PT Designers de blog, modelos de blog gratuitos e projetados para qualquer formato de blog (blog de comida, modelo de site de blog de viagens, blog de imóveis, blog pessoal, etc.), sites de notícias
Tulkot "blog" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "blog" tulkojumiem no Portugāļu uz Angļu
Tulkojums no Portugāļu uz Angļu no blog
Portugāļu
Angļu
EN Blog designers, blog templates free and designed for any blog format (food blog, travel blog website template, real estate blog, personal blog, etc.), news sites
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| designers | designers |
| blog | blog |
| gratuitos | free |
| formato | format |
| comida | food |
| viagens | travel |
| pessoal | personal |
| etc | etc |
| notícias | news |
PT As publicações do blog são subpáginas de uma Página do Blog. Cada publicação do blog tem sua própria página e URL dedicado. Você pode adicionar quantas publicações de blog desejar a uma Página do Blog.
EN Blog posts are sub-pages of a blog page. Each blog post has its own page and dedicated URL. You can add as many blog posts to a blog page as you'd like.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| blog | blog |
| url | url |
| dedicado | dedicated |
PT As publicações do blog são subpáginas de uma Página do Blog. Cada publicação do blog tem sua própria página e URL dedicado. Você pode adicionar quantas publicações de blog desejar a uma Página do Blog.
EN Blog posts are sub-pages of a blog page. Each blog post has its own page and dedicated URL. You can add as many blog posts to a blog page as you'd like.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| blog | blog |
| url | url |
| dedicado | dedicated |
PT /blog/ - Contém os arquivos Markdown do blog. Você pode excluir o diretório se você não quiser/precisar de um blog. More details can be found in the blog guide
EN /blog/ - Contains the blog Markdown files. You can delete the directory if you do not want/need a blog. More details can be found in the blog guide
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| blog | blog |
| contém | contains |
| markdown | markdown |
| excluir | delete |
| um | a |
| be | be |
| found | found |
| guide | guide |
PT Escolha temas de WordPress gratuitos para blog usando um modelo de blog em HTML com os melhores blog WordPress gratuito de sua própria cor e estilo para melhorar seu blog
EN Choose free blog WordPress themes using an HTML blog template with best free WordPress blog of your own color and style to improve your blogging
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| escolha | choose |
| modelo | template |
| html | html |
| cor | color |
| estilo | style |
PT /blog/ - Contém os arquivos Markdown do blog. Você pode excluir o diretório se você desativou o plugin de blog, ou você pode mudar o nome do mesmo depois de definir a opção path. Mais detalhes podem ser encontrados no guia do blog
EN /blog/ - Contains the blog Markdown files. You can delete the directory if you've disabled the blog plugin, or you can change its name after setting the path option. More details can be found in the blog guide
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| blog | blog |
| contém | contains |
| markdown | markdown |
| excluir | delete |
| se | if |
| plugin | plugin |
| ou | or |
| mudar | change |
| definir | setting |
| opção | option |
| detalhes | details |
| encontrados | found |
| guia | guide |
PT A página do blog inclui uma seção de blog para gerenciar todas as publicações do blog. Para adicionar uma publicação, abra a página do blog e clique em + no painel lateral. Confira os passos detalhados em Blogando com o Squarespace.
EN Blog pages include a blog section, where you’ll manage all your blog posts. To add posts, open the blog page and click + in the side panel. For detailed steps, visit Blogging with Squarespace.
PT Especifica qual blog está conectado à incorporação de comentários. Este parâmetro aceita argumentos "default" ou um ID de blog (disponível na URL do painel do blog). Se quiser usar seu blog padrão, esse parâmetro é desnecessário.
EN Specifies which blog is connected to the comments embed. This parameter accepts arguments of either "default" or a blog ID (available in the URL of the Blog dashboard). If want to use your default blog, this parameter is unnecessary.
PT Especifica qual blog está conectado aos contadores de compartilhamento. Este parâmetro aceita argumentos "default" ou um ID de blog (disponível na URL do painel do blog). Se quiser usar seu blog padrão, esse parâmetro é desnecessário.
EN Species which blog is connected to the share counters. This parameter accepts arguments of either "default" or a blog ID (available in the URL of the Blog dashboard). If you want to use your default blog, this parameter is unnecessary.
PT Seleciona o formulário de assinatura do blog a ser renderizado. Este parâmetro aceita argumentos "default" ou um ID de blog (disponível na URL do painel do blog). Se quiser usar seu blog padrão, esse parâmetro é desnecessário.
EN Selects which blog subscription form to render. This parameter accepts arguments of either "default" or a blog ID (available in the URL of the Blog dashboard). If want to use your default blog, this parameter is unnecessary.
PT Se houver mais de uma Página do Blog no seu site, a mensagem Selecione um blog primário aparecerá. Somente uma Página do Blog pode ser exportada.
EN If you have more than one blog page on your site, a Select Primary Blog message will appear. Only one blog page can be exported.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| se | if |
| blog | blog |
| mensagem | message |
| selecione | select |
| primário | primary |
| aparecer | appear |
PT Blog.foap.com - interrupções no Blog Foap, problemas e status atual. Blog.foap.com estatísticas do site
EN Blog.foap.com - Blog Foap outages, problems and current status. Blog.foap.com website statistics
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| blog | blog |
| interrupções | outages |
| problemas | problems |
| status | status |
| atual | current |
| estatísticas | statistics |
PT Blog.speaker-inc.com - interrupções no Blog Speaker-Inc, problemas e status atual. Blog.speaker-inc.com estatísticas do site
EN Blog.speaker-inc.com - Blog Speaker-Inc outages, problems and current status. Blog.speaker-inc.com website statistics
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| blog | blog |
| interrupções | outages |
| problemas | problems |
| status | status |
| atual | current |
| estatísticas | statistics |
PT Hoje, o site de blog responsivo e o modelo de site de blog são um mundo de sonhos fácil que você pode trabalhar e construir com os temas de nosso blog, então faça isso agora!
EN Today responsive blog website, and blog website template are an easy dream world you can work and build with our blog themes, so do it now!
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| site | website |
| blog | blog |
| responsivo | responsive |
| modelo | template |
| um | an |
| mundo | world |
| sonhos | dream |
| fácil | easy |
| trabalhar | work |
| temas | themes |
| nosso | our |
PT Se houver mais de uma Página do Blog no seu site, a mensagem Selecione um blog primário aparecerá. Somente uma Página do Blog pode ser exportada.
EN If you have more than one blog page on your site, a Select Primary Blog message will appear. Only one blog page can be exported.
PT Por exemplo, quando você adiciona uma página do blog, ela inclui uma seção de blog, que é onde você gerencia suas publicações de blog.
EN For example, when you add a blog page, it includes a blog section, which is where you manage your blog posts.
PT Por exemplo, se a Página do Blog original era www.seudominio.com/comidapreferidae a Página do Blog de destino for www.seudominio.com/receitas, uma publicação do blog movida mudará:
EN For example, if the original blog page was www.yourdomain.com/favoritefood, and the destination blog page is www.yourdomain.com/cookbook, a moved blog post will change:
PT No blog, as publicações apagadas ficam na lixeira da página do blog durante 30 dias. Saiba mais em Restauração de publicações do blog e de páginas apagadas.
EN Deleted blog posts are kept in the blog page's recycle bin for 30 days. To learn more, visit Restoring deleted pages and blog posts.
PT Página do Blog – Para exibir um Bloco de Newsletter na página de destino do seu blog, adicione uma seção de bloco acima ou abaixo da seção do blog na versão 7.1
EN Blog page - To display a newsletter block on your blog landing page, add a block section above or below your blog section in version 7.1
PT Crie uma campanha que inclua uma seção de blog para ter a prévia de uma publicação do blog divulgada aos assinantes, incluindo a imagem em destaque e os primeiros 200 caracteres da publicação do blog ou um trecho, se houver
EN Create a campaign that includes a blog section to preview a published blog post to subscribers, including the featured image and the first 200 characters of the blog post or an excerpt if it has one
PT É uma ótima opção para criar campanhas não centradas no blog, mas que ainda promovam o blog; ou para incentivar os assinantes a ler suas publicações do blog diretamente no seu site.
EN This is a great option if you create campaigns that aren't blog-centric but still want to promote your blog, or is a way to encourage subscribers to read your blog posts directly on your site.
PT Insira o subdomínio do seu blog na URL do Blogspot. Seu subdomínio é a primeira parte da URL do seu blog. Por exemplo, se a URL completa do seu blog for myblog.blogspot.com, insira myblog.
EN Enter your blog's subdomain in Blogspot URL. Your subdomain is the first part of your blog's URL. For example, if your blog's full URL is myblog.blogspot.com, enter myblog.
PT Páginas de blog - Não há limite para o número de publicações de blog que você pode adicionar a uma página de blog
EN Blog pages - No limit for the number of blog posts you can add to a blog page
PT Abra o painel Páginas, clique na página de seu blog para abrir o painel do blog, depois passe o mouse sobre uma publicação do blog na lista e clique em Editar.
EN Open the Pages panel, click on your blog page to open the blog panel, then hover over a blog post in the list and click Edit.
PT Escolha o formato do URL das suas publicações no blog - se você tem um blog, decida como o URL das publicações do blog é criado automaticamente. Você pode escolher qualquer opção, mas recomendamos sempre incluir o título da publicação.
EN Choose your blog post URL format - If you're blogging, choose how your blog post URLs are automatically created. While you can choose any options that fit your needs, we recommend you always include the post's title.
PT As APIs de blog do CMS permitem sincronizar dados de blog com aplicativos e ferramentas externas, além de modificar o conteúdo do blog.
EN The CMS Blog APIs enable you to sync your blog data with external applications and tools as well as modify blog content.
PT Uma tag de assinatura de blog renderiza o formulário de assinante de blog para um blog específico
EN A blog subscription tag renders the blog subscriber form for a particular blog
PT O ID exclusivo de um blog. Esse ID pode ser encontrado na URL do Painel do Blog de um determinado blog.
EN The unique ID of a blog. This ID can be found in the URL of the Blog Dashboard for a particular blog.
PT Modelo de listagem de blog: a página que mostra todos os posts de blog em formato de listagem (conhecido como a rolagem de blog). O título do modelo deve indicar que se trata de uma página de listagem.
EN Blog listing template: the page that shows all blog posts in a listing format (known as the blogroll). The template title must reflect that it's for the listing page.
PT Teachable permite que você crie um blog em sua plataforma, o que significa que você pode criar uma postagem de blog, adicionar texto e imagens e ter um blog básico instalado e funcionando em questão de minutos
EN Teachable allows you to create a blog on its platform, which means you can create blog post, add text and images, and have a very basic blog up and running in a matter of minutes
PT Marmot destaca os principais benefícios da divulgação do blog (blog outreach), incentivando seus clientes atuais e potenciais para perseguí-lo como uma estratégia:
EN Marmot highlights the core benefits of blog outreach, encouraging its prospects and clients to pursue it as a strategy:
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| marmot | marmot |
| destaca | highlights |
| principais | core |
| benefícios | benefits |
| divulgação | outreach |
| blog | blog |
| clientes | clients |
| potenciais | prospects |
| estratégia | strategy |
PT Certifique-se de que o blog é atualizado pelo menos uma vez por semana. Dessa forma, seu conteúdo pode ser citado no blog posts semanais, te enviando visitantes frescos e leads ? por exemplo, QuickSprout.com.
EN Ensure that the blog is updated at least once a week. That way, your content can be cited in weekly blog posts, sending you fresh visitors and leads ? e.g., QuickSprout.com.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| blog | blog |
| atualizado | updated |
| forma | way |
| conteúdo | content |
| enviando | sending |
| visitantes | visitors |
| frescos | fresh |
| leads | leads |
PT ii). Pesquisar: Nesta fase da divulgação do blog (blogger outreach), se aprofunde nos blogs que você quer que seu conteúdo seja promovido. Digite a URL do blog no Open Site Explorer. Usaremos www.impactbnd.com em nosso exemplo.
EN ii). Research: In this stage of blogger outreach, dig deeper into the blogs that you want your content to be promoted on. Type the blog URL into Open Site Explorer. We’ll use www.impactbnd.com in our example.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| ii | ii |
| pesquisar | research |
| fase | stage |
| divulgação | outreach |
| blogger | blogger |
| conteúdo | content |
| promovido | promoted |
| digite | type |
| url | url |
| open | open |
| site | site |
| explorer | explorer |
| exemplo | example |
PT Tenho uma sessão pessoal pronta para você. Estarei ao vivo em uma sessão de hangout e irei ajudá-lo com seu blog, SEO, Afiliado ou até mesmo pequenas dúvidas de blog.
EN I have a personal session ready for you. I will be coming live on a hangout session and will help you with your blogging, SEO, Affiliate or even small blogging queries.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| sessão | session |
| pronta | ready |
| blog | blogging |
| seo | seo |
| afiliado | affiliate |
| ou | or |
| pequenas | small |
PT A partir de US$ 500Postagem de blog de alta qualidade com 1.200 a 2.000 palavras e revisada pelos editores do Icons8 (até 3 links dofollow). Ou a inclusão de blocos de informações relevantes no conteúdo existente do blog.
EN From $5001,200 — 2,000-word quality blog post reviewed by Icons8 editors (up to 3 dofollow links). Or the inclusion of relevant information blocks into the existing blog content.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| postagem | post |
| blog | blog |
| qualidade | quality |
| palavras | word |
| editores | editors |
| links | links |
| ou | or |
| inclusão | inclusion |
| blocos | blocks |
| relevantes | relevant |
| existente | existing |
PT Sobre este Blog - F-Secure Blog
EN About This Blog - F-Secure Blog
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| sobre | about |
| este | this |
| blog | blog |
PT Escolha o formato da URL de sua postagem no blog - se você estiver blogando, escolha como suas URLs de postagens no blog serão criadas automaticamente
EN Choose your blog post URL format - If you're blogging, choose how your blog post URLs are automatically created
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| escolha | choose |
| formato | format |
| se | if |
| como | how |
| criadas | created |
| automaticamente | automatically |
PT A equipe de migrações da HubSpot recria seu blog existente na plataforma HubSpot, transferindo o conteúdo, a aparência e o funcionamento do blog.
EN The HubSpot Migrations Team recreates your existing blog within the HubSpot platform, transferring content and the look and feel of your blog.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| equipe | team |
| migrações | migrations |
| hubspot | hubspot |
| blog | blog |
| existente | existing |
| plataforma | platform |
| transferindo | transferring |
| conteúdo | content |
| aparência | look |
PT Vocês podem fazer meu blog ficar parecido com o blog da HubSpot?
EN Can you make my blog look like the Hubspot blog?
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| meu | my |
| blog | blog |
| o | the |
| hubspot | hubspot |
PT No seu back office, você também pode navegar através de nosso guia do usuário (com ajudas online), bem como o nosso blog que está repleto de conselhos preciosos para levar o seu app para o próximo nível http://blog.goodbarber.com
EN In your back office, you can also browse through our user guide, as well as our blog which is full of precious advice to take your app to the next level http://blog.goodbarber.com
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| back | back |
| office | office |
| navegar | browse |
| guia | guide |
| usuário | user |
| bem | well |
| blog | blog |
| repleto | full |
| conselhos | advice |
| preciosos | precious |
| app | app |
| nível | level |
| http | http |
PT Yoast SEO é o plugin SEO que recomendamos oficialmente, assim como o plugin que usamos no blog da Kinsta. Ele oferece uma maneira amigável para iniciantes de cuidar da maior parte do SEO on-page do seu blog, incluindo:
EN Yoast SEO is the SEO plugin that we officially recommend, as well as the plugin that we use on the Kinsta blog. It offers a beginner-friendly way to take care of most of your blog's on-page SEO, including:
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| yoast | yoast |
| plugin | plugin |
| oficialmente | officially |
| blog | blog |
| kinsta | kinsta |
| maneira | way |
| amigável | friendly |
| iniciantes | beginner |
| cuidar | care |
PT Blog: Como gerenciar com segurança a sua mudança para a nuvem Blog: Como analisar o Roteiro estratégico do Gartner para convergência de SASE
EN Blog: How to Securely Manage Your Shift to the Cloud Blog: How to Think About Gartner?s Strategic Roadmap for SASE Convergence
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| blog | blog |
| gerenciar | manage |
| sua | your |
| mudança | shift |
| nuvem | cloud |
| roteiro | roadmap |
| estratégico | strategic |
| gartner | gartner |
| convergência | convergence |
| sase | sase |
PT Blog: Where CASB and SWG and Headed Blog: Não sufoque o seu SASE
EN Blog: Where CASB and SWG and Headed Blog: Don’t Strangle Your SASE
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| blog | blog |
| casb | casb |
| swg | swg |
| sase | sase |
PT Com a Página do Blog integrada do Squarespace, você cria publicações e trechos de blog, marca e categoriza publicações, ativa comentários, envia uma publicação para as mídias sociais e muito mais.
