Tulkot "sinds de implementatie" uz Angļu

Rāda 50 no 50 frāzes "sinds de implementatie" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu

Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no sinds de implementatie

Holandiešu
Angļu

NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.

EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.

HolandiešuAngļu
continucontinuous
backlogbacklog
implementatiedeployment
geefgive
teamteam
ongeëvenaardunmatched
jirajira
issuesissues
deelpart
bitbucketbitbucket
jeyour

NL Onze ECM service omvatten advies, ontwerp, planning, projectmanagement, implementatie, ondersteuning en onderhoud van de gebruikte toepassingen. De implementatie gebeurt op basis van toonaangevende ECM-applicatieplatforms:

EN Our ECM services range from consulting to design and planning, project management and implementation, all the way to ongoing support and maintenance of the deployed applications building on the leading ECM platforms:

HolandiešuAngļu
onzeour
ecmecm
projectmanagementproject management
implementatieimplementation
toonaangevendeleading

NL Door middel van gemeenschappelijke analyse workshops, professionele implementatie, uitvoerige testing en hands-on training sessions hebben we Ecco Products geholpen met een succesvolle implementatie van het Salesforce platform. 

EN Through joint analysis workshops, professional implementation, extensive testing and hands-on training sessions we helped Ecco Products with a successful implementation of the Salesforce platform.

HolandiešuAngļu
analyseanalysis
implementatieimplementation
trainingtraining
productsproducts
geholpenhelped
succesvollesuccessful
platformplatform

NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.

EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.

HolandiešuAngļu
continucontinuous
backlogbacklog
implementatiedeployment
geefgive
teamteam
ongeëvenaardunmatched
jirajira
issuesissues
deelpart
bitbucketbitbucket
jeyour

NL Door middel van gemeenschappelijke analyse workshops, professionele implementatie, uitvoerige testing en hands-on training sessions hebben we Ecco Products geholpen met een succesvolle implementatie van het Salesforce platform. 

EN Through joint analysis workshops, professional implementation, extensive testing and hands-on training sessions we helped Ecco Products with a successful implementation of the Salesforce platform.

HolandiešuAngļu
analyseanalysis
implementatieimplementation
trainingtraining
productsproducts
geholpenhelped
succesvollesuccessful
platformplatform

NL Automatische implementatie — Verdeling van Mac, iPhone, iPad of Apple TV met handsfree zero-touch implementatie en ondersteuning van veilige BYOD-programma's voor je gebruikers.

EN Zero-Touch Deployment — Provision Mac, iPhone, iPad or Apple TV with hands-free zero-touch deployment and support secure BYOD programs for your users.

HolandiešuAngļu
implementatiedeployment
macmac
iphoneiphone
ipadipad
ofor
appleapple
ondersteuningsupport
veiligesecure
gebruikersusers
tvtv
programmaprograms
jeyour

NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.

EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.

HolandiešuAngļu
continucontinuous
backlogbacklog
implementatiedeployment
geefgive
teamteam
ongeëvenaardunmatched
jirajira
issuesissues
deelpart
bitbucketbitbucket
jeyour

NL Wanneer u zich aanmeldt voor een DMARC implementatie met PowerDMARC, krijgt u ook een gehoste BIMI implementatie in huis. Het opbouwen van uw merk kan letterlijk niet eenvoudiger.

EN When you sign up for a DMARC deployment with PowerDMARC, you’re also getting hosted BIMI implementation on the house. Building your brand literally couldn’t get easier.

HolandiešuAngļu
powerdmarcpowerdmarc
gehostehosted
letterlijkliterally
eenvoudigereasier
bimibimi

NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.

EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.

HolandiešuAngļu
collegacolleagues
verschillendedifferent
computerscomputers

NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.

EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.

HolandiešuAngļu
collegacolleagues
verschillendedifferent
computerscomputers

NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.

EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.

HolandiešuAngļu
collegacolleagues
verschillendedifferent
computerscomputers

NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.

EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.

HolandiešuAngļu
collegacolleagues
verschillendedifferent
computerscomputers

NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.

EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.

HolandiešuAngļu
collegacolleagues
verschillendedifferent
computerscomputers

NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.

EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.

HolandiešuAngļu
collegacolleagues
verschillendedifferent
computerscomputers

NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.

EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.

HolandiešuAngļu
collegacolleagues
verschillendedifferent
computerscomputers

NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.

EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.

HolandiešuAngļu
collegacolleagues
verschillendedifferent
computerscomputers

NL Implementatie op afstand: Schakel implementatie in en geef toestemming aan uw collega's om de app te installeren op verschillende computers die in het bedrijf worden gebruikt om er op afstand toegang toe te krijgen.

EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.

HolandiešuAngļu
collegacolleagues
verschillendedifferent
computerscomputers

NL Sinds de implementatie van Bynder heeft De Heus de gemoedsrust dat de samenwerking en het beheer van de assets op één plaats gecentraliseerd is, zodat alles altijd en overal on-brand is. Welke werkprocessen zijn er dus verbeterd?

EN Since implementing Bynder, De Heus have the peace of mind that collaboration and managing assets is centralized in one place, ensuring everything is on-brand, all the time. So what work processes have improved?

HolandiešuAngļu
bynderbynder
heusheus
samenwerkingcollaboration
assetsassets
gecentraliseerdcentralized
verbeterdimproved

NL De resultaten zijn geweldig! Sinds de implementatie van Avento Mobile Drinks is het gemiddeld assortiment share van AA drinks gestegen van 42% naar 62%

EN The results are great! Since the implementation of Avento Mobile Drinks, the average assortment share of AA Drink has increased from 42% to 62%

HolandiešuAngļu
resultatenresults
geweldiggreat
implementatieimplementation
aventoavento
mobilemobile
gemiddeldaverage
assortimentassortment
shareshare
gestegenincreased
aaaa

NL Sinds 1987 specialiseert DeDuCo zich in de ontwikkeling en implementatie van hoogst efficiënte CRM-softwareoplossingen.

EN DeDuCo is a company, founded in 1987, specialized in the development and implementation of highly efficient CRM software solutions.

HolandiešuAngļu
crmcrm

NL Het DCC implementatie netwerk is sinds mei 2020 actief.

EN The DCC implementation network is active since May 2020.

HolandiešuAngļu
implementatieimplementation
netwerknetwork
actiefactive

NL Het DCC implementatie netwerk is sinds mei 2020 actief.

EN The DCC implementation network is active since May 2020.

HolandiešuAngļu
implementatieimplementation
netwerknetwork
actiefactive

NL Sinds de implementatie van deze technologie kunnen we zeggen dat de reductie erg significant is geweest. Alleen daarom kunnen we ervoor zorgen dat de systemen zichzelf terugbetalen!

EN Since implementing this technology, we can say that the reduction has been very significant. Only for this reason, we can ensure that the systems pay for themselves!

HolandiešuAngļu
implementatieimplementing
technologietechnology
wewe
zeggensay
reductiereduction
ergvery
zorgenensure
systemensystems
significantsignificant

NL De resultaten zijn geweldig! Sinds de implementatie van Avento Mobile Drinks is het gemiddeld assortiment share van AA drinks gestegen van 42% naar 62%

EN The results are great! Since the implementation of Avento Mobile Drinks, the average assortment share of AA Drink has increased from 42% to 62%

HolandiešuAngļu
resultatenresults
geweldiggreat
implementatieimplementation
aventoavento
mobilemobile
gemiddeldaverage
assortimentassortment
shareshare
gestegenincreased
aaaa

NL Nextiva was blij verrast door de verbeterde systeemprestaties sinds de implementatie van andere technologie en de overstap naar de cloud

EN Nextiva has been pleasantly surprised by the system performance improvements since consolidating technology and moving to the cloud

HolandiešuAngļu
verrastsurprised
implementatiesystem
technologietechnology
cloudcloud

NL Sinds de implementatie van Atlassian Cloud heeft Fair duizenden klanten in tientallen steden een betere auto-ervaring geboden en bewezen dat je de productiviteit en service kunt verbeteren en tegelijkertijd snel kunt groeien.

EN Since implementing Atlassian Cloud, Fair has introduced thousands more customers in dozens of cities to a better car experience, while proving you can increase productivity and service even amid fast growth.

HolandiešuAngļu
atlassianatlassian
cloudcloud
fairfair
duizendenthousands
klantencustomers
stedencities
productiviteitproductivity
tegelijkertijdwhile
snelfast
autocar
ervaringexperience

NL Sinds 1987 specialiseert DeDuCo zich in de ontwikkeling en implementatie van hoogst efficiënte CRM-softwareoplossingen.

EN DeDuCo is a company, founded in 1987, specialized in the development and implementation of highly efficient CRM software solutions.

NL Marktexpertise: ervaring met XBRL sinds 2005 en iXBRL sinds 2011

EN Deep market expertise: experience of working with XBRL since 2005, and iXBRL since 2011

HolandiešuAngļu
ixbrlixbrl

NL Sinds mei 2018 bestaat het Jubelparkmuseum niet meer. In naam dan toch. Sinds dan gaan we door het leven als Museum Kunst & Geschiedenis. Er zijn meerdere redenen waarom we gekozen hebben voor deze rebranding:

EN The Cinquantenaire Museum ceased to exist in May 2018. Or its name in any event. Since then, the museum operates under the name of "Art & History Museum". There are various reasons why we chose this rebranding:

HolandiešuAngļu
naamname
museummuseum
kunstart
geschiedenishistory
redenenreasons
gekozenchose

NL Sinds de bouw is het in 1648 voltooide Freulerpaleis het bekendste gebouw in het kanton Glarus. Sinds 1946 herbergt het paleis het regionaal museum van Glarus met talrijke spannende tentoonstellingen en interessante afdelingen.

EN Located 20 km from Lausanne on the road to Bern, Moudon ? the former capital of the county of Vaud ? boasts some of Switzerland?s best-preserved buildings. A unique and lively collection at the Musée du Vieux-Moudon presents the town?s rich history.

HolandiešuAngļu
gebouwbuildings
museumcollection

NL Ik werk sinds 2015 professioneel met ecolabels, maar zit sinds 2006 in de duurzaamheid. Ik maak graag deel uit van deze wereldwijde gemeenschap van veranderaars. Zij zijn mijn inspiratie.

EN I have worked professionally with ecolabels since 2015, but have been in sustainability since 2006. I love being a part of this global community of change-makers. They are my inspiration.

NL Nu had het hoofdstuk Web Almanac Opmaak 2019 14 jaar inhaalslag te maken sinds de laatste grote studie over het onderwerp, dus u zou denken dat we niet veel te behandelen hebben in de jaar sinds

EN Now, the 2019 Web Almanac Markup chapter had 14 years of catch up to do since the last major study on the topic, so you?d think we wouldn?t have much to cover in the year since

NL Hostwinds bezit 100% van onze servers, systemen en structuren. Elke server, router en implementatie is onder onze controle. Wanneer een probleem zich voordoet, kunnen we het rechtstreeks oplossen.

EN Hostwinds owns 100% of our servers, systems, and structures. Every server, router, and deployment is under our control. When a problem arises, we can fix it directly.

HolandiešuAngļu
hostwindshostwinds
bezitowns
systemensystems
structurenstructures
routerrouter
implementatiedeployment
controlecontrol
probleemproblem
rechtstreeksdirectly
oplossenfix

NL Krijg realtime inzicht in beveiligingsproblemen in de code en containers, identificeer oplossingen voor kwetsbaarheden al vroeg in de ontwikkelingsfase en monitor nieuwe risico's na de implementatie.

EN Get real-time visibility into any security issues in their code and containers, identify vulnerability fixes early in development and monitor new risks post deployment

HolandiešuAngļu
codecode
containerscontainers
identificeeridentify
oplossingenfixes
kwetsbaarhedenvulnerability
monitormonitor
risicorisks
napost
implementatiedeployment

NL Ontdek welke implementatie en producten geschikt zijn voor jouw onderneming

EN Discover which deployment and products are right for your enterprise

HolandiešuAngļu
ontdekdiscover
welkewhich
implementatiedeployment
productenproducts
ondernemingenterprise

NL Continue integratie van Bamboo en implementatie van buildserver

EN Bamboo Continuous Integration and Deployment Build Server

HolandiešuAngļu
continuecontinuous
integratieintegration
bamboobamboo
implementatiedeployment

NL Continue levering, van code tot implementatie

EN Continuous delivery, from code to deployment

HolandiešuAngļu
continuecontinuous
leveringdelivery
codecode
implementatiedeployment

NL Benut het potentieel van agile ontwikkeling met geautomatiseerde workflows, van code tot implementatie.

EN Unleash the power of agile development with automated workflows from code to deployment.

HolandiešuAngļu
potentieelpower
agileagile
ontwikkelingdevelopment
geautomatiseerdeautomated
workflowsworkflows
codecode
implementatiedeployment

NL Bamboo, Bitbucket en Jira Software zijn volledig geïntegreerd en bieden ons volledige traceerbaarheid, van een eerste verzoek om een functie tot implementatie.

EN Bamboo, Bitbucket, and Jira Software are fully integrated and give us full traceability from the time a feature request is made all the way to deployment.

HolandiešuAngļu
bamboobamboo
bitbucketbitbucket
jirajira
geïntegreerdintegrated
traceerbaarheidtraceability
verzoekrequest
functiefeature

NL Bamboo Server is dé keuze van professionele teams voor continue integratie, implementatie en levering

EN Bamboo Server is the choice of professional teams for continuous integration, deployment, and delivery

HolandiešuAngļu
bamboobamboo
serverserver
isis
teamsteams
continuecontinuous
integratieintegration
implementatiedeployment
leveringdelivery

NL Bamboo ondersteunt je tijdens het gehele proces: van continue integratie tot implementatie en levering!

EN Bamboo supports you all the way, from continuous integration, to deployment, to delivery!

HolandiešuAngļu
bamboobamboo
ondersteuntsupports
continuecontinuous
integratieintegration
implementatiedeployment
leveringdelivery

NL Door de implementatie van Unit4 Financials heeft Ban Leong de behoefte aan een topzware teamstructuur weggenomen en kon hij profiteren van realtime inzichten om actuele verkoop- en marketinginspanningen te ondersteunen.

EN The implementation of Unit4 Financials has allowed Ban Leong to remove the need for a top-heavy team structure and to benefit from real-time insights to support ongoing sales and marketing efforts.

HolandiešuAngļu
implementatieimplementation
heefthas
banban
inzichteninsights

NL Succesvolle ERP implementatie voor mensgerichte organisaties | Unit4

EN Benefits of ERP and cloud business software - Unit4

HolandiešuAngļu
erperp
implementatiesoftware
voorof
organisatiesbusiness

NL Onze consultants staan klaar om een gratis op maat gemaakte business case te ontwikkelen die de totale waarde van de implementatie van Unit4 ERP voor uw organisatie berekent.

EN Our consultants are standing by to develop a free tailor-made business case that will calculate the total value of implementing Unit4 ERP for your organization.

HolandiešuAngļu
consultantsconsultants
gemaaktemade
ontwikkelendevelop
implementatieimplementing
erperp

NL Lokale partners zijn een verlengstuk van onze organisatie en ze zijn verantwoordelijk voor de verkoop, implementatie en ondersteuning van de Unit4-oplossingen.

EN GTM Partners are an extension of our organization and are responsible for selling, implementing and supporting the Unit4 solutions.

HolandiešuAngļu
partnerspartners
verlengstukextension
organisatieorganization
verantwoordelijkresponsible
verkoopselling
implementatieimplementing
ondersteuningsupporting
oplossingensolutions

NL Service partners zijn getraind in onze Unit4-oplossingen om snelle implementatie, integratieoplossingen en ondersteunende diensten mogelijk te maken.

EN Service Partners are extensively trained on Unit4 solutions to enable fast implementation, integration solutions, and support services.

HolandiešuAngļu
partnerspartners
zijnare
getraindtrained
omto
snellefast
oplossingensolutions

NL Waarom aansluiten bij het Unit4-partnerecosysteem? We stellen partners in staat om de ontwikkeling en implementatie van Unit4-oplossingen te versnellen. Samenwerken staat centraal om bij mensgerichte organisaties een betere People Experience te bieden.

EN Why join the Unit4 partner ecosystem? We’re enabling partners to accelerate the development and implementation of Unit4 solutions, which transform how people-centric organizations deliver a better People Experience.

HolandiešuAngļu
aansluitenjoin
wewe
centraalcentric
organisatiesorganizations
peoplepeople
experienceexperience
biedendeliver
oplossingensolutions

NL Onze specialisten werken nauw samen met jouw teams voor, tijdens en (wanneer je ons nodig hebt) na de implementatie, waarbij we een best practice-aanpak toepassen – op basis van ervaringen uit het werkveld en de sector – zodat jij succesvol wordt.

EN Our specialists work in partnership with your teams before, during and (when you need us to) after implementation, applying a best-practice approach – backed with domain and sector experienceto help you succeed.

HolandiešuAngļu
specialistenspecialists
werkenwork
teamsteams
nodigneed
implementatieimplementation
bestbest
toepassenapplying
ervaringenexperience
aanpakapproach

NL Wij zorgen voor wat jouw organisatie zelf niet in huis heeft en bieden de benodigde ondersteuning voor een snelle en succesvolle implementatie, gevolgd door een soepele werking en optimale resultaten.

EN We complement and support your organization's own resources, ensuring a swift, successful implementation, followed by smooth running and optimum results.

HolandiešuAngļu
organisatieorganization
snelleswift
succesvollesuccessful
implementatieimplementation
gevolgdfollowed
soepelesmooth
optimaleoptimum
resultatenresults

NL Wij bieden advies, integratie, implementatie en projectmanagementdiensten om het succes van Bynder te garanderen.

EN We deliver consulting, integration, implementation and project management services to ensure Bynder success.

HolandiešuAngļu
wijwe
integratieintegration
implementatieimplementation
successuccess
bynderbynder

Rāda 50 no 50 tulkojumiem