NL Om ervoor te zorgen dat ook toekomstige generaties kunnen genieten van een vakantie introduceert TUI fair travel; een pakketreis waarmee je samen met TUI bijdraagt aan een eerlijke vakantie met positieve impact
Tulkot "vakantie introduceert tui" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "vakantie introduceert tui" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu
Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no vakantie introduceert tui
Holandiešu
Angļu
EN In order to ensure that future generations can also enjoy a holiday, TUI is introducing fair travel; a package deal that allows both you and TUI to contribute to a 'fair' holiday with a positive impact
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| zorgen | ensure |
| toekomstige | future |
| generaties | generations |
| introduceert | introducing |
| positieve | positive |
| impact | impact |
| tui | tui |
NL Cultureel Het beste van Slovenië in 5 dagen Culturele vakanties in Slovenië Vakantie aan het meer van Bled Vakantie naar het meer van Bled 5 dagen Vakantie in Ljubljana: Het beste van Slovenië in 3 dagen Luxe vakantie Slovenië
EN Cultural Best of Slovenia in 5 days Cultural Holidays in Slovenia Lake Bled Holidays Lake Bled Holidays 5 Days Ljubljana Holidays: Best of Slovenia in 3 days Luxury Leisure Holiday Slovenia
NL Maar hoe kan TUI haar fair travel reizen het beste aan de man brengen? Wat vinden reizigers belangrijk als het om duurzaamheid gaat? Binnen 24 uur onderzocht SPRINT twee verschillende TUI fair travel-banners
EN But how can TUI best get its fair travel message across? What is important to holidaymakers when they think about sustainability? SPRINT conducted research on two different TUI fair travel banners within 24 hours
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| belangrijk | important |
| duurzaamheid | sustainability |
| uur | hours |
| tui | tui |
| sprint | sprint |
NL Toch had TUI het verlangen om haar reis- en vakantie-aanbod te blijven ontwikkelen
EN And yet, TUI had the desire to keep expanding its travel and holiday range
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| had | had |
| verlangen | desire |
| blijven | keep |
| tui | tui |
NL Met de tweede banner hoopt TUI vooral de misverstanden over en aarzeling voor een duurzamere vakantie weg te nemen, zodat consumenten zien dat duurzaam reizen veel mogelijkheden biedt
EN The second one has the intention of clearing up misconceptions consumers might have and removing any reluctance about sustainable holidays, so that they can see that sustainable travel opens up many opportunities
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| zodat | so |
| consumenten | consumers |
| duurzaam | sustainable |
| mogelijkheden | opportunities |
NL Slapen in het stro en smullen van verse producten - vakantie op de boerderij is synoniem voor vakantie in de natuur.
EN Sleeping in straw and fresh produce from the farm – holidays on the farm are holidays in harmony with nature.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| slapen | sleeping |
| verse | fresh |
| vakantie | holidays |
| boerderij | farm |
| natuur | nature |
NL paraplu en stoelen met uitzicht op zee, oceaan in hotelresort voor vakantie, vakantie, reisconcept 2881269 Stockfoto
EN Umbrella and chairs with sea ocean view in hotel resort for holiday vacation travel concept 2881269 Stock Photo at Vecteezy
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| stoelen | chairs |
| uitzicht | view |
| stockfoto | stock photo |
NL paraplu en stoelen met uitzicht op zee, oceaan in hotelresort voor vakantie, vakantie, reisconcept Gratis Foto
EN Umbrella and chairs with sea ocean view in hotel resort for holiday vacation travel concept Free Photo
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| stoelen | chairs |
| uitzicht | view |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vakantie">Vakantie Vectoren door Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/holiday">Holiday Vectors by Vecteezy</a>
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| lt | lt |
| a | a |
| https | https |
| vakantie | holiday |
| door | by |
| vecteezy | vecteezy |
| gt | gt |
NL Veel plezier op de website en geniet nu al van uw vakantie, uw vakantie begint hier...
EN Have fun on the website and already enjoy your holidays, your holiday starts here...
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| website | website |
| uw | your |
| begint | starts |
| hier | here |
NL Dit zijn slechts enkele van de vele mogelijkheden die uw vakantie tot een onvergetelijke vakantie zullen maken.
EN These are just a few of the many possibilities that will make your vacation one you will remember for many years.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| vakantie | vacation |
NL Wij geloven dat als wij ervoor zorgen dat een villa er geweldig uitziet, goed onderhouden is en volledig voorbereidt is op een luxueuze vakantie, dat de rest van de vakantie dan heel prettig zal zijn
EN We believe that if we make sure the villa looks great, is maintained well and is fully prepared for a high-quality luxury villa holiday, then the rest of the holiday will be, well, happy
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| geloven | believe |
| uitziet | looks |
| onderhouden | maintained |
| volledig | fully |
| vakantie | holiday |
| rest | rest |
| villa | villa |
NL Bip&Go helpt u alles te plannen op weg naar uw vakantie. Neem de juiste stappen om uw vakantie voor te bereiden en reis in alle rust.
EN The holiday season is approaching, and there’s just some last-minute details to prepare. Bip&Go will help you plan your journey. Take the right steps and travel in peace.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| helpt | help |
| plannen | plan |
| neem | take |
| rust | peace |
NL De vakantie komt eraan, maar fietsen hebben geen vakantie
EN It’s time for holidays, but your bike gets no time off
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vakantie | holidays |
| fietsen | bike |
| geen | no |
| de | off |
NL De vakantie komt eraan, maar fietsen hebben geen vakantie | Selle Royal
EN It’s time for holidays, but your bike gets no time off | Selle Royal
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vakantie | holidays |
| fietsen | bike |
| geen | no |
| de | off |
NL Dit zijn slechts enkele van de vele mogelijkheden die uw vakantie tot een onvergetelijke vakantie zullen maken.
EN These are just a few of the many possibilities that will make your vacation one you will remember for many years.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| mogelijkheden | possibilities |
| vakantie | vacation |
NL Wil je niet de hele vakantie aan een duikcursus besteden? Met de verwijzingscursus kun je voor je vakantie beginnen met de theorie- en zwembadduiken bij je plaatselijke duikwinkel
EN Don’t want to spend the entire vacation on a dive course? With the referral course you can start the theory and pool dives with your local dive shop before your vacation
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| hele | entire |
| vakantie | vacation |
| besteden | spend |
| plaatselijke | local |
| theorie | theory |
NL Kun je echt werk en vakantie combineren? JA! Workation, of ?telewerken tijdens je vakantie? maakt het mogelijk om te...
EN Is it really possible to combine work and vacation? YES! A workation, working remotely while on vacation, lets you work and...
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| echt | really |
| vakantie | vacation |
| ja | yes |
NL Slapen in het stro en smullen van verse producten - vakantie op de boerderij is synoniem voor vakantie in de natuur.
EN Sleeping in straw and fresh produce from the farm – holidays on the farm are holidays in harmony with nature.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| slapen | sleeping |
| verse | fresh |
| vakantie | holidays |
| boerderij | farm |
| natuur | nature |
NL Veel plezier op de website en geniet nu al van uw vakantie, uw vakantie begint hier...
EN Have fun on the website and already enjoy your holidays, your holiday starts here...
NL Slovenië avontuur vakantie vol adrenaline activiteiten in de prachtige hoeken van de Sloveense natuur perfect voor iedereen op zoek naar een actieve vakantie.
EN Slovenia adventure holiday full of adrenaline activities in the stunning corners of Slovenian outdoors perfect for anyone looking for an active vacation.
NL Onze team van bereisde lokale professionals zorgen ervoor dat uw vakantie hier onvergetelijk wordt, ongeacht uw voorkeuren. Uw vakantie in Slovenië kan op maat worden gemaakt en gepersonaliseerd zoals u dat wilt.
EN Our team of well-travelled local professionals will make sure your holidays here will be memorable, no matter your preferences. Your Slovenia holidays can be tailor-made and personalised in any way you want.
NL Bynder introduceert Bynder Connector voor Salesforce Marketing Cloud op Salesforce AppExchange, 's werelds toonaangevende Enterprise Cloud Marketplace. november 18, 2020
EN Bynder Expands Partner Ecosystem to Power Content Engine for Digital Experiences May 25, 2021
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bynder | bynder |
NL Het perspectief van analist IDC Link: Unit4 introduceert ERPx, een modern en modulair ERP systeem.
EN Analyst perspective – IDC Link: Unit4 Announces ERPx, a Modern and Modular ERP System
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| perspectief | perspective |
| analist | analyst |
| idc | idc |
| link | link |
| modern | modern |
| modulair | modular |
| systeem | system |
NL Bynder introduceert Bynder Connector voor Salesforce Marketing Cloud op Salesforce AppExchange, 's werelds toonaangevende Enterprise Cloud Marketplace. 18 november 2020
EN Bynder announces Bynder Connector for Salesforce Marketing Cloud on Salesforce AppExchange, the world's leading enterprise cloud marketplace November 18, 2020
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bynder | bynder |
| connector | connector |
| marketing | marketing |
| cloud | cloud |
| s | s |
| werelds | world |
| toonaangevende | leading |
| enterprise | enterprise |
| marketplace | marketplace |
| november | november |
NL Bynder introduceert Bynder Connector voor Salesforce Marketing Cloud op Salesforce AppExchange, 's werelds toonaangevende Enterprise Cloud Marketplace.
EN Bynder announces Bynder Connector for Salesforce Marketing Cloud on Salesforce AppExchange, the world's leading enterprise cloud marketplace
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bynder | bynder |
| connector | connector |
| marketing | marketing |
| cloud | cloud |
| s | s |
| werelds | world |
| toonaangevende | leading |
| enterprise | enterprise |
| marketplace | marketplace |
NL Bynder introduceert de mobile app voor iOS & Android
EN Bynder introduces its mobile app for iOS & Android
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bynder | bynder |
| introduceert | introduces |
| mobile | mobile |
| voor | for |
| ios | ios |
| android | android |
NL Beekenkamp Plants introduceert duurzame 60-gaats BKX-tray
EN Beekenkamp Plants introduces sustainable 60-hole BKX-tray
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| plants | plants |
| introduceert | introduces |
| duurzame | sustainable |
| beekenkamp | beekenkamp |
NL Athom vindt Homey opnieuw uit als gratis dienst, en introduceert Homey Bridge.
EN Athom reinvents Homey as a free service, and introduces Homey Bridge.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| homey | homey |
| gratis | free |
| dienst | service |
| introduceert | introduces |
NL Clubhouse introduceert een nieuwe functie, die het waarschijnlijk zal helpen om gebruikers aan te trekken, aangezien er nu verschillende bedrijven
EN Clubhouse is introducing a new feature, likely to help it keep attracting users given there are several companies all now competing in the space.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| introduceert | introducing |
| functie | feature |
| waarschijnlijk | likely |
| gebruikers | users |
| er | there |
| bedrijven | companies |
NL Zendesk introduceert geavanceerde realtime analytics-oplossing
EN Zendesk Research Predicts: Business Success in 2021 Hinges on Delivering Exceptional Customer Experiences
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
NL Amsterdam, Nederland. Branding automation software Bynder is het eerste Nederlandse bedrijf dat een ongelimiteerd vakantiedagenbeleid introduceert. Bynder treedt hiermee in de voetsporen van internationale bedrijven als Netflix, Prezi en HubSpot.
EN Amsterdam, The Netherlands. Moving towards more flexible working hours, Bynder, branding automation company, becomes the first Dutch company to introduce an unlimited vacation policy, following companies like Netflix, Prezi and HubSpot.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| branding | branding |
| automation | automation |
| bynder | bynder |
| ongelimiteerd | unlimited |
| netflix | netflix |
| hubspot | hubspot |
NL TechRepublic: Tableau introduceert een nieuwe klasse van door AI aangestuurde analytics voor bedrijven
EN TechRepublic: Tableau introduces a new class of AI-powered analytics for business
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| tableau | tableau |
| introduceert | introduces |
| ai | ai |
| analytics | analytics |
NL Twitter introduceert een kleine maar veelzeggende verandering in de manier waarop je kunt communiceren met je eigen Tweets op zijn iOS-app.
EN Twitter's rolling out a small but telling change to the way you can interact with your own Tweets on its iOS app.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kleine | small |
| verandering | change |
| communiceren | interact |
| ios | ios |
| app | app |
NL DeepL introduceert vandaag 's werelds beste AI-vertaaldiensten voor twee van de meest gesproken en invloedrijke talen: Russisch en Portugees.
EN DeepL today introduces the world’s best AI translation services for two of the most-spoken and most influential languages: Russian and Portuguese.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| deepl | deepl |
| introduceert | introduces |
| vandaag | today |
| s | s |
| gesproken | spoken |
| invloedrijke | influential |
| ai | ai |
NL Skiena introduceert 'pseudo-code', code die eenvoudig aangepast kan worden naar de verschillende programmeertalen die gebruikt worden in algoritmes
EN Skiena introduces “pseudo code”, meant to transition easily to the various different programming languages used in algorithms
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| introduceert | introduces |
| code | code |
| eenvoudig | easily |
| gebruikt | used |
| algoritmes | algorithms |
NL Als u echter uw eigen webpagina toevoegt of uw eigen applicatie introduceert, gaat het misschien niet zo snel
EN However, if you add your own web page or introduce your own application, it might not be that fast
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| als | if |
| toevoegt | add |
| applicatie | application |
| misschien | might |
| snel | fast |
NL Ouderlijk toezicht introduceert enkele functies waarmee uw kinderen veilig op internet kunnen browsen.
EN Parental Control introduces some features that will allow your children to browse the Internet safely.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| ouderlijk | parental |
| toezicht | control |
| introduceert | introduces |
| functies | features |
| uw | your |
| kinderen | children |
| veilig | safely |
| internet | internet |
NL AXIS Perimeter Defender introduceert functionaliteit op basis van AI | Axis Communications
EN AXIS Perimeter Defender introduces AI-based functionality | Axis Communications
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| introduceert | introduces |
| functionaliteit | functionality |
| ai | ai |
NL AXIS Perimeter Defender introduceert functionaliteit op basis van AI
EN AXIS Perimeter Defender introduces AI-based functionality
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| introduceert | introduces |
| functionaliteit | functionality |
| ai | ai |
NL Beekenkamp Plants introduceert duurzame 60-gaats BKX-tray - Beekenkamp Plants
EN Beekenkamp Plants introduces sustainable 60-hole BKX-tray - Beekenkamp Plants
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| plants | plants |
| introduceert | introduces |
| duurzame | sustainable |
| beekenkamp | beekenkamp |
NL Beekenkamp Plants introduceert duurzame 60-gaats BKX-tray ? Beekenkamp Groep
EN Beekenkamp Plants introduces sustainable 60-hole BKX-tray ? Beekenkamp Groep
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| plants | plants |
| introduceert | introduces |
| duurzame | sustainable |
| beekenkamp | beekenkamp |
| groep | groep |
NL OCLC heeft verschillende mogelijkheden ontwikkeld en introduceert doorlopend nieuwe mogelijkheden in WorldShare Record Manager
EN The current release of WorldShare Record Manager complements functionality available in Connexion
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| mogelijkheden | functionality |
| nieuwe | current |
| in | in |
| record | record |
| manager | manager |
NL Innr introduceert eigen Zigbee slimme verlichtingsbrug
EN Innr introduces own Zigbee smart lighting bridge
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| introduceert | introduces |
| eigen | own |
| zigbee | zigbee |
| slimme | smart |
NL Philips Hue introduceert nieuwe lampen en Spotify-integratie voor eenvoudigere muzieksynchronisatie
EN The TOKIT Omni Cook is the perfect kitchen tool for your smart home
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| voor | for |
NL Athom vindt Homey opnieuw uit als gratis dienst, en introduceert Homey Bridge. | Homey
EN Athom reinvents Homey as a free service, and introduces Homey Bridge. | Homey
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| homey | homey |
| gratis | free |
| dienst | service |
| introduceert | introduces |
NL Microsoft introduceert nieuwe Edge-functies, waarvan er één automatisch kortingsbonnen en promotiecodes laat zien.
EN Microsoft is introducing new Edge features, one of which automatically surfaces coupons and promo codes.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| introduceert | introducing |
| nieuwe | new |
| één | one |
| automatisch | automatically |
| kortingsbonnen | coupons |
| en | and |
| edge | edge |
| functies | features |
NL Bowers & Wilkins introduceert een van zijn meest iconische luidsprekersystemen - de Zeppelin - dit keer met volledige draadloze ondersteuning. Dit is
EN Bowers & Wilkins reintroduces one of its most iconic speaker systems - the Zeppelin - this time with full wireless support. Here's what we make of it.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| ondersteuning | support |
NL Facebook introduceert nieuwe Portal-apparaten, inclusief model met batterijvoeding
EN Amazon's Echo Show 15 is designed to be mounted on your wall
NL iPadOS 15 introduceert langverwachte multitasking-functies op iPad
EN With Multitasking, the iPad edges ever closer to laptop replacement
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| op | with |
| ipad | ipad |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
vakantie introduceert tui introduceert saba spotify introduceert apple introduceert introduceert bynder introduceert amazon introduceert instagram introduceert zendesk introduceert splashtop introduceert helpdesktool introduceert introduceert nieuwe formaten philips hue introduceert zendesk introduceert salesforce sky q introduceert bose introduceert twitter introduceert fleets qualcomm introduceert berichten introduceert deepl introduceert vandaag tinder introduceert music instagram introduceert eindelijk splashtop introduceert saas logitech introduceert zone introduceert devicevm splashtop eve introduceert outdoor hp introduceert zes introduceert een ongeëvenaarde ongelimiteerd vakantiedagenbeleid introduceert amazon introduceert echo bynder introduceert bynder applicatie introduceert introduceert homey introduceert een reeks digital realty introduceert chrome industries introduceert vakantie onvergetelijke vakantie ontspannen vakantie ideale vakantie volgende vakantie haar vakantie jou vakantie vakantie dus duitse vakantie actieve vakantie vakantie bedacht rv vakantie vakantie nemen vakantie in saint
Angļu
Arābu
Franču
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu