PT Os smoothies são refrescantes, possuem valiosas vitaminas e são o snack perfeito, seja para consumir em casa ou na rua. E mais: a nova geração de smoothies oferece muito mais do que um simples purê de fruta!
Tulkot "smoothies" uz Angļu
Rāda 30 no 30 frāzes "smoothies" tulkojumiem no Portugāļu uz Angļu
Tulkojums no Portugāļu uz Angļu no smoothies
Portugāļu
Angļu
EN Smoothies are refreshing, full of valuable vitamins and are perfect for a snack at home or on the go. And the new generation of smoothies is far more than just a pureed fruit beverage!
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| valiosas | valuable |
| vitaminas | vitamins |
| perfeito | perfect |
| ou | or |
| fruta | fruit |
PT Junto com você, nós desenvolvemos conceitos personalizados: smoothies com cereais, frutas e legumes com semente de chia ou de figo e smoothies proteicos
EN We will work with you to develop individual concepts – smoothies with cereals, fruits and vegetables, with chia or fig seeds, or protein smoothies
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| você | you |
| nós | we |
| desenvolvemos | develop |
| conceitos | concepts |
| cereais | cereals |
| frutas | fruits |
| legumes | vegetables |
| ou | or |
| chia | chia |
PT Os smoothies são refrescantes, possuem valiosas vitaminas e são o snack perfeito, seja para consumir em casa ou na rua. E mais: a nova geração de smoothies oferece muito mais do que um simples purê de fruta!
EN Smoothies are refreshing, full of valuable vitamins and are perfect for a snack at home or on the go. And the new generation of smoothies is far more than just a pureed fruit beverage!
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| valiosas | valuable |
| vitaminas | vitamins |
| perfeito | perfect |
| ou | or |
| fruta | fruit |
PT Junto com você, nós desenvolvemos conceitos personalizados: smoothies com cereais, frutas e legumes com semente de chia ou de figo e smoothies proteicos
EN We will work with you to develop individual concepts – smoothies with cereals, fruits and vegetables, with chia or fig seeds, or protein smoothies
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| você | you |
| nós | we |
| desenvolvemos | develop |
| conceitos | concepts |
| cereais | cereals |
| frutas | fruits |
| legumes | vegetables |
| ou | or |
| chia | chia |
PT Trabalhe bem e sinta-se melhor ainda com lanches nutritivos e smoothies revigorantes, e encontre a energia necessária para finalizar qualquer reunião.
EN Work — and feel — your best with nutritious snacks and nourishing smoothies that give you the energy you need to power through any meeting.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| trabalhe | work |
| melhor | best |
| lanches | snacks |
| reunião | meeting |
| sinta | feel |
PT Viajar bem e comer bem devem andar de mãos dadas. Seus clientes podem manter um estilo de vida saudável mesmo fora de casa, com alimentos nutritivos, sucos e smoothies revigorantes.
EN Traveling well and eating well can go hand in hand. Your travelers can maintain a healthy lifestyle while away from home with nutritious foods and energizing juices and smoothies.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| mãos | hand |
| manter | maintain |
| um | a |
| casa | home |
| sucos | juices |
| estilo de vida | lifestyle |
PT Uma variedade de deliciosos smoothies de frutas engarrafados com canudos 2296557 Foto de stock no Vecteezy
EN Assorted delicious fruit smoothies bottled with straws 2296557 Stock Photo at Vecteezy
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| frutas | fruit |
| canudos | straws |
| foto | photo |
| stock | stock |
| no | at |
| vecteezy | vecteezy |
PT Uma variedade de deliciosos smoothies de frutas engarrafados com canudos Foto Pro
EN Assorted delicious fruit smoothies bottled with straws Pro Photo
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| frutas | fruit |
| canudos | straws |
| foto | photo |
PT Surpreenda com smoothies deliciosos com sabor de fruta para qualquer ocasião
EN Delight your consumers with fruity and savoury smoothies for every occasion
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| ocasião | occasion |
PT Os smoothies oferecem o melhor da fruta e dos legumes
EN Smoothies combine the best of fruit and vegetables
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| fruta | fruit |
| legumes | vegetables |
PT Muitos consumidores e consumidoras também apreciam smoothies no café da manhã e eles atendem na perfeição às suas necessidades nutricionais diários.
EN Smoothies for breakfast are also popular among consumers as they are ideal for meeting their daily nutritional needs.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| consumidores | consumers |
| necessidades | needs |
PT O açúcar dos smoothies também pode ser substituído por ingredientes à base de água, como chás ou infusões de frutas, garantindo um prazer leve e refrescante com menos açúcar e calorias.
EN The sugar in smoothies can be replaced with near-water ingredients, such as tea or fruit infusions, thereby providing a light and refreshing indulgence with less sugar and fewer calories.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| substituído | replaced |
| água | water |
| ou | or |
| infusões | infusions |
| frutas | fruit |
| leve | light |
| refrescante | refreshing |
| calorias | calories |
| chá | tea |
PT Smoothies com vantagens saudáveis
EN Smoothies with healthy benefits
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| vantagens | benefits |
PT Para ainda mais saúde natural, os smoothies podem ser enriquecidos com fibras, extratos botânicos, proteínas e vitaminas.
EN Smoothies can also be enriched with fibres, botanical extracts, proteins and vitamins for an additional natural health boost.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| saúde | health |
| natural | natural |
| podem | can |
| fibras | fibres |
| extratos | extracts |
| proteínas | proteins |
| vitaminas | vitamins |
PT Você quer dar aos seus smoothies uma experiência de sabor especial: com sabor de fruta, doce ou com uma textura agradável?
EN Do you want to turn your smoothies into a special taste sensation – whether fruity, sweet or savoury, all with a pleasant texture?
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| dar | do |
| uma | a |
| sabor | taste |
| especial | special |
| doce | sweet |
| textura | texture |
| agradável | pleasant |
PT Fale com nossos especialistas em smoothies.
EN Talk to our experts for your smoothies.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| nossos | our |
| especialistas | experts |
| em | for |
PT Aqui você encontra nossas mais deliciosas receitas de smoothies e drinks. Rápido para tomar café, como acompanhamento de um delicioso jantar? Ou uma injeção saudável para começar o dia em forma. Você está definitivamente bem aqui.
EN Here you can find our most delicious recipes for smoothies and drinks. Quickly for in between with coffee, as a side dish to a delicious dinner? Or a healthy shot to start the day fit. You are definitely right here.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| nossas | our |
| receitas | recipes |
| rápido | quickly |
| café | coffee |
| jantar | dinner |
| ou | or |
| definitivamente | definitely |
| bem | right |
PT 5430 Liquidificador Pessoal para Batidos e Smoothies 400 W Juice Maker com 2 garrafas de viagem Tritan BPA-Free Mini liquidificador portátil
EN 5430 Personal Blender for Shakes and Smoothies 400W Juice Maker with 2 Tritan BPA-Free Travel Bottles Portable Mini Blender
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| pessoal | personal |
| garrafas | bottles |
| viagem | travel |
| mini | mini |
| portátil | portable |
| w | w |
PT Surpreenda com smoothies deliciosos com sabor de fruta para qualquer ocasião
EN Delight your consumers with fruity and savoury smoothies for every occasion
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| ocasião | occasion |
PT Os smoothies oferecem o melhor da fruta e dos legumes
EN Smoothies combine the best of fruit and vegetables
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| fruta | fruit |
| legumes | vegetables |
PT Muitos consumidores e consumidoras também apreciam smoothies no café da manhã e eles atendem na perfeição às suas necessidades nutricionais diários.
EN Smoothies for breakfast are also popular among consumers as they are ideal for meeting their daily nutritional needs.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| consumidores | consumers |
| necessidades | needs |
PT O açúcar dos smoothies também pode ser substituído por ingredientes à base de água, como chás ou infusões de frutas, garantindo um prazer leve e refrescante com menos açúcar e calorias.
EN The sugar in smoothies can be replaced with near-water ingredients, such as tea or fruit infusions, thereby providing a light and refreshing indulgence with less sugar and fewer calories.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| substituído | replaced |
| água | water |
| ou | or |
| infusões | infusions |
| frutas | fruit |
| leve | light |
| refrescante | refreshing |
| calorias | calories |
| chá | tea |
PT Smoothies com vantagens saudáveis
EN Smoothies with healthy benefits
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| vantagens | benefits |
PT Para ainda mais saúde natural, os smoothies podem ser enriquecidos com fibras, extratos botânicos, proteínas e vitaminas.
EN Smoothies can also be enriched with fibres, botanical extracts, proteins and vitamins for an additional natural health boost.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| saúde | health |
| natural | natural |
| podem | can |
| fibras | fibres |
| extratos | extracts |
| proteínas | proteins |
| vitaminas | vitamins |
PT Você quer dar aos seus smoothies uma experiência de sabor especial: com sabor de fruta, doce ou com uma textura agradável?
EN Do you want to turn your smoothies into a special taste sensation – whether fruity, sweet or savoury, all with a pleasant texture?
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| dar | do |
| uma | a |
| sabor | taste |
| especial | special |
| doce | sweet |
| textura | texture |
| agradável | pleasant |
PT Fale com nossos especialistas em smoothies.
EN Talk to our experts for your smoothies.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| nossos | our |
| especialistas | experts |
| em | for |
PT Trabalhe bem e sinta-se melhor ainda com lanches nutritivos e smoothies revigorantes, e encontre a energia necessária para finalizar qualquer reunião.
EN Work — and feel — your best with nutritious snacks and nourishing smoothies that give you the energy you need to power through any meeting.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| trabalhe | work |
| melhor | best |
| lanches | snacks |
| reunião | meeting |
| sinta | feel |
PT Viajar bem e comer bem devem andar de mãos dadas. Seus clientes podem manter um estilo de vida saudável mesmo fora de casa, com alimentos nutritivos, sucos e smoothies revigorantes.
EN Traveling well and eating well can go hand in hand. Your travelers can maintain a healthy lifestyle while away from home with nutritious foods and energizing juices and smoothies.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| mãos | hand |
| manter | maintain |
| um | a |
| casa | home |
| sucos | juices |
| estilo de vida | lifestyle |
PT Faça smoothies de açaí orgânicos e deliciosos em casa com nossos pacotes de polpa de açaí congelada
EN Make Organic and delicious Açaí smoothies at home with our frozen açaí pulp packets
PT Saiba mais sobre o impacto que você causa ao comprar nossos produtos para suas tigelas de açaí, smoothies, sucos e muito mais aqui.
EN Learn about the impact you make when you purchase our products for your Açaí bowls, smoothies, juices and more here.
Rāda 30 no 30 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
smoothies smoothies deliciosos smoothies oferecem smoothies com cereais receitas de smoothies açúcar dos smoothies smoothies proteicos smoothies uma experiência smoothies revigorantes smoothies são refrescantes surpreenda com smoothies smoothies w juiceTulkojiet smoothies citā valodā
Angļu 
Arābu 
Franču 
Holandiešu 
Indonēzietis 
Itāļu 
Japāņi 
Korejiešu 
Krievu 
Norvēģu 
Poļu 
Somu 
Spāņu valoda 
Taizemes 
Turku 
Ungāru valoda 
Vjetnamietis 
Vācu 
Zviedru 
Čehu 
Ķīniešu