SV Att göra sitt bästa kräver att man har det bästa stället att jobba från. Få ordning på din arbetsplats med ett jobba hemifrån-stipendium.
Tulkot "jobba" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "jobba" tulkojumiem no Zviedru uz Angļu
Tulkojums no Zviedru uz Angļu no jobba
Zviedru
Angļu
EN Doing your best work means having the best space to do it in. Set up your workspace with a WFH stipend.
SV Det är enkelt och mångsidigt att komma igång. Jobba inte hårdare, jobba smartare!
EN Getting started is easy and versatile. Don?t work harder, work smarter!
SV Om Ahrefs inte fanns, skulle jag förmodligen sluta jobba med SEO.
EN If Ahrefs didn’t exist, I’d probably quit SEO.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| om | if |
| inte | didn |
| jag | i |
| förmodligen | probably |
SV Jobba var du vill och när du vill.
EN Appear anywhere and everywhere.
SV Hur är det att jobba på ClassPass
EN What it’s like to work at ClassPass
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| classpass | classpass |
SV Varje webbplats är mer eller mindre unik, men SEO-program kan hitta och flagga för hundratals vanliga SEO-problem. Du kan sedan använda denna data för att komma fram till hur du ska jobba vidare med din webbplats.
EN Every website might be unique, but SEO software can find and flag hundreds of common SEO issues. You can then use this data to decide on the best course of action for your website.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| webbplats | website |
| unik | unique |
| hitta | find |
| flagga | flag |
| vanliga | common |
| data | data |
SV Jobba med kondition, styrka och rörlighet i detta mattbaserade pilatespasset.
EN Work on cardio, strength and flexibility with this mat-based Pilates class.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| jobba | work |
| styrka | strength |
SV Efter golvövningarna använder vi barre för att jobba på benstyrkan och sätesmusklerna med lågintensiva balettrörelser
EN After the floor, we’ll head to the barre and work on strength in the legs and glutes with low impact and ballet movements like pliés, releves, and développés
SV Och de gillar verkligen att jobba med kunder.
EN And they love working with customers.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| gillar | love |
| kunder | customers |
SV Tableau 2021.3 innehåller nya datahanteringsfunktioner som gör det mer effektivt att jobba med data
EN Tableau 2021.3 brings new data management capabilities to make working with data more efficient
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| tableau | tableau |
| nya | new |
| effektivt | efficient |
| data | data |
SV Intresserad av att jobba vid Aalto? Se våra lediga tjänster.
EN Interested in working at Aalto? See our open positions.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| intresserad | interested |
| våra | our |
| lediga | open |
SV Hur är det att jobba på Aalto-universitet? Läs karriärberättelser från vår gemenskap!
EN How is it to work at Aalto University? Find out by reading the stories from our community.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| gemenskap | community |
SV En artikelserie för dig som undrar hur det är att jobba på Semcon. I Semcon Stories väljer våra medarbetare att lyfta fram en särskilt spännande del av jobbet.
EN A series of articles for everyone wondering what it’s like to work at Semcon. With Semcon Stories our employees get to highlight certain exciting aspects of their jobs.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| undrar | wondering |
| semcon | semcon |
| stories | stories |
| medarbetare | employees |
| spännande | exciting |
SV Att vara student och jobba på Semcon
EN Being a student and working at Semcon
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| student | student |
| jobba | working |
| semcon | semcon |
SV Som del av Semcon får vi jobba med fler spännande projekt som kombinerar digitala och fysiska lösningar
EN As a part of Semcon, we will work on new exciting projects that combine digital and physical solutions
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| semcon | semcon |
| jobba | work |
| spännande | exciting |
| projekt | projects |
| kombinerar | combine |
| digitala | digital |
| fysiska | physical |
| lösningar | solutions |
SV Vill du ha schemalagda leveransdatum, skräddarsydd materialbearbetning eller jobba i en viss programvara? Inga problem! Vi anpassar oss efter dina behov och sätter en stolthet i att vara flexibla.
EN Scheduled delivery dates, special content preparation process, or perhaps a custom software solution you use? Not a problem. We adapt to your needs and we take pride in our flexibility doing so.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| skräddarsydd | custom |
| problem | problem |
| anpassar | adapt |
| behov | needs |
| stolthet | pride |
SV Är du lingvist och vill jobba för oss?
EN Are you a Linguist who wants to work with us?
SV Översättningsprojekten lagras på vår server tillsammans med översättningsminnena – vilket betyder att frilansarna kan jobba med ett översättningsprojekt utan att behöva spara ner varken materialet eller översättningsminnet lokalt.
EN Translation projects are stored on our server along with the TM – meaning freelance resources can access the translation project without storing data locally, such as the content of the TM.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| vår | our |
| server | server |
| utan | without |
| materialet | content |
| lokalt | locally |
SV Ett exempel är våra utbytesprogram, där medarbetare kan jobba på ett annat kontor – varför inte i en annan världsdel? – under en period.
EN Exchange Program for instance is a great example where people can work in another office or even a continent for a period of time.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| jobba | work |
| kontor | office |
| period | period |
SV Hantera flerspråkigt innehåll från de system du redan använder – enkelt och smidigt! Våra tjänster anpassas efter ditt sätt att jobba.
EN Effortlessly manage multilingual content from the comfort of your tech stack. Our services integrate seamlessly with how you work.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| flerspråkigt | multilingual |
| innehåll | content |
| smidigt | seamlessly |
SV Tack vare den kan Aggrekos webbredaktörer jobba direkt i Sitecore, i det gränssnitt de är vana vid
EN With the connector, Aggreko’s editors can work directly in Sitecore with a familiar interface
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| kan | can |
| jobba | work |
| sitecore | sitecore |
| gränssnitt | interface |
SV Vi vill att det ska vara roligt att gå till jobbet och våra medarbetarenkäter visar att vi trivs tillsammans och är stolta över att jobba på LanguageWire.
EN We want people to enjoy coming to work, and our regular employee engagement surveys show that we enjoy working together and are proud to work at LanguageWire.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| visar | show |
| languagewire | languagewire |
SV Hur är det att jobba på LanguageWire?
EN What's it like to work at LanguageWire?
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
SV Vi vill att det ska vara roligt att gå till jobbet, och våra medarbetarenkäter visar att vi trivs tillsammans och är stolta över att jobba på LanguageWire.
EN We want people to enjoy coming to work, and our employee engagement surveys show that we enjoy working together and are proud to work at LanguageWire.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| visar | show |
| languagewire | languagewire |
SV Vi är glada över att få jobba med en rad kända, globala varumärken. Vi kan inte redovisa varje detalj i hur vi effektiviserar våra kunders arbetsflöden – men vi kan dela med oss av ett urval kundberättelser och omdömen.
EN We’re lucky to work with a range of globally ambitious brands. We can’t show you every detail of how we streamline their content creation and publishing workflows – but we can share a selection of customer stories and short testimonials.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| globala | globally |
| varumärken | brands |
| detalj | detail |
| kunders | customer |
| arbetsflöden | workflows |
| urval | selection |
SV Jobba från något av våra sex kontor eller få hjälp med hemmakontoret
EN Join one of our six city offices or set up a home office on us
SV Intresserad av att jobba vid Aalto? Se våra lediga tjänster och bekanta dig med karriärsmöjligheterna.
EN Interested in working at Aalto? Find out about open positions and career opportunities we offer.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| intresserad | interested |
| lediga | open |
| tjänster | offer |
SV ”Som Account Manager har jag förmånen att få jobba med de mest innovativa företagen i branschen, hjälpa dem förbättra sin betalstrategi och växa geografiskt
EN ?As an Account Manager, I enjoy working with the most innovative companies in the industry, helping them improve their payment strategy, and grow into other regions
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| account | account |
| manager | manager |
| jobba | working |
| innovativa | innovative |
| hjälpa | helping |
| förbättra | improve |
| växa | grow |
SV ”Utöver den innovativa, teknikdrivna och dynamiska miljön är det jag tycker bäst om med Adyen personerna som jag får jobba med
EN ?Apart from the innovative, tech-driven, dynamic climate, what I love most about Adyen is the people I get to work with
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| innovativa | innovative |
| dynamiska | dynamic |
| bäst | most |
SV Som alla andra företag är det långt ifrån perfekt, men jag älskar att jobba med mitt team och mina kollegor i arbetet med att långsiktigt bygga Adyens plattform på ett hållbart och skalbart sätt.”