EN With Squarespace's built-in blog page, you can create blog posts and excerpts, tag and categorize posts, enable comments, push your posts to social media, and more.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| blog | blog |
| integrada | built-in |
| squarespace | squarespace |
| trechos | excerpts |
| ativa | enable |
PT Você pode atualizar seu blog no computador ou por meio do app do Squarespace. Não é possível atualizar o blog do Squarespace usando um cliente XML-RPC.
EN You can update your blog on the computer, or through the Squarespace app. It's not possible to update your Squarespace blog via an XML-RPC client.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| blog | blog |
| computador | computer |
| ou | or |
| squarespace | squarespace |
| cliente | client |
PT Os blogs do Squarespace são organizados hierarquicamente em duas partes: Páginas do Blog e publicações individuais do blog.
EN Blogs in Squarespace are organized in two parts: blog pages and individual blog posts.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| são | are |
| organizados | organized |
| partes | parts |
| páginas | pages |
| publicações | posts |
PT Toque em Páginas, toque na Página do Blog e, em seguida, toque na publicação do blog.
EN Tap Pages, tap the blog page, then tap the blog post.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| toque | tap |
| blog | blog |
| publicação | post |
PT Você pode exibir os locais para publicações de blog em Blocos de Sumário. Para adicionar um local à publicação do blog:
EN You can display the locations for blog posts in summary blocks. To add a location to the blog post:
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| exibir | display |
| blog | blog |
| blocos | blocks |
| sumário | summary |
PT Farro, Five, Nativee templates com páginas de blog em grade/empilhadaspodem exibir o local em sua publicação do blog.
EN Farro, Five, Native, and templates with grid/stacked blog pages can display the location on your blog post.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| five | five |
| templates | templates |
| páginas | pages |
| blog | blog |
| grade | grid |
| exibir | display |
| o | the |
| local | location |
| publicação | post |
PT Você pode usar a configuração Status para alterar a data de publicação de uma publicação do blog antes ou depois de ser publicada. Isso altera a ordem em que as publicações aparecem em uma Página do Blog.
EN You can use the Status setting to change the publication date of a blog post before or after it's published. This changes the order in which posts appear on a blog page.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| você | you |
| usar | use |
| data | date |
| blog | blog |
| ou | or |
| publicada | published |
| ordem | order |
| aparecem | appear |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
maior blog blog lado blog blog personalizado blog para promover blog e blog existente blog após blog para blog antes blog insights blog comece ou blog blog precisa blog tem blog – aprenda blog jornalismo blog às blog seo guest blog blog individuais próprio blog meu blog this blog is blog limpo blog wordpress blog comunidade blog aparecem blog hostwinds blog usando blog ameli blog oficial blog fáceis blog implica blog mostra blog tenha blog faz referência página do blog weekly blog from blog pessoal outro blog impor blog tema wordpress blog blog com desde blog existentes blog dedicado blog recursos centro blog faz blog sempre recursos blog downloads
Angļu
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Taizemes
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu