NL De brandstofprijzen zijn afhankelijk van de tankstations en als je tussen Noord-Ierland en de Republiek Ierland reist, zul je zien dat de prijzen in de republiek in euro zijn en in Noord-Ierland in pond.
NL De brandstofprijzen zijn afhankelijk van de tankstations en als je tussen Noord-Ierland en de Republiek Ierland reist, zul je zien dat de prijzen in de republiek in euro zijn en in Noord-Ierland in pond.
EN Fuel prices will vary between service stations and if you're travelling between Northern Ireland and the Republic of Ireland, you'll notice that fuel prices are given in euro in the Republic and pounds in Northern Ireland.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
republiek | republic |
ierland | ireland |
reist | travelling |
prijzen | prices |
euro | euro |
noord | northern |
NL Elektrische voertuigen groeien ook in Ierland in populariteit en je vindt oplaadpunten overal in de Republiek Ierland en Noord-Ierland.
EN Electric vehicles are growing in popularity in Ireland and you'll find charging points all around the Republic of Ireland and Northern Ireland.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
elektrische | electric |
voertuigen | vehicles |
groeien | growing |
ierland | ireland |
populariteit | popularity |
republiek | republic |
noord | northern |
NL Wegen in Noord-Ierland worden aangeduid met een 'M' voor snelwegen en een 'A' en 'B' voor primaire en niet-primaire wegen. De borden in de Republiek Ierland vermelden de afstanden in kilometer, terwijl in Noord-Ierland mijlen worden gebruikt.
EN Roads in Northern Ireland are prefixed with an "M" for motorway; an "A" and a "B" for primary and non-primary roads. Signs in the Republic of Ireland show distances in kilometres, while in Northern Ireland miles are used.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
wegen | roads |
m | m |
b | b |
primaire | primary |
republiek | republic |
ierland | ireland |
afstanden | distances |
noord | northern |
NL Ierland schets doodles naadloze patroon. Ierse elementen met vlag en kaart van Ierland, Keltisch kruis, kasteel, klaver, Keltische harp, molen en schapen, whiskyflessen en Iers bier, vectorillustratie Pro Vector
EN Ireland Sketch Doodles Seamless Pattern. Irish Elements with flag and map of Ireland, Celtic Cross, Castle, Shamrock, Celtic Harp, Mill and Sheep, Whiskey Bottles and Irish Beer, Vector Illustration Pro Vector
Holandiešu | Angļu |
---|---|
ierland | ireland |
naadloze | seamless |
patroon | pattern |
elementen | elements |
vlag | flag |
kaart | map |
kruis | cross |
kasteel | castle |
molen | mill |
iers | irish |
bier | beer |
vector | vector |
NL Op deze website gebruiken wij ActiveCampaign voor onze online marketingactiviteiten. ActiveCampaign is een softwarebedrijf uit de VS met een vestiging in Ierland. Contact: ActiveCampaign, Block D, Iveagh Court Harcourt Road, Dublin 2, Ierland. Telefoon:
EN On this website, we use ActiveCampaign for our online marketing activities. ActiveCampaign is a software company from the USA with a branch in Ireland. Contact: ActiveCampaign, Block D, Iveagh Court Harcourt Road, Dublin 2, Ireland. Phone:
Holandiešu | Angļu |
---|---|
marketingactiviteiten | marketing activities |
vs | usa |
ierland | ireland |
contact | contact |
block | block |
telefoon | phone |
d | d |
dublin | dublin |
NL Ierland vanuit de lucht: een plaatje toch? We kunnen je helpen de perfecte vlucht of overtocht voor je Ierland-reis te vinden.
EN Ireland from the air – what's not to love? We can help you find the perfect flight or ferry route for your Ireland trip.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
ierland | ireland |
lucht | air |
perfecte | perfect |
vlucht | flight |
of | or |
NL Glenarm Castle, een van de oudste landgoederen van Ierland en de thuisbasis van de graven van Antrim, is een 'must see'-bestemming en een van de belangrijkste toeristische attracties van N.Ierland.
