Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "tanto para telefones" uz Angļu

Rāda 50 no 50 frāzes "tanto para telefones" tulkojumiem no Portugāļu uz Angļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Portugāļu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:

tanto a about across after all also an and and to any are as as much as well as well as at available be beautiful because been before being best both but by by the can can be content data day do during each easy either every first for for the from from the full get going great has have high how i if in in the information into is it it is its it’s just largest learn like make many may more more than most much multiple need never no not now of of the on on the one only or other our out over own people person product real same see should since single site so so much such take team than that that you the the most the same their them then there these they they are this this is through time to to be to make to the two under up us using very want was way we we have well were what when where whether which while who why will will be with within would years you you can you have your
para a a single about access account across add additional address after all also an and and the and to and we another any anyone app application applications apply apps are area as at at the available back based be been best better both build built but by can change check click complete connect content conversion convert create custom customer dedicated design designed different do domain don down download drive each either end every everyone everything example first follow following for for all for each for everyone for example for the for us form free from from the full get give go go to good great has have help here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just know learn like link ll look looking make making management many may minutes more most move my need new next no not now number of of the on on the once one online only open or other our out over own page pages people personal place plan please possible process product products professional project projects provides purchase questions re receive resources right s same search second secure see service services set should sign single site so so that some space specific start such support sure system take team text than that that is that you the the best the same their them then there there are these they this this is those through time to to be to convert to create to do to get to go to have to learn to make to see to the to use to work today tool unique up up to upload us use used user users uses using video view want was way we we are we use web website well what when where whether which who will with within without work working would you you are you can you have you want your yourself you’re
telefones app device mobile mobile phones phone phones use

Tulkojums no Portugāļu uz Angļu no tanto para telefones

Portugāļu
Angļu

PT A Trust Carteira é a melhor carteira de bitcoin que você pode obter em El Salvador tanto para telefones iOS quanto para telefones Android

EN Trust Wallet is the best bitcoin wallet that you can get in El Salvador for both iOS and Android phones

Portugāļu Angļu
trust trust
bitcoin bitcoin
você you
telefones phones
ios ios
android android
salvador salvador

PT Nada - finalmente - deixou cair o lançador instalável para telefones Android, mas não funcionará com todos os telefones

EN Nothing has - at last - dropped the installable launcher for Android phones, but it won't work with every phone

Portugāļu Angļu
finalmente at last
instalável installable
android android
funcionar work

PT Se você está procurando pela lista de telefones suportados, você pode olhar no Banco de dados de Telefones do Gammu

EN If you are looking for list of supported phones, you can look into Gammu Phone Database

Portugāļu Angļu
se if
lista list
suportados supported
gammu gammu

PT Melhores telefones dobráveis que serão lançados em 2021: os melhores telefones flexíveis a serem aguardados

EN Best upcoming folding phones 2021: Top flexible phones to look forward to

Portugāļu Angļu
telefones phones
que to

PT No início de cada reunião, solicitamos que os membros fechem outros programas em seus computadores ou telefones, desliguem seus telefones e se comprometam a ouvir uns aos outros. Silencie também o áudio quando não estiver falando.

EN At the beginning of each meeting, we ask that members close other programs on their computer or phone, turn their phones on silent, and commit to listening to one another. Please also mute your audio when not speaking.

Portugāļu Angļu
reunião meeting
membros members
programas programs
computadores computer

PT Nexus, telefones inteligentes, telefones celulares, negócios, tecnologia, tecnologia sem fio, dispositivo de informação portátil, smartphone, telefone móvel, close-up Public Domain

EN laptop on table, laptop, apple, keyboard, technology, mac, application, software, hardware, monitor Public Domain

Portugāļu Angļu
portátil laptop
public public
domain domain

PT Nesse caso, a ferramenta de classificação treina com imagens de raio-X de telefones autênticos e falsificados e aprende a distinguir telefones autênticos de uma ampla variedade de falsificações

EN In this case, the classification tool trains on X-ray images of both authentic and counterfeit phones and learns to distinguish authentic phones from a wide range of counterfeits

Portugāļu Angļu
imagens images
telefones phones
aprende learns
ampla wide

PT O TheOneSpy permite que os usuários obtenham informações remotas sobre telefones Android, telefones iOS e computadores após um processo de instalação física e bem-sucedido

EN TheOneSpy enables users to get remote insight into Android phones, iOS phones, and computers after a one-time physical and successful installation process

Portugāļu Angļu
permite enables
usuários users
remotas remote
telefones phones
android android
ios ios
computadores computers
processo process
instalação installation
física physical
informações insight

PT Se você está procurando pela lista de telefones suportados, você pode olhar no Banco de dados de Telefones do Gammu

EN If you are looking for list of supported phones, you can look into Gammu Phone Database

Portugāļu Angļu
se if
lista list
suportados supported
gammu gammu

PT A Samsung já é um grande jogador no mundo dos telefones dobráveis, mas é pouco provável que se envolva em telefones dobráveis em breve, diz o

EN OnePlus is once again asking people to help it make better phones, but this time it wants you to do it in person - and you'll need to go to London.

Portugāļu Angļu
telefones phones

PT A organização criou comunidades tanto online quanto presenciais para ajudar as pessoas a criar vínculos cruciais com outras pessoas, o que resulta tanto em apoio para escrever quanto em novas amizades importantes (que fofo!).

EN The org created communities both online and in person to help people get that critical connection with others—resulting in both writing support and meaningful new friendships (awwww.)

Portugāļu Angļu
comunidades communities
online online
outras others
novas new
amizades friendships
importantes critical
organização org

PT A organização criou comunidades tanto online quanto presenciais para ajudar as pessoas a criar vínculos cruciais com outras pessoas, o que resulta tanto em apoio para escrever quanto em novas amizades importantes (que fofo!).

EN The org created communities both online and in person to help people get that critical connection with others—resulting in both writing support and meaningful new friendships (awwww.)

Portugāļu Angļu
comunidades communities
online online
outras others
novas new
amizades friendships
importantes critical
organização org

PT Uma escolha fantástica tanto para estudantes como para profissionais da indústria, este epítome de software 3D funciona sem problemas tanto em Mac como em Windows.

EN A fantastic pick for both students and industry professionals, this epitome of 3D software runs smoothly on both Mac and Windows.

Portugāļu Angļu
escolha pick
estudantes students
profissionais professionals
indústria industry
software software
funciona runs
mac mac
windows windows

PT Olhamos para o futuro. Permitirmos que tanto gerentes como funcionários foquem na melhora do desempenho tanto quanto na avaliação da performance.

EN We look to the future. We enable both managers and employees to focus on performance improvement as much as performance evaluation.

Portugāļu Angļu
gerentes managers
funcionários employees
avaliação evaluation

PT Sim. Com tanto tempo intensivo e cobrando tanto de você, com apenas uma idéia, como você faz várias empresas? Como outro, certamente alguém me daria dor de cabeça.

EN Yes. With it been so time intensive and taking such a toll on you with just one idea, how do you go about running multiple businesses? As another, certainly one would give me a headache.

Portugāļu Angļu
tempo time
intensivo intensive
idéia idea
empresas businesses
outro another
me me
daria would give
dor de cabeça headache

PT Tanto a Célula de Carga de Medidor de Tensão como a Célula de Carga de Arame Vibratório estão disponíveis tanto numa concepção sólida como anular e podem ser personalizadas de acordo com as necessidades do seu projecto.

EN Both the Strain Gauge Load Cell and Vibrating Wire Load Cell are available in both a solid and annular design and can be customized according to your project needs.

Portugāļu Angļu
célula cell
carga load
tensão strain
arame wire
concepção design
podem can
personalizadas customized
necessidades needs
projecto project

PT Sim. Com tanto tempo intensivo e cobrando tanto de você, com apenas uma idéia, como você faz várias empresas? Como outro, certamente alguém me daria dor de cabeça.

EN Yes. With it been so time intensive and taking such a toll on you with just one idea, how do you go about running multiple businesses? As another, certainly one would give me a headache.

Portugāļu Angļu
tempo time
intensivo intensive
idéia idea
empresas businesses
outro another
me me
daria would give
dor de cabeça headache

PT Poucas semanas após o lançamento de seu principal hardware 5G para 2021 , a Qualcomm voltou sua atenção para uma nova plataforma para telefones 5G

EN Mere weeks after launching its flagship 5G hardware for 2021, Qualcomm has turned its attention to a new platform for cheaper 5G phones.We'll see phon...

Portugāļu Angļu
semanas weeks
lançamento launching
hardware hardware
qualcomm qualcomm
atenção attention
nova new
plataforma platform
telefones phones

PT Baseus Flash Série 2 para 3 Cabo 1.2m PD 100W QC 18W Cabo de carregamento rápido 3 em 1 Type-C / USB para MicroUSB / Type-C / iPhone Cabo de carregamento rápido compatível para telefones Andriod / iPhone / Xiaomi

EN Cute Animal Bite Cable Data Protector Winder Organizer for Smartphone Data Line Phone Protection Accessories

Portugāļu Angļu
cabo cable
iphone smartphone
telefones phone

PT Poucas semanas após o lançamento de seu principal hardware 5G para 2021 , a Qualcomm voltou sua atenção para uma nova plataforma para telefones 5G

EN The Snapdragon X65 pushes 5G speeds forward.

PT Índia ? As chamadas do Skype na Índia, do Skype para celulares e telefones fixos, não estão mais disponíveis. No entanto, as chamadas gratuitas de Skype para Skype na Índia ainda estão funcionando.

EN India ? Skype calling within India from Skype to mobiles and landlines is no longer available. However, free Skype to Skype calls within India are still working.

Portugāļu Angļu
Índia india
skype skype
funcionando working

PT Telefones Symbian mal são suportados, para modelos com Symbian 9.0 ou mais antigos você pode instalar o gnapplet no telefone para ter alguma funcionalidade, os mais novos não tem suporte até agora.

EN Symbian phones are poorly supported, for models with Symbian 9.0 and older you can install gnapplet to phone to get some functionality, newer ones do not have support so far.

Portugāļu Angļu
mal poorly
modelos models
instalar install
funcionalidade functionality
novos newer

PT Uma falha de segurança no WhatsApp para Android permitiu que hackers controlassem os telefones das pessoas - apenas enviando um GIF para elas. Como ge...

EN WhatsApp said its app can now be locked with biometric security: Your fingerprint. Here's what you need to know and how it works.

Portugāļu Angļu
segurança security
whatsapp whatsapp

PT O salto no meio da temporada para o processador Snapdragon topo de linha visa telefones para jogos - com até 20% de aumento no desempenho em

EN The mid-season bump to the top-end Snapdragon processor targets gaming phones - with up to a 20% uprating in performance over the SD888.

Portugāļu Angļu
temporada season
processador processor
snapdragon snapdragon
telefones phones
jogos gaming
desempenho performance

PT Carteira Trust é a melhor carteira BNB para telefones Android e iOS. Não só permite que você use suas BNB para negociar na Binance DEX, você também pode interagir com Smart Chain DApps no navegador DApp embutido.

EN Trust Wallet is the best BNB wallet for Android and iOS phones. Not only does it allow you to use your BNB to trade on the Binance DEX, you can also interact with Smart Chain DApps in the built-in DApp browser.

Portugāļu Angļu
trust trust
bnb bnb
telefones phones
android android
ios ios
permite allow
negociar trade
binance binance
dex dex
interagir interact
smart smart
chain chain
navegador browser
dapp dapp
embutido built-in
dapps dapps

PT Supercharged Splashtop 2 para telefones Android lançado como um aplicativo gratuito — totalmente otimizado para Qualcomm Snapdragon, suporta gestos do Windows 8 2012/11/06

EN Supercharged Splashtop 2 for Android Phones Launched as a Free App – Fully Optimized for Qualcomm Snapdragon, Supports Windows 8 Gestures 2012/11/06

Portugāļu Angļu
splashtop splashtop
telefones phones
android android
lançado launched
aplicativo app
gratuito free
totalmente fully
otimizado optimized
qualcomm qualcomm
snapdragon snapdragon
suporta supports
gestos gestures
windows windows

PT OnePlus Type-C para USB OTG Cable Adaptador de transmissão de dados para telefones OnePlus 3/5/6/7 / 7Pro compatível com mouse / teclado / dispositivo USB

EN OnePlus Type-C to USB OTG Cable Data Transmission Adapter for OnePlus 3/5/6/7/7Pro Phones Compatible with Mice/Keyboard/USB Device

Portugāļu Angļu
oneplus oneplus
usb usb
cable cable
adaptador adapter
transmissão transmission
dados data
telefones phones
teclado keyboard
dispositivo device

PT Carregador sem fio Seneo Suporte de carregamento sem fio rápido de 10 W Desktop para celular Compatível com carregamento sem fio para telefones inteligentes

EN Seneo Wireless Charger 10W Fast Wireless Charging Stand Desktop Mobile Phone Wireless Charging Compatible for Smart Phones

Portugāļu Angļu
rápido fast
desktop desktop
compatível compatible
inteligentes smart
w w

PT Carteira Trust é a melhor carteira BNB para telefones Android e iOS. Não só permite que você use suas BNB para negociar na Binance DEX, você também pode interagir com Smart Chain DApps no navegador DApp embutido.

EN Trust Wallet is the best BNB wallet for Android and iOS phones. Not only does it allow you to use your BNB to trade on the Binance DEX, you can also interact with Smart Chain DApps in the built-in DApp browser.

Portugāļu Angļu
trust trust
bnb bnb
telefones phones
android android
ios ios
permite allow
negociar trade
binance binance
dex dex
interagir interact
smart smart
chain chain
navegador browser
dapp dapp
embutido built-in
dapps dapps

PT Uma infinidade de casos oficiais da Samsung vazou para os próximos telefones da série S22, e há muito aqui para gostar

EN A plethora of official Samsung cases have leaked for the upcoming S22 series phones, and there's lots here to like

Portugāļu Angļu
casos cases
oficiais official
samsung samsung
vazou leaked
próximos upcoming
telefones phones
série series
s s
gostar like

PT Aqui está uma olhada em como os telefones Samsung Galaxy S20, S20 + e S20 Ultra se comparam para ajudá-lo a descobrir qual pode ser o certo para

EN Here's a look at how the Samsung Galaxy S20, S20+ and S20 Ultra phones stack up to help you work out which one might be the right one for you.

Portugāļu Angļu
os you
telefones phones
samsung samsung
galaxy galaxy
s s
ultra ultra
certo right

PT Card gerente ? agora é possível consultar os telefones e o e-mail do seu gerente de relacionamento no App Bradesco. Aproveite e salve na sua agenda para entrar em contato quando quiser. Disponível para clientes Exclusive, Exclusive Digital e Prime.

EN Card manager – clients can now see their relationship manager?s phone number and email address in the Bradesco App. Save it to your contacts directory to get in touch whenever you want. Available to Exclusive, Digital Exclusive, and Prime clients.

Portugāļu Angļu
card card
gerente manager
agora now
consultar see
telefones phone
app app
bradesco bradesco
salve save
entrar get in
disponível available
clientes clients
prime prime

PT Você deseja usar o TheOneSpy para definir o controle dos pais nos dispositivos digitais das crianças, como telefones e computadores, para protegê-los de cyberbullying, sexting, sextortion, conteúdo adulto, predadores online e namoro online.

EN You want to use TheOneSpy to set parental controls on kids’ digital devices like phones and computers to protect them from cyberbullying, sexting, sextortion, adult content, online predators, and online dating.

Portugāļu Angļu
deseja want
controle controls
dispositivos devices
crianças kids
telefones phones
computadores computers
conteúdo content
adulto adult
namoro dating
pais parental

PT Telefones Symbian mal são suportados, para modelos com Symbian 9.0 ou mais antigos você pode instalar o gnapplet no telefone para ter alguma funcionalidade, os mais novos não tem suporte até agora.

EN Symbian phones are poorly supported, for models with Symbian 9.0 and older you can install gnapplet to phone to get some functionality, newer ones do not have support so far.

Portugāļu Angļu
mal poorly
modelos models
instalar install
funcionalidade functionality
novos newer

PT Qual é o melhor relógio para usuários de telefones Android? Nós testamos algumas das melhores opções para emparelhar com seu aparelho.

EN What is the best watch for Android phone users? We test out some of the best options to pair with your device.

Portugāļu Angļu
é is
relógio watch
usuários users
telefones phone
android android
testamos test
opções options
aparelho device

PT Um mergulho nos dados da última versão do aplicativo Camera para telefones Pixel revelou um novo modo desenvolvido para a próxima dobradura da

EN Google has released this year's major Android update, Android 13, for Google Pixel phones.

Portugāļu Angļu
telefones phones
pixel pixel
da has
dados year

PT Supercharged Splashtop 2 para telefones Android Lançado como uma aplicação gratuita - Totalmente optimizado para a Qualcomm Snapdragon, Suporta Gestos do Windows 8 2012/11/06

EN Supercharged Splashtop 2 for Android Phones Launched as a Free App – Fully Optimized for Qualcomm Snapdragon, Supports Windows 8 Gestures 2012/11/06

Portugāļu Angļu
splashtop splashtop
telefones phones
android android
lançado launched
aplicação app
gratuita free
totalmente fully
qualcomm qualcomm
snapdragon snapdragon
suporta supports
gestos gestures
windows windows

PT Depois que as informações são capturadas no Smartsheet, todos os colaboradores do Smartsheet poderão ver e usar as informações. O complemento Smartsheet para Gmail funciona com o Gmail e o aplicativo Gmail para telefones Android.

EN Once the information is captured in Smartsheet, all Smartsheet collaborators will be able to see and act on the information. The Smartsheet for Gmail add-on works with Gmail and the Gmail App for Android phones.

PT "Tínhamos circuitos dedicados no edifício, troncos para linhas SIP e telefones de mesa, bem como o produto de central de atendimento da Cisco para colocar tudo isso em funcionamento, o que era muito difícil de gerenciar."

EN “We had dedicated circuits into the building, trunks for SIP lines, and desk phones, as well as Cisco’s call center product to run it all, which was quite difficult to manage.”

PT Aplicativos nativos para telefones Android são distribuídos pelo Google Play

EN Native apps for Android phones are distributed via Google Play

Portugāļu Angļu
aplicativos apps
nativos native
telefones phones
android android
são are
google google
play play

PT O módulo de segurança de hardware (HSM) payShield 10K incorpora uma funcionalidade especialmente criada que permite que várias partes envolvidas na emissão de aplicativos para telefones celulares forneçam esses aplicativos de forma segura

EN The payShield 10K Hardware Security Module (HSM) incorporates specially designed functionality that enables various parties involved in the issuance of applications to mobile phones to securely provision those applications

Portugāļu Angļu
módulo module
hardware hardware
payshield payshield
incorpora incorporates
funcionalidade functionality
especialmente specially
permite enables
partes parties
envolvidas involved
emissão issuance
aplicativos applications

PT Use o Twilio Programmable Messaging para encontrar seus clientes onde eles estão: em seus telefones.

EN Use Twilio Programmable Messaging to meet your customers where they are: on their phones.

Portugāļu Angļu
use use
twilio twilio
programmable programmable
messaging messaging
encontrar meet
clientes customers
telefones phones

PT Também pode ser compatível com conexões de aplicativo padrão, embora seja necessário tempo para usar e-mails e telefones celulares.

EN It can also be compatible with standard application connections, although time is needed to take time in email and mobile phones.

Portugāļu Angļu
conexões connections
padrão standard
necessário needed
tempo time

PT Foi fácil agendar as visitas e os ingressos foram direto para nossos telefones

EN It was easy to schedule the visits and the passes were right on our phones

Portugāļu Angļu
fácil easy
visitas visits
direto right
nossos our
telefones phones

PT Apps nativos são específicos para os telefones em que estão instalados

EN Native apps are specific to the phones on which they are installed

Portugāļu Angļu
apps apps
nativos native
específicos specific
telefones phones
instalados installed
os they

PT Desenvolvidos em Angular, os PWAs são projetados para funcionar com todos os navegadores da Web, em todos os tipos de dispositivos: telefones, tablets, computadores

EN Developed under Angular, PWAs are designed to work with all web browsers, on all types of devices: phones, tablets, computers

Portugāļu Angļu
desenvolvidos developed
angular angular
são are
dispositivos devices
telefones phones
pwas pwas

PT Isso permite que eles recebam mensagens SMS com códigos únicos, permitindo que usem 2FA com telefones celulares que não tenham conexão com a Internet, em vez de exigir conexões com a Internet para receber códigos 2FA.

EN This lets them receive SMS messages with one-time codes, allowing them to use 2FA with mobile phone that do not have an internet connection rather than requiring internet connections for receiving 2FA codes.

Portugāļu Angļu
sms sms
códigos codes
exigir requiring

PT Várias forças policiais americanas entraram em contato para ajudar a pegar predadores de crianças, ou dar sentido a dados que haviam recuperado de telefones apreendidos de traficantes de drogas

EN Various American police forces got in touch for help catching child predators, or making sense of data they had recovered from phones seized from drug dealers

Portugāļu Angļu
várias various
forças forces
americanas american
contato touch
ajudar help
crianças child
ou or
dar making
sentido sense
dados data
recuperado recovered
telefones phones
drogas drug

PT enviar arquivos para o telefone (somente telefones OBEX e Sony Ericsson)

EN sending files to phone (OBEX and Sony Ericsson phones only)

Portugāļu Angļu
enviar sending
arquivos files
sony sony

PT Esta página tenta coletar a lista de telefones suportados pela biblioteca Gammu. Para adicionar um modelo navegue pela página do fabricante, procure pelo modelo que ainda não foi inserido e informe o novo modelo.

EN This page tries to collect list of phones supported by Gammu library. To add model browse to manufacturer page, look whether model hasn't been entered yet and enter new model.

Portugāļu Angļu
tenta tries
coletar collect
lista list
telefones phones
suportados supported
biblioteca library
modelo model
navegue browse
fabricante manufacturer
procure look
inserido entered
gammu gammu

Rāda 50 no 50 tulkojumiem