PT A CCI da Netskope foi adaptada da CSA Cloud Controls Matrix, e é um resultado direto de nosso compromisso com os princípios da Cloud Security Alliance.
Tulkot "cloud controls matrix" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "cloud controls matrix" tulkojumiem no Portugāļu uz Angļu
Tulkojums no Portugāļu uz Angļu no cloud controls matrix
Portugāļu
Angļu
EN Netskope’s CCI was adapted from the CSA Cloud Controls Matrix, and is a direct result of our commitment to the principles of the Cloud Security Alliance.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| a | the |
| netskope | netskope |
| adaptada | adapted |
| csa | csa |
| cloud | cloud |
| matrix | matrix |
| um | a |
| resultado | result |
| direto | direct |
| nosso | our |
| compromisso | commitment |
| princípios | principles |
| security | security |
| alliance | alliance |
| controls | controls |
PT O Cloud Controls Matrix (CCM) e o Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ) da CSA foram desenvolvidos junto com o registro STAR para armazenar os questionários preenchidos dos prestadores de serviço de nuvem.
EN The CSA Cloud Controls Matrix (CCM) was developed, as well as the CSA Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ), along with the STAR registry to house the completed questionnaires from cloud service providers.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| matrix | matrix |
| assessment | assessment |
| caiq | caiq |
| csa | csa |
| foram | was |
| desenvolvidos | developed |
| star | star |
| questionários | questionnaires |
| serviço | service |
| controls | controls |
PT O Cloud Controls Matrix (CCM) e o Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ) da CSA foram desenvolvidos junto com o registro STAR para armazenar os questionários preenchidos dos prestadores de serviço de nuvem.
EN The CSA Cloud Controls Matrix (CCM) was developed, as well as the CSA Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ), along with the STAR registry to house the completed questionnaires from cloud service providers.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| matrix | matrix |
| assessment | assessment |
| caiq | caiq |
| csa | csa |
| foram | was |
| desenvolvidos | developed |
| star | star |
| questionários | questionnaires |
| serviço | service |
| controls | controls |
PT C5 (Cloud Computing Compliance Controls Catalogue) é o padrão de "Segurança de TI de computação em nuvem" na Alemanha
EN C5 (Cloud Computing Compliance Controls Catalogue) is the “cloud computing IT-Security” standard in Germany
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| compliance | compliance |
| é | is |
| o | the |
| padrão | standard |
| segurança | security |
| computação | computing |
| alemanha | germany |
| controls | controls |
PT [Você também pode se interessar por: Radware Named 2020 SPARK Matrix Leader in Bot Management] (Radware eleita líder na SPARK Matrix de 2020 em gerenciamento de bots)
EN [You may also like: Radware Named 2020 SPARK Matrix Leader in Bot Management]
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| você | you |
| spark | spark |
| matrix | matrix |
| líder | leader |
PT O próximo capítulo do Matrix, The Matrix Resurrections, está programado para ser lançado no final deste mês. Antes de sua estreia, um novo
EN The next Matrix installment, The Matrix Resurrections, is set to release later this month. Ahead of its premiere, a new trailer has arrived.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| matrix | matrix |
| mês | month |
| novo | new |
PT [Você também pode se interessar por: Radware Named 2020 SPARK Matrix Leader in Bot Management] (Radware eleita líder na SPARK Matrix de 2020 em gerenciamento de bots)
EN [You may also like: Radware Named 2020 SPARK Matrix Leader in Bot Management]
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| você | you |
| spark | spark |
| matrix | matrix |
| líder | leader |
PT Aprenda a usar o Git com o Bitbucket Cloud Saiba mais sobre a revisão de código no Bitbucket Cloud Aprenda a fazer ramificações com Bitbucket Cloud Aprenda a desfazer alterações no Bitbucket Cloud
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| revisão | review |
| código | code |
| alterações | changes |
PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 40% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 40% discount from the list price in effect at the time.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| management | management |
| work | work |
| confluence | confluence |
| ou | or |
| criados | built |
| atlassian | atlassian |
| desconto | discount |
| preço | price |
PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 20% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| management | management |
| work | work |
| confluence | confluence |
| ou | or |
| criados | built |
| atlassian | atlassian |
| desconto | discount |
| preço | price |
PT Aprenda a usar o Git com o Bitbucket Cloud Saiba mais sobre a revisão de código no Bitbucket Cloud Aprenda a fazer ramificações com Bitbucket Cloud Aprenda a desfazer alterações no Bitbucket Cloud
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| revisão | review |
| código | code |
| alterações | changes |
PT Sim. Se você estiver mudando de assinaturas do Cloud Standard ou Cloud Premium existentes para o Cloud Enterprise, a gente vai creditar para você o prazo de manutenção não utilizado para a compra do Cloud Enterprise.