EN One of Ireland's oldest estates, and home to the Earls of Antrim, Glenarm Castle is a 'must see' destination and one of N.Ireland's top tourist attractions.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
oudste | oldest |
ierland | ireland |
is | is |
must | must |
see | see |
attracties | attractions |
n | n |
bestemming | destination |
NL Treinkaartjes kunnen vooraf worden geboekt in de Republiek Ierland (Irish Rail), maar moeten op een station of in de trein worden gekocht in Noord-Ierland (Translink).
EN Tickets can be prebooked in the Republic of Ireland (Irish Rail) but must be bought at a station or on the train in Northern Ireland (Translink).
Holandiešu | Angļu |
---|---|
republiek | republic |
ierland | ireland |
op | on |
station | station |
of | or |
gekocht | bought |
noord | northern |
NL Er is gratis wifi in zowel treinen in de Republiek Ierland als Noord-Ierland.
EN Free WiFi connections are available on trains in both the Republic of Ireland and Northern Ireland.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
wifi | wifi |
treinen | trains |
republiek | republic |
ierland | ireland |
noord | northern |
NL Neem contact op met de Disabled Drivers' Association of Ireland voor meer informatie over parkeren in de Republiek Ierland en de Blue Badge Unit voor informatie over parkeren in Noord-Ierland.
EN Contact the Disabled Drivers' Association of Ireland for more information on parking in the Republic of Ireland and the Blue Badge Unit for information on parking in Northern Ireland.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
contact | contact |
informatie | information |
parkeren | parking |
republiek | republic |
ierland | ireland |
blue | blue |
badge | badge |
unit | unit |
noord | northern |
NL Er zijn geen tolwegen in Noord-Ierland, maar er zijn er wel een aantal in de Republiek Ierland
EN There are no tolled roads in Northern Ireland but you'll find tolls on a number of roads in the Republic of Ireland
Holandiešu | Angļu |
---|---|
republiek | republic |
ierland | ireland |
noord | northern |
NL Als je vanuit de Republiek Ierland naar Noord-Ierland belt, vervang dan het netnummer 028 met 048.
EN If calling Northern Ireland from the Republic of Ireland, replace the prefix code 028 with the code 048.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
als | if |
republiek | republic |
ierland | ireland |
noord | northern |
NL Wereldwijd leveren de teams van Unit4 een betere People Experience voor onze klanten. Dit doen we in het VK en Ierland om organisaties te ondersteunen bij het helpen van mensen.
EN Unit4 has teams worldwide, delivering a better People Experience for our customers. Here’s what we do in the UK and Ireland to support organisations in the business of helping people.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
wereldwijd | worldwide |
experience | experience |
klanten | customers |
vk | uk |
ierland | ireland |
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met mensgerichte organisaties in het VK en Ierland, als een innovatief, lokaal gericht team én een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
EN We have many years’ experience of working with people-centered organisations in the UK and Ireland, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organisation.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
vk | uk |
ierland | ireland |
innovatief | innovative |
lokaal | locally |
gericht | focused |
team | team |
wereldwijde | global |
NL Plan een demo met ons team in het VK en Ierland.
EN Schedule a demo with our UKI & Ireland team.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
plan | schedule |
demo | demo |
team | team |
ierland | ireland |
NL Als je als geregistreerde Facebook-gebruiker onze Facebook-pagina bezoekt of leuk vindt, verzamelt Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ierland ("Facebook") persoonlijke gegevens van jou
EN If you, as a registered Facebook user, visit or like our Facebook page, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2, Ireland ("Facebook") collects personal data from you
Holandiešu | Angļu |
---|---|
geregistreerde | registered |
onze | our |
of | or |
verzamelt | collects |
ltd | ltd |
ierland | ireland |
gebruiker | user |
pagina | page |
dublin | dublin |
NL In Dublin, Ierland, maakte Ray Charles op 11 juli 1964 zijn filmdebuut. Hij zit aan de piano tijdens de opnames van de productie van Alexander Salkind, Ballad In Blue, in de Ardmore Studios in Dublin.
EN In Dublin, Ireland, on July 11, 1964, Ray Charles made his film debut. He is at the piano while filming Alexander Salkind's production, Ballad In Blue, at Ardmore Studios in Dublin.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
ierland | ireland |
maakte | made |
juli | july |
piano | piano |
productie | production |
blue | blue |
dublin | dublin |
ray | ray |
charles | charles |
alexander | alexander |
studios | studios |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ierland, klif, moher, kust, zee, zee, zwart en wit
EN Keywords used by Alain Garsia to describe this photograph: Ireland, cliffs, moher, shore, sea
Holandiešu | Angļu |
---|---|
foto | photograph |
ierland | ireland |
NL N Ierland 0 Nederland 1door Colorsport Images - Colorsport / Andr...van
EN N Ireland 0 Holland 1by Colorsport Images - Colorsport / Andr...from
Holandiešu | Angļu |
---|---|
n | n |
ierland | ireland |
images | images |
NL 1977 5 landenwedstrijd Ierland tegen Frankrijk (6-15)
EN Match of the 5 nations tournament of 1977 opposing Ireland to France (6-15)
Holandiešu | Angļu |
---|---|
ierland | ireland |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: wedstrijd 6-nationale toernooi Ierland Frankrijk 1977
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: match match 6 nations Ireland France 1977
Holandiešu | Angļu |
---|---|
foto | photograph |
ierland | ireland |
wedstrijd | match |
NL Rugbywedstrijd 5 landentoernooi Ierland - Frankrijk 1981 - Foto en Poster te koop
EN Rugby match tournament of 5 nations Ireland - France in 1981 - Photographic print for sale
Holandiešu | Angļu |
---|---|
ierland | ireland |
NL Frankrijk tegen Ierland in 1970 - Foto en Poster te koop
EN France against Ireland in 1970 - Photographic print for sale
Holandiešu | Angļu |
---|---|
frankrijk | france |
ierland | ireland |
NL Wedstrijd Frankrijk - Ierland (9-14) tijdens de 2e dag van het 6 Nations Tournament in 1972 in Colombes. Pierre Villepreux en Ken Kennedy geven elkaar een knuffel aan het einde van de wedstrijd.
EN Match France - Ireland (9-14) during the 2nd day of the 1972 6 Nations tournament in Colombes. Pierre Villepreux and Ken Kennedy hug each other at the end of the match.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
ierland | ireland |
pierre | pierre |
kennedy | kennedy |
elkaar | each other |
NL Kunstfotografie | Landschap | Europa | Fotografie Ierland
EN Fine art photography | Landscape | Europe | Ireland photography
Holandiešu | Angļu |
---|---|
landschap | landscape |
europa | europe |
ierland | ireland |
NL Zo zorgen we voor een Ierland print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
NL Zo zorgen we voor een Ierland print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
Holandiešu | Angļu |
---|---|
NL Ierland landschapdoor Naturagency Photo - Jean-Michel Lenoi...van
EN Old man of Storr view of the Cuillinsby Naturagency Photo - Jean-Michel Lenoi...from
Holandiešu | Angļu |
---|---|
photo | photo |
NL Verkoop van Ierland posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Ireland prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
ierland | ireland |
beperkte | limited |
afdrukken | prints |
NL Dit heeft geleid tot een uitgebreid verfonderzoek in de huizen en tuinen van National Trust in Engeland, Wales en Noord-Ierland, om originele kleuren te vinden en de verhalen te vertellen over de mensen, die als eerste van deze kleuren genoten.
EN As a result, an extensive paint research project has been undertaken in National Trust houses and gardens throughout England, Wales and Northern Ireland, to find original colours, and to tell the stories of the people who first enjoyed them.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
uitgebreid | extensive |
huizen | houses |
tuinen | gardens |
national | national |
trust | trust |
engeland | england |
verhalen | stories |
vertellen | tell |
mensen | people |
genoten | enjoyed |
wales | wales |
noord | northern |
ierland | ireland |
NL Onze cloudhostinginfrastructuur voor Jira Software, Jira Service Management en Confluence omvat AWS-regio's in de Verenigde Staten, Duitsland, Ierland, Singapore en Australië.
EN Our cloud hosting infrastructure for Jira Software, Jira Service Management, and Confluence includes AWS regions across the United States, Germany, Ireland, Singapore, and Australia.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
jira | jira |
management | management |
confluence | confluence |
omvat | includes |
duitsland | germany |
ierland | ireland |
singapore | singapore |
australië | australia |
aws | aws |
NL Op dit moment heeft Atlassian datacenters en host data in de VS, Duitsland, Ierland, Singapore en Australië. We leveren alle klanten veilige, snelle en betrouwbare diensten door hun content te hosten in meerdere regio's over de hele wereld.
EN Today, Atlassian maintains data centers and hosts data in the US, Germany, Ireland, Singapore, and Australia. We provide all customers with secure, fast and reliable services by hosting their content in multiple regions around the world.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
atlassian | atlassian |
datacenters | data centers |
duitsland | germany |
ierland | ireland |
singapore | singapore |
australië | australia |
klanten | customers |
snelle | fast |
diensten | services |
hosten | hosting |
regio | regions |
NL ALDI UK en Ierland is klimaatneutraal
EN Aldi UK and Ireland is carbon neutral
Holandiešu | Angļu |
---|---|
uk | uk |
en | and |
ierland | ireland |
is | is |
NL Sinds 2012 heeft Aldi UK en Ierland 395 zonnepanelensystemen geïnstalleerd in zijn winkels en distributiecentra, en in die periode ook zijn aankoop van hernieuwbare elektriciteit verhoogd tot 100 procent.
EN Since 2012, Aldi UK and Ireland has installed 395 solar panel systems at its stores and distribution centres, as well as increasing its purchase of renewable electricity to 100 percent during this time.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
uk | uk |
ierland | ireland |
geïnstalleerd | installed |
winkels | stores |
periode | time |
hernieuwbare | renewable |
elektriciteit | electricity |
procent | percent |
in | during |
NL De hoofdactiviteit is de levering van elektriciteit en gas aan bedrijven en consumenten in het Verenigd Koninkrijk, Ierland en Noord-Amerika.
EN Its principal activity is the supply of electricity and gas to businesses and consumers in the United Kingdom, Ireland and North America.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
elektriciteit | electricity |
gas | gas |
bedrijven | businesses |
consumenten | consumers |
verenigd | united |
koninkrijk | kingdom |
ierland | ireland |
levering | supply |
noord | north |
amerika | america |
NL TransAtlanticWay - Bikepacking in het wilde westen van Ierland
EN TransAtlanticWay — bikepacking in the wild west of Ireland
Holandiešu | Angļu |
---|---|
wilde | wild |
westen | west |
ierland | ireland |
bikepacking | bikepacking |
NL 127 kamers, studio's en appartementen te huur in Dublin, Ierland
EN 127 rooms, studios and apartments for rent in Dublin, Ireland
Holandiešu | Angļu |
---|---|
en | and |
huur | rent |
in | in |
ierland | ireland |
dublin | dublin |
NL Ierse elementen met vlag en kaart van Ierland, Keltisch kruis, kasteel, klaver, Keltische harp, molen en schapen, whiskyflessen en Iers bier, vectorillustratie 2481342 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Irish Elements with flag and map of Ireland, Celtic Cross, Castle, Shamrock, Celtic Harp, Mill and Sheep, Whiskey Bottles and Irish Beer, Vector Illustration 2481342 Vector Art at Vecteezy
Holandiešu | Angļu |
---|---|
elementen | elements |
vlag | flag |
kaart | map |
ierland | ireland |
kruis | cross |
kasteel | castle |
molen | mill |
iers | irish |
bier | beer |
NL Ierse elementen met vlag en kaart van Ierland, Keltisch kruis, kasteel, klaver, Keltische harp, molen en schapen, whiskyflessen en Iers bier, vectorillustratie 2481347 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Irish Elements with flag and map of Ireland, Celtic Cross, Castle, Shamrock, Celtic Harp, Mill and Sheep, Whiskey Bottles and Irish Beer, Vector Illustration 2481347 Vector Art at Vecteezy
Holandiešu | Angļu |
---|---|
elementen | elements |
vlag | flag |
kaart | map |
ierland | ireland |
kruis | cross |
kasteel | castle |
molen | mill |
iers | irish |
bier | beer |
NL Hij heeft gewerkt voor bibliotheek- en onderwijsorganisaties in Ierland, Groot-Brittannië en de Verenigde Staten
EN He has worked for library and educational organizations in Ireland, the UK and the US
Holandiešu | Angļu |
---|---|
hij | he |
gewerkt | worked |
ierland | ireland |
bibliotheek | library |
NL Lorcan begon zijn loopbaan in openbare bibliotheken in zijn geboortestad Dublin, Ierland
EN Lorcan began his career in public libraries in his native Dublin, Ireland
Holandiešu | Angļu |
---|---|
begon | began |
zijn | his |
loopbaan | career |
in | in |
openbare | public |
bibliotheken | libraries |
ierland | ireland |
dublin | dublin |
NL Deze digitale collectie toont tientallen jaren aan culturele cinema in Belfast, Noord-Ierland (1968 - 2017)
EN This digital collection showcases decades of cultural cinema in Belfast, Northern Ireland (1968–2017)
Holandiešu | Angļu |
---|---|
digitale | digital |
collectie | collection |
culturele | cultural |
cinema | cinema |
noord | northern |
ierland | ireland |
NL ViacomCBS heeft een deal gesloten met Sky om Paramount+ ergens volgend jaar te lanceren in het VK, Oostenrijk, Duitsland, Ierland, Italië en
EN Football fans won't miss a minute of the action when upgrading to Sky Sports Premier League and Sky Sports Football.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
sky | sky |
jaar | minute |
NL De Bio Art & Design (BAD) Award 2015 gaat naar de Microbioom Veiligheidsdienst (Emma Conley, Ierland), Drones met een Drang (Agi Haines, Groot-Brittannië) en De Kunst der Misleiding (Isaac Monté, België).
EN During the Museum night 2015 in Amsterdam, Waag opens the Late night pet shop in the Theatrum Anatomicum of the Waag. Get your microben now!
NL Hoe kan een bedrijf met meer dan 30.000 werknemers en meer dan 900 winkels klimaatneutraal worden? Met een plan dat stap voor stap wordt uitgevoerd. Sinds 2012 heeft Aldi UK en Ierland 395
EN Naturally Fast Food brand LEON has become the first to serve a carbon-neutral burger and fries range in its more than 60 locations across the UK. For this, LEON is measuring, reducing, and offsetting
Holandiešu | Angļu |
---|---|
uk | uk |
NL Wij zijn een Europese mediagroep met bedrijven en activiteiten in België, Nederland, Ierland en Luxemburg
EN We are a European media group with businesses and activities in Belgium, the Netherlands, Ireland and Luxembourg
Holandiešu | Angļu |
---|---|
europese | european |
ierland | ireland |
luxemburg | luxembourg |
NL 131 kamers, studio's en appartementen te huur in Dublin, Ierland
EN 131 rooms, studios and apartments for rent in Dublin, Ireland
Holandiešu | Angļu |
---|---|
en | and |
huur | rent |
in | in |
ierland | ireland |
dublin | dublin |
NL Roku krijgt Discovery+ in het VK en Ierland
EN Roku gets Discovery+ in UK and Ireland
Holandiešu | Angļu |
---|---|
krijgt | gets |
vk | uk |
ierland | ireland |
roku | roku |
NL Discovery+ is nu beschikbaar op Roku-apparaten in het VK en Ierland.
EN Discovery+ is now available on Roku devices in the UK and Ireland.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
nu | now |
beschikbaar | available |
vk | uk |
ierland | ireland |
roku | roku |
apparaten | devices |
NL Het is geregistreerd in Ierland en onderworpen aan strenge EU-regelgeving
EN It is registered in Ireland and subject to stringent EU regulation
Holandiešu | Angļu |
---|---|
geregistreerd | registered |
ierland | ireland |
eu | eu |
regelgeving | regulation |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem