Tulkot "нас" uz Ķīniešu

Rāda 50 no 50 frāzes "нас" tulkojumiem no Krievu uz Ķīniešu

Tulkojums no Krievu uz Ķīniešu no нас

Krievu
Ķīniešu

RU У нас нет бюрократии, но вместе с этим каждый из нас несет ответственность за нашу работу и конечный результат.

ZH 我們沒有官僚的環境, 取而代之的是, 我們每個人都對自己的工作和結果負責.

Transliterācija wǒ men méi yǒu guān liáo de huán jìng, qǔ ér dài zhī de shì, wǒ men měi gè rén dōu duì zì jǐ de gōng zuò hé jié guǒ fù zé.

RU Остановитесь у нас на три ночи и получите еще одну ночь в подарок. Остановитесь у нас на шесть ночей и получите еще две ночи в подарок.

ZH 住宿三晚 - 获享一晚免费住宿。住宿六晚 - 获享两晚免费住宿。

Transliterācija zhù sù sān wǎn - huò xiǎng yī wǎn miǎn fèi zhù sù。zhù sù liù wǎn - huò xiǎng liǎng wǎn miǎn fèi zhù sù。

RU Нас любят, о нас говорят и рекомендуют в таких местах, как Microsoft, Mashable, Moz, Entrepreneur.com, Hubspot, Search Engine Journal, Ahrefs, Lifehack, Woorank, Issuu, Steemit и многих других.

ZH 我們在 Microsoft、Mashable、Moz、Entrepreneur.com、Hubspot、Search Engine Journal、Ahrefs、Lifehack、Woorank、Issuu、Steemit 等眾多地方受到喜愛、談論和推薦。

Transliterācija wǒ men zài Microsoft、Mashable、Moz、Entrepreneur.com、Hubspot、Search Engine Journal、Ahrefs、Lifehack、Woorank、Issuu、Steemit děng zhòng duō de fāng shòu dào xǐ ài、 tán lùn hé tuī jiàn。

Krievu Ķīniešu
microsoft microsoft
ahrefs ahrefs

RU О нас Newsroom Вакансии Истории успеха Наши исследования Партнерская программа Для инвесторов Контакты Цифры и факты

ZH 关于我们 Newsroom 招贤纳士 成功事例 数据研究 联盟项目 投资者关系 联系方式 数字成果

Transliterācija guān yú wǒ men Newsroom zhāo xián nà shì chéng gōng shì lì shù jù yán jiū lián méng xiàng mù tóu zī zhě guān xì lián xì fāng shì shù zì chéng guǒ

RU Мы дважды были удостоены чести Елены Елизаветы II. TrustPilot оценивает нас как одну из самых любимых программных компаний в Великобритании.

ZH 英国女王伊丽莎白二世曾两次获得荣誉。 TrustPilot将我们评为英国最受欢迎的软件公司之一。

Transliterācija yīng guó nǚ wáng yī lì shā bái èr shì céng liǎng cì huò dé róng yù。 TrustPilot jiāng wǒ men píng wèi yīng guó zuì shòu huān yíng de ruǎn jiàn gōng sī zhī yī。

RU Это не проблема. У нас есть ресурсы, чтобы быстро ввести вас в курс дела.

ZH 没关系。我们会提供资源,帮助您快速上手。

Transliterācija méi guān xì。wǒ men huì tí gōng zī yuán, bāng zhù nín kuài sù shàng shǒu。

RU Atlassian признана работодателем года в Австралии (в рейтинге США у нас седьмое место, в Азии —первое).

ZH 我们被选为澳大利亚最佳工作场所(在美国排名第 7,在亚洲排名第 1)。

Transliterācija wǒ men bèi xuǎn wèi ào dà lì yà zuì jiā gōng zuò chǎng suǒ (zài měi guó pái míng dì 7, zài yà zhōu pái míng dì 1)。

RU Если вам нужно планировать и отслеживать разработку ПО или улучшить взаимодействие в команде, у нас есть для вас решение.

ZH 无论您是需要规划和跟踪软件开发还是改善团队间的协作,我们都能为您提供适合的解决方案。

Transliterācija wú lùn nín shì xū yào guī huà hé gēn zōng ruǎn jiàn kāi fā hái shì gǎi shàn tuán duì jiān de xié zuò, wǒ men dōu néng wèi nín tí gōng shì hé de jiě jué fāng àn。

RU Начинать с нуля — слишком долго, скорее всего, у нас в запасе есть подходящий шаблон.

ZH 没有时间从头开始,但我们有模板可以直接套用。

Transliterācija méi yǒu shí jiān cóng tóu kāi shǐ, dàn wǒ men yǒu mó bǎn kě yǐ zhí jiē tào yòng。

RU Полноценное разнообразие, равенство и инклюзивность являются для нас ключевыми приоритетами.

ZH 全方位的多樣性、平等性和包容性都是我們最重視的價值。

Transliterācija quán fāng wèi de duō yàng xìng、 píng děng xìng hé bāo róng xìng dōu shì wǒ men zuì zhòng shì de jià zhí。

RU Получите полный контроль с выделенными вам ресурсами, начав с Hostwinds VPS Cегодня. У нас будет ваш сервер и запустить всего за несколько минут!

ZH 通过开始使用以下资源完全控制分配给您的专用资源 Hostwinds VPS 今天。 我们将在几分钟内启动您的服务器!

Transliterācija tōng guò kāi shǐ shǐ yòng yǐ xià zī yuán wán quán kòng zhì fēn pèi gěi nín de zhuān yòng zī yuán Hostwinds VPS jīn tiān。 wǒ men jiāng zài jǐ fēn zhōng nèi qǐ dòng nín de fú wù qì!

Krievu Ķīniešu
vps vps

RU У нас также есть много опыта, мигрирующих с других платформ, таких как от общего хостинга в Linux VPS (с cPanel).

ZH 我们还有许多经验从其他平台迁移,例如从共享托管到Linux VPS (与 cPanel).

Transliterācija wǒ men hái yǒu xǔ duō jīng yàn cóng qí tā píng tái qiān yí, lì rú cóng gòng xiǎng tuō guǎn dàoLinux VPS (yǔ cPanel).

Krievu Ķīniešu
linux linux
vps vps

RU Напиши нам, и мы свяжемся с тобой, когда у нас будет подходящая вакансия.

ZH 请给我们发送消息,我们一找到适合您的职位就会与您联系。

Transliterācija qǐng gěi wǒ men fā sòng xiāo xī, wǒ men yī zhǎo dào shì hé nín de zhí wèi jiù huì yǔ nín lián xì。

RU У нас никогда не бывает скидок и нет бесплатных пробных планов.

ZH 我们从不打折,也没有提供免费试用的计划。

Transliterācija wǒ men cóng bù dǎ zhé, yě méi yǒu tí gōng miǎn fèi shì yòng de jì huà。

RU Название вашего сайта должно быть указано правильно, а файл robots.txt должен быть доступен для нас по адресу http://YourDomain/robots.txt.

ZH 请确保您的网站名称输入正确,以便我们能够通过 http://YourDomain/robots.txt 访问您的 robots.txt 文件。

Transliterācija qǐng què bǎo nín de wǎng zhàn míng chēng shū rù zhèng què, yǐ biàn wǒ men néng gòu tōng guò http://YourDomain/robots.txt fǎng wèn nín de robots.txt wén jiàn。

Krievu Ķīniešu
http http

RU О нас ? Фонд Викимедиа

ZH 關於我們 ? 维基媒体基金会

Transliterācija guān yú wǒ men ? wéi jī méi tǐ jī jīn huì

RU Возникли проблемы с восстановлением поврежденной резервной копии? У нас есть встроенная поддержка для восстановления коррупции

ZH 有问题恢复损坏的备份?我们已经内置了对腐败恢复的支持

Transliterācija yǒu wèn tí huī fù sǔn huài de bèi fèn? wǒ men yǐ jīng nèi zhì le duì fǔ bài huī fù de zhī chí

RU Если вы хотите изменить папку, в которую iTunes создает резервную копию по умолчанию, у нас есть удобное руководство в нашем центре поддержки.

ZH 如果您想在默认情况下更改iTunes备份的文件夹,我们的支持中心会提供一个方便的指南 。

Transliterācija rú guǒ nín xiǎng zài mò rèn qíng kuàng xià gèng gǎiiTunes bèi fèn de wén jiàn jiā, wǒ men de zhī chí zhōng xīn huì tí gōng yī gè fāng biàn de zhǐ nán 。

Krievu Ķīniešu
itunes itunes

RU Это не проблема. У нас есть ресурсы, чтобы быстро ввести вас в курс дела.

ZH 没关系。我们会提供资源,帮助您快速上手。

Transliterācija méi guān xì。wǒ men huì tí gōng zī yuán, bāng zhù nín kuài sù shàng shǒu。

RU Какие у нас есть доказательства? Что ж, вот график естественного поискового трафика на наш блог за последние три месяца:

ZH 我们怎么知道?下面这是过去三个月来我们博客的自然搜索流量:

Transliterācija wǒ men zěn me zhī dào? xià miàn zhè shì guò qù sān gè yuè lái wǒ men bó kè de zì rán sōu suǒ liú liàng:

RU «Соседи теперь приветствуют нас в ответ!» – как члены ЛГБТКИ в Тиморе-Лешти побеждают дискриминацию, помогая людям

ZH “我们心地善良”:飓风来袭后,东帝汶LGBTQI群体向社区伸出援手获得认可

Transliterācija “wǒ men xīn de shàn liáng”: jù fēng lái xí hòu, dōng dì wènLGBTQI qún tǐ xiàng shè qū shēn chū yuán shǒu huò dé rèn kě

RU Остановитесь у нас и насладитесь теплым приемом.

ZH 欢迎您前来住宿,体验精彩非凡旅行。

Transliterācija huān yíng nín qián lái zhù sù, tǐ yàn jīng cǎi fēi fán lǚ xíng。

RU (ГОСТЕПРИИМСТВО) Мы с истинным вдохновением обеспечиваем нашим гостям незабываемые впечатления от пребывания у нас.

ZH (热情好客)我们以万分热情提供超凡出众的客户服务。

Transliterācija (rè qíng hǎo kè) wǒ men yǐ wàn fēn rè qíng tí gōng chāo fán chū zhòng de kè hù fú wù。

RU Используя инструменты BuiltWith, мы уже привлекли двух клиентов, которые потратили на нас около 60 000 долларов.

ZH 使用BuiltWith的工具,我们已经赢得了两个与我们一起花费近60,000美元的客户。

Transliterācija shǐ yòngBuiltWith de gōng jù, wǒ men yǐ jīng yíng dé le liǎng gè yǔ wǒ men yī qǐ huā fèi jìn60,000měi yuán de kè hù。

RU Используя инструменты BuiltWith, мы уже выиграли двух клиентов, которые потратили на нас около 60 000 долларов.

ZH 使用BuiltWith的工具,我们已经赢得了两个与我们一起花费近60,000美元的客户。

Transliterācija shǐ yòngBuiltWith de gōng jù, wǒ men yǐ jīng yíng dé le liǎng gè yǔ wǒ men yī qǐ huā fèi jìn60,000měi yuán de kè hù。

RU BuiltWith является незаменимым партнёром в определении ключевых возможностей сегментации рынка для нас.

ZH BuiltWith一直是我们在确定关键细分市场机会方面不可或缺的合作伙伴。

Transliterācija BuiltWith yī zhí shì wǒ men zài què dìng guān jiàn xì fēn shì chǎng jī huì fāng miàn bù kě huò quē de hé zuò huǒ bàn。

RU Мета относится к нетехнологичным данным, которые у нас есть для веб-сайта. Этот набор данных не включает в себя личную информацию (PII).

ZH 元与我们为网站提供的非技术数据有关。此数据集不包括个人可识别信息 (PII)。

Transliterācija yuán yǔ wǒ men wèi wǎng zhàn tí gōng de fēi jì shù shù jù yǒu guān。cǐ shù jù jí bù bāo kuò gè rén kě shì bié xìn xī (PII)。

RU Откуда вы впервые узнали о нас?

ZH 您从什么渠道第一次了解到我们?

Transliterācija nín cóng shén me qú dào dì yī cì le jiě dào wǒ men?

RU Для того чтобы у нас было исключительное будущее, нам нужны люди, создающие и пропагандирующие исключительные идеи.

ZH 為了打造卓越的未來,我們需要人們創造並倡導傑出的想法。

Transliterācija wèi le dǎ zào zhuō yuè de wèi lái, wǒ men xū yào rén men chuàng zào bìng chàng dǎo jié chū de xiǎng fǎ。

RU Inc. Magazine признал нас одним из 500 наиболее быстрорастущие частные компании.

ZH Inc. Magazine 已经认识到我们是其中之一 500 增长最快的私营公司。

Transliterācija Inc. Magazine yǐ jīng rèn shì dào wǒ men shì qí zhōng zhī yī 500 zēng zhǎng zuì kuài de sī yíng gōng sī。

RU Мы не сохраняем логи и не отслеживаем действия наших пользователей. Никто (включая нас) не узнает, какие сайты вы посещали.

ZH 我们不保留日志或跟踪用户的行动。没有人(包括我们)会知道你访问过哪些网站。

Transliterācija wǒ men bù bǎo liú rì zhì huò gēn zōng yòng hù de xíng dòng。méi yǒu rén (bāo kuò wǒ men) huì zhī dào nǐ fǎng wèn guò nǎ xiē wǎng zhàn。

RU Нанять нас для брендинга и услуги цифрового маркетинга

ZH 雇用我们进行品牌推广 和数字营销服务

Transliterācija gù yòng wǒ men jìn xíng pǐn pái tuī guǎng hé shù zì yíng xiāo fú wù

RU хороший пост ... продолжайте в том же духе ... пожалуйста, направьте нас также через свой пост Курс цифрового маркетинга в Рохтаке

ZH 不错的帖子...。请继续阅读...也请通过您在Rohtak的数字营销课程来推荐我们

Transliterācija bù cuò de tiē zi...。qǐng jì xù yuè dú... yě qǐng tōng guò nín zàiRohtak de shù zì yíng xiāo kè chéng lái tuī jiàn wǒ men

RU КРАСИВЫЙ БЛОГ, кстати, aura home remodeling может сделать все, что вам нужно в вашем доме по самой низкой цене, вы можете посетить нас на нашем сайте

ZH NICE BLOG,通过Aura房屋改建,您可以以最便宜的价格完成房屋中所需的一切,您可以在我们的网站上访问我们

Transliterācija NICE BLOG, tōng guòAura fáng wū gǎi jiàn, nín kě yǐ yǐ zuì biàn yí de jià gé wán chéng fáng wū zhōng suǒ xū de yī qiè, nín kě yǐ zài wǒ men de wǎng zhàn shàng fǎng wèn wǒ men

RU Это действительно полезный блог для получения информации, действительно потрясающих навыков письма. Спасибо, что написали для нас.

ZH 这确实是一个有用的博客,可帮助您获取信息,并具有出色的写作技巧。 感谢您在这里为我们写信。

Transliterācija zhè què shí shì yī gè yǒu yòng de bó kè, kě bāng zhù nín huò qǔ xìn xī, bìng jù yǒu chū sè de xiě zuò jì qiǎo。 gǎn xiè nín zài zhè lǐ wèi wǒ men xiě xìn。

RU Этот сайт очень дорогой. Хожу каждый день. Сайт больше не найден. У нас есть поиск Google

ZH 这个网站很亲爱。 我每天拜访。 找不到该站点了。 我们有Google搜索

Transliterācija zhè gè wǎng zhàn hěn qīn ài。 wǒ měi tiān bài fǎng。 zhǎo bù dào gāi zhàn diǎn le。 wǒ men yǒuGoogle sōu suǒ

Krievu Ķīniešu
google google

RU Очень полезная информация, сэр. Продолжайте делать свою хорошую работу. Для нас это очень полезно. Благодарю.

ZH 先生,非常有用的信息。 继续做好你的工作。 对我们来说非常有用。 谢谢。

Transliterācija xiān shēng, fēi cháng yǒu yòng de xìn xī。 jì xù zuò hǎo nǐ de gōng zuò。 duì wǒ men lái shuō fēi cháng yǒu yòng。 xiè xiè。

RU Новое в блоггинговой жизни Каждый хочет помощи опытного блоггера и вашей статьи, действительно полезной для нас. спасибо

ZH 博客生活中的新事物,每个人都需要经验丰富的博客作者的帮助,您的文章对我们真的很有帮助。 谢谢

Transliterācija bó kè shēng huó zhōng de xīn shì wù, měi gè rén dōu xū yào jīng yàn fēng fù de bó kè zuò zhě de bāng zhù, nín de wén zhāng duì wǒ men zhēn de hěn yǒu bāng zhù。 xiè xiè

RU Отличная статья. Пожалуйста, продолжайте в том же духе и продолжайте знакомить нас со всеми новыми разработками в блоге WordPress.

ZH 很棒的文章。 请继续做好工作,并通过WordPress博客中的所有新开发不断启发我们。

Transliterācija hěn bàng de wén zhāng。 qǐng jì xù zuò hǎo gōng zuò, bìng tōng guòWordPress bó kè zhōng de suǒ yǒu xīn kāi fā bù duàn qǐ fā wǒ men。

Krievu Ķīniešu
wordpress wordpress

RU И уберите эту автоматическую программу. У нас есть контроль.

ZH 那种自动脚本就不要用了,我们有校验的。

Transliterācija nà zhǒng zì dòng jiǎo běn jiù bù yào yòng le, wǒ men yǒu xiào yàn de。

RU К сожалению, у нас нет предстоящих мероприятий.

ZH 抱歉,我们近期没有活动。

Transliterācija bào qiàn, wǒ men jìn qī méi yǒu huó dòng。

RU Мы - художники, повара, музыканты и предприниматели. Мы разные, но нас объединяет желание сделать Интернет более безопасным.

ZH 這裡有藝術家、作家、廚師、音樂家和企業家。我們是個多元化的團隊,致力於讓每個人的網路更加安全。

Transliterācija zhè lǐ yǒu yì shù jiā、 zuò jiā、 chú shī、 yīn lè jiā hé qǐ yè jiā。wǒ men shì gè duō yuán huà de tuán duì, zhì lì yú ràng měi gè rén de wǎng lù gèng jiā ān quán。

RU Профессиональные инструменты для любого ремонта. У нас есть именно тот инструмент, который вам нужен.

ZH 任何修理都需要专业级别的修理工具。我们正好拥有你工作所需要的工具。

Transliterācija rèn hé xiū lǐ dōu xū yào zhuān yè jí bié de xiū lǐ gōng jù。wǒ men zhèng hǎo yōng yǒu nǐ gōng zuò suǒ xū yào de gōng jù。

RU Хотите узнать, как производить зарядные системы нового поколения для электромобилей? Спросите нас.

ZH 了解如何构建下一代电动汽车充电解决方案?我们可助您一臂之力。

Transliterācija le jiě rú hé gòu jiàn xià yī dài diàn dòng qì chē chōng diàn jiě jué fāng àn? wǒ men kě zhù nín yī bì zhī lì。

RU Мы не рискуем испытать нас: если мы не можем помочь, мы сразу же вернем вам деньги

ZH 尝试我们没有风险:如果我们无法帮助,我们会立即给您退款

Transliterācija cháng shì wǒ men méi yǒu fēng xiǎn: rú guǒ wǒ men wú fǎ bāng zhù, wǒ men huì lì jí gěi nín tuì kuǎn

RU Также - для любопытных - эти файлы обычно являются базами данных SQLite, и у нас есть руководство о том, как вручную извлекать данные из SQLite .

ZH 另外 - 对于好奇 - 这些文件通常是SQLite数据库,我们有一个如何从SQLite手动提取数据的指南。

Transliterācija lìng wài - duì yú hǎo qí - zhè xiē wén jiàn tōng cháng shìSQLite shù jù kù, wǒ men yǒu yī gè rú hé cóngSQLite shǒu dòng tí qǔ shù jù de zhǐ nán。

RU У нас есть руководство о том, как создать резервную копию iPhone в нашей базе знаний. Проверьте это.

ZH 我们提供了有关在知识库中创建iPhone备份的各种方法的指南。请检查一下。

Transliterācija wǒ men tí gōng le yǒu guān zài zhī shì kù zhōng chuàng jiàniPhone bèi fèn de gè zhǒng fāng fǎ de zhǐ nán。qǐng jiǎn chá yī xià。

Krievu Ķīniešu
iphone iphone

RU У нас есть краткое описание того, что есть и нет в резервной копии iTunes, которую мы храним в нашей базе знаний. Проверьте это!

ZH 我们对知识库中维护的iTunes备份中的内容进行了简要概述。看看这个!

Transliterācija wǒ men duì zhī shì kù zhōng wéi hù deiTunes bèi fèn zhōng de nèi róng jìn xíng le jiǎn yào gài shù。kàn kàn zhè gè!

Krievu Ķīniešu
itunes itunes

RU Да, вы можете настроить iTunes на резервное копирование по Wi-Fi. У нас есть инструкции о том, как это сделать здесь .

ZH 是的,您可以让iTunes通过Wi-Fi备份。我们在这里提供了有关如何执行此操作的说明。

Transliterācija shì de, nín kě yǐ ràngiTunes tōng guòWi-Fi bèi fèn。wǒ men zài zhè lǐ tí gōng le yǒu guān rú hé zhí xíng cǐ cāo zuò de shuō míng。

Krievu Ķīniešu
itunes itunes

RU У нас есть подробное руководство по методам восстановления таких данных на вашем iPhone .

ZH 我们已经详细介绍了将这些数据恢复到iPhone的技术 。

Transliterācija wǒ men yǐ jīng xiáng xì jiè shào le jiāng zhè xiē shù jù huī fù dàoiPhone de jì shù 。

Krievu Ķīniešu
iphone iphone

Rāda 50 no 50 tulkojumiem