Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "beginnen met" uz Itāļu

Rāda 50 no 50 frāzes "beginnen met" tulkojumiem no Holandiešu uz Itāļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Itāļu vārdos/frāzēs:

beginnen a ad al anche aprire avviare cominciare con dei del delle di di partenza due essere gioco già il il tuo in inizia iniziando iniziano iniziare lanciando ma o pagina parte partenza partire per per il prima di primo questo sei sito sito web solo sono tua tutto un una uno è
met a abbiamo account ad agli ai al all alla alle allo altri altro anche ancora anni app applicazione attività base caratteristiche caso che ci ci sono ciò clienti come con consente cosa crea creare cui da dai dal dall dalla dati degli dei del dell della delle design di disponibile disponibili dispositivo diversi dovrebbe due durante e e il ed eseguire essere esso facilmente fare fino fino a funzionalità giorno gli google grande grandi grazie ha hai hanno i i nostri il il nostro il tuo in include inoltre insieme insieme a la la nostra la tua lavorare lavoro le le tue lo loro ma mai mentre migliore minuti modo molto necessario nei nel nella noi non non è nostra nostri nostro o offre oggi ogni oltre ora pagina parole parte per per il per la perché personalizzate personalizzati piattaforma più pochi poi possono prima pro problema prodotti puoi può qualcosa qualsiasi quando quanto questa questi questo qui quindi rendere rete ricerca risorse rispetto sarà scegliere se semplice senza servizi servizio si sia siamo simile sistema sistemi siti siti web sito sito web software solo sono sotto stato stesso strumenti su sui sul te team tempi tempo ti tra tramite tre tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno usando usare usi uso utente utenti utilizzando utilizzare valore versioni vi video viene volta vuoi web è è necessario

Tulkojums no Holandiešu uz Itāļu no beginnen met

Holandiešu
Itāļu

NL Familienummers begonnen ooit betrouwbaar met "M", en nu beginnen ze alleen met "A", en in plaats daarvan beginnen sommige MPN 's nu met "M"

IT I numeri di famiglia una volta iniziavano in modo affidabile con "M", e ora iniziano solo con "A", e invece alcuni MPN ora iniziano con "M"

Holandiešu Itāļu
ooit una volta
en e
nu ora
beginnen iniziano
alleen solo
a una
sommige alcuni
m m
in plaats daarvan invece

NL Familienummers begonnen ooit betrouwbaar met "M", en nu beginnen ze alleen met "A", en in plaats daarvan beginnen sommige MPN 's nu met "M"

IT I numeri di famiglia una volta iniziavano in modo affidabile con "M", e ora iniziano solo con "A", e invece alcuni MPN ora iniziano con "M"

Holandiešu Itāļu
ooit una volta
en e
nu ora
beginnen iniziano
alleen solo
a una
sommige alcuni
m m
in plaats daarvan invece

NL We beginnen met de top 7 van aanbevolen podcast-hostingplatforms, te beginnen met #1:

IT Inizieremo con le 7 principali piattaforme di hosting podcast consigliate, a partire dal numero 1:

Holandiešu Itāļu
aanbevolen consigliate
podcast podcast

NL Voor bedrijven die klein willen beginnen en met de tijd willen groeien, is het het beste om met een hoger percentage Creators en Explorers te beginnen

IT Per le organizzazioni che vogliono partire in piccolo e crescere nel tempo, è meglio iniziare con un numero maggiore di licenze Creator e Explorer

Holandiešu Itāļu
bedrijven organizzazioni
klein piccolo
willen vogliono
en e
groeien crescere
hoger maggiore

NL Walt Disney zei: "De manier om te beginnen is om te stoppen met praten en te beginnen met doen." Dus hier is een lijst van alle tools gegarandeerd om u op uw pad naar het bereiken van grootheid.

IT Walt Disney ha detto, "Il modo per iniziare è quello di smettere di parlare e iniziare a fare." Quindi ecco un elenco di tutti gli strumenti garantiti per mettervi sulla vostra strada per raggiungere la grandezza.

Holandiešu Itāļu
zei detto
stoppen smettere
lijst elenco
tools strumenti
gegarandeerd garantiti
disney disney

NL Sommige URL's beginnen met 'https://' en andere beginnen met 'http://'. Ze hebben een verschil. Het geeft aan dat uw link naar de site beveiligd en gecodeerd is. De 's' staat bekend als SSL.

IT Alcuni URL iniziano con 'https://' e altri iniziano con 'http://'. Hanno una differenza. Mostrano che il tuo link al sito è sicuro e criptato. La 's' è conosciuta come SSL.

Holandiešu Itāļu
en e
andere altri
verschil differenza
site sito
beveiligd sicuro
bekend conosciuta
ssl ssl
s s

NL We beginnen met de top 7 van aanbevolen podcast-hostingplatforms, te beginnen met #1:

IT Inizieremo con le 7 principali piattaforme di hosting podcast consigliate, a partire dal numero 1:

Holandiešu Itāļu
aanbevolen consigliate
podcast podcast

NL Waar moeten we beginnen met de camera. Laten we eerst met de gimmick beginnen. Want, eigenlijk, is het best leuk.

IT Da dove cominciare con la macchina fotografica. Cominciamo con la parte dell'espediente. Perché, in realtà, è piuttosto divertente.

Holandiešu Itāļu
camera macchina fotografica
leuk divertente
best piuttosto

NL Walt Disney zei: "De manier om te beginnen is om te stoppen met praten en te beginnen met doen." Dus hier is een lijst van alle tools gegarandeerd om u op uw pad naar het bereiken van grootheid.

IT Walt Disney ha detto, "Il modo per iniziare è quello di smettere di parlare e iniziare a fare." Quindi ecco un elenco di tutti gli strumenti garantiti per mettervi sulla vostra strada per raggiungere la grandezza.

Holandiešu Itāļu
zei detto
stoppen smettere
lijst elenco
tools strumenti
gegarandeerd garantiti
disney disney

NL Sommige URL's beginnen met 'https://' en andere beginnen met 'http://'. Ze hebben een verschil. Het geeft aan dat uw link naar de site beveiligd en gecodeerd is. De 's' staat bekend als SSL.

IT Alcuni URL iniziano con 'https://' e altri iniziano con 'http://'. Hanno una differenza. Mostrano che il tuo link al sito è sicuro e criptato. La 's' è conosciuta come SSL.

NL Laten we beginnen, zodat je snel met de promotie kan beginnen…

IT Andiamo subito in profondità in modo che possiate iniziare a promuovere subito…

Holandiešu Itāļu
beginnen iniziare
snel subito

NL Veel mensen die willen beginnen met podcasts denken dat ze alleen maar een fatsoenlijke microfoon nodig hebben om te beginnen

IT Molte persone che vogliono iniziare a fare podcasting pensano che tutto ciò di cui hanno bisogno è un microfono decente per iniziare

Holandiešu Itāļu
veel molte
mensen persone
podcasts podcasting
denken pensano
microfoon microfono

NL Begint met een gratis proefperiode van 14 dagen (geen creditcard vereist, directe installatie). Jaarlijkse prijzen beginnen bij $ 7.49 per maand. Maandelijkse prijzen beginnen bij $ 9.99 per maand.

IT Inizia con una prova gratuita di 14 giorni (nessuna carta di credito richiesta, configurazione istantanea). Il prezzo annuale parte da $ 7.49 al mese. Il prezzo mensile parte da $ 9.99 al mese.

NL Als korianderplanten eenmaal beginnen te bloeien en zaden beginnen te produceren, kunnen ze niet meer geoogst worden. De zaden kunnen gedroogd worden en als koriander gebruikt worden in recepten.

IT Una volta che la pianta inizia a fiorire e a produrre semi, non dovresti più cogliere le foglie. Tuttavia, puoi far seccare i semi e usarli al posto delle foglie nelle ricette.

Holandiešu Itāļu
eenmaal una volta
beginnen inizia
en e
zaden semi
recepten ricette

NL We beginnen. Onze professionele ondertitelaars beginnen je video's te ondertitelen.

IT Noi ci mettiamo al lavoro. I nostri sottotitolatori professionisti creeranno sottotitoli per i tuoi video.

Holandiešu Itāļu
video video

NL Prijzen beginnen bij $2.95 per maandHet duurste abonnement is het goedkoopste. $ 9,95 per maandDit zijn introductieprijzen. Dit zijn alleen introductieprijzen en verlengingen beginnen bij $3.95 tot $19.95 respectievelijk

IT Il prezzo parte da $2.95 al meseIl piano più costoso è il più economico. $9.95 al meseQueste sono offerte a prezzi di lancio. Questi sono solo prezzi di lancio e i rinnovi iniziano da $ 3.95 a $ 19.95 rispettivamente.

NL Met een multifunctionele responsieve premium HTML-sjabloon voor bedrijven, kunt u doorgaan naar de hoofdinhoud en beginnen met verkopen, met een uitstekend website-ontwerp van uw mega-menu met kleurenschema en logo-ontwerp

IT Con un modello HTML premium reattivo multiuso per le aziende, puoi passare al contenuto principale e iniziare a vendere, con un eccellente design del sito web del tuo mega menu con combinazione di colori e design del logo

Holandiešu Itāļu
responsieve reattivo
premium premium
bedrijven aziende
en e
verkopen vendere
uitstekend eccellente
html html
mega mega
menu menu
logo logo

NL Alles wat nodig is om te beginnen met het installeren van Obcloud is een server met root-toegang, zoals SSH.Er is ook een Linux-server met het besturingssysteem van CentoS 8 geïnstalleerd dat zij ook OwnCloud kunnen hosten.

IT Tutto ciò che serve per iniziare a installare il proprioCloud è un server con accesso root, come ssh.Un server Linux con il sistema operativo CentOS 8 installato su di esso sarà in grado di ospitare anche il proprioCloud.

Holandiešu Itāļu
ssh ssh
besturingssysteem sistema operativo
toegang accesso
root root
linux linux

NL “Dus wanneer je de klant begroet, moet je niet beginnen met: ‘Hallo, hoe kan ik je helpen?’ Lees het gesprek terug en begin met: ‘Hallo, ik zie dat je een probleem hebt met...’”

IT "Perciò, quando saluta il cliente, l'agente non dovrebbe iniziare dicendo: Salve, come posso aiutarla? Dovrebbe leggere l'interazione e iniziare con: Salve, vedo che ha un problema con..."

Holandiešu Itāļu
klant cliente
kan posso
probleem problema
dus perciò

NL En met een beetje oefening en toegang tot een paar belangrijke tips, kan zelfs jij - ja, jij - beginnen met het opnemen van geweldige beelden, vloggen of zelfs een indiefilm of documentaire opnemen met alleen je smartphone.

IT E con un po di pratica e laccesso ad alcuni suggerimenti chiave, anche tu, sì, puoi iniziare a registrare fantastici filmati, vlogging o persino registrare un film o un documentario indipendente usando solo il tuo smartphone.

Holandiešu Itāļu
en e
oefening pratica
tips suggerimenti
opnemen registrare
beelden filmati
documentaire documentario
smartphone smartphone
geweldige fantastici

NL Ga aan de slag en werk overal gemakkelijk met Nicepage Online. U krijgt de webapplicatie met hosting om te beginnen met het ontwerpen van uw unieke mobielvriendelijke websites zonder codering en zoals u dat wilt.

IT Inizia e lavora facilmente con Nicepage Online da qualsiasi luogo. Ottieni l'applicazione Web con hosting per iniziare a progettare i tuoi siti Web ottimizzati per dispositivi mobili senza codifica e come desideri.

Holandiešu Itāļu
en e
werk lavora
gemakkelijk facilmente
krijgt ottieni
hosting hosting
ontwerpen progettare
codering codifica
wilt desideri

NL Met de NZXT Capsule kun je meteen beginnen met gamen of streamen, met de geruststellende gedachte dat alles al voor je is geoptimaliseerd. Je hoeft niets te configureren, wij hebben het werk voor je gedaan.

IT Con il microfono NZXT Capsule dai subito inizio al gioco o allo streaming sapendo che tutto è già stato ottimizzato per la voce. Non c'è niente da configurare, abbiamo pensato a tutto noi.

Holandiešu Itāļu
gamen gioco
streamen streaming
geoptimaliseerd ottimizzato
configureren configurare
nzxt nzxt
beginnen inizio

NL “Dus wanneer je de klant begroet, moet je niet beginnen met: ‘Hallo, hoe kan ik je helpen?’ Lees het gesprek terug en begin met: ‘Hallo, ik zie dat je een probleem hebt met...’”

IT "Perciò, quando saluta il cliente, l'agente non dovrebbe iniziare dicendo: Salve, come posso aiutarla? Dovrebbe leggere l'interazione e iniziare con: Salve, vedo che ha un problema con..."

Holandiešu Itāļu
klant cliente
kan posso
probleem problema
dus perciò

NL “Dus wanneer je de klant begroet, moet je niet beginnen met: ‘Hallo, hoe kan ik je helpen?’ Lees het gesprek terug en begin met: ‘Hallo, ik zie dat je een probleem hebt met...’”

IT "Perciò, quando saluta il cliente, l'agente non dovrebbe iniziare dicendo: Salve, come posso aiutarla? Dovrebbe leggere l'interazione e iniziare con: Salve, vedo che ha un problema con..."

Holandiešu Itāļu
klant cliente
kan posso
probleem problema
dus perciò

NL “Dus wanneer je de klant begroet, moet je niet beginnen met: ‘Hallo, hoe kan ik je helpen?’ Lees het gesprek terug en begin met: ‘Hallo, ik zie dat je een probleem hebt met...’”

IT "Perciò, quando saluta il cliente, l'agente non dovrebbe iniziare dicendo: Salve, come posso aiutarla? Dovrebbe leggere l'interazione e iniziare con: Salve, vedo che ha un problema con..."

Holandiešu Itāļu
klant cliente
kan posso
probleem problema
dus perciò

NL “Dus wanneer je de klant begroet, moet je niet beginnen met: ‘Hallo, hoe kan ik je helpen?’ Lees het gesprek terug en begin met: ‘Hallo, ik zie dat je een probleem hebt met...’”

IT "Perciò, quando saluta il cliente, l'agente non dovrebbe iniziare dicendo: Salve, come posso aiutarla? Dovrebbe leggere l'interazione e iniziare con: Salve, vedo che ha un problema con..."

Holandiešu Itāļu
klant cliente
kan posso
probleem problema
dus perciò

NL Met LonghornFX kunnen gebruikers ofwel een MetaTrader 4 (MT4) live handelsaccount of een MT4 demo-account openen om hun transacties uit te voeren of om vertrouwd te raken met de software, voordat ze beginnen met handelen.

IT LonghornFX consente agli utenti di aprire un conto di trading live MetaTrader4 (MT4) o un conto demo MT4 per eseguire le proprie operazioni o familiarizzare con il software prima di iniziare a fare trading.

Holandiešu Itāļu
gebruikers utenti
openen aprire
software software
account conto
live live
demo demo

NL Met Acorns kan iedereen beginnen met beleggen met slechts $ 5 en er is geen maximale investeringslimiet. Dus, er kan voor stortingen van meer dan $1.000 een aanvullende bevestiging vereist zijn.

IT Acorn consente a chiunque di iniziare a investire con un minimo di 5$ e non esiste un limite massimo di investimento dichiarato. Detto questo, i depositi superiori a 1.000$ potrebbero richiedere un?ulteriore conferma.

