NL Stap over van SignNow naar PandaDoc en profiteer van betere tools voor documentbewerking, betere ondersteuning en betere statistieken.
Tulkot "klanten betere ondersteuning" uz Poļu
Rāda 50 no 50 frāzes "klanten betere ondersteuning" tulkojumiem no Holandiešu uz Poļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Poļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Holandiešu uz Poļu no klanten betere ondersteuning
Holandiešu
Poļu
PL Przejdź z SignNow na platformę PandaDoc, która oferuje lepsze opcje dostosowywania dokumentów, sprawniejszą obsługę klienta i dokładniejsze dane analityczne.
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| en | i |
| betere | lepsze |
| statistieken | dane |
| pandadoc | pandadoc |
| ondersteuning | obsługę |
NL Stap over van SignNow naar PandaDoc en profiteer van betere tools voor documentbewerking, betere ondersteuning en betere statistieken.
PL Przejdź z SignNow na platformę PandaDoc, która oferuje lepsze opcje dostosowywania dokumentów, sprawniejszą obsługę klienta i dokładniejsze dane analityczne.
NL Valiantys en het team van Carol hebben samen Jira Service Management geïmplementeerd en binnen drie maanden was er een volledig zelfvoorzienend IT-team werkzaam, dat klanten betere ondersteuning bood.
PL Zespół Carol we współpracy z Valiantys wdrożył Jira Service Management i w niespełna trzy miesiące zespół IT był gotowy, samowystarczalny i działał prężnie, zapewniając klientom lepszą pomoc techniczną.
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| en | i |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| klanten | klientom |
| ondersteuning | pomoc |
| team | zespół |
| was | był |
| betere | lepszą |
NL Valiantys en het team van Carol hebben samen Jira Service Management geïmplementeerd en binnen drie maanden was er een volledig zelfvoorzienend IT-team werkzaam, dat klanten betere ondersteuning bood.
PL Zespół Carol we współpracy z Valiantys wdrożył Jira Service Management i w niespełna trzy miesiące zespół IT był gotowy, samowystarczalny i działał prężnie, zapewniając klientom lepszą pomoc techniczną.
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| en | i |
| jira | jira |
| service | service |
| management | management |
| klanten | klientom |
| ondersteuning | pomoc |
| team | zespół |
| was | był |
| betere | lepszą |
NL Krijg betere IT-inzichten voor betere bedrijfsresultaten.
PL Uzyskaj lepszy wgląd w zasoby IT, aby uzyskać lepsze wyniki biznesowe.
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| krijg | uzyskaj |
| inzichten | wgląd |
| - | zasoby |
NL Een snellere laadtijd betekent een betere gebruikerservaring, betere zoekmachineoptimalisatie en hogere conversiepercentages.
PL Szybkie witryny zapewniają lepsze wrażenia użytkownika, wyższą pozycję w wynikach wyszukiwania oraz większą konwersję.
NL Met onze RTF-editor kunt u elk onderdeel van uw artikel aanpassen om betere ondersteuning te bieden
PL Nasz bogaty edytor tekstu pozwoli Ci dostosować każdą część artykułów, aby zapewnić lepsze wsparcie
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| betere | lepsze |
| ondersteuning | wsparcie |
| editor | edytor |
| aanpassen | dostosować |
| elk | każdą |
| onderdeel | część |
| bieden | zapewnić |
NL Online co-browsing voor betere ondersteuning - TeamViewer Tensor
PL Współdzielone przeglądanie online dla lepszego wsparcia — TeamViewer Tensor
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| online | online |
| voor | dla |
| betere | lepszego |
| ondersteuning | wsparcia |
| teamviewer | teamviewer |
| tensor | tensor |
NL De nieuwe app biedt ondersteuning voor audio met een hogere resolutie, verbeterd design, betere beveiliging en nog slimmere software om je systeem up-to-date te houden.
PL Ta nowa aplikacja obsługuje technologię dźwięku o wyższej rozdzielczości, ma poprawiony design, zwiększony poziom bezpieczeństwa, a nawet najnowsze oprogramowanie, aby zachować aktualność systemu Sonos.
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| app | aplikacja |
| audio | dźwięku |
| een | a |
| resolutie | rozdzielczości |
| design | design |
| beveiliging | bezpieczeństwa |
| houden | zachować |
NL Elektronische brandstofinjectiemotoren bieden een betere ondersteuning, ongeacht of u acht mensen of een halve ton aan materieel moet vervoeren
PL Silniki z elektronicznym wtryskiem paliwa zapewniają lepsze wsparcie niezależnie od tego, czy przewożona jest grupa ośmiu osób, czy pół tony sprzętu
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| betere | lepsze |
| ondersteuning | wsparcie |
| ongeacht | niezależnie od tego |
| mensen | osób |
NL Als je DocuSign omruilt voor PandaDoc, krijg je een onbeperkt aantal documenten, een betere prijs-kwaliteitverhouding en goede ondersteuning.
PL Zamieniając DocuSign na PandaDoc, zyskasz nieograniczoną liczbę dokumentów, większą wartość i wsparcie w dogodnej formie.
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| en | i |
| ondersteuning | wsparcie |
| pandadoc | pandadoc |
NL Als je DocuSign omruilt voor PandaDoc, krijg je een onbeperkt aantal documenten, een betere prijs-kwaliteitverhouding en goede ondersteuning.
PL Zamieniając DocuSign na PandaDoc, zyskasz nieograniczoną liczbę dokumentów, większą wartość i wsparcie w dogodnej formie.
NL Met onze rich text editor kunt u elk deel van uw artikelen aanpassen om betere ondersteuning te bieden
PL Nasz bogaty edytor tekstu pozwoli Ci dostosować każdą część artykułów, aby zapewnić lepsze wsparcie
NL De zorg voor onze klanten is onze eerste prioriteit. Daarom investeren wij zwaar in het verzekeren dat de nodige ondersteuning ter plaatse aan onze klanten wordt verleend.
PL Dbałość o naszych klientów jest naszym priorytetem. Dlatego też inwestujemy w zapewnienie naszym klientom potrzebnego wsparcia na miejscu.
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| prioriteit | priorytetem |
| ondersteuning | wsparcia |
NL Klanten over de hele wereld vertrouwen op OneSpan Sign voor hun e-handtekeningen. OneSpan Sign biedt wereldwijde taalondersteuning, ondersteuning van tijdzones en helpt internationale klanten om te voldoen aan de nationale regelgevingen.
PL Klienci na całym świecie ufają OneSpan Sign w kwestii podpisu elektronicznego. OneSpan Sign oferuje globalne wsparcie w różnych językach i strefach czasowych oraz pomaga klientom międzynarodowym zapewniać zgodność z wymaganiami krajowymi.
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| hele | całym |
| sign | sign |
| ondersteuning | wsparcie |
| helpt | pomaga |
| wereld | świecie |
NL De zorg voor onze klanten is onze eerste prioriteit. Daarom investeren wij zwaar in het verzekeren dat de nodige ondersteuning ter plaatse aan onze klanten wordt verleend.
PL Dbałość o naszych klientów jest naszym priorytetem. Dlatego też inwestujemy w zapewnienie naszym klientom potrzebnego wsparcia na miejscu.
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| prioriteit | priorytetem |
| ondersteuning | wsparcia |
NL Door het contractproces te automatiseren, kunnen financiële instellingen klanten een betere ervaring bieden, zich onderscheiden van de concurrentie en de compliance verbeteren.
PL Automatyzując proces zawierania umów, instytucje finansowe mogą oferować klientom lepsze doświadczenia, odróżniać się od konkurencji i poprawiać zgodność.
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| financiële | finansowe |
| instellingen | instytucje |
| klanten | klientom |
| ervaring | doświadczenia |
| concurrentie | konkurencji |
| en | i |
| kunnen | mogą |
| bieden | oferować |
| zich | się |
| compliance | zgodność |
NL Authenticatiesoftware zorgt voor een betere klantenervaring, omdat klanten niet langer hardware tokens hoeven mee te nemen om wachtwoorden en pincodes bij te houden, wat voor hen onnodige frictie vermindert
PL Oprogramowanie do uwierzytelniania zapewnia lepsze wrażenia klientów, ponieważ nie muszą oni już nosić przy sobie tokenów sprzętowych, aby śledzić hasła i kody PIN, co zmniejsza niepotrzebne utrudnienia dla nich
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| betere | lepsze |
| klanten | klientów |
| wachtwoorden | hasła |
| en | i |
| vermindert | zmniejsza |
| hoeven | muszą |
NL Historisch gezien zijn zij in concurrentie met fintechbedrijven om hun klanten betere financiële diensten aan te bieden
PL W przeszłości konkurowały one z firmami fintech w celu zapewnienia swoim klientom lepszych usług finansowych
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| klanten | klientom |
| betere | lepszych |
| financiële | finansowych |
| diensten | usług |
NL Shopify Online Marketing – Betere Google rankings betekent meer klanten
PL SEO Shopify - Lepszy ranking w Google oznacza więcej klientów
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| betere | lepszy |
| betekent | oznacza |
| meer | więcej |
| klanten | klientów |
| shopify | shopify |
NL Door meer klanten gevonden worden in Google met betere Wix online marketing
PL SEO dla WIX - więcej odwiedzających Twoją stronę internetową
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| meer | więcej |
| klanten | odwiedzających |
NL Webfleet Solutions helpen klanten een betere band met hun bestuurders op te bouwen
PL Webfleet Solutions chce pomagać klientom w poprawie ich kontaktu z kierowcami
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| klanten | klientom |
| hun | ich |
NL Onboard en betrek nieuwe klanten met klantbetrokkenheidssoftware voor een betere adoptie van producten
PL Zaopatrzenie i zaangażowanie nowych klientów za pomocą oprogramowania do obsługi klienta w celu lepszego przyjęcia produktu
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| en | i |
| nieuwe | nowych |
| betere | lepszego |
| producten | produktu |
NL Lever klanten een ondersteuningservaring van de nieuwste generatie voor meer betrokkenheid, hogere klanttevredenheid en betere merkentrouw
PL Zapewnij nowy wymiar doświadczeń klientów w ramach wsparcia dzięki większemu zaangażowaniu, większemu zadowoleniu klientów i silniejszej lojalności wobec marki
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| klanten | klientów |
| en | i |
NL Creatief denken bevorderen om problemen van klanten op te lossen en betere en nieuwe oplossingen te creëren.
PL Ułatwiaj kreatywne myślenie w celu rozwiązywania problemów klientów oraz tworzenia lepszych i nowych rozwiązań.
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| klanten | klientów |
| betere | lepszych |
| nieuwe | nowych |
| creëren | tworzenia |
| oplossingen | rozwiązań |
NL Door het contractproces te automatiseren, kunnen financiële instellingen klanten een betere ervaring bieden, zich onderscheiden van de concurrentie en de compliance verbeteren.
PL Automatyzując proces zawierania umów, instytucje finansowe mogą oferować klientom lepsze doświadczenia, odróżniać się od konkurencji i poprawiać zgodność.
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| financiële | finansowe |
| instellingen | instytucje |
| klanten | klientom |
| ervaring | doświadczenia |
| concurrentie | konkurencji |
| en | i |
| kunnen | mogą |
| bieden | oferować |
| zich | się |
| compliance | zgodność |
NL Shopify Online Marketing – Betere Google rankings betekent meer klanten
PL SEO Shopify - Lepszy ranking w Google oznacza więcej klientów
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| betere | lepszy |
| betekent | oznacza |
| meer | więcej |
| klanten | klientów |
| shopify | shopify |
NL Door meer klanten gevonden worden in Google met betere Wix online marketing
PL SEO dla WIX - więcej odwiedzających Twoją stronę internetową
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| meer | więcej |
| klanten | odwiedzających |
NL Webfleet Solutions helpen klanten een betere band met hun bestuurders op te bouwen
PL Webfleet Solutions chce pomagać klientom w poprawie ich kontaktu z kierowcami
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| klanten | klientom |
| hun | ich |
NL Scrum is gebouwd op empirisme, gericht op kleine werkstappen die je zullen helpen te leren van je klanten zodat je met een betere onderbouwing verder kunt
PL Metodyka Scrum bazuje za podejściu empirycznym, koncentrując się na niewielkich przyrostach prac, które ułatwiają wyciąganie wniosków z informacji od klientów i dają lepszą podstawę do podejmowania kolejnych działań
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| scrum | scrum |
| kleine | niewielkich |
| klanten | klientów |
| leren | się |
| betere | lepszą |
NL Webfleet helpen klanten een betere band met hun bestuurders op te bouwen
PL Webfleet chce pomagać klientom w poprawie ich kontaktu z kierowcami
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| klanten | klientom |
| hun | ich |
NL Antwoord aan klanten in uw moedertaal en het wordt automatisch vertaald naar de taal van uw klant, zodat zij kunnen genieten van een betere klantensupport ervaring.
PL Odpowiadaj klientom używając swojego ojczystego języka, a odpowiedzi zostaną automatycznie przetłumaczone na język klienta, dzięki czemu będą mogli cieszyć się lepszym doświadczeniem w obsłudze klienta.
NL Nieuwe klanten werven en binden met een software voor klantenbinding voor een betere productadoptie
PL Zaopatrzenie i zaangażowanie nowych klientów za pomocą oprogramowania do obsługi klienta w celu lepszego przyjęcia produktu
NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen
PL Pardot (Potencjalni klienci): chcemy kontaktować się z użytkownikami wyłącznie wtedy, gdy wykazują zainteresowanie naszymi produktami i rozwiązaniami
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| potentiële | potencjalni |
| klanten | klienci |
| producten | produktami |
| en | i |
NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen
PL Pardot (Potencjalni klienci): chcemy kontaktować się z użytkownikami wyłącznie wtedy, gdy wykazują zainteresowanie naszymi produktami i rozwiązaniami
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| potentiële | potencjalni |
| klanten | klienci |
| producten | produktami |
| en | i |
NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen
PL Pardot (Potencjalni klienci): chcemy kontaktować się z użytkownikami wyłącznie wtedy, gdy wykazują zainteresowanie naszymi produktami i rozwiązaniami
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| potentiële | potencjalni |
| klanten | klienci |
| producten | produktami |
| en | i |
NL Bent u al klant en op zoek naar technische ondersteuning? Bel dan onze technische ondersteuning in uw regio.
PL Dla obecnych klientów potrzebujących wsparcia technicznego, prosimy o kontakt z naszym centrum wsparcia technicznego w swoim regionie.
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| technische | technicznego |
| ondersteuning | wsparcia |
| regio | regionie |
NL Standaard PowerDMARC ondersteuning is hands-on door het proces van het instellen van DMARC, waarna u in staat zult zijn om uw e-mailkanalen te blijven monitoren. Het omvat ook 8×5 standaard technische ondersteuning via onze helpdesk.
PL Standardowe wsparcie PowerDMARC obejmuje praktyczny proces konfiguracji DMARC, po którym będziesz mógł dalej monitorować swoje kanały e-mail. Obejmuje ono również standardowe wsparcie techniczne 8×5 przez nasz dział pomocy technicznej.
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| standaard | standardowe |
| powerdmarc | powerdmarc |
| proces | proces |
| dmarc | dmarc |
| omvat | obejmuje |
| zult | będziesz |
| monitoren | monitorować |
NL En daar kunt u TeamViewer Tensor Mobiele app-ondersteuning bij gebruiken: het stelt u in staat ondersteuning op afstand specifiek voor uw mobiele apps te integreren ? zonder toegang tot het volledige mobiele apparaat.
PL Właśnie tutaj wkracza wsparcie aplikacji mobilnych TeamViewer Tensor, pozwalające na zintegrowanie wsparcia zdalnego jedynie dla aplikacji mobilnych — bez zezwalania na dostęp do całego urządzenia mobilnego.
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| toegang | dostęp |
| teamviewer | teamviewer |
| tensor | tensor |
NL Maak het onderscheid met uw merk met white-labeled in-app-mogelijkheden voor ondersteuning en bediening op afstand, eenvoudig geïntegreerd in uw werkstroom en gebruikersinterface voor app-ondersteuning
PL Wyróżnij swoją markę bezpiecznymi możliwościami zdalnego dostępu i kontroli wewnątrz aplikacji, łatwo integrowanymi w przepływie pracy i interfejsie użytkownika swojej aplikacji
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| en | i |
| merk | markę |
| app | aplikacji |
| eenvoudig | łatwo |
| uw | swojej |
NL Maak het onderscheid met uw merk met white-labeled in-app-mogelijkheden voor ondersteuning op afstand, eenvoudig geïntegreerd in uw werkstroom en gebruikersinterface voor app-ondersteuning
PL Wyróżnij swoją markę bezpiecznymi możliwościami wsparcia zdalnego wewnątrz aplikacji, łatwo integrowanymi w przepływie pracy i interfejsie użytkownika swojej aplikacji
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| ondersteuning | wsparcia |
| en | i |
| merk | markę |
| app | aplikacji |
| eenvoudig | łatwo |
| uw | swojej |
NL Ondersteuning Verleng uw garantie en technische ondersteuning binnen 90 dagen na aankoop van het product [alleen VS]. Ga naar: prosupport.netgear.com/home
PL Pomoc techniczna Rozszerz zakres gwarancji i pomocy technicznej w ciągu 90 dni od zakupu produktu [tylko w USA]. Odwiedź stronę: prosupport.netgear.com/home
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| garantie | gwarancji |
| en | i |
| dagen | dni |
| aankoop | zakupu |
| product | produktu |
| alleen | tylko |
| netgear | netgear |
| vs | usa |
NL Bent u al klant en op zoek naar technische ondersteuning? Bel dan onze technische ondersteuning in uw regio.
PL Dla obecnych klientów potrzebujących wsparcia technicznego, prosimy o kontakt z naszym centrum wsparcia technicznego w swoim regionie.
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| technische | technicznego |
| ondersteuning | wsparcia |
| regio | regionie |
NL Standaard PowerDMARC ondersteuning is hands-on door het proces van het instellen van DMARC, waarna u in staat zult zijn om uw e-mailkanalen te blijven monitoren. Het omvat ook 8×5 standaard technische ondersteuning via onze helpdesk.
PL Standardowe wsparcie PowerDMARC obejmuje praktyczny proces konfiguracji DMARC, po którym będziesz mógł dalej monitorować swoje kanały e-mail. Obejmuje ono również standardowe wsparcie techniczne 8×5 przez nasz dział pomocy technicznej.
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| standaard | standardowe |
| powerdmarc | powerdmarc |
| proces | proces |
| dmarc | dmarc |
| omvat | obejmuje |
| zult | będziesz |
| monitoren | monitorować |
NL Dankzij uw ondersteuning kunnen we blijvend aantrekkelijke en leuke nieuwe producten en inhoud ontwikkelen en ondersteuning bieden voor bestaande producten.
PL Dzieki temu mozemy wprowadzac na rynek nowe produkty z ekscytujacymi funkcjami i materialami, a takze swiadczyc wsparcie w zakresie istniejacych produktów.
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| ondersteuning | wsparcie |
| en | i |
| nieuwe | nowe |
| kunnen we | mozemy |
NL Ik waardeer altijd een bedrijf dat goede ondersteuning geeft bij hun producten en Ranktracker blinkt uit in ondersteuning
PL Zawsze doceniam firmy, które zapewniają dobre wsparcie dla swoich produktów, a Ranktracker jest w tym doskonały
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| altijd | zawsze |
| een | a |
| bedrijf | firmy |
| goede | dobre |
| ondersteuning | wsparcie |
| producten | produktów |
NL Gebundelde apps zoals Online, Exchange en Active Directory Ondersteuning voor zakelijke gebruikers - plus 24/7 ondersteuning in geval van nood.
PL Dołączone aplikacje, takie jak Online, Exchange i Active Directory Support for Business Users - plus całodobowa pomoc w nagłych wypadkach.
NL (selecteer "IE9 ondersteuning") Browser gebruik: 0.05% Selecteer "Maximaliseer compatibiliteit" voor ondersteuning
PL (wybierz wsparcie "IE9") Użycie przeglądarki: 0.05% Wybierz "Maksymalna kompatybilność" aby uzyskać wsparcie
NL Ondersteuning voor volledige multi-stop gradients met IE9 (met behulp van SVG). Voeg een "gradient" klasse toe aan al uw elementen die een gradient hebben, en voeg de volgende override toe aan uw HTML om de IE9 ondersteuning te voltooien:
PL Wsparcie dla pełnych gradientów wielopunktowych w IE9 (za pomocą SVG). Dodaj klasę "gradient" do wszystkich swoich elementów mających gradient i dodaj poniższe nadpisanie do swojego HTML, aby dopełnić wsparcie dla IE9:
NL Het Atlassian Solution-partnerprogramma helpt je uitstekende service te bieden op het gebied van advies, sales en technische ondersteuning aan onze 138.000 klanten van elke omvang, in elke sector, overal ter wereld.
PL Atlassian Solution Partner Program pomoże Ci w świadczeniu wysokiej jakości usług konsultingowych, sprzedaży i wsparcia technicznego naszym 138 000 klientów z różnych branż i krajów oraz o różnych skalach działalności.
| Holandiešu | Poļu |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| helpt | pomoże |
| sales | sprzedaży |
| technische | technicznego |
| klanten | klientów |
| op | wysokiej |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
klanten betere ondersteuning betere ondersteuning klanten betere support klanten ondersteuning betere betere samenwerking betere gebruikerservaringen betere controle betere ervaring betere manier betere zorg betere beslissingen betere klantervaring betere klantenservice betere content betere plek betere website ervaring betere prestaties betere kans betere klant betere gebruikerservaring betere toekomst betere deals online betere kwaliteit betere communicatie betere ranking betere tool betere resultaten betere services betere klantervaringen betere beveiliging betere kandidaten betere diensten betere toegang betere service betere wereld sneller betere projecten betere zichtbaarheid betere software betere optie betere video betere tools betere positie betere seo ranking sneller betere software betere manieren betere rankings betere surfervaring betere versie betere klantrelaties
Angļu
Arābu
Franču
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu