NL De cookie-ID wordt door ons opgeslagen en dient uitsluitend voor de eenduidige identificatie van uw browser en niet voor de identificatie van uw persoon
Tulkot "snelle identificatie" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "snelle identificatie" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu
Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no snelle identificatie
Holandiešu
Angļu
EN The cookie ID is stored by us and used only to explicitly identify your browser and not to identify you as a person
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| ons | us |
| opgeslagen | stored |
| browser | browser |
| niet | not |
NL Snelle identificatie van de verschillen en hun aard
EN Quick identification of variances and of their type
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| snelle | quick |
| identificatie | identification |
NL Voor een snelle identificatie worden de lay-outs voorzien van opdrachtgegevens, bijvoorbeeld met afscheurbare lipjes.
EN For quick identification, job information can be added to the nested layout in tear-off flaps.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| snelle | quick |
| identificatie | identification |
| worden | be |
NL Het optische systeem met SCHOTT-fluorideglazen biedt een optimale resolutie en kleurgetrouwheid voor snelle en nauwkeurige identificatie van vogelsoorten op basis van de fijnste details van hun verenkleed.
EN The optical system with SCHOTT fluoride glasses delivers optimum resolution and colour fidelity for fast and certain identification of bird species by the finest details of their plumage.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| optische | optical |
| systeem | system |
| optimale | optimum |
| resolutie | resolution |
| snelle | fast |
| identificatie | identification |
| details | details |
| biedt | delivers |
NL Snelle identificatie van verschillen en hun aard
EN Rapidly identify variances and their type
NL Voor een snelle identificatie worden de lay-outs voorzien van opdrachtgegevens, bijvoorbeeld met afscheurbare lipjes.
EN For quick identification, job information can be added to the nested layout in tear-off flaps.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| snelle | quick |
| identificatie | identification |
| worden | be |
NL De sector is aanzienlijk gegroeid sinds de eerste identificatie als zelfstandige sector in 2011. Het aantal grote leveranciers van Martech bedroeg in die tijd ongeveer 150; in 2018 is dit aantal gegroeid tot ongeveer 7000.
EN The sector has grown substantially since it was first identified as a standalone industry in 2011. At that time, the number of major vendors of Martech stood at around 150; in 2018 this figure has grown to approximately 7000.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| aanzienlijk | substantially |
| gegroeid | grown |
| zelfstandige | standalone |
| grote | major |
| leveranciers | vendors |
| martech | martech |
NL Intelligente identificatie van diverse documenttypes (bijv. facturen, leningaanvragen, contracten) op basis van traditionele (barcodes, paginascheidingen) en intelligente classificatietechnologieën.
EN Intelligent identification of a variety of document types (e.g. invoices, loan applications, contracts), based on traditional (bar codes, page separators) and intelligent classification technologies.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| identificatie | identification |
| facturen | invoices |
| contracten | contracts |
| traditionele | traditional |
NL De AVG-compatibele anonimiseringsfunctionaliteit is ingebouwd in elke API-aanroep en biedt toegang tot veilig geanonimiseerde versies van een willekeurige identificatie.
EN GDPR-compliant anonymisation functionality is built-in to every API call, providing access to safely anonymised versions of any given identifier.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| is | is |
| ingebouwd | built-in |
| biedt | providing |
| toegang | access |
| veilig | safely |
| versies | versions |
| api | api |
| identificatie | identifier |
NL Dit toont de identificatie van metadata aan. Probeer een paar voorbeelden: iPhone5,3, A1784, C8QH6T96DPNG, of 013554006297015.
EN This demonstrates identification of metadata. Try a few examples: iPhone5,3, A1784, C8QH6T96DPNG, or 013554006297015.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| identificatie | identification |
| metadata | metadata |
| probeer | try |
| of | or |
NL Voor identificatie en authenticatie
EN For identification and authentication
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| voor | for |
| identificatie | identification |
| en | and |
| authenticatie | authentication |
NL 4. Voor identificatie en authenticatie
EN 4. For identification and authentication
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| voor | for |
| identificatie | identification |
| en | and |
| authenticatie | authentication |
NL Sneltoetsen zorgen dat je macro's in toetsen kan onderbrengen voor directe identificatie en foutloos gebruik
EN Hotkey Actions let you cram macros into keys for instant identification and deployment without error
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| je | you |
| identificatie | identification |
| directe | instant |
| gebruik | deployment |
NL In dat geval worden de IP-adressen van de gebruiker verwijderd of vervreemd, zodat identificatie van de opvragende client niet meer mogelijk is.
EN In this case, the users’ IP addresses are deleted or distorted, so that it is no longer possible to associate them with the calling client.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gebruiker | users |
| verwijderd | deleted |
| client | client |
| adressen | addresses |
NL Deze cookie bevat een kenmerkende tekenreeks waarmee een unieke identificatie van de browser mogelijk is wanneer de website weer wordt opgevraagd.
EN This cookie contains a distinctive string that allows the browser to be uniquely identified when the website is visited again.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| cookie | cookie |
| unieke | uniquely |
| browser | browser |
| website | website |
| weer | again |
NL Wij willen u er bovendien op wijzen dat op onze internetpagina?s Google Analytics met Uitbreiding anonymizeIP wordt gebruikt en dat IP-adressen daarom alleen verkort verder worden verwerkt, om de identificatie van personen uit te sluiten.
EN We would also like to point out that our website uses Google Analytics with the anonymizeIP extension so that IP addresses are only processed further in an abbreviated form to prevent them being directly linked to a particular individual.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| internetpagina | website |
| analytics | analytics |
| uitbreiding | extension |
| verwerkt | processed |
| adressen | addresses |
NL Dit biedt een eenvoudige manier om toegang te krijgen tot DeviceIdentifier-gegevens. Dit is echter afhankelijk van automatische identificatie van waardetypes en levert niet altijd zoveel gegevens op als een vollediger POST verzoek.
EN This provides a simple way to access DeviceIdentifier data. However, this relies on automatic identification of value types, and won't always provide as much data as a fuller POST request.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| eenvoudige | simple |
| manier | way |
| automatische | automatic |
| identificatie | identification |
| post | post |
| verzoek | request |
| afhankelijk | relies |
NL Identificatie van de zwarte markt Door unieke productidentiteiten te combineren met het bestemde kanaal of partner, is het gemakkelijk om te verifiëren of producten in het juiste marktsegment of kanaal worden verkocht en om misbruik te identificeren.
EN Grey market identification By combining unique product identities with its destined channel or partner, it is easy to verify if products are sold in the right market segment or channel and to identify misuse.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| markt | market |
| combineren | combining |
| kanaal | channel |
| partner | partner |
| gemakkelijk | easy |
| verkocht | sold |
| misbruik | misuse |
NL Identificatie van investerings- en verkoopmogelijkheden.
EN Identifying investment and divestment opportunities.
NL In de nieuwe Wet Digitale Overheid is de verwerking van persoonsgegevens als het BSN door private aanbieders van digitale identificatie veel te ruim gesteld.
EN Residents, local stakeholders and companies will work together in these neighbourhoods to create a local energy system that generates energy sustainably.
NL Identificatie van documenten en nalezing
EN Document identification and review
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| identificatie | identification |
| documenten | document |
NL De toegangscode is een extra identificatie, waarmee we de vertrouwelijkheid van uw gegevens kunnen waarborgen
EN An access code is an additional username to keep your agreements confidential
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| is | is |
| uw | your |
NL Voor rechtspersonen dienen we niet alleen te beschikken over de statuten, maar eveneens over de identificatie van de bestuurders of andere mandatarissen en hun vertegenwoordigingsbevoegdheid
EN For corporate bodies we not only have to dispose of the company's bylaws, but also of the identification of directors or other representatives and their competence of representation
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| identificatie | identification |
NL Dit resulteert in een aanzienlijke tijdwinst voor de entiteiten: zij kunnen zich focussen op de identificatie en verantwoording van de gedetecteerde verschillen.
EN This saves partners several days: they can focus on the significant variances detected.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| aanzienlijke | significant |
| focussen | focus |
NL Een identificeerbare persoon is iemand die direct of indirect kan worden geïdentificeerd, in het bijzonder door te verwijzen naar een identificatie zoals een naam, een identificatienummer of locatiegegevens
EN An identifiable person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, or location data
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| identificeerbare | identifiable |
| direct | directly |
| indirect | indirectly |
| geïdentificeerd | identified |
| verwijzen | reference |
| naam | name |
NL Naam: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uGeplaatst door: SoftMakerDoel: Identificatie van de in het forum geregistreerde gebruikers; onderscheid tussen gasten en geregistreerde gebruikers.Duur: 1 jaar
EN Name: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uProvider: SoftMakerPurpose: Identification of users registered in the forum; differentiation between guests and registered users.Duration: 1 year
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| naam | name |
| identificatie | identification |
| forum | forum |
| geregistreerde | registered |
| gebruikers | users |
| gasten | guests |
NL Een cookie-ID is een unieke identificatie voor de cookie
EN A cookie ID is a unique identifier for the cookie
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| is | is |
| cookie | cookie |
| identificatie | identifier |
NL Deze cookies verliezen hun geldigheid na 30 dagen en worden niet gebruikt voor persoonlijke identificatie
EN These cookies lose their validity after 30 days and are not used for personal identification
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| cookies | cookies |
| verliezen | lose |
| geldigheid | validity |
| dagen | days |
| en | and |
| gebruikt | used |
| identificatie | identification |
NL Een conversie-cookie verliest na bepaalde tijd zijn geldigheid en dient niet ter identificatie van de betrokken persoon
EN A conversion cookie loses its validity after a limited period of time and is not used to identify the data subject
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| verliest | loses |
| geldigheid | validity |
| persoon | subject |
| conversie | conversion |
NL Een conversie-cookie verliest na dertig dagen zijn geldigheid en dient niet ter identificatie van de betrokken persoon
EN A conversion cookie loses its validity after thirty days and is not used to identify the data subject
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| verliest | loses |
| dertig | thirty |
| dagen | days |
| geldigheid | validity |
| persoon | subject |
| conversie | conversion |
NL Consistentie van het beeld met de identificatie van jouw merk:
EN Consistency of the visuals with your brand identification
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| consistentie | consistency |
| identificatie | identification |
| merk | brand |
NL Dergelijke aanvullende informatie wordt toegekend aan de afzonderlijke snijcontouren en kan bijvoorbeeld een vervaldatum van het materiaal, de volgorde, de identificatie of de ordertoewijzing van het gesneden werkstuk bepalen.
EN This additional information is assigned to individual cut contours and may include a material expiration date, cut sequence, part identification, or attribution of the cut part to a customer order.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| aanvullende | additional |
| bijvoorbeeld | include |
| vervaldatum | expiration |
| identificatie | identification |
| gesneden | cut |
NL Het hoofddoel van deze projecten is dan ook de identificatie van alle informatie of gegevens die een onderneming kunnen helpen bij het bereiken van haar doelstellingen. Zij helpen ook om de problemen te leren kennen waar het om gaat.
EN The main objective of these projects is therefore the identification of any information or data that could help a company to ensure the achievement of its objectives. They also help to get to know the issues at stake.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| identificatie | identification |
| onderneming | company |
| helpen | help |
| problemen | issues |
NL De identificatie en samenstelling van de profielen van uw buyer persona ;
EN The identification and composition of your buyer persona profiles;
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| identificatie | identification |
| samenstelling | composition |
| profielen | profiles |
| uw | your |
| persona | persona |
NL Vendor compliance management verwijdert complexe, handmatige processen om de identificatie en verwerking van inbreuken op de naleving van de supply chain te stroomlijnen
EN Vendor compliance management removes complex, manual processes to streamline supply chain compliance infraction identification and processing
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| verwijdert | removes |
| complexe | complex |
| handmatige | manual |
| identificatie | identification |
| chain | chain |
| stroomlijnen | streamline |
NL Met consistente identificatie van overtredingen, hebben detailhandelaren en leveranciers de zichtbaarheid om deze in toekomstige bestellingen te corrigeren.
EN With consistent identification of infractions, retailers and suppliers have the visibility to correct them in future orders.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| identificatie | identification |
| zichtbaarheid | visibility |
| toekomstige | future |
| bestellingen | orders |
NL Duidelijke identificatie van de persoon of de entiteit die het DMCA bericht verstuurt
EN Clear identification of the person or entity submitting the DMCA Notice.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| duidelijke | clear |
| identificatie | identification |
| bericht | notice |
| dmca | dmca |
NL Zodra wij de juiste identificatie van het inbreukmakende materiaal door Bericht-IDs hebben ontvangen, en een goed opgezette DMCA Notitie, zullen we meteen al geidentificeerd inbreukmakend materiaal verwijderen
EN Once we have proper identification of the infringing material through the Message-IDs, and a well formed DMCA Notice, we will remove all identified infringing material forthwith
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| identificatie | identification |
| materiaal | material |
| verwijderen | remove |
| dmca | dmca |
| bericht | notice |
NL Identificatie door sessiecookies en permanente cookies:
EN Identification by session cookies and persistent:
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| identificatie | identification |
| door | by |
| en | and |
| cookies | cookies |
NL Blijf gezond dankzij meerdere detectietechnieken voor identificatie en blokkering van malware.
EN Stay healthy with multiple detection techniques to identify and block unknown malware.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| blijf | stay |
| gezond | healthy |
| malware | malware |
NL Folder onderdeel identificatie, Engels
EN Flyer part identification, English
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| folder | flyer |
| onderdeel | part |
| identificatie | identification |
| engels | english |
NL Folder onderdeel identificatie, Duits
EN Flyer part identification, German
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| folder | flyer |
| onderdeel | part |
| identificatie | identification |
| duits | german |
NL Folder onderdeel identificatie, Spaans
EN Flyer part identification, Spanish
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| folder | flyer |
| onderdeel | part |
| identificatie | identification |
| spaans | spanish |
NL Folder onderdeel identificatie, Portugees
EN Flyer part identification, Portuguese
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| folder | flyer |
| onderdeel | part |
| identificatie | identification |
| portugees | portuguese |
NL Folder onderdeel identificatie, Italiaans
EN Flyer part identification, Italian
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| folder | flyer |
| onderdeel | part |
| identificatie | identification |
| italiaans | italian |
NL Folder onderdeel identificatie, Pools
EN Flyer part identification, Polish
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| folder | flyer |
| onderdeel | part |
| identificatie | identification |
| pools | polish |
NL Folder onderdeel identificatie, Arabisch
EN Flyer part identification, Arabic
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| folder | flyer |
| onderdeel | part |
| identificatie | identification |
| arabisch | arabic |
NL Folder onderdeel identificatie, Roemeens
EN Flyer part identification, Romanian
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| folder | flyer |
| onderdeel | part |
| identificatie | identification |
NL Via deze infrastructuur zal de blockchaintechnologie de identificatie van verifieerbare referenties in Europa volledig veranderen, met name over de grenzen heen op basis van het 'Self-Sovereign Identity'-principe
EN Through this infrastructure, Blockchain technology will entirely transform the identification of verifiable credentials in Europe, especially across borders based on principle of 'Self-Sovereign Identity'
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| infrastructuur | infrastructure |
| identificatie | identification |
| referenties | credentials |
| europa | europe |
| volledig | entirely |
| veranderen | transform |
| grenzen | borders |
| identity | identity |
NL BIMI voor visuele identificatie van uw zakelijke e-mails. BIMI zorgt ervoor dat de e-mails die uw klanten bereiken uw merklogo bevatten dat door hen kan worden opgemerkt nog voor ze het bericht openen
EN BIMI for visual identification of your business emails. BIMI ensures that the emails reaching your clients contain your brand logo that can be spotted by them even before they open the message
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| visuele | visual |
| identificatie | identification |
| zakelijke | business |
| klanten | clients |
| bevatten | contain |
| bericht | message |
| bimi | bimi |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
snelle identificatie identificatie unieke identificatie ter identificatie juiste identificatie zodat identificatie identificatie van personen identificatie en blokkering gecentraliseerde identificatie interne identificatie authenticatie en identificatie identificatie van codestatistieken identificatie als zelfstandige identificatie en mapping identificatie van documenten identificatie en verwerking identificatie van waardetypes folder onderdeel identificatie identificatie en oplossing unieke identificatie bevatten detectietechnieken voor identificatie identificatie van kinderen identificatie van verifieerbare rond persistente identificatie toont de identificatie omvat persoonlijke identificatie identificatie en verantwoording identificatie en authenticatie ondersteuning bij identificatie snelle verbindingen snelle groei snelle snelle weg snelle bewegingen snelle service krijg snelle snelle methode snelle rit snelle afhandeling snelle data transfer snelle manieren snelle manier snelle levering snelle laadtijden snelle start snelle succes snelle support snelle expansie snelle creatie snelle wereld
Angļu
Arābu
Franču
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu