Tulkot "geven we vorm" uz Portugāļu

PT Os autocolantes cortados em matriz podem ser feitos em qualquer formato — com as suas iniciais ou com o formato de um vestido — dando exclusividade e destaque ao seu design

• feitos em qualquer
• iniciais
• dando exclusividade

PT Você cria uma curva adicionando um ponto de ancoragem onde uma curva muda de direção e arrastando as linhas de direção que formam a curva. O comprimento e a inclinação das linhas de direção determinam a forma da curva.

• cria uma curva
• ponto de ancoragem
• arrastando as linhas
• direção que formam
• curva
• comprimento
• inclinação das linhas

PT Há uma oportunidade real aqui para os líderes de negócios reformularem essa noção desatualizada e priorizarem um código seguro e de alta qualidade.

• Há uma oportunidade
• líderes de negócios
• essa noção desatualizada
• priorizarem um código
• alta

PT Participe em inquéritos para moldar os produtos e serviços do futuro, e seja pago para o fazer! Comece hoje mesmo e receba

• Participe em inquéritos
• moldar os produtos
• futuro
• receba

PT Forma Escrita. Sujeito às Seções 17.1 a 17.2, quaisquer alterações a estes T&C devem ser feitas por escrito. Não existem composições verbais complementares.

• Escrita
• Sujeito às Seções
• escrito
• existem composições verbais

PT O Tile Pro tem o formato de um chaveiro, oferecendo um longo alcance de 120 metros. Tem uma bateria substituível que dura 1 ano e também tem o volume mais alto. (Versão anterior: mesmas especificações, formato diferente.)

• oferecendo um longo
• metros
• ano
• volume mais alto
• Versão anterior
• mesmas especificações
• formato

PT O Galaxy Buds Pro refina o design que vimos dos Buds no passado; essas orelhas têm um formato convencional, ao contrário do Buds Live, que tinha um formato mais parecido com o de um feijão que entrava nas orelhas.

• Galaxy Buds Pro
• design que vimos
• Buds no passado
• essas orelhas têm
• formato convencional
• contrário do Buds
• tinha um formato
• feijão que entrava

PT O manípulo da bateria, tipo cauda de andorinha, oferece um encaixe perfeito, que evita qualquer tipo de vibração em movimento.

• manípulo da bateria
• oferece um encaixe
• evita qualquer tipo

PT Coloque os pedaços do bolo um em cima do outro, fazendo com que eles fiquem o mais perto possível do formato desejado. Cubra a superfície e as falhas com camadas generosas de cobertura.

• Coloque os pedaços
• outro
• possível do formato
• Cubra a superfície
• falhas com camadas

PT Este curso perspicaz explora o design gráfico e o processo de design em geral e aprofunda os elementos de design em específico, tais como linhas, forma, forma e textura, e princípios de design como composição, equilíbrio, contraste, e hierarquia.

• curso perspicaz explora
• design gráfico
• processo de design
• geral
• aprofunda os elementos
• design em específico
• tais como linhas
• textura
• princípios de design
• composição
• equilíbrio
• contraste

PT No passado, as ferramentas eram como obstáculos ou fardos. Agora, elas possibilitam que a gente avance em causas, metodologias e disciplinas.

• passado
• fardos
• Agora
• metodologias

PT Colete feedback para entender as necessidades da organização e adaptar sua abordagem

• necessidades da organização
• adaptar sua abordagem

PT Use o Tableau Prep para combinar, organizar e estruturar seus dados e, em seguida, abra-os no Tableau Desktop para análise

• Use o Tableau
• combinar
• organizar
• seguida
• abra-os no Tableau
• análise

PT Se você não souber como usar os dados que descobrir aqui e precisar de ajuda, também temos artigos sobre blogs de visualização de dados que você pode seguir e excelentes exemplos de visualizações de dados para se inspirar.

• souber como usar
• precisar de ajuda
• seguir

PT O tempo da tela não é especificamente para crianças. De fato, muitos usuários o usam para monitorar e moldar seu tempo com os aplicativos.

• tela não é
• crianças
• fato
• monitorar

PT Vindo do sucesso do primeiro filme, a Sony fez grandes planos para dar corpo ao universo do Homem-Aranha, incluindo spin-offs centrados em Venom e The Sinister Six

• Vindo do sucesso
• primeiro filme
• Sony fez grandes
• Homem-Aranha
• incluindo spin-offs centrados
• Venom
• The Sinister Six

PT Você pode escolher se tornar o temido ditador ou o adorado estadista e moldar o destino do mundo à medida que avança.

• escolher se tornar
• temido ditador
• adorado estadista
• moldar o destino
• mundo à medida

PT As variadas opções de edição do modernEQ vão ajudar você a moldar o seu próprio som para o seu projeto.

• modernEQ vão ajudar

PT Aprenda a materializar qualquer objeto geometricamente e a criar uma natureza-morta em 3D

• Aprenda a materializar
• objeto geometricamente
• criar uma natureza-morta

PT Aprenda os fundamentos do design e dê forma às suas ideias com imagens, tipografía, cor e composição

• Aprenda os fundamentos
• design
• dê forma às
• ideias com imagens
• tipografía
• cor
• composição

PT Prepare-se para moldar seu estilo e personalizar tecidos e superfícies de uma forma única.

• Prepare-se para moldar
• estilo
• personalizar tecidos

PT Hora de planejar o calendário de conteúdos! Helena ajudará você a bolar ideias dinâmicas para conteúdos em diferentes formatos, compartilhando dicas de como criar conteúdos que engajem seus leitores

• Hora de planejar
• calendário de conteúdos
• bolar ideias dinâmicas
• conteúdos em diferentes
• leitores

PT Quando novas pessoas entram em uma empresa com novas ideias e novos métodos, elas podem ajudar a moldar o futuro e as direções da empresa

• novas pessoas entram
• empresa com novas
• novos métodos
• elas podem ajudar
• moldar o futuro
• direções da empresa

PT As precisas opções de edição do modernEQ vão ajudar você a moldar o seu próprio som para o seu projeto.

• modernEQ vão ajudar

PT Mas são os lados que são muito mais interessantes: todos esculpidos, com chanfros grandes nos ombros e dobras de metal que dão um toque moderno em uma forma familiar

• interessantes
• esculpidos
• dobras de metal
• dão um toque
• familiar

PT Seja um dos primeiros a participar de nosso novo Programa de Teste Beta! Seus comentários e sua colaboração ajudarão a moldar o futuro de nossos produtos e serviços.

• participar de nosso
• Programa de Teste
• comentários
• futuro de nossos

PT Aprenda os fundamentos do design e dê forma às suas ideias com imagens, tipografía, cor e composição

• Aprenda os fundamentos
• design
• dê forma às
• ideias com imagens
• tipografía
• cor
• composição

PT Aprenda a dar forma a um personagem 3D com o Blender

• Aprenda a dar

PT Aprenda a materializar qualquer objeto geometricamente e a criar uma natureza-morta em 3D

• Aprenda a materializar
• objeto geometricamente
• criar uma natureza-morta

PT Começando pela tigela, seguindo com a xícara e, finalmente, com o jarro, você dará forma às suas três criações

• Começando pela tigela
• finalmente
• jarro
• dará forma às
• três criações

PT Defina um motivo para poder criar estratégias de negócios acionáveis

• Defina um motivo
• poder criar estratégias
• negócios acionáveis

PT Apenas poucas tradições têm caráter suprarregional ou até mesmo nacional. Os costumes vivenciados têm, na sua maioria, origem local – e marcam assim a diversidade da cultura suíça.

• poucas tradições têm
• suprarregional
• nacional
• costumes vivenciados têm
• maioria
• origem local
• cultura

PT Temos um caminho ambicioso a trilhar pela frente. Procuramos por pessoas que queiram entrar nessa equipe global e moldar o futuro da Atlassian.

• Temos um caminho
• trilhar pela frente
• queiram entrar nessa
• global
• moldar o futuro

PT Então, como essas câmeras pontuam na frente da qualidade da imagem? Uma das principais considerações para essas pontuações é a flexibilidade que você tem para moldar a imagem ao seu gosto

• Então
• essas câmeras pontuam
• frente da qualidade
• imagem
• moldar a imagem
• gosto

PT O tempo da tela não é especificamente para crianças. De fato, muitos usuários o usam para monitorar e moldar seu tempo com os aplicativos.

