige und schneller.
EN Craig Rowlands, the General Manager of Medibank, discusses the life- and cost-saving benefits of leveraging data to improve healthcare.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
einsetzen | leveraging |
ergebnisse | data |
unternehmen | manager |
bessere | improve |
zu | to |
erfahren | and |
DE Sie können einfach schneller als je zuvor einen ROI erzielen
EN You can simply achieve ROI faster than ever before
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
schneller | faster |
roi | roi |
erzielen | achieve |
sie | you |
als | than |
einfach | simply |
können | can |
je | ever |
DE JumpSend hilft Ihnen dabei, schneller zu werden, indem es Ihnen eine Geschwindigkeit bietet, mit der Sie mehr Umsatz erzielen können.
EN JumpSend helps you get faster by providing you with a speed that helps you make more sales.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
hilft | helps |
bietet | providing |
umsatz | sales |
schneller | faster |
geschwindigkeit | speed |
mehr | more |
indem | by |
sie | you |
dabei | with |
eine | a |
DE Teams, die auf Basis von Vertrauen und Verantwortung arbeiten, sind schneller, erzielen bessere Ergebnisse und sind letztendlich erfolgreicher.
EN Managing your company's money is a task we take seriously. We've invested in the highest security and privacy standards and commit to being your reliable partner to keeping you compliant.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
vertrauen | security |
arbeiten | a |
und | and |
DE Dank der Schulung, auf die wir auf Services Marketplace gestoßen sind, können wir unsere Effizienz steigern und schneller die gewünschten Ergebnisse erzielen.“
EN Thanks to the training we found on the Services Marketplace, we will improve our efficiency, getting to our desired results faster.”
DE Durch die Implementierung von fortschrittlichen Analysen können Unternehmen die Marktbedingungen schneller bewerten und auf Veränderungen vor ihren Konkurrenten reagieren, wodurch sie einen erheblichen Vorteil erzielen.
EN Implementing advanced analytics allows businesses to to assess market conditions faster and react to changes before their competitors, gaining a significant advantage.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
implementierung | implementing |
fortschrittlichen | advanced |
analysen | analytics |
marktbedingungen | market conditions |
schneller | faster |
bewerten | assess |
konkurrenten | competitors |
reagieren | react |
erheblichen | significant |
vorteil | advantage |
änderungen | changes |
unternehmen | businesses |
einen | a |
und | and |
DE Agieren sie schneller und erzielen Sie bessere Ergebnisse
EN Move faster and get better results
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
schneller | faster |
erzielen | get |
bessere | better |
ergebnisse | results |
und | and |
DE Entwickeln und iterieren Sie in Echtzeit, um schneller hochwertige Ergebnisse zu erzielen.
EN Create and iterate in real-time to achieve quality results, faster.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
iterieren | iterate |
schneller | faster |
hochwertige | quality |
ergebnisse | results |
zu | to |
erzielen | achieve |
echtzeit | real-time |
in | in |
und | and |
DE Wenn Sie das Erlebnis eines High-Value-Kunden verbessern, erzielen Sie schneller bessere Ergebnisse.
EN Improving the experience of a high-value customer will deliver better results sooner.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
erlebnis | experience |
ergebnisse | results |
kunden | customer |
bessere | better |
verbessern | improving |
DE Sie sind genauso schnell wie mit einer Punktlösung – oder sogar noch schneller – und können trotz allem durchgängige Ergebnisse erzielen, mit denen Sie die Kosten senken und die Kundenzufriedenheit maximal steigern können.
EN You can move as fast as any point solution – faster, even – and still deliver the end-to-end results that drive costs down and push customer satisfaction sky high.
DE Smartsheet bietet wichtige Tools für ein effizientes Projektmanagement, mit denen Sie es Ihren Mitarbeitern ermöglichen, gemeinsam und mit Tempo und Verantwortungsbewusstsein zu arbeiten und auf diese Weise schneller Erfolge zu erzielen.
EN Smartsheet provides essential tools for effective project management to empower your teams to execute together with speed and accountability and reach successful outcomes faster.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
wichtige | essential |
effizientes | effective |
projektmanagement | project management |
ermöglichen | empower |
erfolge | outcomes |
tools | tools |
schneller | faster |
bietet | provides |
ihren | your |
und | and |
für | for |
tempo | speed |
zu | to |
mit | with |
DE Erzielen Sie mehr Umsatz, indem Sie Ihr Team in die Lage versetzen, Projekte schneller, mit höherer Qualität, Sicherheit und Nachhaltigkeit zu liefern. Profitieren Sie vom exklusiven Zugang zu den Tools, der Expertise und dem Support von Worldsensing.
EN Generate more revenue by empowering your team to deliver projects faster, with a higher quality, security and sustainability. Benefit from exclusive access to Worldsensing's tools, expertise and support.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
umsatz | revenue |
projekte | projects |
schneller | faster |
qualität | quality |
sicherheit | security |
nachhaltigkeit | sustainability |
exklusiven | exclusive |
expertise | expertise |
support | support |
team | team |
zugang | access |
tools | tools |
indem | by |
liefern | deliver |
mehr | more |
ihr | your |
mit | with |
zu | to |
und | and |
profitieren | benefit |
vom | from |
DE Verwenden Sie Echtzeit- oder fotorealistische Darstellungen, um Unklarheiten im Design zu beseitigen und schneller einen Konsens zu erzielen.
EN Use real-time or photorealistic renders to remove design ambiguity, and reach consensus quicker.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
verwenden | use |
design | design |
schneller | quicker |
konsens | consensus |
echtzeit | real-time |
oder | or |
und | and |
zu | to |
beseitigen | remove |
DE Um bessere Ergebnisse zu erzielen, müssen Sie schneller bessere Erkenntnisse gewinnen. Die Wahrheit ist jedoch, dass die meisten Analysten damit beschäftigt sind, Daten zusammenzutragen und nicht, sie auszuwerten.
EN To drive better outcomes, you need better, faster insights. But the truth is, most analysts are busy chasing down data, not working with it.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
schneller | faster |
wahrheit | truth |
analysten | analysts |
bessere | better |
erkenntnisse | insights |
ist | is |
sind | are |
daten | data |
nicht | not |
zu | to |
beschäftigt | busy |
DE Simulationen können der Schlüssel zum Verständnis komplexer Sachverhalte, zum Erzielen medizinischer Durchbrüche und dazu sein, moderne Fortschritte schneller und sicherer der Öffentlichkeit zugänglich zu machen
EN Simulation can be the key to understanding complex issues, unlocking medical breakthroughs, and getting the latest advancements to the public faster, safer, and making them more broadly accessible
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
simulationen | simulation |
komplexer | complex |
medizinischer | medical |
durchbrüche | breakthroughs |
moderne | latest |
fortschritte | advancements |
schneller | faster |
schlüssel | key |
Öffentlichkeit | public |
zugänglich | accessible |
können | can |
sein | be |
zu | to |
verständnis | understanding |
DE Erstellen Sie strukturierte Aufgabenabläufe und erzielen Sie schneller effiziente Ergebnisse
EN Create structured task flows and increase the efficiency of how quickly you obtain results
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
strukturierte | structured |
schneller | quickly |
effiziente | efficiency |
ergebnisse | results |
erstellen | create |
und | and |
DE Wir bieten eine innovative, kostengünstige und benutzerfreundliche Software an, mit der unsere Kunden jeden Tag einfacher und schneller Entscheidungen treffen, um ihre Unternehmensperformance zu steigern und bestmögliche Ergebnisse zu erzielen.
EN Every day we commit to improving our customers' decision-making effectiveness by providing cutting-edge, cost-effective, easy-to-use software that has a positive and profound impact on their business performance.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
bieten | providing |
innovative | cutting-edge |
einfacher | easy |
entscheidungen | decision |
steigern | improving |
ergebnisse | performance |
software | software |
kunden | customers |
zu | to |
tag | day |
und | and |
an | on |
unsere | our |
wir | we |
erzielen | making |
eine | a |
DE Schneller Medizingeräte entwickeln, die einen größeren kommerziellen Erfolg erzielen – agile Methoden und Prinzipien kommen in MedTech-Unternehmen immer häufiger bei der Produktentwicklung zum Einsatz.
EN To enable faster development of blockbuster medical devices, more and more medtech businesses are employing agile methods and principles in their product development process.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
unternehmen | businesses |
methoden | methods |
prinzipien | principles |
schneller | faster |
agile | agile |
in | in |
entwickeln | development |
die | of |
und | and |
DE Simulationen können der Schlüssel zum Verständnis komplexer Sachverhalte, zum Erzielen medizinischer Durchbrüche und dazu sein, moderne Fortschritte schneller und sicherer der Öffentlichkeit zugänglich zu machen
EN Simulation can be the key to understanding complex issues, unlocking medical breakthroughs, and getting the latest advancements to the public faster, safer, and making them more broadly accessible
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
simulationen | simulation |
komplexer | complex |
medizinischer | medical |
durchbrüche | breakthroughs |
moderne | latest |
fortschritte | advancements |
schneller | faster |
schlüssel | key |
Öffentlichkeit | public |
zugänglich | accessible |
können | can |
sein | be |
zu | to |
verständnis | understanding |
DE Mit Esri Services an Ihrer Seite erzielen Sie schneller Ergebnisse, meistern Herausforderungen effizienter und profitieren vom vollen Potenzial der GIS-Technologie
EN Get results faster, address challenges more effectively, and discover the potential of GIS by connecting with Esri Services
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
esri | esri |
services | services |
schneller | faster |
ergebnisse | results |
herausforderungen | challenges |
effizienter | effectively |
gis | gis |
potenzial | potential |
und | and |
mit | with |
DE Ermöglichen Sie Ihrem Vertriebsteam, schneller auf Anfragen zu reagieren, Angebote mit höherer Genauigkeit und Zuversicht zu erstellen und mehr Abschlüsse zu erzielen
EN Enable your sales team to respond to requests faster, quote with higher accuracy and confidence and win more deals
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
ermöglichen | enable |
vertriebsteam | sales team |
schneller | faster |
reagieren | respond |
angebote | deals |
genauigkeit | accuracy |
zuversicht | confidence |
mehr | more |
und | and |
anfragen | requests |
zu | to |
mit | with |
DE Erzielen Sie schneller höhere Umsätze durch eine optimale Abstimmung von Sales und Marketing – mit Seismic.
EN Deliver more revenue and faster when you align marketing andsales with Seismic.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
schneller | faster |
marketing | marketing |
und | and |
sie | you |
DE Die Plattform von Seismic richtet Ihre Teams und Technologien so wirkungsvoll aufeinander aus, dass sie dieses Versprechen erfüllen: Ihr Vertrieb kann schneller handeln und größere Erfolge erzielen.
EN Seismic’s platform aligns your people and technology to efficiently deliver on that promise, so your sellers can move faster and win bigger.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
plattform | platform |
technologien | technology |
versprechen | promise |
größere | bigger |
vertrieb | sellers |
erzielen | win |
so | so |
schneller | faster |
kann | can |
und | and |
ihr | your |
dass | that |
DE Unsere vordefinierte Lösung für die Lehrplanentwicklung ermöglicht es Ihnen, Einblicke in den Fortschritt der Lehrplanerstellung zu bieten, die Zusammenarbeit mit Lehrentwicklern zu straffen und schneller Ergebnisse zu erzielen.
EN Our pre-built solution for curriculum development lets you provide visibility into curriculum production progress, streamline collaboration with instructional designers, and accelerate output.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
ermöglicht | lets |
zusammenarbeit | collaboration |
straffen | streamline |
einblicke | visibility |
schneller | accelerate |
lösung | solution |
bieten | provide |
in | into |
unsere | our |
für | for |
und | and |
fortschritt | progress |
mit | with |
DE Vernetzen Sie IoT-Daten mit geschäftlichem Kontext und digitalen Workflows. Verwandeln Sie Daten in Aktionen, um schneller Mehrwert aus Ihren IoT-Investitionen zu erzielen.
EN Connect IoT data with business context and digital workflows. Turn your data into action to quickly get value from your IoT investments.
Tiamana | Ingarihi |
---|---|
vernetzen | connect |
digitalen | digital |
workflows | workflows |
aktionen | action |
schneller | quickly |
investitionen | investments |
kontext | context |
daten | data |
iot | iot |
und | and |
zu | to |
mit | with |
verwandeln | turn |
ihren | your |
aus | from |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50