Tulkot "passen de truien" uz Angļu

Rāda 50 no 50 frāzes "passen de truien" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu

Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no passen de truien

Holandiešu
Angļu

NL Qua kleur is er voor elk wat wils: effen truien, truien met patroon of streepjes in zwart of beige tot truien met nauwaansluitende hals in warmere kleuren zoals rood of roze om uw winterdagen op te warmen!

EN There?s something for everyone in terms of colour: plain, patterned or striped sweaters in black or beige to high crew neck sweaters in warmer colours like red or pink to heat up winter days!

Holandiešu Angļu
effen plain
truien sweaters
of or
beige beige
op high

NL Qua kleur is er voor elk wat wils: effen truien, truien met patroon of streepjes in zwart of beige tot truien met nauwaansluitende hals in warmere kleuren zoals rood of roze om uw winterdagen op te warmen!

EN There?s something for everyone in terms of colour: plain, patterned or striped sweaters in black or beige to high crew neck sweaters in warmer colours like red or pink to heat up winter days!

Holandiešu Angļu
effen plain
truien sweaters
of or
beige beige
op high

NL Een must voor uw garderobe: maak uw keuze uit ons assortiment rolkraagtruien, truien met ronde hals voor mannen of truien met opstaande kraag

EN The roll-neck sweater, man?s round-neck sweater or zip-up sweater are musts in your wardrobe and IKKS has a great range you can choose from

Holandiešu Angļu
garderobe wardrobe
keuze choose
assortiment range
ronde round
of or
kraag neck

NL Comfortabele en stijlvolle truien en vesten voor baby's De IKKS babycollectie truien, sweatshirts en vesten is perfect om comfort en stijl te combineren, winter en zomer. Met zijn ronde kraag en ritssluiting past het vestje op alle

EN Comfortable and stylish sweaters and cardigans for baby The IKKS baby collection of sweaters, sweatshirts and cardigans is perfect for combining comfort and style, in summer or winter. The round collar and zip fastening mean the cardigan suits all baby?s

Holandiešu Angļu
comfortabele comfortable
stijlvolle stylish
baby baby
s s
ikks ikks
sweatshirts sweatshirts
perfect perfect
comfort comfort
stijl style
combineren combining
ronde round
kraag collar
ritssluiting zip
past suits

NL Een must voor uw garderobe: maak uw keuze uit ons assortiment rolkraagtruien, truien met ronde hals voor mannen of truien met opstaande kraag

EN The roll-neck sweater, man?s round-neck sweater or zip-up sweater are musts in your wardrobe and IKKS has a great range you can choose from

Holandiešu Angļu
garderobe wardrobe
keuze choose
assortiment range
ronde round
of or
kraag neck

NL Comfortabele en stijlvolle truien en vesten voor baby's De IKKS babycollectie truien, sweatshirts en vesten is perfect om comfort en stijl te combineren, winter en zomer. Met zijn ronde kraag en ritssluiting past het vestje op alle

EN Comfortable and stylish sweaters and cardigans for baby The IKKS baby collection of sweaters, sweatshirts and cardigans is perfect for combining comfort and style, in summer or winter. The round collar and zip fastening mean the cardigan suits all baby?s

Holandiešu Angļu
comfortabele comfortable
stijlvolle stylish
baby baby
s s
ikks ikks
sweatshirts sweatshirts
perfect perfect
comfort comfort
stijl style
combineren combining
ronde round
kraag collar
ritssluiting zip
past suits

NL , een jumpsuit of een jeans, passen de truien, vesten en sweaters van de collectie zich aan uw wensen aan. Ze zijn het hele jaar door de beste maatjes van Miss I.Code.

EN , a jumpsuit or jeans. They are Mademoiselle I.Code?s best allies all year round.

Holandiešu Angļu
jeans jeans
jaar year
i i
code code

NL , een jumpsuit of een jeans, passen de truien, vesten en sweaters van de collectie zich aan uw wensen aan. Ze zijn het hele jaar door de beste maatjes van Miss I.Code.

EN , a jumpsuit or jeans. They are Mademoiselle I.Code?s best allies all year round.

Holandiešu Angļu
jeans jeans
jaar year
i i
code code

NL Een ontwerp voor truien waar je het warm van krijgt

EN Merchandise design to bring your product to life

Holandiešu Angļu
ontwerp design

NL Heb je een gezellig, warm gevoel? Zo niet, maak je niet druk Onze ontwerpers helpen je om jouw merk op te warmen met een uniek ontwerp voor sweaters en truien.

EN Merch yer brand ferwerd with backpacks, water bottles, pillows, anything you can think erve.

Holandiešu Angļu
merk brand
heb think

NL Je kunt bijvoorbeeld al je T-shirts en truien onderbrengen in de collectie 'kleren', terwijl je een aantal van diezelfde T-shirts in de collectie 'verkoop' plaatst.

EN For example, you could put all of your t-shirts and sweaters in a "clothing" collection, while also having some of the same t-shirts in a "sales" collection.

Holandiešu Angļu
t-shirts shirts
truien sweaters
collectie collection
verkoop sales
kunt could

NL Of het nu gaat om truien, blouses, broeken, rokken of wollen jassen - met FALKE ben je stijlvol gekleed in hoogwaardige materialen voor elke gelegenheid.

EN Be it sweaters, blouses, trousers, skirts or wool coats - with FALKE you will be stylishly dressed in high-quality materials for any occasion.

Holandiešu Angļu
truien sweaters
rokken skirts
jassen coats
stijlvol stylishly
gekleed dressed
materialen materials
gelegenheid occasion
blouses blouses

NL Pure kasjmier, extra fijne merinowol, nieuw en alpacawol worden verwerkt tot hoogwaardige truien

EN Pure cashmere, extra fine merino wool, new and alpaca wool are processed into high-quality sweaters

Holandiešu Angļu
pure pure
kasjmier cashmere
merinowol merino
nieuw new
en and
verwerkt processed
truien sweaters

NL Chique truien om voor of na het sporten te dragen warm je met verfijnde designelementen en hoogwaardige materialen.

EN The chic sweaters to wear before or after sports will warm you with refined design elements and high-quality materials.

Holandiešu Angļu
chique chic
truien sweaters
sporten sports
dragen wear
warm warm
materialen materials

NL Of het nu gaat om een casual, moderne gebreide broek, elegante gebreide blazers, klassieke truien, sportieve overhemden of warme wollen jassen - met FALKE ben je stijlvol gekleed in hoogwaardige materialen voor elke gelegenheid.

EN Be it casual, modern knitted trousers, elegant knitted blazers, classic sweaters, sporty shirts or warm wool coats - with FALKE you are stylishly dressed in high-quality materials for any occasion.

Holandiešu Angļu
casual casual
moderne modern
gebreide knitted
broek trousers
klassieke classic
truien sweaters
overhemden shirts
warme warm
jassen coats
gekleed dressed
materialen materials
gelegenheid occasion

NL Bedek je dochter bij koud weer met mooie met kronen bedrukte truien, zodat ze zich als een prinses voelt! Geef uw kind elke dag kwaliteitskleding aan, die gemakkelijk aan te trekken is, leuke schoenen en accessoires.

EN Make sure your little girl is warm in cold weather in a pretty sweater printed with crowns so she feels like a princess! Dress your child in quality clothes that are easy to put on for wearing every day, along with fun shoes and accessories.

Holandiešu Angļu
koud cold
mooie pretty
prinses princess
voelt feels
kind child
gemakkelijk easy
schoenen shoes
accessoires accessories

NL De steeds creatievere collectie IKKS Women van truien, vesten en sweaters biedt een veelheid aan looks die comfort en elegantie combineren. De IKKS-vrouw past haar stijl aan aan haar wensen en afspraken voor een hedendaags silhouet.

EN The ever-creative IKKS Women's collection of sweaters, cardigans and sweatshirts gives a host of looks which combine comfort and elegance. The IKKS woman adapts her look to suit the mood or the occasion, for a modern look.

Holandiešu Angļu
steeds ever
collectie collection
ikks ikks
biedt gives
comfort comfort
combineren combine

NL De onmisbare truien, vesten en sweaters van I.Code zijn vrouwelijk en comfortabel, om talloze verschillende looks mee samen te stellen. Gedragen op een

EN The essential, feminine and comfortable I.Code sweaters, cardigans and sweatshirts offer multiple and varied looks. The collection's sweaters, cardigans and sweatshirts suit any mood, worn over a

Holandiešu Angļu
onmisbare essential
i i
code code
vrouwelijk feminine
comfortabel comfortable
looks looks
gedragen worn

NL IKKS biedt een gevarieerde collectie truien, sweatshirts en vesten voor meisjes, waarmee ze zich warm kunnen kleden van winter tot zomer

EN IKKS offers a varied collection of girls? sweaters, sweatshirts and cardigans, to wrap them up warm from winter to summer

Holandiešu Angļu
ikks ikks
biedt offers
collectie collection
sweatshirts sweatshirts
meisjes girls
warm warm

NL Truien zijn ongetwijfeld een hoogtepunt van de winterse look

EN The sweater is undeniably the star piece of the winter look

Holandiešu Angļu
look look

NL of een rok. Bij IKKS onderscheiden truien zich door een veelheid aan details zoals borduurwerk, ruches of prints.

EN or skorts. At IKKS, our sweaters are unique, thanks to a host of details like embroidery, frills and prints.

Holandiešu Angļu
of or
ikks ikks
truien sweaters
details details
borduurwerk embroidery

NL IKKS siert haar truien met borduurwerk, glitter en subtiele details om iedereen tevreden te stellen. De IKKS-collectie breekt graag codes. Ideaal voor elke gelegenheid, het sweatshirt past perfect bij een rok, over een

EN IKKS jazzes up its sweatshirts with embroidery, sequins and subtle details that everyone will like. The IKKS collection likes to break the rules. Ideal for any occasion, the sweatshirt goes perfectly with a

Holandiešu Angļu
ikks ikks
borduurwerk embroidery
subtiele subtle
details details
gelegenheid occasion
collectie collection

NL . Urban sportswear look verzekerd! Truien en vesten gaan hand in hand met jassen en

EN , and over a shirt. The confident urban sportswear look!

Holandiešu Angļu
look look

NL Om zich te beschermen tegen de koude heeft de collectie truien, sweaters en vesten van WAY meisjes alles voorzien.

EN To protect her from the cold, the WAY girl collection of sweaters, sweatshirts and cardigans has thought of everything.

Holandiešu Angļu
koude cold
heeft has
collectie collection
way way
meisjes girl

NL In de winter is het warm houden van onze kleintje schatjes onze grote zorg. Warme en donzige katoen, lange mouwen worden gebruikt voor babyvestjes en -truien voor meisjes. Deze stukken zijn gemakkelijk te combineren met kleine

EN In winter, keeping our little cuties warm is foremost in our minds. So we use warm and cosy cottons and long sleeves for baby girls? cardigans and sweaters. These pieces are easy to team with little frilly,

Holandiešu Angļu
winter winter
houden keeping
lange long
mouwen sleeves
meisjes girls
stukken pieces
gemakkelijk easy
truien sweaters

NL Word ook een circulaire held! Meld je aan voor de eerste Reflow-workshop, waarin je leert gaten in truien en sokken te repareren (Engels).

EN An online workshop series to learn how to mend, repair and colour your clothes to give them a new life!

Holandiešu Angļu
waarin how
repareren repair
workshop workshop

NL Met FALKE truien en lange mouwen shirts voor dames bent u optimaal gekleed tijdens uw sportieve activiteiten in de natuur of in de studio

EN With the FALKE sweaters and long-sleeved shirts for women, you will be optimally dressed for exercising outside or in the studio

Holandiešu Angļu
truien sweaters
lange long
mouwen sleeved
dames women
bent be
optimaal optimally
gekleed dressed
of or
studio studio

NL Chique truien om voor of na het sporten, verwarmen u met verfijnde ontwerpelementen en hoogwaardige materialen.

EN Chic sweaters for pulling over before or after sports, which will warm you with refined design elements and high-quality materials.

Holandiešu Angļu
chique chic
truien sweaters
sporten sports
materialen materials

NL Met fijne bandjes, korte of lange mouwen en V of ronde halslijnen, zijn ze warm in de winter onder zakelijke blouses en truien zonder uit te glijden en je rug los te laten

EN With thin straps, short or long sleeves ,as well as with a V-neckline or round neckline, they will keep you warm during winter underneath business blouses and sweaters, without slipping and without exposing your back

Holandiešu Angļu
bandjes straps
korte short
lange long
mouwen sleeves
ronde round
warm warm
winter winter
zakelijke business
truien sweaters
zonder without
rug back
blouses blouses

NL Met vesten, ritsjassen en truien in lichte en dikkere kwaliteiten, zoals pure, extra fijne merinowol, Italiaans katoen of kasjmier, ben je gekleed in een casual en moderne mode

EN With cardigans, zip jackets and sweaters in light and thicker qualities, such as pure, extra-fine merino wool, Italian cotton or cashmere, you will be dressed casually and modern

Holandiešu Angļu
lichte light
kwaliteiten qualities
pure pure
merinowol merino
italiaans italian
katoen cotton
of or
kasjmier cashmere
gekleed dressed
moderne modern

NL De mix & match Voor een stijlvol en warm seizoen zijn het details die het verschil maken: truien met sieraad-armystrepen, of een T-shirt met tekst onder een mahoniebruine wollen mantel met dubbele kraag.