• tela não é
• crianças
• fato
• monitorar

PT Temos o prazer de comunicar o lançamento da inscrição expressa de influenciadores. Com ela, as marcas têm mais facilidade do que nunca para integrar criadores.

• Temos o prazer
• comunicar o lançamento
• ela
• nunca para integrar

PT Fazer o curso IDC Staff Instructor fornece a você um conhecimento profundo do processo de desenvolvimento de instrutores e o prepara para moldar a próxima geração de Profissionais PADI

• curso IDC Staff
• desenvolvimento de instrutores
• prepara para moldar
• PADI

PT Com a Miro, 60M de usuários estão moldando o futuro em um ambiente no qual todos podem criar juntos, sem interrupções e de qualquer lugar.

• Miro
• usuários estão moldando
• juntos
• interrupções
• qualquer

PT Os nossos autocolantes transparentes podem ser cortados em matriz em diferentes formatos e são perfeitos para garrafas ou frascos, etiquetas de produtos ou apenas como autocolantes especiais com visual exclusivo

• nossos autocolantes transparentes
• cortados em matriz
• diferentes formatos
• perfeitos para garrafas
• frascos
• etiquetas de produtos
• exclusivo

PT Colabore em documentos com a sua equipe: escolha o modo de coedição apropriado - Rápido para mostrar todas as alterações em tempo real ou Restrito para mostrar as alterações apenas após salvá-las

• Colabore em documentos
• equipe
• escolha o modo
• coedição apropriado
• Rápido para mostrar
• Restrito para mostrar
• alterações apenas após

PT Cada dispositivo possui um conjunto de câmeras exclusivo, tamanho de case e configuração de bateria, e daremos a você uma breve visão geral dos prós e contras dos três modelos antes de fornecer os melhores preços e ofertas disponíveis.

• câmeras exclusivo
• tamanho de case
• configuração de bateria
• breve visão geral
• prós
• contras dos três
• antes de fornecer
• melhores preços
• ofertas

PT Nossas avaliações são mais confiáveis porque levam em conta o tempo que um bom hacker de senhas levaria para adivinhar a senha, e não só a pontuação LUDS.

• confiáveis porque levam
• levaria para adivinhar
• senha
• só a pontuação

PT Se você estiver trabalhando com temperaturas, use vermelho para indicar calor e azul para frio

• calor
• azul para frio

PT Ao meditar com a Palavra de Deus, você vai compreender melhor o que o Senhor quer de e para a sua vida — assim, vai poder orientá-lo melhor

• Deus
• vida
• vai poder orientá-lo

PT Os elogios podem fazer ela se sentir melhor consigo mesma e deixar você se sentindo mais positivo também

• sentir melhor consigo

PT Damos-lhe mesmo visibilidade total sobre o atacante, dando-lhe um registo completo do abuso de domínio desse IP, e vemos se está ou não na lista negra.

• Damos-lhe mesmo visibilidade
• atacante
• dando-lhe um registo
• abuso de domínio
• IP
• vemos se está
• lista

PT Compartilhe sua apresentação com colegas para debater e colaborar no conteúdo em tempo real. Você também pode comentar e votar em tópicos individuais para fornecer feedback.

• Compartilhe sua apresentação
• colegas para debater
• colaborar no conteúdo
• real
• comentar
• votar em tópicos
• fornecer

PT Discuta ideias individuais comentando diretamente nos tópicos em seus mapas mentais. Permita que as partes interessadas forneçam feedback e votem nas mudanças propostas.

• Discuta ideias individuais
• diretamente nos tópicos
• mapas mentais
• interessadas forneçam feedback
• votem nas mudanças

PT Convide um número ilimitado de colegas e terceiros para seus mapas e faça brainstorm em conjunto e em tempo real. Você também pode comentar e votar em ideias para fornecer feedback.

• Convide um número
• colegas
• real
• comentar
• votar em ideias
• fornecer

PT O quarteirão é um texto diferente para dar personagem ao que você pode querer se destacar. Arrastar e soltar um título, por exemplo, acima da cotação do bloco, pode dar a seguinte apresentação.

• diferente para dar
• querer se destacar
• Arrastar
• soltar um título
• exemplo
• acima da cotação
• bloco
• dar a seguinte