Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "série que apresenta" uz Angļu

Rāda 50 no 50 frāzes "série que apresenta" tulkojumiem no Portugāļu uz Angļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Portugāļu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:

série 4 a about across after all also an and any are array as at at the based be been but by by the create data different do during each every everything first for for the from from the full global has have he how if in in the into is it its just like ll make more most next not number number of of of the on on the one or other out over personal pro range re read second serial series service set since single so some such such as team than that the the first the series their them these they this this is those three through time to to be to the together tools tv series two up us use used using variety very was we well what when where which while who will with work year years you your
que a a few a lot a lot of able about access actually add after all already also always an and and more and the answer any anyone anything are aren around as ask at at the available back based be be able be able to because become been before being best better between build business but by by the can can be care certain come comes content could create data day days different do does doesn doesn’t doing don done don’t each easily easy end even ever every everyone everything exactly experience fact features few find first follow for for the found from from the future get getting give go going good had has have have been have to having he help her here his how however i if in in the information into is is not isn isn’t it it has it is its it’s just keep know learn let like ll look looking looking for lot love made make makes making many matter may me means might more more than most much must my need need to needs never new next no not now number number of of of the offer on on the on this once one only or other our out over own part people person personal place platform possible privacy problem product products questions re read real really results right s same search see service services set she should shouldn simple since site so so that some someone something start still such support sure system take team than that that is that they that you that’s the the best the most the same their them then there there are there is these they they are they can they need they’re thing things this this is those those who through time times to to be to do to find to get to have to know to make to the together tool top travel understand until up us use used user using very want want to was way we we can we have web website well were what what is when whenever where which while who why will will be with within without work working would years yet you you are you can you do you have you have to you may you need you see you want you will your you’re you’ve
apresenta a all are available be been does each has have i information introduces is it is it presents its live new of the offers one or our present presents provides that the them these they this time to us was well what which with you your

Tulkojums no Portugāļu uz Angļu no série que apresenta

Portugāļu
Angļu

PT O Samsung Galaxy Watch 4 série apresenta uma série de novidades: é o primeiro wearable a apresentar o processador Exynos W920 da empresa, dando um imp...

EN The Samsung Galaxy Watch 4 series showcases a number of firsts: it's the first wearable to feature the company's Exynos W920 processor, giving a boost

Portugāļu Angļu
samsung samsung
galaxy galaxy
watch watch
processador processor
empresa company
s s

PT As melhores ofertas do Apple Watch: Como comprar uma Série 7, Série 6, Série 3 ou SE com um grande desconto

EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount

Portugāļu Angļu
apple apple
watch watch
série series
ou or
se se

PT Bem-vindo ao Moodle Podcast! Em uma série de conversas, nossa série de podcast explora tópicos, fornece percepções e revela histórias pessoais de uma série de ...

EN Welcome to the Moodle Podcast! In a series of conversations, our podcast series explores topics, provides insights and uncovers personal stories from a range of...

Portugāļu Angļu
bem-vindo welcome
ao to
moodle moodle
podcast podcast
série series
conversas conversations
nossa our
explora explores
tópicos topics
fornece provides
percepções insights
histórias stories
pessoais personal

PT As melhores ofertas do Apple Watch: Como comprar uma Série 7, Série 6, Série 3 ou SE com um grande desconto

EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount

Portugāļu Angļu
apple apple
watch watch
série series
ou or
se se

PT Como você se apresenta, apresenta seu produto ou serviço e sua empresa é extremamente importante em uma ligação de vendas. Você deve estar atento a todos os três e se perguntar:

EN How you present yourself, your product or service, and your company is extremely important in a sales call. You must be mindful of all three and ask yourself:

Portugāļu Angļu
apresenta present
ou or
serviço service
importante important
vendas sales

PT Como você se apresenta, apresenta seu produto ou serviço e sua empresa é extremamente importante em uma ligação de vendas. Você deve estar atento a todos os três e se perguntar:

EN How you present yourself, your product or service, and your company is extremely important in a sales call. You must be mindful of all three and ask yourself:

Portugāļu Angļu
apresenta present
ou or
serviço service
importante important
vendas sales

PT Série que apresenta informações correspondentes ao relato de um resultado de pesquisa científica, um método ou uma nova tecnologia (nova cultivar, técnica de manejo, maquinário, etc.) ou um resultado de pesquisa no campo socioeconômico.

EN A series that reports scientific research results, like a new a method or a new technology (new cultivar, management technique, machinery, etc.) or a result from research in the socioeconomic field.

Portugāļu Angļu
série series
método method
ou or
etc etc
campo field

PT Uma série de vídeos online sob demanda que apresenta você ao Red Hat Ansible Automation Platform.

EN A series of on-demand, online videos that introduce you to the Red Hat Ansible Automation Platform.

PT A série destaca a incrível jornada dos atletas Olímpicos refugiados e apresenta novas perspectivas sobre histórias de refugiados, destacando a importância do poder do esporte em ajudar na reconstrução de suas vidas.

EN The series highlights the incredible journeys of the Olympic refugee athletes and provides new perspectives on refugees' stories, and raises awareness of sport's power to help displaced people rebuild their lives.

Portugāļu Angļu
série series
destaca highlights
incrível incredible
atletas athletes
refugiados refugees
apresenta provides
novas new
perspectivas perspectives
histórias stories
poder power
esporte sport
vidas lives
s s

PT Inspirando-se na série Note aposentada, o mais recente carro-chefe da Samsung apresenta um design e desempenho de câmera tipicamente brilhantes.

EN Taking inspiration from the retired Note series, the latest Samsung flagship boats a typically brilliant design and camera performance.

Portugāļu Angļu
série series
note note
o the
carro-chefe flagship
samsung samsung
um a
design design
desempenho performance
câmera camera
tipicamente typically
brilhantes brilliant

PT O Camo Studio 1.7 para macOS apresenta uma série de recursos de sobreposição personalizáveis e fáceis de usar

EN Camo Studio 1.7 for macOS introduces a series of easy-to-use, customisable overlay features

Portugāļu Angļu
camo camo
studio studio
macos macos
apresenta introduces
série series
recursos features
sobreposição overlay
personalizáveis customisable
fáceis easy
usar use

PT Este guia apresenta uma série de recomendações destinadas a facilitar o diálogo entre o pessoal de saúde responsável pelas sessões de vacinação e informação sobre a COVID-19 e o público em geral

EN This guide presents a series of recommendations aimed at facilitating the dialogue between health personnel in charge of COVID-19 vaccination and information sessions and the general public

PT Comparação do Samsung Galaxy A52s 5G e A52 5G com o Galaxy S21 e S21 +. O que você perde ao optar pela série A em vez da série S?

EN Comparison of the Samsung Galaxy A52s 5G and A52 5G against the Galaxy S21 and S21+. What do you lose by opting for the A series over S series?

Portugāļu Angļu
samsung samsung
galaxy galaxy
s s
você you
série series
optar opting

PT Se você não é obrigado pela tela maior da Série 5, não há nada que o impeça de competir na Série 3.

EN If you aren't compelled by the Series 5's bigger display, there's nothing that should stop you plumping for the Series 3.

Portugāļu Angļu
tela display
série series
s s

PT Para pesquisar uma série de números em que você conhece parte da série, você pode usar um asterisco como curinga. Por exemplo, uma pesquisa por 123* retornará todos estes valores: 1234ABC-123-DEF ABC-123,4

EN To search for a series of numbers where you know part of the series, you can use an asterisk as a wildcard. For example, a search for 123* will return all of these: 1234 ABC-123-DEF ABC-123.4

Portugāļu Angļu
série series
conhece know
parte part
usar use
asterisco asterisk
retornar return

PT Espera-se que a Samsung revele o Galaxy S21 FE em janeiro de 2022, seguido pelo carro-chefe da série Galaxy S22 em fevereiro. Houve uma série de relat...

EN Samsung is expected to reveal the Galaxy S21 FE in January 2022, followed by the flagship Galaxy S22 series in February. There have been a number of r...

Portugāļu Angļu
samsung samsung
galaxy galaxy
seguido followed
carro-chefe flagship
espera expected
s s

PT Final da Série: oito equipes se enfrentam na final online do fim da série, que contará com uma premiação total de US$ 300.000!

EN Season Finals: Eight teams make it to the online global finals at the end of the season where USD $300,000 will be up for grabs!

Portugāļu Angļu
equipes teams
online online
série season

PT A Apple anunciou a Série 8 de relógios Apple, que acrescenta algumas características novas, mas é em grande parte a mesma da Série 7 em design e

EN Apple's new Watch has been unveiled and it's a beast.

Portugāļu Angļu
apple apple
relógios watch
novas new
s s

PT A DJI reformulou a maior parte de sua série de drones este ano. Nada mais do que a série Phantom. Vimos substituições do Phantom 4 e de um novo Phanto...

EN DJI has revamped most of its drone series' this year. None more so than the Phantom series. We saw replacements for the Phantom 4 and a new Phantom 4 ...

Portugāļu Angļu
série series
ano year
substituições replacements
um a
novo new
nada none

PT Suporte para identificadores Apple, incluindo nomes de modelo (MPNs), números de família, nomes internos (IDs da placa), identificadores de modelo, números de série, números de série da MLB, UDIDs e dados da API GSX.

EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.

Portugāļu Angļu
suporte support
identificadores identifiers
apple apple
incluindo including
nomes names
modelo model
família family
série serial
api api
gsx gsx

PT Hayley fez uma participação especial na série "Unfabulous", e ela também fez aparições especiais na Série Original do Disney Channel "Os Feiticeiros de Waverly Place" como Stevie Nichols

EN In 2013, she issued her first solo EP, A Belle to Remember, which included the single "Rich Youth"

PT Qual Apple Watch e bracelete são adequados para você? Série 7, relógio SE, série 3, Nike +, Hermès ou edição?

EN Which Apple Watch and strap is right for you? Series 7, Watch SE, Series 3, Nike+, Hermès or Edition?

Portugāļu Angļu
apple apple
adequados right
você you
série series
nike nike
ou or
edição edition
se se

PT Cada lição contém uma enorme série de atividades de reforço. Inclui uma série de aulas de áudio e redação, bem como questionários, flashcards e diálogos de papéis.

EN Every lesson contains a huge series of reinforcement activities. It includes a series of audio lessons and writing as well as quizzes, flashcards, and role dialogues.

Portugāļu Angļu
cada every
lição lesson
enorme huge
série series
atividades activities
reforço reinforcement
aulas lessons
áudio audio
bem well
questionários quizzes

PT Câmaras IP Reolink (excluindo série de Argus, série de Reolink Go, Keen, Reolink Lumus, E1, B400, D400, B800, D800) são bem compatíveis com software de terceiros.

EN Reolink IP cameras (except Argus Series, Reolink Go Series, Keen, Reolink Lumus, E1, B400, D400, B800, D800) are well compatible with third-party software.

Portugāļu Angļu
câmaras cameras
ip ip
reolink reolink
série series
argus argus
go go
são are
bem well
compatíveis compatible
software software
lumus lumus

PT Bem-vindo à série Strategy for Mobile Optimization, na qual partilhamos tudo em mobile! Esta é a parte 1 da série.

EN Welcome to the Strategy for Mobile Optimization series in which we share all on mobile!  This is part 1 of the series.

Portugāļu Angļu
bem-vindo welcome
série series
strategy strategy
mobile mobile

PT Série Honor 30 ganha muito com a marca, ecoa os recursos da série Huawei P40

EN Honor 30 series goes big on branding, echoes Huawei P40 series' features

Portugāļu Angļu
série series
honor honor
marca branding
recursos features
huawei huawei

PT Em dez anos de existência, a série BetaSeries se tornou a melhor aliada de sua série: gerencie sua agenda, compartilhe seus últimos episódios assistidos e descubra novidades... Tudo isso cercado pela maior comunidade francófona de filmes e séries.

EN For 10 years of existence, BetaSeries has become your best ally for TV shows: manage your calendar, share your latest episodes watched and discover new shows – within a one million member community.

Portugāļu Angļu
existência existence
gerencie manage
agenda calendar
compartilhe share
episódios episodes
descubra discover
comunidade community

PT Bem-vindo ao Moodle Podcast! Em uma série de conversas, nossa série de podcast explora tópicos, ...

EN Welcome to the Moodle Podcast! In a series of conversations, our podcast series explores topics,...

Portugāļu Angļu
bem-vindo welcome
ao to
moodle moodle
podcast podcast
série series
conversas conversations
nossa our
explora explores
tópicos topics

PT Capa fofa para câmara da série E1 traz mais diversão à sua vida enquanto protege a sua câmara contra pó. É muito fácil instalar e disfarçar a sua câmara da série E1 em decorações especiais de férias.

EN Cute skin for the E1 series camera brings more fun to your life while protecting your camera from dust. It is very easy to install and disguise your E1 series camera into holiday special decorations.

Portugāļu Angļu
câmara camera
série series
diversão fun
vida life
protege protecting
fácil easy
decorações decorations
especiais special
férias holiday
é is

PT Uma série de supostas fotos práticas do pai da série S22 vazaram.

EN A number of alleged hands-on pictures of the daddy of the S22 series have leaked.

Portugāļu Angļu
fotos pictures
vazaram leaked
s s
é have

PT Você provavelmente já viu um monte de Lexus NX nas estradas desde o lançamento da série em 2015. Isso porque tem sido uma série de SUVs crossover

EN You've quite probably seen a bunch of Lexus NX on the roads since the series' 2015 launch. That's because it's been a really popular crossover SUV ser...

Portugāļu Angļu
monte bunch
estradas roads
lançamento launch
série series
s s

PT Uma página de pré-venda da Amazon vaza uma série de detalhes sobre a série Samsung Galaxy S22.

EN An Amazon preorder page leaks a whole range of details about the Samsung Galaxy S22 series.

Portugāļu Angļu
amazon amazon
série series
detalhes details
sobre about
samsung samsung
galaxy galaxy
s s

PT Capa fofa para câmara da série E1 traz mais diversão à sua vida enquanto protege a sua câmara contra pó. É muito fácil instalar e disfarçar a sua câmara da série E1 em decorações especiais de férias.

EN Cute skin for the E1 series camera brings more fun to your life while protecting your camera from dust. It is very easy to install and disguise your E1 series camera into holiday special decorations.

Portugāļu Angļu
câmara camera
série series
diversão fun
vida life
protege protecting
fácil easy
decorações decorations
especiais special
férias holiday
é is

PT Câmaras IP Reolink (excluindo série de Argus, série de Reolink Go, Keen, Reolink Lumus, E1, B400, D400, B800, D800) são bem compatíveis com software de terceiros.

EN Reolink IP cameras (except Argus Series, Reolink Go Series, Keen, Reolink Lumus, E1, B400, D400, B800, D800) are well compatible with third-party software.

Portugāļu Angļu
câmaras cameras
ip ip
reolink reolink
série series
argus argus
go go
são are
bem well
compatíveis compatible
software software
lumus lumus

PT Qual Apple Watch e pulseira são ideais para você? Série 7, Relógio SE, Série 3, Nike+, Hermès ou Edição?

EN Huawei Watch D official, with ECG and blood pressure monitoring

PT Qual relógio e correia da Apple é adequada para você? Série 7, Relógio SE, Série 3, Nike+, Hermès ou Edição?

EN Which Apple Watch and strap is right for you? Series 7, Watch SE, Series 3, Nike+, Hermès or Edition?

Portugāļu Angļu
relógio watch
apple apple
é is
você you
série series
nike nike
ou or
edição edition
se se

PT A HP estreou dois novos laptops para jogos em 2022, uma entrada de alto nível em sua série Omen ao lado de uma máquina mais acessível da série

EN HP has debuted two new gaming laptops for 2022, a high-end entry into its Omen series alongside a more accessible Victus series machine.

Portugāļu Angļu
estreou debuted
novos new
laptops laptops
jogos gaming
entrada entry
série series
máquina machine
acessível accessible
hp hp

PT Comparando as GPUs GeForce RTX série 30 da Nvidia com seus modelos da série 10

EN How to easily upgrade your Intel CPU for more gaming power

Portugāļu Angļu
seus your

PT Suporte para identificadores Apple, incluindo nomes de modelo (MPNs), números de família, nomes internos (IDs da placa), identificadores de modelo, números de série, números de série da MLB, UDIDs e dados da API GSX.

EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.

Portugāļu Angļu
suporte support
identificadores identifiers
apple apple
incluindo including
nomes names
modelo model
família family
série serial
api api
gsx gsx

PT Hayley fez uma participação especial na série "Unfabulous", e ela também fez aparições especiais na Série Original do Disney Channel "Os Feiticeiros de Waverly Place" como Stevie Nichols

EN In 2013, she issued her first solo EP, A Belle to Remember, which included the single "Rich Youth"

PT A série estreou para classificações estelares, sendo a estreia da série #1 em mais de dois anos.

EN The series premiered to stellar ratings, being the #1 series debut in more than two years.

Portugāļu Angļu
série series
classificações ratings
estreia debut

PT Melhores ofertas Apple Watch para Black Friday 2022: Descontos na Série 7 e Série 8

EN Best Apple Watch deals for Black Friday 2022: Discounts on Series 7 and Series 8

Portugāļu Angļu
melhores best
apple apple
watch watch
black black
friday friday
série series

PT O relógio Série 8 da Apple é a atualização para a Série 7 smartwatch, sentado abaixo do relógio Ultra mais robusto. Aqui está nossa revisão.

EN Apple's Watch Series 8 is the upgrade to the Series 7 smartwatch, sitting below the more rugged Watch Ultra. Here's our review.

Portugāļu Angļu
relógio watch
série series
apple apple
sentado sitting
ultra ultra
robusto rugged
nossa our
revisão review
s s

PT Atrevido: Born Again será uma nova série de TV para a Disney+. Mas, qual é sua conexão com a série de histórias em quadrinhos de Frank Miller?

EN Daredevil: Born Again will be a new TV series for Disney+. But, what's its connection to the Frank Miller comic book run?

Portugāļu Angļu
nova new
tv tv
disney disney
mas but
conexão connection
miller miller
s s

PT Bem-vindo à série Strategy for Mobile Optimization, na qual partilhamos tudo em mobile! Esta é a parte 1 da série.

EN Welcome to the Strategy for Mobile Optimization series in which we share all on mobile!  This is part 1 of the series.

Portugāļu Angļu
bem-vindo welcome
série series
strategy strategy
mobile mobile

PT "O problema é que eles sempre vão posicionar você da maneira que querem, então, o que quer que você diga, eles vão tentar fazer você parecer imprudente ou o que quer que se encaixe na história da série."

EN "The problem is they will always position you in a way they want, so whatever you say, they will try to make you look reckless or whatever fits the story of the series."

PT O efeito é possível graças à tecnologia inovadora por trás do MIRONA®, que apresenta um revestimento único que permite que a luz por trás do vidro determine sua função

EN The effect is possible thanks to the innovative technology behind MIRONA®, which features a unique coating that enables light from behind the glass to determine its function

Portugāļu Angļu
efeito effect
tecnologia technology
inovadora innovative
revestimento coating
único unique
permite enables
luz light
vidro glass
sua its
função function

PT O efeito é possível graças à tecnologia inovadora por trás do MIRONA®, que apresenta um revestimento único que permite que a luz por trás do vidro determine sua função

EN The effect is possible thanks to the innovative technology behind MIRONA®, which features a unique coating that enables light from behind the glass to determine its function

Portugāļu Angļu
efeito effect
tecnologia technology
inovadora innovative
revestimento coating
único unique
permite enables
luz light
vidro glass
sua its
função function

PT O site apresenta uma carga maior do que o normal e pode fazer com que as páginas fiquem lentas ou não respondam. A gente está investigando a causa teremos uma atualização assim que possível.

EN The site is currently experiencing a higher than normal amount of load, and may be causing pages to be slow or unresponsive. We’re investigating the cause and will provide an update as soon as possible.

Portugāļu Angļu
carga load
normal normal
lentas slow
ou or
investigando investigating

PT Além disso, medir se o site com HTTP/2 médio é mais rápido do que o site com HTTP/1.1 médio apresenta muitas outras variáveis que requerem um estudo mais exaustivo do que podemos cobrir aqui.

EN Additionally, measuring whether the average HTTP/2 site is faster than the average HTTP/1.1 site introduces too many other variables that require a more exhaustive study than we can cover here.

Rāda 50 no 50 tulkojumiem