EN Mix & match Choose the detail that will make a difference for a stylish season that’s cosy warm: knits with pretty chevrons, or layering a wool mahogany coat with a double collar over a slogan T-shirt.

Holandiešu Angļu
mix mix
stijlvol stylish
seizoen season
details detail
t-shirt shirt
kraag collar

NL Dames Truien V-hals (Blauw) | FALKE

EN Women Pullover V-neck (Blue) | FALKE

Holandiešu Angļu
dames women
blauw blue

NL Dames Truien Ronde hals (Pink) | FALKE

EN Women Pullover Round-neck (Pink) | FALKE

Holandiešu Angļu
dames women
ronde round

NL Beste geek kersttruien en lelijke truien: Star Wars, gaming, films en meer

EN Best geek Christmas jumpers and ugly sweaters: Star Wars, gaming, movies and more

Holandiešu Angļu
en and
truien sweaters
gaming gaming
films movies

NL No Excess is easy to wear, modern en comfortabel. In de collectie van No Excess vind je heren truien, jassen, T-shirts en nog veel meer. Dus ben je toe aan een beetje uitdaging kies dan voor de kleding van No Excess.

EN No Excess is easy to wear, modern and comfortable. In the No Excess collection you will find sweaters, jackets, T-shirts and much more. So if you are ready for a bit of a challenge, choose the clothing from No Excess.

Holandiešu Angļu
modern modern
collectie collection
truien sweaters
jassen jackets
t-shirts shirts
uitdaging challenge
kies choose

NL De Aran Islands zullen je altijd versteld doen staan door hun landschappen, aparte truien ...

EN Famed for their landscapes, jumpers and pretty cottages, the Aran Islands always wow…

Holandiešu Angļu
altijd always
door for
landschappen landscapes

NL Wij maken duurzame kleding, waaronder shirts, truien en meer

EN We make sustainable clothing, including shirts, sweaters and more

Holandiešu Angļu
wij we
duurzame sustainable
kleding clothing
waaronder including
truien sweaters
meer more

NL In onze Vlerick-kleding kan je kiezen tussen truien, T-shirts, sjaals, sportkledij - en zelfs babykleertjes

EN Our Vlerick-branded clothing includes sweaters, T-shirts, scarves, running gear – and even baby grows

Holandiešu Angļu
truien sweaters
t-shirts shirts
sjaals scarves
en and
zelfs even
kleding clothing

NL Word ook een circulaire held! Meld je aan voor de eerste Reflow-workshop, waarin je leert gaten in truien en sokken te repareren (Engels).

EN An online workshop series to learn how to mend, repair and colour your clothes to give them a new life!

Holandiešu Angļu
waarin how
repareren repair
workshop workshop

NL Met FALKE truien en lange mouwen shirts voor dames bent u optimaal gekleed tijdens uw sportieve activiteiten in de natuur of in de studio

EN With the FALKE sweaters and long-sleeved shirts for women, you will be optimally dressed for exercising outside or in the studio

Holandiešu Angļu
truien sweaters
lange long
mouwen sleeved
dames women
bent be
optimaal optimally
gekleed dressed
of or
studio studio

NL Chique truien om voor of na het sporten, verwarmen u met verfijnde ontwerpelementen en hoogwaardige materialen.

EN Chic sweaters for pulling over before or after sports, which will warm you with refined design elements and high-quality materials.

Holandiešu Angļu
chique chic
truien sweaters
sporten sports
materialen materials

NL Of het nu gaat om truien, blouses, broeken, rokken of wollen jassen - met FALKE ben je stijlvol gekleed in hoogwaardige materialen voor elke gelegenheid.

EN Be it sweaters, blouses, trousers, skirts or wool coats - with FALKE you will be stylishly dressed in high-quality materials for any occasion.

Holandiešu Angļu
truien sweaters
rokken skirts
jassen coats
stijlvol stylishly
gekleed dressed
materialen materials
gelegenheid occasion
blouses blouses

NL Met fijne bandjes, korte of lange mouwen en V of ronde halslijnen, zijn ze warm in de winter onder zakelijke blouses en truien zonder uit te glijden en je rug los te laten

EN With thin straps, short or long sleeves ,as well as with a V-neckline or round neckline, they will keep you warm during winter underneath business blouses and sweaters, without slipping and without exposing your back

Holandiešu Angļu
bandjes straps
korte short
lange long
mouwen sleeves
ronde round
warm warm
winter winter
zakelijke business
truien sweaters
zonder without
rug back
blouses blouses

NL Pure kasjmier, extra fijne merinowol, nieuw en alpacawol worden verwerkt tot hoogwaardige truien

EN Pure cashmere, extra fine merino wool, new and alpaca wool are processed into high-quality sweaters

Holandiešu Angļu
pure pure
kasjmier cashmere
merinowol merino
nieuw new
en and
verwerkt processed
truien sweaters

NL Chique truien om voor of na het sporten te dragen warm je met verfijnde designelementen en hoogwaardige materialen.

EN The chic sweaters to wear before or after sports will warm you with refined design elements and high-quality materials.

Holandiešu Angļu
chique chic
truien sweaters
sporten sports
dragen wear
warm warm
materialen materials

NL Of het nu gaat om een casual, moderne gebreide broek, elegante gebreide blazers, klassieke truien, sportieve overhemden of warme wollen jassen - met FALKE ben je stijlvol gekleed in hoogwaardige materialen voor elke gelegenheid.

EN Be it casual, modern knitted trousers, elegant knitted blazers, classic sweaters, sporty shirts or warm wool coats - with FALKE you are stylishly dressed in high-quality materials for any occasion.

Holandiešu Angļu
casual casual
moderne modern
gebreide knitted
broek trousers
klassieke classic
truien sweaters
overhemden shirts
warme warm
jassen coats
gekleed dressed
materialen materials
gelegenheid occasion

NL Met vesten, ritsjassen en truien in lichte en dikkere kwaliteiten, zoals pure, extra fijne merinowol, Italiaans katoen of kasjmier, ben je gekleed in een casual en moderne mode

EN With cardigans, zip jackets and sweaters in light and thicker qualities, such as pure, extra-fine merino wool, Italian cotton or cashmere, you will be dressed casually and modern

Holandiešu Angļu
lichte light
kwaliteiten qualities
pure pure
merinowol merino
italiaans italian
katoen cotton
of or
kasjmier cashmere
gekleed dressed
moderne modern

NL Bedek je dochter bij koud weer met mooie met kronen bedrukte truien, zodat ze zich als een prinses voelt! Geef uw kind elke dag kwaliteitskleding aan, die gemakkelijk aan te trekken is, leuke schoenen en accessoires.

EN Make sure your little girl is warm in cold weather in a pretty sweater printed with crowns so she feels like a princess! Dress your child in quality clothes that are easy to put on for wearing every day, along with fun shoes and accessories.

Holandiešu Angļu
koud cold
mooie pretty
prinses princess
voelt feels
kind child
gemakkelijk easy
schoenen shoes
accessoires accessories

NL De steeds creatievere collectie IKKS Women van truien, vesten en sweaters biedt een veelheid aan looks die comfort en elegantie combineren. De IKKS-vrouw past haar stijl aan aan haar wensen en afspraken voor een hedendaags silhouet.

EN The ever-creative IKKS Women's collection of sweaters, cardigans and sweatshirts gives a host of looks which combine comfort and elegance. The IKKS woman adapts her look to suit the mood or the occasion, for a modern look.

Holandiešu Angļu
steeds ever
collectie collection
ikks ikks
biedt gives
comfort comfort
combineren combine

NL De mix & match Voor een stijlvol en warm seizoen zijn het details die het verschil maken: truien met sieraad-armystrepen, of een T-shirt met tekst onder een mahoniebruine wollen mantel met dubbele kraag.

EN Mix & match Choose the detail that will make a difference for a stylish season that’s cosy warm: knits with pretty chevrons, or layering a wool mahogany coat with a double collar over a slogan T-shirt.

Holandiešu Angļu
mix mix
stijlvol stylish
seizoen season
details detail
t-shirt shirt
kraag collar

Rāda 50 no 50 tulkojumiem