EN As any other company it's far from perfect, but I love working with my team and colleagues as we are building the Adyen platform for the long term in a sustainably scalable way.?
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| perfekt | perfect |
| kollegor | colleagues |
| bygga | building |
| adyens | adyen |
| plattform | platform |
SV ”Vad jag älskar med att jobba på Adyen? Jag är omgiven av smarta människor som är villiga att hjälpa till och det utmanar mig att förbättra mina idéer
EN ?What I love about my job at Adyen? I?m surrounded by smart people who are willing to help out and this challenges me to sharpen my ideas
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| omgiven | surrounded |
| smarta | smart |
| människor | people |
| villiga | willing |
| idéer | ideas |
SV ”Det blir inte mer utmanande än att jobba på Adyen
EN ?Working at Adyen is as challenging as it gets
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| utmanande | challenging |
SV Via Zoom pratar vi om dina erfarenheter och om varför du vill jobba på Adyen.
EN Over Zoom, we?ll chat about your experience and why you want to work for Adyen.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| zoom | zoom |
| erfarenheter | experience |
SV Njut av friheten att jobba utan hierarkier och detaljstyrning. Och även om vi uppskattar att vara tillsammans så förstår vi om det ibland passar dig bättre att arbeta hemifrån.
EN Enjoy the freedom to do your best work without hierarchy or micro-management. And, while we value being together, we understand if sometimes working from home suits you better.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| förstår | understand |
| ibland | sometimes |
| passar | suits |
| hemifrån | from home |
SV Om oss Om oss Jobba hos oss Mediacenter Återförsäljare Affärslösningar Hållbarhet Support Kontakta oss Vanliga Frågor Användarvillkor Tävlingsvillkor Garanti Returnerade produkter Leveransinformation Instruktioner
EN About About Us Careers Media Center Distributors Business Store Sustainability Support Contact Us FAQ Terms of Use Competition terms Warranty Returns Shipping information Product Instructions
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| om | about |
| oss | us |
| hos | of |
| hållbarhet | sustainability |
| support | support |
| kontakta | contact |
| användarvillkor | terms of use |
| garanti | warranty |
| produkter | product |
| instruktioner | instructions |
SV Vad uppskattar du mest med att jobba på Tailor Store?
EN What do you appreciate most about working at Tailor Store?
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| uppskattar | appreciate |
| du | you |
| mest | most |
| tailor | tailor |
| store | store |
SV Jobba med oss och revolutionera finansbranschen.
EN Work with us and redefine the financial industry.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| jobba | work |
SV Vill du vara med i vårt jobbexperiment? Vi introducerar ett techteam som enbart kommer jobba på distans
EN Do you want to be part of our work experiment? We’re introducing a tech team that exclusively works remotely
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| introducerar | introducing |
| jobba | work |
SV När kan du börja jobba som städhjälp?
EN When can you start working as a household helper?
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| du | you |
| börja | start |
| jobba | working |
SV I en miljö som snabbt förändras bör man kunna analysera komplexa problem, konkretisera idéer och jobba på ett naturligt sätt över organisationsgränser.
EN In quickly changing environments, we need to power through poorly defined problems, make ideas tangible and work across silos to get tasks done.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| snabbt | quickly |
| förändras | changing |
| problem | problems |
| idéer | ideas |
| jobba | work |
SV Om man vill jobba vid sidan av studierna så har man vida möjligheter till det här
EN Aalto offers plenty of opportunities for anyone who is interested in working during their studies
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| jobba | working |
| möjligheter | opportunities |
SV Under sina tre år som konsult hos Semcon har hon nämligen hunnit byta bransch, jobba både in-house och ute hos kund samt prövat vingarna i en roll som team-ledare
EN During her three years as a consultant at Semcon, she has managed to switch from one industry to another, work both in-house and at customer sites, and has put herself to the test in the role of team leader
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| konsult | consultant |
| semcon | semcon |
| byta | switch |
| bransch | industry |
| jobba | work |
| kund | customer |
| roll | role |
| ledare | leader |
SV Mitt enda mål just nu är att göra mitt allra bästa och bara jobba på, för att ge upp är otänkbart.
EN My only aim now is to be the best I can be and to keep going, because giving up is not an option.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| mål | aim |
SV Lärarna på Chalmers uppmuntrade mig att gå vidare med min idé om ett självrättande läxprogram, och det gjorde även min nuvarande arbetsgivare Semcon, där jag började jobba 2016
EN Teachers at Chalmers encouraged me to go on with my idea of a self-correcting homework program, and so did my current employer Semcon, which I joined in 2016
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| chalmers | chalmers |
| idé | idea |
| nuvarande | current |
| arbetsgivare | employer |
| semcon | semcon |
SV Johan Elisson är informationsarkitekt och trodde aldrig att han skulle jobba med produktinformation när han blev stor. Men nyfikenheten fick in honom på rätt väg. Läs hans berättelse om att alltid vilja lära sig mer.
EN Johan Elisson is an Information Architect specialist, who didn’t think he would grow up to work with product information. But curiosity led him on the right path. Read his story about always wanting to learn more.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| produktinformation | product information |
| rätt | right |
| väg | path |
| berättelse | story |
| alltid | always |
SV Det jag verkligen gillar med att jobba med produktinformation är att vi jobbar med en rad olika branscher och kunder
EN What I find so satisfying about working within Product Information is that we work with a wide range of different industries and customers
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| produktinformation | product information |
| olika | different |
| branscher | industries |
| kunder | customers |
SV Jag ville aldrig jobba med produktinformation när jag växte upp
EN I never grew up wanting to work with product information
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| jag | i |
| aldrig | never |
| produktinformation | product information |
SV En stor del av att jobba inom kemiindustrin handlar såklart om riskhantering
EN A great part of working in the chemical industry is of course risk management
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| stor | great |
SV Eftersom jag ändå skulle behöva flytta till en ny stad, varför inte till ett nytt land också? Intresset för förnybar energi har alltid varit en drivkraft för mig och ett område jag ville jobba inom
EN Since I needed to move to a new city, why not move to a new country as well? An interest in renewable energy has always driven me and I wanted to work in the forefront of that area
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| flytta | move |
| stad | city |
| land | country |
| förnybar | renewable |
| energi | energy |
| område | area |
| ville | wanted |
SV Namn: Louise Axzell Titel: Projektledare Utbildning: Statsvetare, sjuksköterska Började på Semcon: sep 2020 Jag har roligast på jobbet när: Jag får jobba med personer som är engagerade och har en drivkraft och vill också hitta en lösning.
EN Name: Louise Axzell Title: Project manager Education: Political scientist, nurse Worked at Semcon since: September 2020 I have most fun at work when: I get to work with people who are committed and have drive and want to find solutions.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| projektledare | project manager |
| utbildning | education |
| semcon | semcon |
| personer | people |
| engagerade | committed |
| lösning | solutions |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
jobba jobba hemifrån jobba var jobba med monotona jobba på semcon jobba hemifrån stipendium jobba på benstyrkan älskar att jobba jobba med kondition att jobba roligt att jobba jobba i tyskland jobba i pyjamas student och jobba kom och jobba sängen och jobba effektivt att jobba enbart kommer jobba jobba inom kommunikation skulle jobba här jobba på adyen jobba på samma jobba bättre mot jobba med produktinformation
Angļu
Franču
Holandiešu
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Vācu
Ķīniešu