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| assinaturas | subscription |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| premium | premium |
| existentes | existing |
| enterprise | enterprise |
| prazo | term |
| manutenção | maintenance |
| compra | purchase |
| não utilizado | unused |
PT Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud e/ou aplicativos criados pela Atlassian: 20% de desconto no preço sugerido em vigor no momento.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| management | management |
| work | work |
| confluence | confluence |
| ou | or |
| criados | built |
| atlassian | atlassian |
| desconto | discount |
| preço | price |
PT Baixe de graça 6294 ícones de Media controls em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 72 free Eject Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| baixe | download |
| ícones | icons |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| outros | other |
| de graça | free |
PT Obtenha ícones gratuitos de Media controls em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
EN Get free Eject icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| obtenha | get |
| gratuitos | free |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| outros | other |
| web | web |
| móveis | mobile |
PT Para criar seu popup de intenção de saída, primeiro selecione seu modelo preferido na guia Template, depois na guia Controls, vá em Popup Display Options e selecione As Visitors Start to Leave (Como os visitantes começam a sair).
EN To create your exit intent popup, first select your preferred template in the Template tab, then in the Controls tab, go to Popup Display Options and select As Visitors Start to Leave.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| seu | your |
| intenção | intent |
| preferido | preferred |
| guia | tab |
| display | display |
| visitantes | visitors |
| controls | controls |
PT Melhora Controls, SyntaxEdit e ReportControl.
EN Improves Controls, SyntaxEdit and ReportControl.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| melhora | improves |
| e | and |
| controls | controls |
PT ASP.NET Core Controls - Os controles do lado do cliente DevExpress ASP.NET Core são complementados com extensões de processamento de dados da API da Web do lado do servidor
EN Windows 11 Rounded Corners - Your DevExpress-powered WinForms apps can now include rounded corners to match the look and feel of Windows 11
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| api | apps |
PT Os relatórios do AWS Systems and Organization Controls (SOC) são baseados em auditorias realizadas por um auditor independente
EN AWS Systems and Organization Controls (SOC) reports are based on audits performed by an independent third-party auditor
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| relatórios | reports |
| aws | aws |
| systems | systems |
| organization | organization |
| soc | soc |
| são | are |
| auditorias | audits |
| realizadas | performed |
| independente | independent |
| controls | controls |
| auditor | auditor |
PT O SOC 2 (System and Organization Controls) é um relatório atualizado com frequência com foco em controles de relatórios não financeiros relacionados a segurança, disponibilidade e confidencialidade de um serviço de nuvem.
EN SOC 2 (System and Organization Controls) is a regularly refreshed report that focuses on non-financial reporting controls as they relate to security, availability, and confidentiality of a cloud service.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| soc | soc |
| system | system |
| organization | organization |
| é | is |
| financeiros | financial |
| disponibilidade | availability |
| com frequência | regularly |
| atualizado | refreshed |
PT O SOC 3 (System and Organization Controls) é um relatório atualizado com frequência, com foco em controles internos relacionados a segurança, disponibilidade e confidencialidade de um serviço de nuvem.
EN SOC 3 (System and Organization Controls) is a regularly refreshed report that focuses on internal controls as they relate to security, availability, and confidentiality of a cloud service.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| soc | soc |
| system | system |
| organization | organization |
| é | is |
| relatório | report |
| disponibilidade | availability |
| com frequência | regularly |
| atualizado | refreshed |
PT Para criar seu popup de intenção de saída, primeiro selecione seu modelo preferido na guia Template, depois na guia Controls, vá em Popup Display Options e selecione As Visitors Start to Leave (Como os visitantes começam a sair).
EN To create your exit intent popup, first select your preferred template in the Template tab, then in the Controls tab, go to Popup Display Options and select As Visitors Start to Leave.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| seu | your |
| intenção | intent |
| preferido | preferred |
| guia | tab |
| display | display |
| visitantes | visitors |
| controls | controls |
PT Os seguintes seletores de atributo são utilizados entre 17 e 3% em ordem decrescente: disabled, dir, title, hidden, controls, data-type, data-align, href, poster, role, style, xmlns, aria-disabled, src, id, name, lang, e multiple.
EN The following attribute selectors are used on between 17 and 3% in descending order: disabled, dir, title, hidden, controls, data-type, data-align, href, poster, role, style, xmlns, aria-disabled, src, id, name, lang, and multiple.
PT O Cloud Standard pode ser avaliado por 14 dias, e o Cloud Premium/Cloud Enterprise pode ser testado por 30 dias
EN Cloud Standard can be trialed for 14 days, and Cloud Premium/Cloud Enterprise can be trialed for 30 days
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| ser | be |
| dias | days |
| premium | premium |
| enterprise | enterprise |
PT Teste os recursos do Cloud e migre no seu próprio ritmo, sem pagar duas vezes. As avaliações de migração para o Cloud são a maneira recomendada para os clientes do Server e do Data Center explorarem o Cloud grátis por 12 meses.
EN Test Cloud features and migrate at your own pace – without double paying. Cloud migration trials are the recommended way for Server and Data Center customers to explore Cloud free for up to 12 months.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| recursos | features |
| cloud | cloud |
| migre | migrate |
| ritmo | pace |
| sem | without |
| migração | migration |
| maneira | way |
| recomendada | recommended |
| clientes | customers |
| server | server |
| center | center |
| grátis | free |
PT O Advanced Roadmaps é um recurso do Jira Software Cloud Premium. Para começar a usar o Advanced Roadmaps no Cloud, faça o upgrade do Jira e comece uma avaliação gratuita do Jira Software Cloud Premium.
EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| advanced | advanced |
| é | is |
| recurso | feature |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| upgrade | upgrade |
| gratuita | free |
PT Você pode começar avaliações gratuitas do Jira Software Cloud Standard e Jira Software Cloud Premium na página Experimente o Cloud
EN You can start free trials for Jira Software Cloud Standard and Jira Software Cloud Premium on the Try Cloud page
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| você | you |
| começar | start |
| gratuitas | free |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| premium | premium |
| página | page |
| experimente | try |
| o | the |
PT O SUSE Cloud Application Platform foi certificado pela Cloud Foundry Foundation como uma distribuição compatível do Cloud Foundry Application Runtime
EN SUSE Cloud Application Platform has been certified by the Cloud Foundry Foundation as a compliant Cloud Foundry Application Runtime distribution
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| suse | suse |
| cloud | cloud |
| foi | been |
| certificado | certified |
| foundation | foundation |
| distribuição | distribution |
| compatível | compliant |
PT O Cloud Standard pode ser avaliado por 14 dias, e o Cloud Premium/Cloud Enterprise pode ser testado por 30 dias
EN Cloud Standard can be trialed for 14 days, and Cloud Premium/Cloud Enterprise can be trialed for 30 days
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| ser | be |
| dias | days |
| premium | premium |
| enterprise | enterprise |
PT As unidades de dados nos servidores que contêm dados e anexos dos clientes no Jira Cloud, Confluence Cloud, Bitbucket Cloud, Statuspage, Opsgenie, Jira Align, Halp e Trello usam criptografia em repouso de disco inteiro AES-256, padrão do setor.
EN Data drives on servers holding customer data and attachments in Jira Cloud, Confluence Cloud, Bitbucket Cloud, Statuspage, Opsgenie, Jira Align, Halp and Trello use full disk, industry-standard AES-256 encryption at rest.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| unidades | drives |
| dados | data |
| servidores | servers |
| anexos | attachments |
| clientes | customer |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| bitbucket | bitbucket |
| opsgenie | opsgenie |
| halp | halp |
| trello | trello |
| usam | use |
| criptografia | encryption |
| repouso | rest |
| disco | disk |
| inteiro | full |
| padrão | standard |
| setor | industry |
PT Os créditos de migração do Jira Software Cloud, Confluence Cloud e Jira Service Management Cloud também são compatíveis com as licenças Comunitária e Acadêmica.
EN Jira Software Cloud, Confluence Cloud, and Jira Service Management Cloud step-up credits are also compatible with Community and Academic licenses.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| créditos | credits |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| management | management |
| compatíveis | compatible |
| licenças | licenses |
PT Sim! Na verdade, é necessário fazer uma avaliação gratuita de migração para o Cloud para receber o desconto de fidelidade do Cloud. Saiba mais sobre a elegibilidade para avaliações de migração para o Cloud.
EN Yes! In fact, a free Cloud migration trial is required to receive the Cloud loyalty discount. Learn more about eligibility for Cloud migration trials.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| é | is |
| necessário | required |
| gratuita | free |
| migração | migration |
| cloud | cloud |
| desconto | discount |
| fidelidade | loyalty |
| elegibilidade | eligibility |
PT Ao gerenciar usuários no Cloud, criar uma organização e verificar seus domínios proporciona uma visão centralizada de todos os usuários em sua empresa em vários sites do Cloud e produtos do Atlassian Cloud
EN When managing users in Cloud, creating an organization and verifying your domains give you a centralized view of all users at your company across multiple Cloud sites and Atlassian Cloud products
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| usuários | users |
| cloud | cloud |
| verificar | verifying |
| proporciona | give |
| visão | view |
| centralizada | centralized |
| atlassian | atlassian |
PT Como um administrador do Cloud, você vai querer se manter atualizado sobre o que está por vir na plataforma e nos produtos do Cloud. Consulte o roteiro do Cloud para ver no que a gente está trabalhando.
EN As a Cloud admin, you’ll want to stay up to date on what’s coming across our Cloud platform and products. Review our Cloud roadmap to see what we’re working on.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| administrador | admin |
| cloud | cloud |
| você | you |
| plataforma | platform |
| roteiro | roadmap |
| trabalhando | working |
| manter | stay |
PT O limite de armazenamento do Jira Software Cloud, do Jira Service Management Cloud e do Confluence Cloud é de 250 GB no Standard. Os planos Premium e Enterprise desses produtos têm armazenamento ilimitado, não importa o nível de usuário.
EN The storage limit for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud is 250 GB on Standard. Premium and Enterprise plans for these products have unlimited storage, regardless of your user tier.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| armazenamento | storage |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| management | management |
| confluence | confluence |
| gb | gb |
| premium | premium |
| enterprise | enterprise |
| têm | have |
| ilimitado | unlimited |
| usuário | user |
| não importa | regardless |
PT Os aplicativos do Marketplace não são afetados pelo plano Cloud Premium. Todos os aplicativos da nuvem funcionam da mesma forma tanto nos planos Cloud Standard como Cloud Premium.
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| são | be |
| afetados | affected |
| premium | premium |
| funcionam | function |
PT Você pode começar avaliações gratuitas do Jira Software Cloud Standard e Jira Software Cloud Premium na página Experimente o Cloud
EN You can start free trials for Jira Software Cloud Standard and Jira Software Cloud Premium on the Try Cloud page
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| você | you |
| começar | start |
| gratuitas | free |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| premium | premium |
| página | page |
| experimente | try |
| o | the |
PT O Advanced Roadmaps é um recurso do Jira Software Cloud Premium. Para começar a usar o Advanced Roadmaps no Cloud, faça o upgrade do Jira e comece uma avaliação gratuita do Jira Software Cloud Premium.
EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| advanced | advanced |
| é | is |
| recurso | feature |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| upgrade | upgrade |
| gratuita | free |
PT As avaliações gratuitas do Jira Service Management Cloud Standard e Jira Service Management Cloud Premium podem ser iniciadas na página Experimente o Cloud
EN Free trials of Jira Service Management Cloud Standard and Jira Service Management Cloud Premium can be started on the Try Cloud page
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| gratuitas | free |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| premium | premium |
| podem | can |
| ser | be |
| página | page |
| experimente | try |
| o | the |
PT As avaliações gratuitas do Confluence Cloud Standard e Confluence Cloud Premium estão disponíveis na página Experimente o Cloud
EN Free trials for Confluence Cloud Standard and Confluence Cloud Premium can be started on the Try Cloud page
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| premium | premium |
| estão | be |
| página | page |
| experimente | try |
| o | the |
PT A execução dos IBM Cloud Paks na IBM Cloud permite que você se concentre em desenvolver e gerenciar seus aplicativos de missão crítica na cloud mais segura para os negócios.
EN Running IBM Cloud Paks on IBM Cloud lets you focus on developing and managing your mission-critical applications on the most secure cloud for business.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| ibm | ibm |
| cloud | cloud |
| permite | lets |
| desenvolver | developing |
| gerenciar | managing |
| missão | mission |
| crítica | critical |
PT Cloud Ofereça suporte à implementação do SaaS baseado em cloud ou à implementação em cloud híbrida para controlar custos, melhorar a flexibilidade do sistema e diminuir a dependência no seu departamento de TI.
EN Cloud Support SaaS, cloud-based deployment or hybrid cloud deployment to control costs, improve system flexibility and decrease dependency on IT.
PT O Cloud Security Command Center (CSCC) da Google Cloud é o banco de dados canônico de riscos de dados e de segurança da Google Cloud Platform.
EN Google Cloud’s Cloud Security Command Center (CSCC) is the canonical security and data risk database for Google Cloud Platform.
PT Mudei para pensar em um plano de crescimento profissional que fosse um diferencial da minha chave em relação a outros fornecedores como a matrix.
EN I changed to think for a professional growth plan that was a difference of my key from other suppliers such as the matrix.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| plano | plan |
| crescimento | growth |
| chave | key |
| outros | other |
| fornecedores | suppliers |
| matrix | matrix |
PT Radware é nomeada líder em gerenciamento de bots na SPARK Matrix™ de 2020
EN Radware Powers New Cloud-Based Attack Mitigation Service Launched by Tech Mahindra
PT Radware é nomeada líder em gerenciamento de bots na SPARK Matrix™ de 2020 | Radware Blog
EN Radware Named 2020 SPARK Matrix™ Leader in Bot Management | Radware Blog
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| nomeada | named |
| líder | leader |
| gerenciamento | management |
| bots | bot |
| spark | spark |
| matrix | matrix |
| blog | blog |
PT "Sk8er Boi" é uma canção da artista canadense Avril Lavigne. É o segundo single do álbum Let Go e que foi escrita pela Avril e o grupo musical The Matrix. Esse trabalho foi lan… leia mais
EN "Sk8er Boi" is a song by Avril Lavigne, and was the second single from her debut album, Let Go (2002). It was written by Avril Lavigne and The Matrix (Scott Spock, Lauren Chris… read more
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| álbum | album |
| let | let |
| go | go |
| musical | song |
| matrix | matrix |
| avril | avril |
| lavigne | lavigne |
PT Um obstáculo maior para a nova companhia aérea é garantir que esta possa ser encontrada pelos viajantes no Google, uma vez que actualmente enfrenta a concorrência do próprio software Matrix do Google.
EN One bigger hurdle for the new airline is ensuring it can be found by travellers in Google as currently it faces competition from Google?s own Matrix software
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| garantir | ensuring |
| encontrada | found |
| viajantes | travellers |
| concorrência | competition |
| software | software |
| matrix | matrix |
| companhia aérea | airline |
PT Warner Bros e Epic Games uniram forças para uma demonstração em tempo real de Unreal Engine 5 ambientada no universo Matrix.
EN Warner Bros and Epic Games have joined forces for a real-time demo of Unreal Engine 5 set in The Matrix universe.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| epic | epic |
| games | games |
| forças | forces |
| demonstração | demo |
| tempo | time |
| real | real |
| engine | engine |
| universo | universe |
| matrix | matrix |
PT Para ajudá-lo a se familiarizar com a franquia, de modo que você possa comer demais da maneira correta, nós arredondamos todos os filmes Matrix em
EN To help get you up to speed with the franchise, so that you can binge it the correct way, we’ve rounded up all the Matrix films chronologically.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| franquia | franchise |
| correta | correct |
| filmes | films |
| matrix | matrix |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
cloud controls matrix o cloud controls spark matrix matrix filmes matrix data matrix job matrix matrix resurrections hdmi matrix switch trailer de matrix códigos data matrix códigos data matrix está no matrix códigos data matrix controls ear volume controls core controls plataforma google cloud google cloud oracle cloud infrastructure cloud google cloud platform facelift cloud é bitbucket cloud atlassian cloud cloud control jira cloud cloud grátis foglight evolve cloud multi cloud trusted cloud cloud privada google cloud storage jira software cloud cloud e ideal cloud e operações pega cloud® confluence cloud produtos atlassian cloud cloud product cloud free cloud computing pega cloud cmt cloud silver cloud tag cloud qlik cloud google cloud agora google cloud marketplace cloud portal
Angļu
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Taizemes
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu