NL De RS485 standaard is door communicatie protocollen zoals MODBus, Interbus-S en Profibus aangenomen als de definitie van de elektrische laag van deze protocollen.
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
NL De RS485 standaard is door communicatie protocollen zoals MODBus, Interbus-S en Profibus aangenomen als de definitie van de elektrische laag van deze protocollen.
EN The RS485 standard has been adopted by communication protocols as MODBus, Interbus-S and Profibus as the definition of the electrical layer of these protocols.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
standaard | standard |
communicatie | communication |
protocollen | protocols |
aangenomen | adopted |
definitie | definition |
elektrische | electrical |
laag | layer |
modbus | modbus |
NL De RS485 standaard is door communicatie protocollen zoals MODBus, Interbus-S en Profibus aangenomen als de definitie van de elektrische laag van deze protocollen.
EN The RS485 standard has been adopted by communication protocols as MODBus, Interbus-S and Profibus as the definition of the electrical layer of these protocols.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
standaard | standard |
communicatie | communication |
protocollen | protocols |
aangenomen | adopted |
definitie | definition |
elektrische | electrical |
laag | layer |
modbus | modbus |
NL . Alle protocollen zijn geselecteerd op hun kwaliteiten, inclusief beveiliging. Het enige wat we kunnen zeggen is dat ze een stuk veiliger zijn dan de protocollen die Surfshark niet ondersteunt, zoals PPTP.
EN . All of our protocols have been selected for their qualities, including security. However, what we can say is that they’re a lot safer than the ones that Surfshark doesn’t support, like PPTP.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
protocollen | protocols |
geselecteerd | selected |
kwaliteiten | qualities |
inclusief | including |
beveiliging | security |
stuk | lot |
veiliger | safer |
surfshark | surfshark |
ondersteunt | support |
NL Hoekindicator en waarschuwing voor het hoofdeinde van het bed zorgen voor responsieve bewaking en naleving van protocollen
EN Head-of-bed angle indicator and alert provide responsive monitoring and protocol compliance
Holandiešu | Angļu |
---|---|
waarschuwing | alert |
bed | bed |
responsieve | responsive |
bewaking | monitoring |
naleving | compliance |
protocollen | protocol |
NL Maakt naleving mogelijk voor alle mensen, processen en technologie die worden gebruikt om gevoelige gegevens te behandelen en te beheren met behulp van veilige protocollen.
EN Enables compliance across the people, processes and technology used to handle and manage sensitive data using secure protocols.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
naleving | compliance |
mensen | people |
technologie | technology |
gevoelige | sensitive |
veilige | secure |
protocollen | protocols |
NL Je zult je houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst, en je zult ervoor zorgen dat je Eindgebruikers zich eveneens houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst
EN You will, and you will cause your End Users to, abide by and ensure compliance with, all the terms and conditions of this Agreement
NL U gaat ermee akkoord om de Software en Documentatie in naleving van alle toepasselijke wetten te gebruiken, waaronder lokale wetgeving van het land of de regio waarvan u ingezetene bent en in naleving van alle toepasselijke exportwetten en -regels
EN You agree to use the Software and Documentation in compliance with all applicable laws, including local laws of the country or region in which You reside, and in compliance with all applicable export laws and regulations
Holandiešu | Angļu |
---|---|
software | software |
documentatie | documentation |
naleving | compliance |
toepasselijke | applicable |
NL Bewaakt B2B-transacties in realtime om nauwkeurigheid en naleving van de bedrijfsregels van het bedrijf te garanderen, waaronder een naleving door leveranciers programma voor retailers.
EN Monitors B2B transactions in realtime to ensure accuracy and compliance with company business rules, including a vendor compliance program for retailers.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bewaakt | monitors |
nauwkeurigheid | accuracy |
naleving | compliance |
bedrijfsregels | business rules |
waaronder | including |
programma | program |
transacties | transactions |
NL Naleving van branchenormen en rapportage Naleving van branchenormen waarborgen en auditrapportages maken inclusief SOX en FedRAMP
EN Industry Compliance & Reporting Achieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP
Holandiešu | Angļu |
---|---|
naleving | compliance |
rapportage | reporting |
inclusief | including |
sox | sox |
fedramp | fedramp |
NL We voldoen aan alle belangrijke regelgevings- en certificeringsvereisten, zoals ISO 2700, SOC 2-audits met een onafhankelijke derde partij, HIPAA-certificering, CCPA/CPRA-naleving en GDPR-naleving.
EN We adhere to all major regulatory and certification requirements like - ISO 2700, SOC 2 audits using an independent third-party auditor, HIPAA certification, CCPA/CPRA Compliance and GDPR compliance.
NL HUDOC: Uitspraken en beslissingen van het Europese Hof van de Rechten van de Mens. Bevat ook teksten van verdragen en protocollen van de Conventie van de Rechten van de Mens en de fundamentele vrijheid.
EN HUDOC: All the Court’s judgments and a large selection of decisions, items of information on communicated cases, consultative opinions, press releases, legal summaries and Commission decisions and reports are published in the HUDOC database.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
beslissingen | decisions |
hof | court |
rechten | legal |
NL Dit elimineert de kosten en complexiteit van het wijzigen van documenttypen, gegevensformaten en protocollen en maakt het creëren en syndiceren van integraties voor scenario's van machine naar machine en van toepassing naar applicatie overbodig
EN This eliminates the cost and complexity of changing document types, data formats and protocols and removes the need to create and syndicate integrations for machine-to-machine and application-to application scenarios
Holandiešu | Angļu |
---|---|
elimineert | eliminates |
kosten | cost |
complexiteit | complexity |
wijzigen | changing |
protocollen | protocols |
integraties | integrations |
machine | machine |
NL Andrew werkt bij Cloudflare om het internet sneller en veiliger te maken. Hij besteedt zijn tijd aan het implementeren, meten en verbeteren van nieuwe protocollen en levering van activa om de prestaties van de website van eindgebruikers te verbeteren.
EN Andrew works at Cloudflare helping to make the web faster and more secure. He spends his time deploying, measuring and improving new protocols and asset delivery to improve end-user website performance.
NL Neem HTTPS-protocollen op Wij zullen u helpen bij het opzetten van dit protocol om de meest veilige versie van de websites van uw klanten aan te bieden, die hard nodig is op eCommerce websites
EN Include HTTPS protocols We will assist you in setting up this protocol to offer the most secure version of your clients? websites, highly needed on eCommerce websites
Holandiešu | Angļu |
---|---|
helpen | assist |
websites | websites |
klanten | clients |
nodig | needed |
ecommerce | ecommerce |
https | https |
NL Gebruik van de BGP- en OSPF-protocollen voor het aanleren van routes, en DNS-forwarding (binnen de SD-WAN-oplossing) ter vervanging van zaken die eerder werden uitgevoerd door WAN Edge-routers.
EN Utilization of BGP and OSPF route learning protocol, plus DNS forwarding, within the SD-WAN solution, to replace work previously performed by WAN edge routers.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
routes | route |
vervanging | replace |
uitgevoerd | performed |
gebruik | utilization |
bgp | bgp |
protocollen | protocol |
dns | dns |
oplossing | solution |
wan | wan |
edge | edge |
routers | routers |
NL "Voor ons is de ultieme waarde van Meltwater Social het samenvoegen van content en data op één plaats en het centraliseren van communicatie protocollen om de workflow te verbeteren en kosten en werk te verminderen."
EN "For us, Meltwater Social's ultimate value is aggregating content and data in one place and centralizing communication protocols to enhance workflow and reduce cost and labor."
Holandiešu | Angļu |
---|---|
ultieme | ultimate |
meltwater | meltwater |
centraliseren | centralizing |
protocollen | protocols |
workflow | workflow |
verbeteren | enhance |
verminderen | reduce |
NL Protocollen voor vroegtijdige detectie en actieplannen in het geval van zorgen over de gezondheid van een gast, met de optie van isolatie, beschermende middelen, contact met medische diensten en logistieke ondersteuning voor vervoer.
EN Early detection protocols – and action plans in case of guest health concerns, with the option of isolation, protective equipment, contact with medical services and transportation logistics.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
protocollen | protocols |
detectie | detection |
gast | guest |
optie | option |
contact | contact |
vervoer | transportation |
zorgen | concerns |
NL hefbomen OpenText expertise om optimale resultaten te rapporteren, of het nu gaat om het selecteren van maatregelen, het analyseren van gegevens of het optimaliseren van protocollen.
EN Leverages OpenText expertise to report optimal results, whether selecting measures, analyzing data or optimizing protocols.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
expertise | expertise |
selecteren | selecting |
maatregelen | measures |
analyseren | analyzing |
protocollen | protocols |
NL Levert e-facturen van de verkoper aan de koper via wettelijke middelen zoals gedefinieerd door elk land en levert aan de belastingautoriteiten van meer dan 45 landen met behulp van verplichte formaten en protocollen.
EN Delivers e-invoices from the seller to the buyer through legal means as defined by each country and delivers to tax authorities of more than 45 countries using mandated formats and protocols.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
levert | delivers |
verkoper | seller |
koper | buyer |
wettelijke | legal |
middelen | means |
gedefinieerd | defined |
formaten | formats |
protocollen | protocols |
NL Dit elimineert de kosten en complexiteit van het beheren van veranderende documenttypes, dataformaten, protocollen of het creëren en syndiceren van integraties voor machine-to-machine en applicatie-naar-applicatie scenario's.
EN This eliminates the cost and complexity of managing changing document types, data formats, protocols or creating and syndicating integrations for machine-to-machine and application-to-application scenarios.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
elimineert | eliminates |
kosten | cost |
complexiteit | complexity |
beheren | managing |
veranderende | changing |
protocollen | protocols |
creëren | creating |
integraties | integrations |
NL . Het zal u helpen bij het onboarden van de protocollen op de snelste markt snelheid, op de hoogte blijven van fouten, en het monitoren van uw domeinen gemakkelijk op een multi-purpose DMARC dashboard.
EN . It will help you in onboarding the protocols at the fastest market speed, staying abreast of errors, and monitoring your domains easily on a multi-purpose DMARC dashboard.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
protocollen | protocols |
snelste | fastest |
markt | market |
snelheid | speed |
fouten | errors |
monitoren | monitoring |
gemakkelijk | easily |
dmarc | dmarc |
dashboard | dashboard |
op de hoogte | abreast |
NL "Voor ons is de ultieme waarde van Meltwater Social het samenvoegen van content en data op één plaats en het centraliseren van communicatie protocollen om de workflow te verbeteren en kosten en werk te verminderen."
EN "For us, Meltwater Social's ultimate value is aggregating content and data in one place and centralizing communication protocols to enhance workflow and reduce cost and labor."
Holandiešu | Angļu |
---|---|
ultieme | ultimate |
meltwater | meltwater |
centraliseren | centralizing |
protocollen | protocols |
workflow | workflow |
verbeteren | enhance |
verminderen | reduce |
NL Onze oplossing voor taakverdeling maakt gebruik van Cloudflares wereldwijde Anycast-netwerk en ondersteunt alle protocollen van HTTP(S) tot TCP en UDP.
EN Our load balancing solution leverages Cloudflare’s global Anycast network and supports all protocols from HTTP(S) to TCP and UDP.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
onze | our |
oplossing | solution |
wereldwijde | global |
ondersteunt | supports |
protocollen | protocols |
http | http |
s | s |
netwerk | network |
tcp | tcp |
udp | udp |
NL De grenzen van de IT-omgeving zijn niet meer nauwkeurig te beschrijven, en protocollen van beheerders hebben daardoor niet het gewenste bereik
EN The boundaries of the IT environment have become ill-defined, and traditional protocol is insufficient
Holandiešu | Angļu |
---|---|
grenzen | boundaries |
protocollen | protocol |
omgeving | environment |
NL We werken iedere dag met verschillende teams aan verdere verbetering en uitbreiding van functionaliteiten (zoals rapportages en beheersfuncties) en verbreding (meer integraties, protocollen, applicaties) van het platform.
EN Every day, we work with different teams to further improve and expand functionalities (such as reporting and management functions) and to broaden the platform (more integrations, protocols, applications).
Holandiešu | Angļu |
---|---|
teams | teams |
uitbreiding | expand |
functionaliteiten | functionalities |
rapportages | reporting |
integraties | integrations |
protocollen | protocols |
applicaties | applications |
NL Desinfectie van kamers – we gebruiken technologie en bijzonder effectieve schoonmaakproducten op alle oppervlakten, voorwerpen en decoratieve items, en klinisch bewezen protocollen voor het wassen van textiel.
EN Room sanitizing – we use technology and highly effective cleaning products on all surfaces, objects and decorative items, and clinically proven protocols for laundering textiles.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kamers | room |
technologie | technology |
effectieve | effective |
bewezen | proven |
protocollen | protocols |
textiel | textiles |
NL Het beheren van integratie vereist expertise in een groeiende lijst van gegevensformaten, standaarden, regionale protocollen, API's, gegevensbeveiliging en wettelijke vereisten - en het is nooit 'af'.
EN Managing integration requires expertise in a growing list of data formats, standards, regional protocols, APIs, data security and regulatory requirements—and it is never ‘done’.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
beheren | managing |
integratie | integration |
vereist | requires |
expertise | expertise |
groeiende | growing |
lijst | list |
standaarden | standards |
regionale | regional |
protocollen | protocols |
api | apis |
vereisten | requirements |
af | done |
NL PositivePro bevindt zich op een server binnen de firewall van het bedrijf en maakt gebruik van site-to-site-protocollen en elimineert de noodzaak voor een VPN-client op elke server en elk apparaat.
EN Residing on a server within the corporate firewall, PositivePro leverages site-to-site protocols and eliminates the need for a VPN client on every server and device.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
server | server |
firewall | firewall |
elimineert | eliminates |
noodzaak | need |
apparaat | device |
bedrijf | corporate |
protocollen | protocols |
vpn | vpn |
client | client |
NL De verzoek- en bevestiggegevens die in de meeste protocollen nodig zijn gebruiken niet de bandbreedte van het primaire datakanaal van RS232.
EN The request and acknowledge data needed in most protocols does not consume bandwidth on the primary data channel of RS232.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
protocollen | protocols |
bandbreedte | bandwidth |
primaire | primary |
verzoek | request |
NL Vandaar dat het configureren van een van beide protocollen voldoende is om te beginnen met uw DMARC implementatie.
EN Hence, configuring either of two protocols is enough for you to start with your DMARC deployment endeavor.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
vandaar | hence |
configureren | configuring |
protocollen | protocols |
voldoende | enough |
dmarc | dmarc |
implementatie | deployment |
NL De verzoek- en bevestiggegevens die in de meeste protocollen nodig zijn gebruiken niet de bandbreedte van het primaire datakanaal van RS232.
EN The request and acknowledge data needed in most protocols does not consume bandwidth on the primary data channel of RS232.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
protocollen | protocols |
bandbreedte | bandwidth |
primaire | primary |
verzoek | request |
NL Als de beste managed services provider in de markt, biedt ons team van DMARC specialisten u een compleet pakket van management services voor uw DMARC en e-mail authenticatie protocollen.
EN As the best managed services provider in the market, our team of DMARC specialists offers at your disposal a complete package of management services for your DMARC and email authentication protocols.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
services | services |
provider | provider |
biedt | offers |
team | team |
dmarc | dmarc |
specialisten | specialists |
pakket | package |
authenticatie | authentication |
protocollen | protocols |
NL De grenzen van de IT-omgeving zijn niet meer nauwkeurig te beschrijven, en protocollen van beheerders hebben daardoor niet het gewenste bereik
EN The boundaries of the IT environment have become ill-defined, and traditional protocol is insufficient
Holandiešu | Angļu |
---|---|
grenzen | boundaries |
protocollen | protocol |
omgeving | environment |
NL We werken iedere dag met verschillende teams aan verdere verbetering en uitbreiding van functionaliteiten (zoals rapportages en beheersfuncties) en verbreding (meer integraties, protocollen, applicaties) van het platform.
EN Every day, we work with different teams to further improve and expand functionalities (such as reporting and management functions) and to broaden the platform (more integrations, protocols, applications).
Holandiešu | Angļu |
---|---|
teams | teams |
uitbreiding | expand |
functionaliteiten | functionalities |
rapportages | reporting |
integraties | integrations |
protocollen | protocols |
applicaties | applications |
NL AES_256_GCM wordt gebruikt door 19,1% van de desktop- en 18,5% van de mobiele sites, terwijl de andere sites waarschijnlijk degenen zijn met oudere protocollen en coderingssuites.
EN AES_256_GCM is used by 19.1% of desktop and 18.5% of mobile sites with the other sites likely being the ones on older protocols and cipher suites.
NL Zelfs wanneer sites de sterkste coderingen en nieuwste protocollen gebruiken, kan een tegenstander nog steeds SSL-strippingaanvallen gebruiken om de browser van het slachtoffer te laten geloven dat de verbinding via HTTP in plaats van HTTPS verloopt
EN Even when sites are using the strongest ciphers and latest protocols, an adversary can still use SSL stripping attacks to trick the victim?s browser into believing that the connection is over HTTP instead of HTTPS
NL HTTP/3 en QUIC zijn zeer geavanceerde protocollen met krachtige prestatie- en beveiligingsfuncties, zoals een nieuw HTTP-prioriteitssysteem, verwijdering van HOL-blokkering en het tot stand brengen van 0-RTT-verbindingen
EN HTTP/3 and QUIC are highly advanced protocols with powerful performance and security features, such as a new HTTP prioritization system, HOL blocking removal, and 0-RTT connection establishment
NL Een samenvatting van de protocollen die op de API zijn gebruikt.
EN A summary of the protocols used on the API.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
samenvatting | summary |
protocollen | protocols |
api | api |
gebruikt | used |
NL Een eenvoudige ?DropZone?-interface vergemakkelijkt het importeren van gerelateerde bestanden en content, waaronder e-mails, contracten in Office- en PDF-bestanden, kwitanties, protocollen en informatie uit andere bronnen
EN A simple ?DropZone? interface makes it easy to import related files including e-mails, contracts in Office or PDF files, receipts, reports, and information from other sources
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gerelateerde | related |
waaronder | including |
contracten | contracts |
interface | interface |
office | office |
NL Opmerking: desinfecteer volgens de protocollen en standaarden van uw instelling of de lokale regelgeving.
EN Note: Disinfect according to your facility’s protocols and standards or local regulations.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
opmerking | note |
protocollen | protocols |
uw | your |
of | or |
lokale | local |
NL Programmeerbare continue laterale rotatietherapie (CLRT) ondersteunt protocollen die complicaties als gevolg van beademing kunnen voorkomen
EN Programmable Continuous Lateral Rotation Therapy (CLRT) supports protocols that can prevent ventilator-associated complications
Holandiešu | Angļu |
---|---|
continue | continuous |
ondersteunt | supports |
protocollen | protocols |
complicaties | complications |
voorkomen | prevent |
NL In samenwerking met de teelt collega’s worden er protocollen gemaakt voor het scouten en voor het monitoren van het gewas
EN In collaboration with the cultivation colleagues, protocols are made for scouting and for monitoring the crop
Holandiešu | Angļu |
---|---|
samenwerking | collaboration |
teelt | cultivation |
collega | colleagues |
protocollen | protocols |
gemaakt | made |
monitoren | monitoring |
NL De zoekmachine zoekt op woorden (tekst) en is gebouwd op basis van internetstandaarden en -protocollen
EN CONTENTdm uses a text-based search engine built using Internet standards and protocols
Holandiešu | Angļu |
---|---|
zoekmachine | search engine |
zoekt | search |
protocollen | protocols |
NL "We houden rekening met beperkingen rond persoonlijke beschermingsmiddelen, personeel en nieuwe protocollen om de veiligheid van onze patiënten te waarborgen", zegt Jeff
EN “We're taking into consideration constraints and limitations around PPE, staffing, and new protocols for making sure our patients are safe,” said Jeff
Holandiešu | Angļu |
---|---|
nieuwe | new |
protocollen | protocols |
veiligheid | safe |
patiënten | patients |
zegt | said |
jeff | jeff |
personeel | staffing |
NL : een informatiebank met meer dan 500 artikelen, van geestelijke gezondheid tot actuele protocollen voor lockdowns
EN — a content hub with more than 500 articles ranging from mental health resources to updated lockdown protocols
Holandiešu | Angļu |
---|---|
geestelijke | mental |
gezondheid | health |
protocollen | protocols |
NL Uitgifte van certificaten kan (semi)handmatig verlopen via een (delegated) admin of Mobile Device Management (MDM), of via onze KeyTalk clients. Indien gewenst worden certificaat uitgifte protocollen zoals ACME, SCEP, CMPv2 ondersteund.
EN Issuing certificates can be achieved (semi) manually via a delegated admin or Mobile Device Management (MDM), or via our KeyTalk clients. If required, certificate issuing protocols such as ACME, SCEP, CMPv2 are supported.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
handmatig | manually |
of | or |
mobile | mobile |
device | device |
clients | clients |
protocollen | protocols |
ondersteund | supported |
mdm | mdm |
keytalk | keytalk |
NL Protocollen voor collectief luisteren zijn leidend in de uitwisselingen tussen kunst en politieke organisatie van het collectief
EN Protocols for collective listening guide the group’s exchanges between art and political organizing
Holandiešu | Angļu |
---|---|
protocollen | protocols |
collectief | collective |
uitwisselingen | exchanges |
kunst | art |
organisatie | organizing |
NL Al onze hotels volgen de aanbevelingen en richtlijnen van de Wereldgezondheidsorganisatie (WGO). De aangescherpte protocollen zijn gebaseerd op medische voorbeelden en gecertificeerd door de SGS.
EN All our hotels follow cleaning protocols based on medical practices approved by the World Health Organization and validated by SGS.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
onze | our |
hotels | hotels |
volgen | follow |
protocollen | protocols |
medische | medical |
NL Onze hotels volgen alle protocollen om tijdens contacten met anderen de vereiste afstand van elkaar te houden.
EN Our hotels are following all protocols to enable the social distance required when interacting with others.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
hotels | hotels |
protocollen | protocols |
anderen | others |
vereiste | required |
afstand | distance |
NL Waterdesinfectie – we volgen aangescherpte normen voor stromend water en herziene protocollen voor behandeling van afvalwater.
EN Water sanitizing – we are following updated standards for sanitizing drinking water and revised protocols for waste-water treatment.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
we | we |
normen | standards |
water | water |
protocollen | protocols |
behandeling | treatment |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem