NL Vergeleken met het allereerste begin van de muziekproductie jaren terug wordt duidelijk welke mogelijkheden met DAW's als Samplitude zijn geopend en waarom een complete opnamestudio nu in een paar megabyte samengebracht kan worden.
Tulkot "paar megabyte samengebracht" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "paar megabyte samengebracht" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no paar megabyte samengebracht
Holandiešu
Angļu
EN When directly contrasted to the beginnings of music production, it's clear to see the possibilities DAWs such as Samplitude offer and how they can bundle an entire recording studio into a number of megabytes.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| duidelijk | clear |
| mogelijkheden | possibilities |
| s | s |
| complete | entire |
NL Ondanks het feit dat elke megabyte of gigabyte hetzelfde kost zoeken providers naar het in rekening te brengen van de inhoud en de waarde die ze er aan denken te kunnen ontlenen.
EN Despite the fact that every megabyte or gigabyte costs the same, providers are seeking to charge for content and the value they think they can derive.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| feit | fact |
| zoeken | seeking |
| providers | providers |
| denken | think |
NL Een XML-bestand mag slechts 10 megabyte wegen, met een limiet van 50.000 URL's per XML Sitemap
EN An XML file can only weigh 10 megabytes, with a limit of 50,000 URLs per XML Sitemap
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| mag | can |
| limiet | limit |
| url | urls |
| xml | xml |
| bestand | file |
| sitemap | sitemap |
NL Deze PSRAM-chip kan 8 megabyte RAM toevoegen voor gebruik op Teensy 4.1
EN This PSRAM chip can add 8 Megabytes of RAM for use on Teensy 4.1
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kan | can |
| ram | ram |
| toevoegen | add |
| gebruik | use |
| chip | chip |
NL Het ontwerp van de interface bus was gebasseerd op een 8-bit bi-directionele parallelle bus, met een dara rate van één megabyte per seconde
EN The design of the interface bus was based on an 8-bit bi-directional parallel bus, with a data rate of one megabyte per second
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| interface | interface |
| bus | bus |
| parallelle | parallel |
| rate | rate |
NL Het ontwerp van de interface bus was gebasseerd op een 8-bit bi-directionele parallelle bus, met een dara rate van één megabyte per seconde
EN The design of the interface bus was based on an 8-bit bi-directional parallel bus, with a data rate of one megabyte per second
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| interface | interface |
| bus | bus |
| parallelle | parallel |
| rate | rate |
NL Ondanks het feit dat elke megabyte of gigabyte hetzelfde kost zoeken providers naar het in rekening te brengen van de inhoud en de waarde die ze er aan denken te kunnen ontlenen.
EN Despite the fact that every megabyte or gigabyte costs the same, providers are seeking to charge for content and the value they think they can derive.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| feit | fact |
| zoeken | seeking |
| providers | providers |
| denken | think |
NL Een XML-bestand mag slechts 10 megabyte wegen, met een limiet van 50.000 URL's per XML Sitemap
EN An XML file can only weigh 10 megabytes, with a limit of 50,000 URLs per XML Sitemap
NL Ontwikkel jouw logo-ontwerp door tot een echt merk met bijpassende lettertypen, kleuren, en stijl samengebracht in één merkgids.
EN Extend your logo design into a real brand with matching fonts, colors and style contained within a Brand guide.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| echt | real |
| lettertypen | fonts |
| kleuren | colors |
NL Ze zijn ook kostenefficiënter geworden, waarbij alle belangrijke factoren in één pakket zijn samengebracht.
EN They have also become more cost efficient with all important factors rolled into one package.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| belangrijke | important |
| factoren | factors |
| pakket | package |
NL Majestic heeft vele vertrouwde seed sites samengebracht op basis van een handmatige herziening van het web
EN Majestic collated many trusted seed sites based on a manual review of the web
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vele | many |
| vertrouwde | trusted |
| handmatige | manual |
NL Daarom hebben we de klantcontext, kennisbank en apps allemaal samengebracht in het contextvenster van de Zendesk Workspace voor agenten.
EN That’s why we’ve centralised customer context, knowledge and apps in the context panel of the Zendek agent workspace.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| klantcontext | customer context |
| apps | apps |
| workspace | workspace |
| agenten | agent |
NL In WorldCat wordt waardevolle informatie samengebracht over collectie-items, e-resources en de bibliotheken die deze beschikbaar maken.
EN WorldCat brings together valuable information about collection items, electronic resources and the libraries that make them available.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| waardevolle | valuable |
| informatie | information |
| bibliotheken | libraries |
| beschikbaar | available |
| collectie | collection |
| items | items |
| e | electronic |
| resources | resources |
NL Deze radiostempels zijn in albums samengebracht en er was een bibliotheek die er zo een had en ook wilde delen.”
EN These radio stamps have been collected in albums, and there was a library that actually had one and was willing to share it,” Jean said.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| albums | albums |
| bibliotheek | library |
NL Om in te spelen op piekperiodes kunnen ze worden samengebracht in een pool van kandidaten.
EN In order to respond to peak periods, they can be combined in a pool of candidates.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kandidaten | candidates |
NL De mooiste foto's van de drie locaties zijn samengebracht en op groot formaat in het museum te bekijken
EN The best photos of the three locations have been selected and printed on a big canvas on display at the museum
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| foto | photos |
| locaties | locations |
| museum | museum |
| bekijken | display |
NL De in het gebied aanwezige kwaliteiten en vaardigheden die mensen bezitten worden samengebracht en gekoppeld in gemeenschappelijke ateliers, zoals Wijkatelier op Zuid en de Wijkkeuken van Zuid
EN The qualities and skills possessed by people in the neighborhood are brought together and linked in communal studio spaces, such as Wijkatelier op Zuid and Wijkkeuken van Zuid
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kwaliteiten | qualities |
| vaardigheden | skills |
| mensen | people |
| gekoppeld | linked |
| zuid | zuid |
NL Onze klantenservice heeft een aantal van de meest gestelde vragen samengebracht
EN Our customer support team has assembled a number of the most frequently asked questions
NL Onze klantenservice heeft een aantal van de meest gestelde vragen samengebracht
EN Our customer support team has assembled a number of the most frequently asked questions
NL Spencer Stuart zoekt een nieuwe locatie aan de Zuidas in Amsterdam. Een kantoorgebouw waarin de twee bestaande vestigingen kunnen worden samengebracht.
EN Spencer Stuart was looking for a new location in Amsterdam’s Zuidas business district. An office building in which both of the company’s branches could be combined.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| locatie | location |
| amsterdam | amsterdam |
NL Maatwerk en sportswear worden samengebracht in een look die klaar is voor wat de dag ook brengt.
EN Tailoring and sportswear are brought together in a look that is ready for whatever the day may hold.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| look | look |
| klaar | ready |
NL Wij hebben een groot aantal financiële mogelijkheden samengebracht die passen bij jouw behoeften: van traditionele leningen tot pay-for-success modellen.
EN We’ve gathered a wide range of financial solutions to fit your needs – from traditional loans to pay-for-success models.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| groot | wide |
| financiële | financial |
| mogelijkheden | solutions |
| traditionele | traditional |
| leningen | loans |
| modellen | models |
NL Al onze creativiteit, ervaring en liefde voor moderne technologieën zijn samengebracht om de kwaliteitsinhoud voor elke smaak te creëren
EN All our creativity, experience and love for modern technologies have been brought together to create the quality content for every taste
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| creativiteit | creativity |
| liefde | love |
| moderne | modern |
| smaak | taste |
NL Majestic heeft vele vertrouwde seed sites samengebracht op basis van een handmatige herziening van het web
EN Majestic collated many trusted seed sites based on a manual review of the web
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vele | many |
| vertrouwde | trusted |
| handmatige | manual |
NL De mooiste foto's van de drie locaties zijn samengebracht en op groot formaat in het museum te bekijken
EN The best photos of the three locations have been selected and printed on a big canvas on display at the museum
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| foto | photos |
| locaties | locations |
| museum | museum |
| bekijken | display |
NL Ontwikkel jouw logo-ontwerp door tot een echt merk met bijpassende lettertypen, kleuren, en stijl samengebracht in één merkgids.
EN Extend your logo design into a real brand with matching fonts, colors and style contained within a Brand guide.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| echt | real |
| lettertypen | fonts |
| kleuren | colors |
NL Met een zeer aparte dynamiek hebben Noa Ikeuchi uit Japan en de Italiaanse Tommasi hun eigen erfgoedinvloeden samengebracht in het bedrijf Mist-o, dat zich begeeft in het vaarwater van interieurontwerp en grafische kunstrichting.
EN With a very distinct dynamic, the combination of Noa Ikeuchi from Japan and Italian Tommasi have merged their own heritage influences in the company Mist-o, which play in waters of interior design and graphic art direction.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| zeer | very |
| japan | japan |
| italiaanse | italian |
| grafische | graphic |
NL De in het gebied aanwezige kwaliteiten en vaardigheden die mensen bezitten worden samengebracht en gekoppeld in gemeenschappelijke ateliers, zoals Wijkatelier op Zuid en de Wijkkeuken van Zuid
EN The qualities and skills possessed by people in the neighborhood are brought together and linked in communal studio spaces, such as Wijkatelier op Zuid and Wijkkeuken van Zuid
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kwaliteiten | qualities |
| vaardigheden | skills |
| mensen | people |
| gekoppeld | linked |
| zuid | zuid |
NL Hoewel er veel initiatieven bestaan om de negatieve effecten van digitale evoluties tegen te gaan, hebben we behoefte aan een brede beweging waarin deze worden samengebracht.
EN Though many initiatives to counter the negative impact of the course of development in digital technologies exist we feel the need for a broad movement in which these come together.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| veel | many |
| initiatieven | initiatives |
| negatieve | negative |
| digitale | digital |
| brede | broad |
| beweging | movement |
NL Voor het backend stuk zijn er nog eens 40 squads samengebracht in één Tribe Account & Payment Factory (APF)
EN For the backend piece another 40 squads have been brought together in one Tribe Account & Payment Factory (APF)
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| stuk | piece |
| account | account |
| payment | payment |
NL Met dit in gedachten verfrissen en moderniseren wij onze visuele identiteit, en verenigen wij onze wereldwijde merken samengebracht door ons nieuwe doel
EN With this in mind, we are refreshing and modernizing our visual identity, and we are unifying our global brands united by our new purpose
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| visuele | visual |
| identiteit | identity |
| wereldwijde | global |
| merken | brands |
| nieuwe | new |
| doel | purpose |
NL In Digital Realty Trust® hebben we uitgebreide datacenterdiensten en expertise, interconnectie, inzicht in vastgoed en financiële slagkracht samengebracht om de unieke kracht van keuze en waarde te bieden, wanneer en waar u deze nodig heeft.
EN At Digital Realty Trust®, we have combined comprehensive data center services and expertise, interconnection, real estate acumen, and financial strength to create unique power of choice and value when and where you need it.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| digital | digital |
| trust | trust |
| uitgebreide | comprehensive |
| expertise | expertise |
| financiële | financial |
| keuze | choice |
NL We hebben andere tech- en duurzaamheidsexperts in dit virtuele rondetafelgesprek samengebracht om de opkomst van het duurzame datacenter en de cruciale rol ervan in het nieuwe normaal van heden te onderzoeken.
EN We brought together other tech and sustainability experts in this virtual roundtable to explore the rise of the sustainable data center and its critical role in today’s new normal.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| virtuele | virtual |
| opkomst | rise |
| datacenter | data center |
| rol | role |
| nieuwe | new |
| normaal | normal |
| heden | today |
| tech | tech |
NL Majestic heeft vele vertrouwde seed sites samengebracht op basis van een handmatige herziening van het web
EN Majestic collated many trusted seed sites based on a manual review of the web
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vele | many |
| vertrouwde | trusted |
| handmatige | manual |
NL Majestic heeft vele vertrouwde seed sites samengebracht op basis van een handmatige herziening van het web
EN Majestic collated many trusted seed sites based on a manual review of the web
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vele | many |
| vertrouwde | trusted |
| handmatige | manual |
NL Majestic heeft vele vertrouwde seed sites samengebracht op basis van een handmatige herziening van het web
EN Majestic collated many trusted seed sites based on a manual review of the web
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vele | many |
| vertrouwde | trusted |
| handmatige | manual |
NL Majestic heeft vele vertrouwde seed sites samengebracht op basis van een handmatige herziening van het web
EN Majestic collated many trusted seed sites based on a manual review of the web
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vele | many |
| vertrouwde | trusted |
| handmatige | manual |
NL Majestic heeft vele vertrouwde seed sites samengebracht op basis van een handmatige herziening van het web
EN Majestic collated many trusted seed sites based on a manual review of the web
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vele | many |
| vertrouwde | trusted |
| handmatige | manual |
NL Majestic heeft vele vertrouwde seed sites samengebracht op basis van een handmatige herziening van het web
EN Majestic collated many trusted seed sites based on a manual review of the web
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vele | many |
| vertrouwde | trusted |
| handmatige | manual |
NL Majestic heeft vele vertrouwde seed sites samengebracht op basis van een handmatige herziening van het web
EN Majestic collated many trusted seed sites based on a manual review of the web
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vele | many |
| vertrouwde | trusted |
| handmatige | manual |
NL Majestic heeft vele vertrouwde seed sites samengebracht op basis van een handmatige herziening van het web
EN Majestic collated many trusted seed sites based on a manual review of the web
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vele | many |
| vertrouwde | trusted |
| handmatige | manual |
NL Majestic heeft vele vertrouwde seed sites samengebracht op basis van een handmatige herziening van het web
EN Majestic collated many trusted seed sites based on a manual review of the web
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vele | many |
| vertrouwde | trusted |
| handmatige | manual |
NL Deze toolbox, waarin de ervaringen van meer dan 100 klanten uit 60 landen zijn samengebracht, biedt u en uw team alles wat u nodig hebt om met dit nieuwe marketingproces aan de slag te gaan.
EN This toolbox, which combines learnings from more than 100 clients across 60 countries, will give you and your team everything you need to start adopting this new marketing process.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| klanten | clients |
| landen | countries |
| team | team |
| nodig | need |
| nieuwe | new |
NL Maar het maakt niet uit of je liever in de alledaagse brasserie geniet of op het hoogste culinaire niveau in het restaurant: chef-kok Jean-Sébastien Ribette zorgt ervoor dat seizoensproducten met flair worden samengebracht
EN But it makes no difference whether you usually eat in a brasserie or in a top-flight restaurant: chef Jean-Sébastien Ribette ensures that seasonal ingredients are combined with finesse
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| maakt | makes |
| hoogste | top |
| restaurant | restaurant |
NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.
EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kan | can |
| weken | weeks |
| apple | apple |
| podcast | podcast |
| gezien | seen |
| goedgekeurd | approved |
| geduldig | patient |
NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.
EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kan | can |
| weken | weeks |
| apple | apple |
| podcast | podcast |
| gezien | seen |
| goedgekeurd | approved |
| geduldig | patient |
NL In slechts een paar dagen heb je jouw logo in handen. Alles gebeurt online, en je hoeft alleen maar een paar vragen te beantwoorden zodat ons team een paar voorstellen kan doen voor jouw aangepaste logo.
EN In just a few days, you will have your logo in hand. Everything is done online, and you only have to answer a few questions so that our team can submit some proposals for your custom logo.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| dagen | days |
| logo | logo |
| handen | hand |
| online | online |
| team | team |
| voorstellen | proposals |
NL Er zijn een paar populaire merken die opvallen in deze ruimte, dus de meeste aanbevelingen zullen afkomstig zijn van dezelfde paar bedrijven
EN There are a couple popular brands that stand out in this space so most of the recommendations will be from the same few companies
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| populaire | popular |
| merken | brands |
| ruimte | space |
| dus | so |
| aanbevelingen | recommendations |
| bedrijven | companies |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: RM, mensen, vermaak, hoog, film, televisie, drama, 90s paar, paar, dans, dans, dansen, dansen, tango
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: RM, people, entertainment, high, film, television, drama, 90s couple, couple, dance, dance, dancing, dancing, tango
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| mensen | people |
| vermaak | entertainment |
| hoog | high |
| film | film |
| televisie | television |
| drama | drama |
NL Je hebt een iTunes-account nodig en het kan tot een paar weken duren om op de lijst te komen, maar mijn ervaring is dat het maar een paar dagen duurt
EN You?ll need an iTunes account and it can take up to a few weeks to get listed, but in my experience, it only takes a few days
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| nodig | need |
| kan | can |
| weken | weeks |
| lijst | listed |
| ervaring | experience |
| dagen | days |
| itunes | itunes |
| account | account |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
samengebracht megabyte senior paar paar manieren paar paar eenvoudige stappen paar klikken paar dingen juiste paar paar muisklikken paar seconden paar dagen voordat paar dagen paar maanden paar belangrijke stappen paar ideeën paar tips paar minuten paar hulpmiddelen paar functies paar opties paar voorbeelden drie paar paar knoppen paar keer paar klikken vanuit paar sneakers paar belangrijke functies paar koptelefoons paar fouten paar bronnen paar uur paar shows paar druppels paar minuten kun paar weken geleden paar snelle paar kilometer paar stappen paar dollar paar geweldige opties paar dagen achter paar manieren waarop paar weken paar minuten duurt paar voordelen paar honderd paar duizend paar redenen paar klikken kun
Angļu
Arābu
Franču
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu