PT lanche da manhã, saudável, manhã, lanche, chá, café da manhã, comida, faminto, refeição, mão humana Public Domain
{search} valodā Portugāļu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
PT lanche da manhã, saudável, manhã, lanche, chá, café da manhã, comida, faminto, refeição, mão humana Public Domain
EN people, hands, fork, food, dining, eat, eggs, coffee, banana, breakfast Public Domain
Portugāļu | Angļu |
---|---|
café | coffee |
mão | hands |
humana | people |
public | public |
domain | domain |
PT Aqui você encontrará nossas mais deliciosas receitas de café da manhã para começar bem o dia. Por que só tomar um café da manhã saudável e bom no fim de semana? Você pode trazer algo de domingo para todos os dias com essas receitas.
EN Here you will find our most delicious breakfast recipes for a successful start to the day. Why only have a healthy and good breakfast on the weekend? You can bring something Sunday into every day with these recipes.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
aqui | here |
nossas | our |
deliciosas | delicious |
receitas | recipes |
começar | start |
saudável | healthy |
encontrar | find |
fim de semana | weekend |
PT Dieta cetogenica/paleo. Ovos cozidos, presunto, abacate e salada fresca. Café da manhã Keto. Café da manhã.
EN Beautiful day in the Dolomites mountain landscape
PT No café da manhã, comece o dia com o pé direito, no seu ritmo: buffet variado, café da manhã rápido ou serviço de quarto.
EN With our breakfast, you will make a good start to the day at your own pace: choose from the buffet selection, a quick breakfast or the room service menu.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
comece | start |
o | the |
dia | day |
ritmo | pace |
buffet | buffet |
rápido | quick |
ou | or |
serviço | service |
PT Contactei-vos pela manhã. Vieram tirar as fotografias e nessa mesma tarde a propriedade foi publicada. Na manhã seguinte tinha uma reserva.
EN I contacted you in the morning. You came to take pictures, and in that same afternoon the property was published. The morning after I had a booking.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
manhã | morning |
fotografias | pictures |
tarde | afternoon |
propriedade | property |
publicada | published |
reserva | booking |
PT assistente, chefe, café da manhã, reunião do café da manhã, negócios, empresário, empresária, café, ceo, xícara de café Public Domain
EN brainstorming, business, communication, computer, connection, digital device, discussion, diverse, entrepreneur, expression Public Domain
Portugāļu | Angļu |
---|---|
negócios | business |
empresário | entrepreneur |
public | public |
domain | domain |
PT saudável, café da manhã colorido, colorido, café da manhã, bagas, mirtilos, mirtilo, cor, cores, copo Public Domain
EN food, lifestyle, restaurant, healthy, salad, crouton, formal, event, napkins, food and drink Public Domain
Portugāļu | Angļu |
---|---|
saudável | healthy |
public | public |
domain | domain |
da | and |
PT programação da manhã, preguiçoso, manhã, programação, cama, quarto, código, codificação, laptop, macbook Public Domain
EN turned, gray, black, laptop computer, computer, keyboard, electronics, modern, technology, business Public Domain
Portugāļu | Angļu |
---|---|
laptop | laptop |
public | public |
domain | domain |
PT trabalhando, computador portátil, desfrutando, café da manhã café, chocolate, cama, mulher, café da manhã, café, na cama Public Domain
EN macbook, laptop, computer, technology, tea, cup, bag, leather, desk, business Public Domain
Portugāļu | Angļu |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT Aí está nosso Caixa de pão e os ingredientes do café da manhãDesta forma, podemos preparar os sanduíches das crianças para a escola à noite ou nosso café da manhã pela manhã e não temos que procurar constantemente em diferentes armários.
EN There stands our Bread box and the breakfast ingredients, so we can prepare the children's sandwiches for school in the evening or our breakfast in the morning and do not have to constantly search around in different cabinets.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
caixa | box |
pão | bread |
ingredientes | ingredients |
sanduíches | sandwiches |
crianças | children |
escola | school |
noite | evening |
ou | or |
manhã | morning |
procurar | search |
constantemente | constantly |
diferentes | different |
café da manhã | breakfast |
PT Selecione "Enviar depois..." para escolher um horário pré-definido (na próxima segunda-feira de manhã, amanhã de manhã ou amanhã à tarde) ou definir um horário personalizado. Os horários são exibidos no seu fuso atual.
EN If you want to review or cancel scheduled emails, you can find them in your Outbox, where it takes just a few clicks to delete them.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
ou | or |
PT No café da manhã, comece o dia com o pé direito, no seu ritmo: buffet variado, café da manhã rápido ou serviço de quarto.
EN With our breakfast, you will make a good start to the day at your own pace: choose from the buffet selection, a quick breakfast or the room service menu.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
comece | start |
o | the |
dia | day |
ritmo | pace |
buffet | buffet |
rápido | quick |
ou | or |
serviço | service |
PT programação da manhã, preguiçoso, manhã, programação, cama, quarto, código, codificação, laptop, macbook Public Domain
EN work desk, businessman, laptop, phone, diary, notepad, technology, computer, wireless technology, connection Public Domain
Portugāļu | Angļu |
---|---|
laptop | laptop |
public | public |
domain | domain |
PT trabalhando, computador portátil, desfrutando, café da manhã café, chocolate, cama, mulher, café da manhã, café, na cama Public Domain
EN coffee, latte, cappuccino, wood, table, laptop, computer, technology, business, office Public Domain
Portugāļu | Angļu |
---|---|
café | coffee |
public | public |
domain | domain |
PT mãos, despejando, chá, xícara, close-up, bebida, porcelana, bule, manhã, café da manhã Public Domain
EN coffee, espresso, cup, morning, food and drink, human hand, table, mug, hand, drink Public Domain
Portugāļu | Angļu |
---|---|
mãos | hand |
xícara | cup |
bebida | drink |
manhã | morning |
café | coffee |
public | public |
domain | domain |
da | and |
PT assistente, chefe, café da manhã, reunião do café da manhã, negócios, empresário, empresária, café, ceo, xícara de café Public Domain
EN business person, analyzing, google analytics, tablet, computer, communication, technology, wireless technology, connection, laptop Public Domain
Portugāļu | Angļu |
---|---|
negócios | business |
public | public |
domain | domain |
PT doce, café da manhã, manhã, caseiro, saboroso, açúcar, padaria, assado, Delicioso, mesa Public Domain
EN molder, pan, banana, fruit, food, dessert, ice cream, stars, food and drink, directly above Public Domain
Portugāļu | Angļu |
---|---|
açúcar | dessert |
public | public |
domain | domain |
da | and |
PT saudável, café da manhã colorido, colorido, café da manhã, bagas, mirtilos, mirtilo, cor, cores, copo Public Domain
EN bowl of tomatoes, Bowl, tomatoes, ingredient, ingredients, red, tomato, vegetable, vegetables, white Public Domain
Portugāļu | Angļu |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT mirtilos, café da manhã fitness, café da manhã, fechar-se, caber, aptidão, comida, fresco, saudável, caseiro Public Domain
EN blueberries, fruits, food, healthy, bowl, food and drink, healthy eating, fruit, freshness, berry fruit Public Domain
Portugāļu | Angļu |
---|---|
saudável | healthy |
public | public |
domain | domain |
da | and |
PT preparando, café da manhã :, &, fresco, café da manhã, morangos, ampola, cenouras, comida, foodie Public Domain
EN blueberries, blueberry, fruits, basket, food, market, berry fruit, healthy eating, fruit, food and drink Public Domain
Portugāļu | Angļu |
---|---|
public | public |
domain | domain |
da | and |
PT bananas, mirtilos, frutas, maçãs, tigela, café da manhã, manhã, café, xícara, caneca Public Domain
EN apples, apple, red apples, fruit, food, healthy eating, healthy food, raw food, natural food, wood Public Domain
Portugāļu | Angļu |
---|---|
frutas | fruit |
maçãs | apples |
public | public |
domain | domain |
PT paleo café da manhã ovos, legumes, fora, Paleo, café da manhã, ovos, saudável, vista superior, comida, refeição Public Domain
EN mini carrots, green, beans, Beef steak, mini, carrots, green beans, beef, carrot, healthy Public Domain
Portugāļu | Angļu |
---|---|
saudável | healthy |
public | public |
domain | domain |
PT saudável, ovos do café da manhã, feijão, legumes, próprio, café da manhã, ovos, brunch, pepino, alface Public Domain
EN scrambled eggs, tomatoes, bread, breakfast, food, food and drink, freshness, indoors, table, healthy eating Public Domain
Portugāļu | Angļu |
---|---|
saudável | healthy |
ovos | eggs |
public | public |
domain | domain |
PT fitness, saudável, comida, delicioso, café da manhã nutrição, musli, comida e bebida, alimentação saudável, fruta, café da manhã Public Domain
EN fruit, citrus, plate, dessert, wood, seed, tableware, spoon, utensils, food and drink Public Domain
Portugāļu | Angļu |
---|---|
bebida | drink |
public | public |
domain | domain |
PT manhã, café da manhã, comer, comida, faminto, refeição, gostoso, sobremesa, doce Comida, ninguém Public Domain
EN meat, salt, food, table, fork, knife, restaurant, breakfast, lunch, dinner Public Domain
Portugāļu | Angļu |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT café da manhã, smokedsalmon, salmão, brunch, torrada, pão, ovos mexidos, ovos, manhã, prato Public Domain
EN juicy medium steak, Juicy, medium, steak, beef, eating out, french fries, meat, restaurant, wood Public Domain
Portugāļu | Angļu |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT dietético, café da manhã., musli, mirtilos, branco, tigela, café da manhã, comida e bebida, comida, alimentação saudável Public Domain
EN asia, bento, café, cafeteria, classroom, cook, food, guide, healthy food, healthy school lunch Public Domain
Portugāļu | Angļu |
---|---|
saudável | healthy |
public | public |
domain | domain |
PT café da manhã acampamento, natureza, acampamento, café da manhã, ovos, saudável, fora, sanduíche, verão, comida Public Domain
EN beef burgers, homemade, baked, potatoes, Beef, burgers, baked potatoes, burger, eating out, meat Public Domain
Portugāļu | Angļu |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT tigela, granola crocante, figos, crocante, granola, café da manhã, frutas, refeição, manhã, cereais Public Domain
EN green, fruit, food, farm, fresh, harvest,, healthy eating, food and drink, freshness, wellbeing Public Domain
Portugāļu | Angļu |
---|---|
frutas | fruit |
refeição | food |
public | public |
domain | domain |
da | and |
PT assistente, chefe, café da manhã, reunião do café da manhã, negócios, empresário, empresária, café, ceo, xícara de café | Pxfuel
EN assistant, boss, breakfast, breakfast meeting, business, businessman, businesswoman, cafe, ceo, coffee | Pxfuel
Portugāļu | Angļu |
---|---|
assistente | assistant |
chefe | boss |
reunião | meeting |
negócios | business |
empresário | businessman |
empresária | businesswoman |
ceo | ceo |
pxfuel | pxfuel |
PT assistente, chefe, café da manhã, reunião do café da manhã, negócios, empresário, empresária, café, ceo, xícara de café
EN assistant, boss, breakfast, breakfast meeting, business, businessman, businesswoman, cafe, ceo, coffee
Portugāļu | Angļu |
---|---|
assistente | assistant |
chefe | boss |
reunião | meeting |
negócios | business |
empresário | businessman |
empresária | businesswoman |
ceo | ceo |
PT No segundo dia de manhã visitaremos Notre Dame. Se você pretende subir nas torres e não quer esperar mais de uma hora na fila, recomendamos acordar cedo para estar na fila às 9:45 da manhã (abrem às 10:00).
EN On the second day we’ll visit Notre Dame Cathedral in the morning. We recommend climbing the towers. However, we suggest getting up early to avoid the queues and getting there at 9:45 am (Notre Dame opens at 10 am).
Portugāļu | Angļu |
---|---|
torres | towers |
cedo | early |
notre | notre |
PT O café da manhã é a refeição diária mais ignorada. Devido à vida corrida e o aumento do tempo gasto em transportes, 36% dos adultos (com idade entre 20 e 34 anos) normalmente ingerem o café da manhã no caminho.
EN Breakfast is the most skipped meal of the day, with busy lifestyles and longer commutes 36% of adults (aged 20-34) regularly eat it on the go
Portugāļu | Angļu |
---|---|
é | is |
tempo | day |
adultos | adults |
caminho | go |
PT De volta às escadas do porão - quem estava sentado lá novamente ? "Nosso Paulo"! Enquanto isso, temos encontrado lá pela terceira vez e é por isso que nós também fazemos nosso porco-espinho caminha pela manhã.
EN Back to the cellar stairs - who was sitting there again ? "Our Paul"! Meanwhile we have him the third time found there and therefore we also make our hedgehog walks in the morning.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
escadas | stairs |
sentado | sitting |
paulo | paul |
encontrado | found |
terceira | third |
manhã | morning |
PT De volta ao rancho em Custer, passe sua última manhã em sintonia com a natureza e se prepare para um safári no parque.
EN Back at the ranch in Custer, spend your final morning at one with nature and gear up for a game drive in the park.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
passe | spend |
última | final |
manhã | morning |
natureza | nature |
parque | park |
PT De volta ao rancho em Custer, passe sua última manhã em sintonia com a natureza e se prepare para um safári no parque.
EN Back at the ranch in Custer, spend your final morning at one with nature and gear up for a game drive in the park.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
passe | spend |
última | final |
manhã | morning |
natureza | nature |
parque | park |
PT Ao ser uma excursão de um dia inteiro, pode ser cansativo para as crianças. A retirada começa às 6:30 horas e estaremos de volta a Roma por volta das 20:30 horas, se não houver muito trânsito.
EN As it's a full day excursion, it can be tiring for children. Pick up is at 6:30 am and we return to Roma round 8:30, if there isn't too much traffic.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
excursão | excursion |
dia | day |
inteiro | full |
crianças | children |
trânsito | traffic |
s | s |
roma | roma |
PT Ao ser uma excursão de um dia inteiro, pode ser cansativo para as crianças. A retirada começa às 6:30 horas e estaremos de volta a Roma por volta das 20:30 horas, se não houver muito trânsito.
EN As it's a full day excursion, it can be tiring for children. Pick up is at 6:30 am and we return to Roma round 8:30, if there isn't too much traffic.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
excursão | excursion |
dia | day |
inteiro | full |
crianças | children |
trânsito | traffic |
s | s |
roma | roma |
PT Ao ser uma excursão de um dia inteiro, pode ser cansativo para as crianças. A retirada começa às 6:30 horas e estaremos de volta a Roma por volta das 20:30 horas, se não houver muito trânsito.
EN As it's a full day excursion, it can be tiring for children. Pick up is at 6:30 am and we return to Roma round 8:30, if there isn't too much traffic.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
excursão | excursion |
dia | day |
inteiro | full |
crianças | children |
trânsito | traffic |
s | s |
roma | roma |
PT Ao ser uma excursão de um dia inteiro, pode ser cansativo para as crianças. A retirada começa às 6:30 horas e estaremos de volta a Roma por volta das 20:30 horas, se não houver muito trânsito.
EN As it's a full day excursion, it can be tiring for children. Pick up is at 6:30 am and we return to Roma round 8:30, if there isn't too much traffic.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
excursão | excursion |
dia | day |
inteiro | full |
crianças | children |
trânsito | traffic |
s | s |
roma | roma |
PT O Nuketown está de volta! O icônico mapa MJ para partidas 6v6 está de volta e de cara nova em Nuketown '84. Obtenha estratégias e dicas para garantir a vitória, não importa o seu nível de experiência.
EN Nuketown returns! The iconic 6v6 Multiplayer map is back with a brand-new aesthetic in Nuketown ‘84. Get strategies and tips for securing victory no matter your experience.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
icônico | iconic |
mapa | map |
nova | new |
estratégias | strategies |
dicas | tips |
vitória | victory |
importa | matter |
experiência | experience |
PT O trecho de ida e volta de 12 km começa embaixo da Harbour Bridge (lado da cidade) seguindo a água em torno do Circular Quay, da Ópera de Sydney e, em seguida, do Botanical Gardens antes de fazer a volta na Mrs
EN A good 12km out and back starts under the Harbour Bridge (city side) following the water around Circular Quay, Opera House, and then around the Botanical Gardens before reaching the turn around point at Mrs
Portugāļu | Angļu |
---|---|
começa | starts |
harbour | harbour |
bridge | bridge |
lado | side |
cidade | city |
água | water |
circular | circular |
quay | quay |
km | km |
PT Combine as duas pistas em uma volta e compare seu tempo com relação à volta dividida do King of the Airfield (Rei do Aeroporto) de Berlim
EN These days, the airfield is open to the public; cyclists are permitted to run fast and flat workouts, intervals or time trials
PT Se estiver com pouco tempo, transforme a "Volta do Aeroporto" em "Volta da Picadilly", saindo à direito na Rodovia Picadilly e encurtando a distância.
EN If you're pressed for time, turn "Airport Loop" into "Picadilly Loop" by taking a right on Picadilly Road and cutting down the on distance.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
se | if |
volta | loop |
aeroporto | airport |
direito | right |
distância | distance |
estiver | you |
PT Prezados Phemexers, Parece que vocês ficaram muito entusiasmados com o nosso último evento, então decidimos trazê-lo de volta para outra rodada! Compre BTC na Baixa está de volta com mais dive……
EN Dear Users, Phemex will be adding the following five contract trading pairs today August 17, 2022 at 10:00 UTC. FLM/USD - Flamingo is a DeFi platform based on the Neo blockchain and the Po……
PT Os fones de ouvido premium sem fio da Huawei estão de volta para uma segunda volta. Como eles se comparam com a concorrência?
EN Huawei's premium wireless earbuds are back for a second go-around. How do they compare to the competition?
Portugāļu | Angļu |
---|---|
premium | premium |
huawei | huawei |
concorrência | competition |
sem fio | wireless |
com | compare |
PT “O produto Talk garante que o cliente receba uma chamada de volta rapidamente, e as pessoas geralmente iniciam a ligação em tom positivo, como 'Ah, você me ligou de volta
EN “The Talk product makes sure that the customer gets a call back quickly, and then people usually start the call off in a positive mood, from the place of, ‘Oh, you did call me back
PT Faça mais com um crédito de GBP 50,00 no hotel e café da manhã por nossa conta
EN Go further with £50 hotel credit and breakfast on us
Portugāļu | Angļu |
---|---|
mais | further |
crédito | credit |
hotel | hotel |
nossa | us |
PT No mundo todo os seus filhos são nossos convidados na Novotel. Se tiverem menos de 16 anos, sua hospedagem e café da manhã será por nossa conta*.
EN All around the world at Novotel, your children are our important guests. Accommodation and breakfast are free for 2 children under 16.
Portugāļu | Angļu |
---|---|
mundo | world |
filhos | children |
convidados | guests |
novotel | novotel |
hospedagem | accommodation |
PT Vem prova por aí? Quanto esforço você já vem colocando nela? Vem encaixando treinos cedinho pela manhã ou à noite? Vem pulando ?
EN How much work have you put into being ready for race day? The early mornings and late nights squeezing in workouts. Being ?
Portugāļu | Angļu |
---|---|
esforço | work |
você | you |
treinos | workouts |
à | the |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem