Tulkot "verder heb" uz Angļu

Rāda 50 no 50 frāzes "verder heb" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu

Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no verder heb

Holandiešu
Angļu

NL "Ik heb 9.000 schoten gemist in mijn carrière. Ik heb bijna 300 wedstrijden verloren. 26 keer heb ik het winnende schot moeten nemen en ik heb gemist. Ik heb steeds weer gefaald in mijn leven. En dat is waarom het me lukt". Michael Jordan

EN "I missed 9,000 shots in my career. I lost almost 300 games. 26 times I was trusted to take the shot and I missed. I failed again and again and again in my life. And that's why I succeed. " Michael Jordan

HolandiešuAngļu
gemistmissed
carrièrecareer
verlorenlost
schotshot
michaelmichael

NL Bovendien heb ik hierbij alleen maar Open Hardware gebruikt. De gelbox heb ik speciaal voor dit experiment gemaakt. In deze pdf vind je verder nog een korte visuele beschrijving van wat ik gedaan heb.

EN I only used Open Hardware to do thisThis pdf gives a description of what I have done.

HolandiešuAngļu
hardwarehardware
gebruiktused
pdfpdf

NL Heb je vragen over hergebruik van digitaal erfgoed? Uitzoeken onder welke voorwaarden je digitaal erfgoed mag gebruiken en jouw afgeleide werken verder mag verspreiden kan best complex zijn. Geef ons dus een seintje en we helpen je verder.

EN Do you have any questions about re-using digital heritage? Finding out what conditions apply for using your digital heritage and distributing derived works can be quite a complex task. So please feel free to get in touch and well be happy to help.

HolandiešuAngļu
digitaaldigital
erfgoedheritage
verspreidendistributing
complexcomplex

NL Heb je vragen over hergebruik van digitaal erfgoed? Uitzoeken onder welke voorwaarden je digitaal erfgoed mag gebruiken en jouw afgeleide werken verder mag verspreiden kan best complex zijn. Geef ons dus een seintje en we helpen je verder.

EN Do you have any questions about re-using digital heritage? Finding out what conditions apply for using your digital heritage and distributing derived works can be quite a complex task. So please feel free to get in touch and well be happy to help.

HolandiešuAngļu
digitaaldigital
erfgoedheritage
verspreidendistributing
complexcomplex

NL Verder heb ik NFS support toegevoegd ? maar omdat ik zelf geen NFS share heb, is dit nog niet getest.

EN Support for NFS has been added ? but has not been tested (I do not have a NFS share available to test).

HolandiešuAngļu
supportsupport
shareshare

NL Verder heb ik NFS support toegevoegd ? maar omdat ik zelf geen NFS share heb, is dit nog niet getest.

EN Support for NFS has been added ? but has not been tested (I do not have a NFS share available to test).

HolandiešuAngļu
supportsupport
shareshare

NL Verder heb ik NFS support toegevoegd ? maar omdat ik zelf geen NFS share heb, is dit nog niet getest.

EN Support for NFS has been added ? but has not been tested (I do not have a NFS share available to test).

HolandiešuAngļu
supportsupport
shareshare

NL Ik heb deze website meer dan een jaar op Kinsta gehost, heb regelmatig verbeteringen gezien, heb meerdere malen met ondersteuning gesproken en ken mijn weg in hun aangepaste dashboard.

EN I?ve been hosting this website on Kinsta for over a year, seen regular improvements, talked with support several times, and know my way around their custom dashboard.

HolandiešuAngļu
websitewebsite
jaaryear
kinstakinsta
regelmatigregular
verbeteringenimprovements
gezienseen
malentimes
ondersteuningsupport
gesprokentalked
dashboarddashboard

NL Ik heb gebruikt Raket Talen in het verleden in het Italiaans en Spaans. Om het met ruimdenkende perspectieven te testen, heb ik deze keer Arabisch geprobeerd, zoals ik eerder heb genoemd.

EN I?ve used Rocket Languages in the past in Italian and Spanish. To test it with open-minded perspectives, I attempted Arabic this time, as I referenced previously.

HolandiešuAngļu
perspectievenperspectives
keertime

NL Ik heb deze website meer dan een jaar op Kinsta gehost, heb regelmatig verbeteringen gezien, heb meerdere malen met ondersteuning gesproken en ken mijn weg in hun aangepaste dashboard.

EN I?ve been hosting this website on Kinsta for over a year, seen regular improvements, talked with support several times, and know my way around their custom dashboard.

HolandiešuAngļu
websitewebsite
jaaryear
kinstakinsta
regelmatigregular
verbeteringenimprovements
gezienseen
malentimes
ondersteuningsupport
gesprokentalked
dashboarddashboard

NL 4% zegt ‘ik heb tweestapsverficatie geactiveerd voor het inloggen op minstens 1 van mijn accounts’, 4% ‘ik heb iemand geholpen bij het instellen van tweestapsverificatie’ en 10% zegt ‘ik heb mijn wachtwoorden veranderd’.

EN 4% said "I enabled two-step authentication to log into at least 1 of my accounts", 4% replied "I helped someone set up two-step verification" and 10% said "I changed my passwords".

NL De websitebouwers die ik heb bekeken en waarmee ik oa heb gecommuniceerd Wix, Ga papa, Volusion, hebben allemaal functies die ik niet nodig heb en ze leggen de dingen ook niet erg goed uit

EN The website builders I?ve looked and communicated with e.g

NL Breng jouw merk verder in de juiste richting met rugzakken, waterflessen, kussens, en alles wat je verder nog bedenken kan.

EN A custom-designed bag is a totes amazing accessory. We don't know how you've lived without one for so long.

NL Ons huidige platform heeft nog voldoende capaciteit, maar we blijven proactief en kijken verder vooruit gezien de datastromen de komende jaren enkel nog verder zullen toenemen.

EN Our current platform still has sufficient capacity, but we are staying proactive and looking further ahead, given that data flows will only continue to increase in the coming years.

HolandiešuAngļu
platformplatform
voldoendesufficient
capaciteitcapacity
proactiefproactive
kijkenlooking
jarenyears
toenemenincrease

NL Ons huidige platform heeft nog voldoende capaciteit, maar we blijven proactief en kijken verder vooruit gezien de datastromen de komende jaren enkel nog verder zullen toenemen.

EN Our current platform still has sufficient capacity, but we are staying proactive and looking further ahead, given that data flows will only continue to increase in the coming years.

HolandiešuAngļu
platformplatform
voldoendesufficient
capaciteitcapacity
proactiefproactive
kijkenlooking
jarenyears
toenemenincrease

NL Deze sportieve wandeling begint in het dorp Sörenberg. Eerst loop je makkelijk vanaf het dorpscentrum naar het overdekte zwembad omhoog en verder tot aan het laatste woonhuis. Vanaf hier duikt het pad steeds verder de natuur in.

EN The sporting hike starts in the village of Sörenberg. At first you go leisurely from the village center up to the indoor swimming pool and to the last house. From here, the trail becomes more and more immersed in nature.

HolandiešuAngļu
wandelinghike
dorpvillage
laatstelast
hierhere
natuurnature
sörenbergsörenberg

NL Verder nog hulp nodig? Schroom niet om contact met ons op te nemen. We helpen je graag verder!

EN Need any further assistance? We are here to help you. Don't hesitate to get in touch!

HolandiešuAngļu
nodigneed
nemenget

NL Klik op de knop “Verder winkelen” wanneer je verder wilt kijken

EN Click thecontinue shopping” button if you want to continue browsing

HolandiešuAngļu
verdercontinue
winkelenshopping
jeyou
wiltwant

NL KASK voert voortdurend onderzoek uit en zoekt naar manieren om verder te gaan en de kwaliteit van KASK-helmen nog verder te verbeteren

EN KASK is constantly researching and looking for ways to go beyond and improve the quality of KASK helmets even further

HolandiešuAngļu
onderzoekresearching
manierenways
verbeterenimprove

NL Cegeka denkt proactief met u mee en stelt uw business drivers centraal. Outsourcen gaat voor ons verder dan service delivery. Het doel is het verder helpen groeien en verbeteren van úw business. Een samenwerking op basis van empathie en commitment.

EN Cegeka takes on a proactive approach and focuses on your business drivers. To us, outsourcing is so much more than delivering services. Our aim is to help you grow and improve your business. We believe in cooperation based on empathy and commitment.

HolandiešuAngļu
denktbelieve
businessbusiness
doelaim
samenwerkingcooperation
empathieempathy
cegekacegeka

NL Verder blijkt dat de Cel Verrekenprijzen nog verder uitgebreid zal worden

EN Furthermore it appears that the Special Transfer Pricing Audit Team (Transfer Pricing Cell) will be further expanded

HolandiešuAngļu
blijktappears
celcell
uitgebreidexpanded

NL Verder blijkt dat de Cel Verrekenprijzen nog verder uitgebreid zal worden

EN Furthermore it appears that the Special Transfer Pricing Audit Team (Transfer Pricing Cell) will be further expanded

HolandiešuAngļu
blijktappears
celcell
uitgebreidexpanded

NL Breng jouw merk verder in de juiste richting met rugzakken, waterflessen, kussens, en alles wat je verder nog bedenken kan.

EN A custom-designed bag is a totes amazing accessory. We don't know how you've lived without one for so long.

NL Door deze gids te volgen, ben je dat alles volledig wissen op je VPS.Voordat u verder verder gaat, moet u er zeker van zijn dat u een snapshot-back-up hebt van gegevens die u nodig heeft en dat het ergens veilig is opgeslagen!

EN By following this guide, you'll be completely erasing everything on your VPS.  Before proceeding any further, please be certain that you have a snapshot backup of any data you might need and that it's securely stored somewhere!

HolandiešuAngļu
gidsguide
vpsvps
ergenssomewhere
opgeslagenstored
snapshotsnapshot
back-upbackup

NL Ik kijk ook graag een beetje verder dan de eerste bemande missie. Zeg maar gerust een heel eind verder. Het zou leuk zijn als we Mars konden customizen, een tikje vriendelijker maken: iets warmer, een dichtere atmosfeer, wat zeeën, rivieren en bossen.

EN I also like to look a little bit further than the first manned mission. A lot further, in fact. Wouldn?t it be nice if we could customize Mars, make it a little friendlier? Slightly warmer, a denser atmosphere, some seas, rivers and forests?

HolandiešuAngļu
missiemission
atmosfeeratmosphere
zeeënseas
rivierenrivers
bossenforests
marsmars
warmerwarmer

NL Ons huidige platform heeft nog voldoende capaciteit, maar we blijven proactief en kijken verder vooruit gezien de datastromen de komende jaren enkel nog verder zullen toenemen.

EN Our current platform still has sufficient capacity, but we are staying proactive and looking further ahead, given that data flows will only continue to increase in the coming years.

HolandiešuAngļu
platformplatform
voldoendesufficient
capaciteitcapacity
proactiefproactive
kijkenlooking
jarenyears
toenemenincrease

NL Deze sportieve wandeling begint in het dorp Sörenberg. Eerst loop je makkelijk vanaf het dorpscentrum naar het overdekte zwembad omhoog en verder tot aan het laatste woonhuis. Vanaf hier duikt het pad steeds verder de natuur in.

EN The sporting hike starts in the village of Sörenberg. At first you go leisurely from the village center up to the indoor swimming pool and to the last house. From here, the trail becomes more and more immersed in nature.

HolandiešuAngļu
wandelinghike
dorpvillage
laatstelast
hierhere
natuurnature
sörenbergsörenberg

NL En terwijl u dergelijke campagnes uitrolt, verbetert Mailchimp uw marketinginspanningen verder door middel van gedragstargeting, CRM en automatiseringstools. het gaat zelfs verder dan e-mail om 6 andere marketingkanalen te ondersteunen.

EN And as you roll out such campaigns, Mailchimp enhances your marketing efforts further through its behavioral targeting, CRM, and automation tools. it even goes beyond email to support 6 other marketing channels.

NL Lees dus snel verder voor praktische tips, een handige checklist en alles wat je verder nog moet weten over on demand webinars!

EN So read on for practical tips, a handy checklist, and everything else you need to know about on-demand webinars!

NL We hebben de kijker-on-stage feature nog verder verbeterd zodat je nog laagdrempeliger een kijker uitnodigt op je digitale podium. Verder komt er een nieuwe functionaliteit aan waar veel om gevraagd is.

EN We improved the attendee-on-stage feature to make sharing the spotlight with viewers easier than ever. Plus, there's a new functionality coming that many have been asking for!

NL Dankzij een systeem op basis van taxonomie en metagegevens heb je de mogelijkheid om trefwoorden te gebruiken om je zoekopdracht te beheren; en door het type beeld dat je zoekt te specificeren, kun je je resultaten nog verder verfijnen.

EN Thanks to a system based on taxonomy and metadata, you have the ability to use keywords to manage your search; and by specifying the type of image you are looking for, you can narrow down your results even further.

HolandiešuAngļu
systeemsystem
taxonomietaxonomy
metagegevensmetadata
trefwoordenkeywords
beeldimage
resultatenresults

NL Geen paniek. Als klant van Combell heb je altijd recht op 24/7 support. Stuur ons een mailtje of bel ons even op en we helpen je graag verder.

EN Do not worry! As a Combell customer, you can always rely on our 24/7 support service. Send us an e-mail or give us a call and we will gladly help you.

HolandiešuAngļu
klantcustomer
altijdalways
belcall
graaggladly
combellcombell

NL In dit artikel een korte beschrijving hoe ik ?Press Any Key to Continue? (Druk een toets om verder te gaan) in een Bash script (Linux/MacOS X) heb geïmplementeerd.

EN In this article I?ll describe what I have used to create a ?Press Any Key to Continue? in a Bash script (Linux/MacOS X).

HolandiešuAngļu
drukpress
verdercontinue
scriptscript
linuxlinux
xx

NL Ik heb Oneindig scrollen ingesteld op Meer berichten laden naarmate de lezer verder naar beneden scrolt, maar in plaats daarvan wordt er een knop met ?Oudere berichten weergegeven?.

EN I have Infinite Scroll set to Load more posts as the reader scrolls down, but instead it shows an “Older Posts” button.

HolandiešuAngļu
oneindiginfinite
scrollenscroll
berichtenposts
naarmateas
lezerreader
knopbutton

NL Dankzij een opleiding in SEO en UX Design heb ik mijn kennis nog verder kunnen uitbreiden

EN Thanks to a training in SEO and UX Design, I was able to expand my knowledge even further

HolandiešuAngļu
seoseo
uxux
designdesign
uitbreidenexpand

NL Verder is alles overzichtelijk op één mooi niveau ingedeeld en kan ik eenvoudig alles implementeren wat ik nodig heb om voor te bereiden, zoals het toekennen van wachtwoorden en machtigingen."

EN Furthermore, everything is clearly laid out on one nice level and I can easily implement everything I need to prepare, like assigning passwords and permissions.”

HolandiešuAngļu
mooinice
niveaulevel
eenvoudigeasily
implementerenimplement
nodigneed
wachtwoordenpasswords
machtigingenpermissions

NL Ben je een journalist en wil je ons bezoeken of heb je vragen? Neem dan alsjeblieft contact met ons op via  info@ibikebudapest.com of bel ons op +36304972321. Wij helpen je graag verder!

EN If you are a journalist and want to visit us or if you have any questions, please write to info@ibikebudapest.com or call us at +36304972321. We will be happy to host you and assist you!

HolandiešuAngļu
journalistjournalist
infoinfo
helpenassist

NL Heb je vragen over deze website? Wij helpen je graag verder via info@flemishmasters.com.

EN Do you have any questions about this website? We are happy to help you viainfo@flemishmasters.com.

HolandiešuAngļu
websitewebsite

NL Verder heb ik, om de havens goed uit te laten komen, de blokken geplaatst op platen multiplex met daaronder spaanplaat.

EN Furthermore, in order to make the harbours stand out properly, I have placed the blocks on sheets of plywood with chipboard underneath.

HolandiešuAngļu
goedproperly
blokkenblocks
geplaatstplaced
platensheets
multiplexplywood

NL Wil je hulp met Elgato-producten, zoek je advies bij aankopen of heb je een vraag over je bestelling of retour? Neem gewoon contact op en we helpen je graag verder.

EN Need help with Elgato products, purchase decisions, order inquiries and returns? Reach out and get all the assistance you need.

HolandiešuAngļu
elgatoelgato

NL Verder heb je een master in een exacte studie, zoals wiskunde, econometrie of natuurkunde.

EN You also have a Master’s degree in a STEM field, such as mathematics, econometrics or physics.

HolandiešuAngļu
jeyou
mastermaster
wiskundemathematics

NL ◌Leef jij een actief leven of heb je een carrière als professionele sporter, dan kunnen de Wiggle Hydration tabletten je verder helpen. De drinktabletten zijn in heerlijke smaken verkrijgbaar. NIEUWE smaken zijn sinaasappel en aardbei.

EN Whether you lead an active lifestyle or an elite sporting career, the Wiggle Hydration Tabs can help you get the most out of your water and optimise hydration. Available in four great tasting flavours, including two NEW flavours Orange and Strawberry!

HolandiešuAngļu
actiefactive
verderout
smakenflavours
nieuwenew

NL Heb jij al een duidelijk beeld van jouw ideale carrière? Of moet je jouw koers nog bepalen? Het maakt niet uit in welke fase jij bent, Student Career Services helpt je hier graag mee verder

EN Do you already have a clear picture of your ideal career? Or do you still need to find the right path? Wherever you stand, Student Career Services is happy to help you along the way

HolandiešuAngļu
duidelijkclear
beeldpicture
idealeideal
carrièrecareer
bepalenfind
studentstudent

NL Heb je een vraag, een suggestie of een specifieke opmerking? Aarzel dan niet en neem contact op met ons. Wij helpen je met plezier verder in een van onze kantoren, via de telefoon of via e-mail.

EN Do you have a question, suggestion or a kind remark? Please don’t hesitate to get in touch. We are happy to help you out in one of our offices, over the phone or via e-mail. Whatever suits you best :)

HolandiešuAngļu
suggestiesuggestion
aarzelhesitate
kantorenoffices
telefoonphone

NL Je bent dan wel afgestudeerd aan Vlerick, maar je leertraject is pas begonnen. Wil je blijven groeien in de snelle wereld van vandaag, dan heb je de capaciteit en drive nodig om je kennis te vergroten en vaardigheden verder te ontwikkelen.

EN You might have graduated from Vlerick, but your learning journey is just beginning. To thrive in today’s fast-paced world, you need the ability and drive to keep growing your knowledge and developing your skills.  

HolandiešuAngļu
afgestudeerdgraduated
blijvenkeep
groeiengrowing
snellefast
wereldworld
ontwikkelendeveloping

NL Geen paniek. Als klant van Combell heb je altijd recht op 24/7 support. Stuur ons een mailtje of bel ons even op en we helpen je graag verder.

EN Do not worry! As a Combell customer, you can always rely on our 24/7 support service. Send us an e-mail or give us a call and we will gladly help you.

HolandiešuAngļu
klantcustomer
altijdalways
belcall
graaggladly
combellcombell

NL In dit artikel een korte beschrijving hoe ik ?Press Any Key to Continue? (Druk een toets om verder te gaan) in een Bash script (Linux/MacOS X) heb geïmplementeerd.

EN In this article I?ll describe what I have used to create a ?Press Any Key to Continue? in a Bash script (Linux/MacOS X).

HolandiešuAngļu
drukpress
verdercontinue
scriptscript
linuxlinux
xx

NL In dit artikel een korte beschrijving hoe ik ?Press Any Key to Continue? (Druk een toets om verder te gaan) in een Bash script (Linux/MacOS X) heb geïmplementeerd.

EN In this article I?ll describe what I have used to create a ?Press Any Key to Continue? in a Bash script (Linux/MacOS X).

HolandiešuAngļu
drukpress
verdercontinue
scriptscript
linuxlinux
xx

NL Verder heb je een master in een exacte studie, zoals wiskunde, econometrie of natuurkunde.

EN You also have a Master’s degree in a STEM field, such as mathematics, econometrics or physics.

HolandiešuAngļu
jeyou
mastermaster
wiskundemathematics

NL Dankzij een opleiding in SEO en UX Design heb ik mijn kennis nog verder kunnen uitbreiden

EN Thanks to a training in SEO and UX Design, I was able to expand my knowledge even further

HolandiešuAngļu
seoseo
uxux
designdesign
uitbreidenexpand

Rāda 50 no 50 tulkojumiem