SV Valve Index är en gedigen favorit bland PCVR -fans men det verkar som att Valve kanske arbetar med ett nytt fristående headset som inte behöver en
Tulkot "gedigen favorit bland" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "gedigen favorit bland" tulkojumiem no Zviedru uz Angļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Zviedru var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Zviedru uz Angļu no gedigen favorit bland
Zviedru
Angļu
EN The Valve Index is a solid favourite among PCVR fans but it seems that Valve may be working on a new standalone headset that doesn't need a PC to run.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| index | index |
| favorit | favourite |
| arbetar | working |
| nytt | new |
| fristående | standalone |
| headset | headset |
| behöver | need |
SV ”Antalet besök som gäller psykisk hälsa bland unga och särskilt bland studerande inom den högre utbildningen samt antalet diagnoser bland anställda inom vissa delar av den offentliga sektorn är klart ökande.”
EN ‘Appointments to mental health services among young people, especially higher education students, as well as the number of diagnoses among certain public sector workers, are clearly on the rise.’
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| hälsa | health |
| unga | young |
| särskilt | especially |
| studerande | students |
| vissa | certain |
| offentliga | public |
| sektorn | sector |
| klart | clearly |
SV Dessa inkluderar din internetleverantör, sökmotorer, enskilda webbplatser, sociala nätverk, lokala nätverksadministratörer, appar, ditt operativsystem och allas favorit bland internetskurkar: hackare.
EN These include your ISP, search engines, individual websites, social networks, local network administrators, apps, your operating system, and everyone’s favorite internet villain: hackers.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| inkluderar | include |
| sökmotorer | search engines |
| enskilda | individual |
| lokala | local |
| appar | apps |
| operativsystem | operating system |
| favorit | favorite |
| hackare | hackers |
SV Turbo-tränare har länge varit en favorit bland cyklister och låter dem gå på cykeln under de kalla vintermånaderna utan att behöva tappa kylan.
EN Sleep has got to rank highly on our private list of "the most important things in the actual world".
SV Zoom Reflector, med dess berömda zoomfunktion, har varit en ständig favorit bland fotografer över hela världen under mer än fyra decennier.
EN The Zoom Reflector with its renowned zoom function has been a firm favorite of photographers all over the world for more than four decades.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| zoom | zoom |
| favorit | favorite |
| fotografer | photographers |
| hela | all |
| decennier | decades |
SV Detta har gjort TeleZoom Reflector till en favorit bland fotografer som vill arbeta med djup belysning eller sprida ljuset jämnt över långa avstånd.
EN This has made the TeleZoom a fixture among photographers who want to work with deep light or throw light evenly over large distances.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| fotografer | photographers |
SV Dessa unika egenskaper har gjort WideZoom Reflector till en favorit bland modefotografer som behöver ett starkt och distinkt huvudljus eller en helt jämn bakgrundsbelysning.
EN These unique features have made the WideZoom a go-to reflector among fashion photographers in need of a crisp, brilliant main light or perfectly even background illumination.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| unika | unique |
SV De bästa VPN-tjänsterna för Reddit kan hjälpa dig att säkert och anonymt surfa på din favorit bland sociala nätverk. Den låter dig också kringgå geografiska begränsningar och komma runt ett oförtjänt förbud.
EN The best VPNs for Reddit can help you browse your favorite social network safely and anonymously. It?ll also allow you to bypass geo-restrictions and go around an undeserved ban.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| säkert | safely |
| anonymt | anonymously |
| surfa | browse |
| favorit | favorite |
| låter | allow |
| kringgå | bypass |
| begränsningar | restrictions |
SV Turboträning har länge varit en favorit bland cyklister, eftersom de kan cykla under de kalla vintermånaderna utan att behöva trotsa kylan.
EN Turbo trainers have long been a favourite with cyclists, letting them get on the bike during the cold winter months without having to brave the cold.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| länge | long |
| favorit | favourite |
| de | the |
| utan | without |
SV Om du vill ha en VPN från ett känt företag med en gedigen säkerhetsbakgrund är F‑Secures Freedome alternativet för dig.
EN If you want a VPN from a known company with a solid background in security then F‑Secure’s Freedome is for you.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| om | if |
| vpn | vpn |
| företag | company |
| säkerhets | security |
| bakgrund | background |
| f | f |
SV I vårt globala nätverk av språkexperter finns copywriters som har gedigen erfarenhet av att skriva texter för en mängd olika användningsområden
EN Our global network of language experts includes copywriters who are experienced in creating content for a wide range of situations
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| vårt | our |
| globala | global |
| nätverk | network |
| språkexperter | language experts |
| mängd | range |
SV LanguageWire har en gedigen erfarenhet av samarbete med företag inom tillverkningsindustrin
EN LanguageWire has a long history of working with businesses in the manufacturing and industrial sectors
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| företag | businesses |
SV Vi har en gedigen bakgrund och bred erfarenhet av detaljhandelssektorn inklusive e-handel
EN We have a rich tradition and a wealth of experience in the retail and e-commerce sector
SV Unit4 har gedigen erfarenhet av kvalitetsledningssystem och har ISO 9001 etablerad inom organisationen
EN Unit4 has extensive experience of quality management systems, with ISO 9001 established within the organisation
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| har | has |
| erfarenhet | experience |
| iso | iso |
SV Ørskou både lång erfarenhet av att arbeta inom museivärlden och gedigen akademisk bakgrund inom konsthistoria och ledarskap.
EN She has long experience of working in the museum world and a solid academic background in art history and management.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| lång | long |
| erfarenhet | experience |
| arbeta | working |
| akademisk | academic |
| bakgrund | background |
| ledarskap | management |
SV Alstoms Coradia-sortiment av modulära regionaltåg har en gedigen meritlista som sträcker sig över drygt 16 år
EN Coradia iLint is a new CO2-emission-free regional train and alternative to diesel power
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| sig | a |
SV Julia har en lång och gedigen bakgrund i den svenska musikbranschen som artist, dj och låtskrivare och har jobbat med skivbolag, bokningsbolag och musikförlag på både major och independent-sidan.
EN Julia has a long and solid background in the Swedish music industry as an artist, DJ and songwriter and has worked for record companies, booking agencies and music publishers for both the major and independent side.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| julia | julia |
| lång | long |
| bakgrund | background |
| artist | artist |
| låtskrivare | songwriter |
| jobbat | worked |
SV Ørskou både lång erfarenhet av att arbeta inom museivärlden och gedigen akademisk bakgrund inom konsthistoria och ledarskap.
EN She has long experience of working in the museum world and a solid academic background in art history and management.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| lång | long |
| erfarenhet | experience |
| arbeta | working |
| akademisk | academic |
| bakgrund | background |
| ledarskap | management |
SV Stefan har en gedigen bakgrund från olika roller inom telekombranschen, men har även erfarenhet från rollen som generalsekreterare, och då
EN Stefan has a background from several positions in the Telecom industry as well as experience from being the Secretary General
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| stefan | stefan |
| bakgrund | background |
| olika | several |
| även | as well |
| erfarenhet | experience |
SV Vi bygger upp en gedigen kunskap om din verksamhet och målgrupp.
EN We acquire knowledge about your industry and target audience
SV Utgångspunkten för vår undervisning är en gedigen inblick i din verksamhet, din målgrupp och dina mål, så att vi kan föreslå datadrivna lösningar och åtgärder som säkerställer ditt företag de bästa resultaten
EN The starting point for our teaching is a solid insight into your business, your target group and your objectives, so that we can indicate data-driven solutions and action measures that ensure your company the best results
SV Utgångspunkten för vårt arbete är en gedigen insikt i din verksamhet, din målgrupp och dina mål, så att vi kan designa och genomföra en skräddarsydd, datadriven strategi som säkerställer de bästa resultaten.
EN The starting point for our work is a solid insight into your business, your target group and your objectives, so that we can design and execute a tailored, data-driven strategy that ensures you the best results.
SV Strømlin är en dansk teknikbyrå som skapar effektiva IT-lösningar med en kombination av avancerad teknik, mänsklig insikt och gedigen affärsförståelse
EN Strømlin is a Danish technology agency that creates effective IT solutions with a combination of advanced technology, human insight and solid business understanding
SV Ian Rosenfeldt har gedigen ledningserfarenhet och ansvarar för strategi, ledning, affärsutveckling och är en digital marknadsföringsspecialist, med spetskompetens inom Google Ads, SEO, Data Insights och konverteringsoptimering
EN Ian Rosenfeldt has solid management experience and is responsible for strategy, management, business development and is a digital marketing specialist, with top skills in Google Ads, SEO, Data Insights and conversion optimization
SV Vår SEO-bok ger dig en gedigen inblick i de arbetsprocesser som är en förutsättning för effektiv och ändamålsenlig sökmotoroptimering (SEO).
EN Our SEO book provides you with a solid insight into the work processes that are the prerequisite for effective and efficient search engine optimization (SEO).
SV Få gedigen prestanda med NVMe SSD-lagring och AMD EPYC-processorer på branschledande HPE- och DELL-servrar, utspridda över fyra kontinenter
EN Experience rock-solid performance with NVMe SSD storage and AMD EPYC processors running on industry-leading HPE and DELL servers, spread across four continents
SV Gratis webbhotell kan vara en gedigen startpunkt för din onlineresa
EN Free hosting can be a solid starting point for your online venture
SV AmericanAirlines Arena finns årligen bland de 10 mest framgångsrika anläggningarna vad gäller biljettförsäljning och rankas som bland de fem bästa vad gäller latinamerikansk underhållning
EN AmericanAirlines Arena ranks among the nation’s top 10 venues annually for total ticket sales and among the top five for Latin entertainment
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| arena | arena |
| årligen | annually |
| bland | among |
| bästa | top |
| underhållning | entertainment |
SV Modellen ”Boston” är lika populär bland kvinnor som bland män
EN Give your tired feet a rest and slide into the comfort zone! The Boston is equally popular with women and men
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| boston | boston |
| populär | popular |
| kvinnor | women |
| män | men |
SV Modellen ”Arizona” är lika populär bland kvinnor som bland män
EN The Arizona is equally popular with women and men
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| arizona | arizona |
| populär | popular |
| kvinnor | women |
| män | men |
SV Här kan du söka bland Formas analyser, strategier och andra typer av publikationer, som till exempel forskningspolitiska analyser och ställningstaganden. Du kan även söka bland nyheter och evenemang.
EN Here you can search among Formas analyses, strategies and other publications. You can also search among our news and events.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| söka | search |
| analyser | analyses |
| strategier | strategies |
| publikationer | publications |
| nyheter | news |
| evenemang | events |
SV Antalet besök som gäller psykisk hälsa har från och med hösten 2020 varit klart ökande både bland studerande inom den högre utbildningen och bland andra unga i samma åldersklass.
EN Appointments to mental health services have been steadily increasing among both higher education students and other representatives of the same age group since autumn 2020.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| hälsa | health |
| ökande | increasing |
| studerande | students |
| högre | higher |
SV Trots detta ökade besöken inom den offentliga vården klart mer bland 15-29-åringar än bland äldre personer i arbetsför ålder (figur 1 helsinkigse.fi)
EN However, appointments to public mental health services increased considerably more among 15-29 year-olds than among older working-age people (Figure 1, helsinkigse.fi)
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| ökade | increased |
| offentliga | public |
| äldre | older |
| personer | people |
| ålder | age |
| figur | figure |
SV Antalet besök som gäller psykisk hälsa har från och med hösten 2020 varit klart ökande både bland studerande inom den högre utbildningen och bland andra unga i samma åldersklass
EN Appointments to mental health services have been steadily increasing among both higher education students and other representatives of the same age group since autumn 2020
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| hälsa | health |
| ökande | increasing |
| studerande | students |
| högre | higher |
SV National Association of Colleges and Employers (NACE) publicerade nyligen resultat från en enkät bland stora arbetsgivare om de färdigheter som önskas bland dem som har tagit examen från universitetet
EN The National Association of Colleges and Employers (NACE) recently published the results of a survey of top employers outlining the skills desired in new college graduates
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| national | national |
| publicerade | published |
| resultat | results |
| arbetsgivare | employers |
| färdigheter | skills |
SV Antalet besök som gäller psykisk hälsa har från och med hösten 2020 varit klart ökande både bland studerande inom den högre utbildningen och bland andra unga i samma åldersklass.
EN The roadmap includes objectives, recommendations and actions that Aalto and the other universities of the alliance can promote to make Unite! a European driver of open science and innovation by 2023.
SV Vi har nu tid att identifiera säljmöjligheter bland vår befintliga kundbas såväl som bland potentiella kunder
EN The fact that we were even involved in a deal like this gave us enough reason to count the yearly investment of Vainu as profitable
SV New York City är fortfarande populärt bland rika fastighetsinvesterare medan strand- och landfastigheter i Florida och Kalifornien är eftertraktade bland internationella köpare.
EN New York City remains popular with wealthy real estate investors while beachfront and country properties in Florida and California are sought-after among international buyers.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| new | new |
| york | york |
| city | city |
| fortfarande | remains |
| florida | florida |
| kalifornien | california |
| internationella | international |
| köpare | buyers |
SV Här kan du söka bland Formas analyser, strategier och andra typer av publikationer, som till exempel forskningspolitiska analyser och ställningstaganden. Du kan även söka bland nyheter och evenemang.
EN Here you can search among Formas analyses, strategies and other publications. You can also search among our news and events.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| söka | search |
| analyser | analyses |
| strategier | strategies |
| publikationer | publications |
| nyheter | news |
| evenemang | events |
SV Här kan du söka bland Formas analyser, strategier och andra typer av publikationer, som till exempel forskningspolitiska analyser och ställningstaganden. Du kan även söka bland nyheter och evenemang.
EN Here you can search among Formas analyses, strategies and other publications. You can also search among our news and events.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| söka | search |
| analyser | analyses |
| strategier | strategies |
| publikationer | publications |
| nyheter | news |
| evenemang | events |
SV Ranktrackers SEO-verktyg är överlägset några av de mest exakta på webben. De utnyttjar data i realtid för att se till att din sida inte bara är bland de 100 bästa utan bland de 10 bästa.
EN Ranktracker's SEO tools are, by far, some of the most accurate on the web. They utilize real-time data to ensure that your page isn't just in the top 100 but that it's in the top 10.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| exakta | accurate |
| data | data |
| realtid | real-time |
| sida | page |
| bästa | top |
SV Vi gör allt vi kan för att söka efter olika röster, inte bara bland våra anställda och frilansare utan även bland de personer som vi intervjuar och presenterar i våra artiklar
EN We do everything we can to seek out various voices, not only in our staff and freelancers but also the people we interview and feature in the stories we cover
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| olika | various |
| röster | voices |
| anställda | staff |
| frilansare | freelancers |
SV AmericanAirlines Arena finns årligen bland de 10 mest framgångsrika anläggningarna vad gäller biljettförsäljning och rankas som bland de fem bästa vad gäller latinamerikansk underhållning
EN AmericanAirlines Arena ranks among the nation’s top 10 venues annually for total ticket sales and among the top five for Latin entertainment
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| arena | arena |
| årligen | annually |
| bland | among |
| bästa | top |
| underhållning | entertainment |
SV Från att betala räkningar till att titta på våra favorit-TV-program så kopplar vi upp oss mycket
EN From paying bills to watching our favorite television shows, we go online a lot
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| tv-program | shows |
SV Abonnera på en bra VPN-tjänst. Vi testade Peacock med ett gäng VPN:er, och vi kommer att visa dig vilka som är de bästa att välja. För ett snabbt svar, så är ExpressVPN vår favorit.
EN Subscribe to a good VPN service. We tried Peacock with a bunch of VPNs, and we’re going to show you which are the best ones to choose. For a quick answer, ExpressVPN is our favorite.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| abonnera | subscribe |
| peacock | peacock |
| snabbt | quick |
| svar | answer |
| expressvpn | expressvpn |
| favorit | favorite |
SV Så, om du är en hängiven spelare, och du ska utomlands en liten tid, så kan en VPN vara till hjälp som ger alternativet att fortfarande ta del av ditt favorit online-kasino eller annat hasardspel.
EN So, if you’re an avid gambler, and you’re going abroad for a short amount of time, using a VPN might be an option to still participate in your favorite online casino or gambling games.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| spelare | games |
| utomlands | abroad |
| vpn | vpn |
| alternativet | option |
| favorit | favorite |
| hasardspel | gambling |
SV 1. Skaffa en prenumeration och ett konto hos din favorit-VPN-leverantör.
EN 1. Get a subscription and an account with your preferred VPN provider.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| skaffa | get |
| prenumeration | subscription |
| konto | account |
SV Stagecoach Country Music Festival har blivit en favorit hos countrymusikfansen och är världens största och mest inkomstbringande countrymusikfestival
EN The Stagecoach Country Music Festival has become a staple with country music fans and is the single highest grossing country music festival in the world
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| country | country |
| music | music |
| festival | festival |
| världens | world |
SV BIRKENSTOCKS Arizona-modell är en riktig klassiker som har varit en favorit hos både kvinnor och män i flera årtionden
EN The often imitated, never duplicated, category-defining, two-strap wonder from Birkenstock
SV Doom använder flitigt samples från gamla kultfilmer i sina beats, Godzilla-filmerna är en personlig favorit
EN He performed and released music under a variety of stage names, most notably MF DOOM, which Dumile preferred to be stylized in all caps
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
gedigen favorit bland favorit bland modefotografer bland än bland gedigen erfarenhet gedigen har gedigen erfarenhet gedigen akademisk bakgrund gedigen inblick i favorit absolut favorit favorit sidbyggare plugin annan favorit allas favorit favorit pc spel favorit flow i favorit android podcast egna favorit vår favorit star favorit vr boxningsspel vår favorit blivit en favorit vårt nya favorit liknar hennes favorit mina favorit podcastproduktionsföretag favorit har varit bland klassiker bland skipassen bläddra bland alla bläddra bland profiler bläddra bland hundvaktsprofiler navigera bland massor vaelj bland bootstrap särskilt bland studerande bläddra bland hundratals särskilt bland studerande bläddra bland modellerna bland andra band bland män bland annat vice finalist bland toppklubbar bläddra bland vecteezys designade bland tapeter bland den nya kontor i bland form av bland bland danmarks bästa gräva bland tusentals mångfalden bland medarbetarna engagemanget bland våra populär bland
Angļu
Franču
Holandiešu
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Vācu
Ķīniešu