Holandiešu Itāļu
kan potrebbero
en e
bevestiging conferma

NL Alles wat nodig is om te beginnen met het installeren van Obcloud is een server met root-toegang, zoals SSH.Er is ook een Linux-server met het besturingssysteem van CentoS 8 geïnstalleerd dat zij ook OwnCloud kunnen hosten.

IT Tutto ciò che serve per iniziare a installare il proprioCloud è un server con accesso root, come ssh.Un server Linux con il sistema operativo CentOS 8 installato su di esso sarà in grado di ospitare anche il proprioCloud.

Holandiešu Itāļu
ssh ssh
besturingssysteem sistema operativo
toegang accesso
root root
linux linux

NL Alles wat nodig is om te beginnen met het installeren van Obcloud is een server met root-toegang, zoals SSH.Er is ook een Linux-server met het besturingssysteem van CentoS 8 geïnstalleerd dat zij ook OwnCloud kunnen hosten.

IT Tutto ciò che serve per iniziare a installare il proprioCloud è un server con accesso root, come ssh.Un server Linux con il sistema operativo CentOS 8 installato su di esso sarà in grado di ospitare anche il proprioCloud.

Holandiešu Itāļu
ssh ssh
besturingssysteem sistema operativo
toegang accesso
root root
linux linux

NL Alles wat nodig is om te beginnen met het installeren van Obcloud is een server met root-toegang, zoals SSH.Er is ook een Linux-server met het besturingssysteem van CentoS 8 geïnstalleerd dat zij ook OwnCloud kunnen hosten.

IT Tutto ciò che serve per iniziare a installare il proprioCloud è un server con accesso root, come ssh.Un server Linux con il sistema operativo CentOS 8 installato su di esso sarà in grado di ospitare anche il proprioCloud.

Holandiešu Itāļu
ssh ssh
besturingssysteem sistema operativo
toegang accesso
root root
linux linux

NL Alles wat nodig is om te beginnen met het installeren van Obcloud is een server met root-toegang, zoals SSH.Er is ook een Linux-server met het besturingssysteem van CentoS 8 geïnstalleerd dat zij ook OwnCloud kunnen hosten.

IT Tutto ciò che serve per iniziare a installare il proprioCloud è un server con accesso root, come ssh.Un server Linux con il sistema operativo CentOS 8 installato su di esso sarà in grado di ospitare anche il proprioCloud.

Holandiešu Itāļu
ssh ssh
besturingssysteem sistema operativo
toegang accesso
root root
linux linux

NL Alles wat nodig is om te beginnen met het installeren van Obcloud is een server met root-toegang, zoals SSH.Er is ook een Linux-server met het besturingssysteem van CentoS 8 geïnstalleerd dat zij ook OwnCloud kunnen hosten.

IT Tutto ciò che serve per iniziare a installare il proprioCloud è un server con accesso root, come ssh.Un server Linux con il sistema operativo CentOS 8 installato su di esso sarà in grado di ospitare anche il proprioCloud.

Holandiešu Itāļu
ssh ssh
besturingssysteem sistema operativo
toegang accesso
root root
linux linux

NL Alles wat nodig is om te beginnen met het installeren van Obcloud is een server met root-toegang, zoals SSH.Er is ook een Linux-server met het besturingssysteem van CentoS 8 geïnstalleerd dat zij ook OwnCloud kunnen hosten.

IT Tutto ciò che serve per iniziare a installare il proprioCloud è un server con accesso root, come ssh.Un server Linux con il sistema operativo CentOS 8 installato su di esso sarà in grado di ospitare anche il proprioCloud.

Holandiešu Itāļu
ssh ssh
besturingssysteem sistema operativo
toegang accesso
root root
linux linux

NL Alles wat nodig is om te beginnen met het installeren van Obcloud is een server met root-toegang, zoals SSH.Er is ook een Linux-server met het besturingssysteem van CentoS 8 geïnstalleerd dat zij ook OwnCloud kunnen hosten.

IT Tutto ciò che serve per iniziare a installare il proprioCloud è un server con accesso root, come ssh.Un server Linux con il sistema operativo CentOS 8 installato su di esso sarà in grado di ospitare anche il proprioCloud.

Holandiešu Itāļu
ssh ssh
besturingssysteem sistema operativo
toegang accesso
root root
linux linux

NL Alles wat nodig is om te beginnen met het installeren van Obcloud is een server met root-toegang, zoals SSH.Er is ook een Linux-server met het besturingssysteem van CentoS 8 geïnstalleerd dat zij ook OwnCloud kunnen hosten.

IT Tutto ciò che serve per iniziare a installare il proprioCloud è un server con accesso root, come ssh.Un server Linux con il sistema operativo CentOS 8 installato su di esso sarà in grado di ospitare anche il proprioCloud.

Holandiešu Itāļu
ssh ssh
besturingssysteem sistema operativo
toegang accesso
root root
linux linux

NL Alles wat nodig is om te beginnen met het installeren van Obcloud is een server met root-toegang, zoals SSH.Er is ook een Linux-server met het besturingssysteem van CentoS 8 geïnstalleerd dat zij ook OwnCloud kunnen hosten.

IT Tutto ciò che serve per iniziare a installare il proprioCloud è un server con accesso root, come ssh.Un server Linux con il sistema operativo CentOS 8 installato su di esso sarà in grado di ospitare anche il proprioCloud.

Holandiešu Itāļu
ssh ssh
besturingssysteem sistema operativo
toegang accesso
root root
linux linux

NL Alles wat nodig is om te beginnen met het installeren van Obcloud is een server met root-toegang, zoals SSH.Er is ook een Linux-server met het besturingssysteem van CentoS 8 geïnstalleerd dat zij ook OwnCloud kunnen hosten.

IT Tutto ciò che serve per iniziare a installare il proprioCloud è un server con accesso root, come ssh.Un server Linux con il sistema operativo CentOS 8 installato su di esso sarà in grado di ospitare anche il proprioCloud.

Holandiešu Itāļu
ssh ssh
besturingssysteem sistema operativo
toegang accesso
root root
linux linux

NL Alles wat nodig is om te beginnen met het installeren van Obcloud is een server met root-toegang, zoals SSH.Er is ook een Linux-server met het besturingssysteem van CentoS 8 geïnstalleerd dat zij ook OwnCloud kunnen hosten.

IT Tutto ciò che serve per iniziare a installare il proprioCloud è un server con accesso root, come ssh.Un server Linux con il sistema operativo CentOS 8 installato su di esso sarà in grado di ospitare anche il proprioCloud.

Holandiešu Itāļu
ssh ssh
besturingssysteem sistema operativo
toegang accesso
root root
linux linux

NL Om dit probleem op te lossen, volgt u de stappen in de onderstaande methoden te beginnen met methode 1. Als met die methode het probleem niet is opgelost, gaat u verder met de volgende methode.

IT Per risolvere questo problema, seguire i passaggi nei metodi seguenti che iniziano con il metodo 1. Se tale metodo non risolve il problema, continuare con il metodo successivo.

Holandiešu Itāļu
probleem problema

NL #Stap 1: Met een geen beleid, kunt u beginnen met het monitoren van uw domein met DMARC (RUA) Aggregate Reports en uw inkomende en uitgaande e-mails goed in de gaten te houden, dit zal u helpen te reageren op eventuele ongewenste afleverproblemen

IT #Step 1: Con una politica nulla, potete iniziare a monitorare il vostro dominio con DMARC (RUA) Aggregate Reports e tenere d'occhio le vostre email in entrata e in uscita, questo vi aiuterà a rispondere a qualsiasi problema di consegna indesiderato.

Holandiešu Itāļu
beleid politica
monitoren monitorare
dmarc dmarc
rua rua
en e
houden tenere
stap step

NL Het is in feite een draadloze oplaadpuck, vergelijkbaar met de Apple Watch-oplader, die zich met magneten aan de achterkant van je iPhone 12 Pro Max vastzuigt om ervoor te zorgen dat je een verbinding krijgt om te beginnen met opladen.

IT Si tratta fondamentalmente di un disco di ricarica wireless, simile nell'approccio al caricabatterie Apple Watch, che si attacca al retro del tuo iPhone 12 Pro Max con dei magneti per garantire una connessione per iniziare la ricarica.

Holandiešu Itāļu
draadloze wireless
vergelijkbaar simile
magneten magneti
achterkant retro
iphone iphone
max max
zorgen garantire
verbinding connessione
opladen ricarica
oplader caricabatterie

NL “Dus wanneer je de klant begroet, moet je niet beginnen met: ‘Hallo, hoe kan ik je helpen?’ Lees het gesprek terug en begin met: ‘Hallo, ik zie dat je een probleem hebt met?’”

IT "Perciò, quando saluta il cliente, l'agente non dovrebbe iniziare dicendo: Salve, come posso aiutarla? Dovrebbe leggere l'interazione e iniziare con: Salve, vedo che ha un problema con?"

NL “Dus wanneer je de klant begroet, moet je niet beginnen met: ‘Hallo, hoe kan ik je helpen?’ Lees het gesprek terug en begin met: ‘Hallo, ik zie dat je een probleem hebt met?’”

IT "Perciò, quando saluta il cliente, l'agente non dovrebbe iniziare dicendo: Salve, come posso aiutarla? Dovrebbe leggere l'interazione e iniziare con: Salve, vedo che ha un problema con?"

NL “Dus wanneer je de klant begroet, moet je niet beginnen met: ‘Hallo, hoe kan ik je helpen?’ Lees het gesprek terug en begin met: ‘Hallo, ik zie dat je een probleem hebt met?’”

IT "Perciò, quando saluta il cliente, l'agente non dovrebbe iniziare dicendo: Salve, come posso aiutarla? Dovrebbe leggere l'interazione e iniziare con: Salve, vedo che ha un problema con?"

NL “Dus wanneer je de klant begroet, moet je niet beginnen met: ‘Hallo, hoe kan ik je helpen?’ Lees het gesprek terug en begin met: ‘Hallo, ik zie dat je een probleem hebt met?’”

IT "Perciò, quando saluta il cliente, l'agente non dovrebbe iniziare dicendo: Salve, come posso aiutarla? Dovrebbe leggere l'interazione e iniziare con: Salve, vedo che ha un problema con?"

NL Met Visme's boeiende presentatie maker kun je beginnen met een sjabloon, in een van onze thema's duiken met diverse dia-ideeën, of dia's uit verschillende sjablonen mixen en matchen om je eigen meesterwerk te maken.

IT Mischia e unisci vari stili e idee di layout di diapositiva, personalizzali con le tue idee, inserisci elementi di design dalla nostra libreria di risorse, presenta online con le note del presentatore, ecc.

NL Je kunt beginnen met je bestaande database met contactpersonen (je hoeft niet te goochelen met .csv-bestanden)

IT Potete partire dal vostro database di contatti esistente (non c'è bisogno di destreggiarsi con file .csv)

NL Integreer met controle- en waarschuwingstools, zodat je kunt beginnen met communiceren zodra een issue is gedetecteerd

IT Integrazione con gli strumenti di monitoraggio e di generazione di avvisi per comunicare tempestivamente un ticket

Holandiešu Itāļu
en e
communiceren comunicare
controle monitoraggio

NL Als je contact met ons opneemt om verwijdering van de gegevens van je winkel aan te vragen, zullen we na 90 dagen beginnen met het verwijderen van de persoonsgegevens, tenzij we wettelijk verplicht zijn specifieke informatie te bewaren

IT Ma se ci scrivi richiedendo la cancellazione dei dati del tuo negozio, inizieremo la procedura di eliminazione delle informazioni personali dopo 90 giorni, tranne se abbiamo l'obbligo legale di conservare informazioni specifiche

Holandiešu Itāļu
winkel negozio
persoonsgegevens informazioni personali
wettelijk legale
bewaren conservare

Rāda 50 no 50 tulkojumiem