NL En toen was er licht! In Mozambique worden innovatieve geospatiale technologieën ingezet voor de elektrificatie van afgelegen regio's.
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
NL En toen was er licht! In Mozambique worden innovatieve geospatiale technologieën ingezet voor de elektrificatie van afgelegen regio's.
EN And there was light! In Mozambique, innovative geospatial technologies serve electrification.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
licht | light |
NL En toen was er licht! In Mozambique worden innovatieve geospatiale technologieën ingezet voor de elektrificatie van afgelegen regio's.
EN And there was light! In Mozambique, innovative geospatial technologies serve electrification.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
licht | light |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zeilboot, boot, visser, eiland Mozambique
EN Keywords used by Éric Lafargue to describe this photograph: Sailboat, boat, fisherman, island of Mozambique
Holandiešu | Angļu |
---|---|
foto | photograph |
boot | boat |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Afrika | Fotografie Eiland Mozambique 8
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Africa | Mozambique Island 8 photography
Holandiešu | Angļu |
---|---|
thema | themes |
landschap | landscape |
afrika | africa |
eiland | island |
NL Het vliegverbod vanuit Zuid-Afrika, Namibië, Botswana, Lesotho, Mozambique, Malawi, Eswatini (Swaziland) en Zimbabwe naar Nederland wordt opgeheven op woensdag 22 december, 23.59 uur
EN The flight ban from South Africa, Namibia, Botswana, Lesotho, Mozambique, Malawi, Eswatini (Swaziland) and Zimbabwe to the Netherlands will be lifted on Wednesday 22 December, 23.59
Holandiešu | Angļu |
---|---|
zuid-afrika | south africa |
opgeheven | lifted |
woensdag | wednesday |
december | december |
afrika | africa |
NL Enabel voert energieprojecten uit in Rwanda, Mozambique en DR Congo. Daarbij komt nog de ondersteuning aan de sectoren onderwijs, gezondheidszorg en landbouw.
EN Enabel implements energy projects in Rwanda, Mozambique and DR Congo. In addition, support is provided in the education, health and agriculture sectors.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
enabel | enabel |
rwanda | rwanda |
ondersteuning | support |
gezondheidszorg | health |
landbouw | agriculture |
dr | dr |
congo | congo |
NL De provincie Gaza in Mozambique is een droge streek met afgelegen dorpen en weinig waterbronnen. Het Belgisch ontwikkelingsagentschap stelt een nieuwe aanpak voor die de landelijke bevolking een betere toegang tot drinkwater biedt.
EN The Gaza Province in Mozambique is a dry region with widely dispersed communities relying on few water sources. The Belgian Development Cooperation introduces new approaches that provide rural population with better access to drinking water.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
provincie | province |
streek | region |
belgisch | belgian |
bevolking | population |
betere | better |
toegang | access |
NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in Mozambique
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Mozambique
Holandiešu | Angļu |
---|---|
point | point |
NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in Mozambique elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Mozambique each day based on the local surf forecasts.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gegroepeerd | grouped |
golf | wave |
zoeker | finder |
NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor Mozambique
EN Mozambique Surf Map – Wind and Wave forecasts
Holandiešu | Angļu |
---|---|
en | and |
golf | wave |
NL Interactieve Mozambique golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
EN Mozambique wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
Holandiešu | Angļu |
---|---|
surfers | surfers |
oceaan | ocean |
windsurfers | windsurfers |
NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de Mozambique regio te tonen.
EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Mozambique region.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
mogelijkheden | options |
schepen | ships |
regio | region |
NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Mozambique waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Mozambique where each view becomes a separate image.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
javascript | javascript |
ingeschakeld | turned on |
aparte | separate |
afbeelding | image |
of | alternatively |
NL Het vliegverbod vanuit Zuid-Afrika, Namibië, Botswana, Lesotho, Mozambique, Malawi, Eswatini (Swaziland) en Zimbabwe naar Nederland wordt opgeheven op woensdag 22 december, 23.59 uur
EN The flight ban from South Africa, Namibia, Botswana, Lesotho, Mozambique, Malawi, Eswatini (Swaziland) and Zimbabwe to the Netherlands will be lifted on Wednesday 22 December, 23.59
Holandiešu | Angļu |
---|---|
zuid-afrika | south africa |
opgeheven | lifted |
woensdag | wednesday |
december | december |
afrika | africa |
NL Enabel voert energieprojecten uit in Rwanda, Mozambique en DR Congo. Daarbij komt nog de ondersteuning aan de sectoren onderwijs, gezondheidszorg en landbouw.
EN Enabel implements energy projects in Rwanda, Mozambique and DR Congo. In addition, support is provided in the education, health and agriculture sectors.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
enabel | enabel |
rwanda | rwanda |
ondersteuning | support |
gezondheidszorg | health |
landbouw | agriculture |
dr | dr |
congo | congo |
NL De provincie Gaza in Mozambique is een droge streek met afgelegen dorpen en weinig waterbronnen. Het Belgisch ontwikkelingsagentschap stelt een nieuwe aanpak voor die de landelijke bevolking een betere toegang tot drinkwater biedt.
EN The Gaza Province in Mozambique is a dry region with widely dispersed communities relying on few water sources. The Belgian Development Cooperation introduces new approaches that provide rural population with better access to drinking water.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
provincie | province |
streek | region |
belgisch | belgian |
bevolking | population |
betere | better |
toegang | access |
NL Ons vertaalbureau werkt samen met vertalers afkomstig uit Portugal en Brazilië, maar ook uit Angola, Kaapverdië en Mozambique
EN Our translation company collaborates with natives of Portugal and Brazil as well as Angola, Cape Verde and Mozambique
NL Lees meer over hoe innovatieve softwarebedrijven persoonlijke klantervaring bieden met innovatieve softwarebedrijven
EN Learn more about how innovative software companies provide personal customer experience
Holandiešu | Angļu |
---|---|
hoe | how |
innovatieve | innovative |
klantervaring | customer experience |
bieden | provide |
NL Om content aan te maken in een innovatieve industrie heb je innovatieve oplossingen nodig. Stroomlijn vertaalworkflows met LanguageWire en laat je merk groeien.
EN Content creation in an innovative industry requires innovative solutions. Streamline translation workflows with LanguageWire and drive the growth of your brand.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
content | content |
innovatieve | innovative |
industrie | industry |
oplossingen | solutions |
nodig | requires |
stroomlijn | streamline |
languagewire | languagewire |
groeien | growth |
je | your |
NL Wat is jouw innovatieve oplossing voor de industrie? Deel jouw verhaal met het netwerk op de iAsk Pitchontbijten, powered bij iTanks! Laat jouw innovatieve oplossing zien met een korte pitch én een?
EN Manufacturers have a massive opportunity to make innovative products with new levels of personalization and efficiency. Digital skills and technologies are changing how manufacturers work. Yet, leadership requires more than?
NL Zo kunnen innovatieve en verdiepende onderwijsprogramma’s worden ontwikkeld, baanbrekend onderzoek worden verricht en krijgt talent de kans te schitteren door het ontvangen van een beurs, prijs of subsidie
EN Innovative and in-depth education programmes can be developed, pioneering research conducted and talent has the opportunity to shine thanks to grants, awards or scholarships from the Delft University Fund
Holandiešu | Angļu |
---|---|
innovatieve | innovative |
ontwikkeld | developed |
kans | opportunity |
NL Naast de klassieke woon- en eetkamerontwerpen, worden ook garderobe-oplossingen en kleedkamers gepresenteerd, die met de innovatieve nobilia schuifdeurensysteem exact op maat kunnen worden uitgevoerd
EN NIn addition to classic living and dining room plans, nobilia also presents wardrobe solutions and dressing rooms that can be equipped with the innovative custom-fit nobilia sliding door system
Holandiešu | Angļu |
---|---|
klassieke | classic |
innovatieve | innovative |
nobilia | nobilia |
garderobe | wardrobe |
oplossingen | solutions |
NL Door de goede, tweezijdige samenwerking hebben we binnen korte tijd een innovatieve e-commerce webshop weten neer te zetten die gedurende de eerste fase zal worden uitgerold in 14 landen
EN Through exceptional and bilateral collaboration, in which open communication had a central role, we have quickly created an innovative e-commerce webshop that will be rolled out in 14 countries as a first round
Holandiešu | Angļu |
---|---|
samenwerking | collaboration |
korte | quickly |
innovatieve | innovative |
e-commerce | e-commerce |
webshop | webshop |
uitgerold | rolled |
landen | countries |
NL Gemaakt en ondersteund door een ervaren team, VyprVPN en Outfox zijn twee innovatieve oplossingen die ervoor zorgen dat internetgebruikers veilig toegang hebben tot websites en bestanden terwijl hun persoonlijke informatie en privacy worden beschermd
EN Created and supported by an experienced team, VyprVPN and Outfox are two innovative solutions that ensure that Internet users can securely and safely access websites and files while protecting their personal information and privacy
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gemaakt | created |
ondersteund | supported |
ervaren | experienced |
team | team |
innovatieve | innovative |
oplossingen | solutions |
toegang | access |
NL Innovatieve projecten op het snijvlak van wetenschap, technologie en kunst worden uitdrukkelijk aangemoedigd.
EN Expressly encouraged are innovative projects at the interface of science, technology and art.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
innovatieve | innovative |
projecten | projects |
kunst | art |
uitdrukkelijk | expressly |
aangemoedigd | encouraged |
NL Door innovatieve oplossingen te ontwikkelen en integreren in gebouwen kan er meer energie gecreëerd worden dan verbruikt
EN By developing and integrating innovative solutions in buildings, more energy can be created than consumed
Holandiešu | Angļu |
---|---|
innovatieve | innovative |
oplossingen | solutions |
ontwikkelen | developing |
en | and |
integreren | integrating |
gebouwen | buildings |
energie | energy |
gecreëerd | created |
NL Amsterdam doet er sinds een paar jaar alles aan om ‘slim’ te worden. Net als alle andere (wereld)steden van enige omvang zoekt zij naarstig naar innovatieve manieren om het leven prettiger, veiliger en duurzamer te maken.
EN The City of Amsterdam has won the first prize at the World Smart City Awards 2012 in Barcelona, with the open data program of DIVV.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
slim | smart |
steden | city |
NL In de afgelopen decennia heeft de instelling expertise opgebouwd om een leider te worden in proactieve, innovatieve gezondheidszorg in de hele staat en in het hele land
EN Over recent decades, it has built expertise to become a leader in proactive, innovative healthcare throughout the state and across the country
Holandiešu | Angļu |
---|---|
decennia | decades |
expertise | expertise |
opgebouwd | built |
leider | leader |
proactieve | proactive |
innovatieve | innovative |
gezondheidszorg | healthcare |
NL Moderne tuningboxen zoals die van Maxchip kunnen meestal zonder hulp van buitenaf in ongeveer 5-10 minuten worden voltooid dankzij de innovatieve technologie en de meegeleverde instructies in foto?s en tekst.
EN Modern tuning boxes such as those from Maxchip can usually be done without outside help in about 5-10 minutes thanks to innovative technology and supplied instructions in picture and text.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
moderne | modern |
meestal | usually |
zonder | without |
hulp | help |
minuten | minutes |
voltooid | done |
innovatieve | innovative |
technologie | technology |
meegeleverde | supplied |
instructies | instructions |
foto | picture |
maxchip | maxchip |
NL Deze innovatieve service maakt gebruik van een combinatie van machine learning en talloze gerichte scans om zelfs onbekende aanvalspatronen in een vroeg stadium te identificeren en gecompromitteerde activa te blokkeren voordat ze live aanvallen worden
EN This innovative service uses a combination of machine learning and quadrillions of targeted scans to identify even unknown attack patterns at an early stage, blocking compromised assets before they become live attacks
Holandiešu | Angļu |
---|---|
innovatieve | innovative |
machine | machine |
learning | learning |
gerichte | targeted |
onbekende | unknown |
vroeg | early |
stadium | stage |
activa | assets |
blokkeren | blocking |
NL Gevarieerde teams die worden ondersteund door deze cultuur produceren creatieve oplossingen, innovatieve producten en inclusieve ervaringen.
EN Diverse teams, when supported by this culture, produce more creative solutions, innovative products, and inclusive experiences.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
teams | teams |
ondersteund | supported |
cultuur | culture |
creatieve | creative |
oplossingen | solutions |
innovatieve | innovative |
en | and |
inclusieve | inclusive |
ervaringen | experiences |
NL De meest overtuigende kandidaten worden benoemd tot “Innovatieve start-up van het jaar”
EN The most convincing candidates will be named most innovative start-up of the year.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kandidaten | candidates |
benoemd | named |
innovatieve | innovative |
jaar | year |
NL Waag en de Nederlandse Vereniging van Botanische Tuinen onderzoeken in 'proeftuinen' hoe nieuwe doelgroepen aangetrokken kunnen worden. Met innovatieve tools en aansprekende communicatie. Op 27 maart 2014 was er een proeftuin in de Hortus in Amsterdam.
EN In this collaborative project, the Dutch Botanical Gardens Association (NVBT) connects the existing botanical collections and shares the results with the public in innovative ways.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
vereniging | association |
botanische | botanical |
tuinen | gardens |
innovatieve | innovative |
NL Ze worden elke twee jaar uitgereikt aan mensen of organisaties die op een significante en innovatieve manier hebben bijgedragen aan het veiligstellen en toegankelijk houden van ons wereldwijde digitale erfgoed
EN They are awarded every two years to people or organizations that have contributed in a significant and innovative way to the security and accessibility of our global digital heritage
Holandiešu | Angļu |
---|---|
mensen | people |
organisaties | organizations |
innovatieve | innovative |
manier | way |
bijgedragen | contributed |
toegankelijk | accessibility |
wereldwijde | global |
digitale | digital |
erfgoed | heritage |
NL We zijn specifiek op zoek naar bedrijven en partners die innovatieve en duurzame oplossingen kunnen bieden, ook voor stromen die vandaag nog moeilijk gerecycleerd kunnen worden.
EN We are specifically on the lookout for companies and partners that can offer innovative and sustainable solutions, including for waste flows that are still difficult to recycle at the moment.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
specifiek | specifically |
bedrijven | companies |
en | and |
partners | partners |
innovatieve | innovative |
duurzame | sustainable |
oplossingen | solutions |
bieden | offer |
moeilijk | difficult |
NL We zijn dan ook specifiek op zoek naar bedrijven en partners die innovatieve en duurzame oplossingen kunnen bieden, ook voor stromen die vandaag nog moeilijk gerecycleerd kunnen worden.
EN So we are specifically on the lookout for companies and partners that can offer innovative and sustainable solutions, including for waste flows that are still difficult to recycle at the moment.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
specifiek | specifically |
bedrijven | companies |
en | and |
partners | partners |
innovatieve | innovative |
duurzame | sustainable |
oplossingen | solutions |
bieden | offer |
moeilijk | difficult |
NL Geïnspireerd door de lymfatische oogmassages die in Azië worden toegepast, verbetert de innovatieve IRIS de zichtbare voordelen van deze techniek buiten de mogelijkheid van vingertoppen alleen
EN Inspired by the lymphatic eye massages practiced in Asia, the innovative IRIS enhances the visible benefits of this technique beyond the capability of fingertips alone
Holandiešu | Angļu |
---|---|
geïnspireerd | inspired |
azië | asia |
verbetert | enhances |
innovatieve | innovative |
zichtbare | visible |
voordelen | benefits |
techniek | technique |
mogelijkheid | capability |
alleen | alone |
NL Door dezelfde techniek en hetzelfde kwalitatief vakmanschap toe te passen op onze campingproducten, hebben we innovatieve, plaatsbesparende en duurzame campingproducten ontwikkeld die gemakkelijk op een bagagerek geplaatst kunnen worden of in de wagen
EN Applying this mission of thoughtful engineering and quality craftsmanship to campsites has resulted in a line of innovative, space saving, and durable camping products that stow easily on Front Runner rack systems and/or inside vehicles
Holandiešu | Angļu |
---|---|
techniek | engineering |
kwalitatief | quality |
vakmanschap | craftsmanship |
innovatieve | innovative |
duurzame | durable |
gemakkelijk | easily |
of | or |
NL Moderne tuningboxen zoals die van Maxchip kunnen meestal zonder hulp van buitenaf in ongeveer 5-10 minuten worden voltooid dankzij de innovatieve technologie en de meegeleverde instructies in foto?s en tekst.
EN Modern tuning boxes such as those from Maxchip can usually be done without outside help in about 5-10 minutes thanks to innovative technology and supplied instructions in picture and text.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
moderne | modern |
meestal | usually |
zonder | without |
hulp | help |
minuten | minutes |
voltooid | done |
innovatieve | innovative |
technologie | technology |
meegeleverde | supplied |
instructies | instructions |
foto | picture |
maxchip | maxchip |
NL Moderne tuningboxen zoals die van Maxchip kunnen meestal zonder hulp van buitenaf in ongeveer 5-10 minuten worden voltooid dankzij de innovatieve technologie en de meegeleverde instructies in foto?s en tekst.
EN Modern tuning boxes such as those from Maxchip can usually be done without outside help in about 5-10 minutes thanks to innovative technology and supplied instructions in picture and text.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
moderne | modern |
meestal | usually |
zonder | without |
hulp | help |
minuten | minutes |
voltooid | done |
innovatieve | innovative |
technologie | technology |
meegeleverde | supplied |
instructies | instructions |
foto | picture |
maxchip | maxchip |
NL Moderne tuningboxen zoals die van Maxchip kunnen meestal zonder hulp van buitenaf in ongeveer 5-10 minuten worden voltooid dankzij de innovatieve technologie en de meegeleverde instructies in foto?s en tekst.
EN Modern tuning boxes such as those from Maxchip can usually be done without outside help in about 5-10 minutes thanks to innovative technology and supplied instructions in picture and text.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
moderne | modern |
meestal | usually |
zonder | without |
hulp | help |
minuten | minutes |
voltooid | done |
innovatieve | innovative |
technologie | technology |
meegeleverde | supplied |
instructies | instructions |
foto | picture |
maxchip | maxchip |
NL Moderne tuningboxen zoals die van Maxchip kunnen meestal zonder hulp van buitenaf in ongeveer 5-10 minuten worden voltooid dankzij de innovatieve technologie en de meegeleverde instructies in foto?s en tekst.
EN Modern tuning boxes such as those from Maxchip can usually be done without outside help in about 5-10 minutes thanks to innovative technology and supplied instructions in picture and text.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
moderne | modern |
meestal | usually |
zonder | without |
hulp | help |
minuten | minutes |
voltooid | done |
innovatieve | innovative |
technologie | technology |
meegeleverde | supplied |
instructies | instructions |
foto | picture |
maxchip | maxchip |
NL Moderne tuningboxen zoals die van Maxchip kunnen meestal zonder hulp van buitenaf in ongeveer 5-10 minuten worden voltooid dankzij de innovatieve technologie en de meegeleverde instructies in foto?s en tekst.
EN Modern tuning boxes such as those from Maxchip can usually be done without outside help in about 5-10 minutes thanks to innovative technology and supplied instructions in picture and text.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
moderne | modern |
meestal | usually |
zonder | without |
hulp | help |
minuten | minutes |
voltooid | done |
innovatieve | innovative |
technologie | technology |
meegeleverde | supplied |
instructies | instructions |
foto | picture |
maxchip | maxchip |
NL Moderne tuningboxen zoals die van Maxchip kunnen meestal zonder hulp van buitenaf in ongeveer 5-10 minuten worden voltooid dankzij de innovatieve technologie en de meegeleverde instructies in foto?s en tekst.
EN Modern tuning boxes such as those from Maxchip can usually be done without outside help in about 5-10 minutes thanks to innovative technology and supplied instructions in picture and text.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
moderne | modern |
meestal | usually |
zonder | without |
hulp | help |
minuten | minutes |
voltooid | done |
innovatieve | innovative |
technologie | technology |
meegeleverde | supplied |
instructies | instructions |
foto | picture |
maxchip | maxchip |
NL Moderne tuningboxen zoals die van Maxchip kunnen meestal zonder hulp van buitenaf in ongeveer 5-10 minuten worden voltooid dankzij de innovatieve technologie en de meegeleverde instructies in foto?s en tekst.
EN Modern tuning boxes such as those from Maxchip can usually be done without outside help in about 5-10 minutes thanks to innovative technology and supplied instructions in picture and text.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
moderne | modern |
meestal | usually |
zonder | without |
hulp | help |
minuten | minutes |
voltooid | done |
innovatieve | innovative |
technologie | technology |
meegeleverde | supplied |
instructies | instructions |
foto | picture |
maxchip | maxchip |
NL Moderne tuningboxen zoals die van Maxchip kunnen meestal zonder hulp van buitenaf in ongeveer 5-10 minuten worden voltooid dankzij de innovatieve technologie en de meegeleverde instructies in foto?s en tekst.
EN Modern tuning boxes such as those from Maxchip can usually be done without outside help in about 5-10 minutes thanks to innovative technology and supplied instructions in picture and text.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
moderne | modern |
meestal | usually |
zonder | without |
hulp | help |
minuten | minutes |
voltooid | done |
innovatieve | innovative |
technologie | technology |
meegeleverde | supplied |
instructies | instructions |
foto | picture |
maxchip | maxchip |
NL Moderne tuningboxen zoals die van Maxchip kunnen meestal zonder hulp van buitenaf in ongeveer 5-10 minuten worden voltooid dankzij de innovatieve technologie en de meegeleverde instructies in foto?s en tekst.
EN Modern tuning boxes such as those from Maxchip can usually be done without outside help in about 5-10 minutes thanks to innovative technology and supplied instructions in picture and text.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
moderne | modern |
meestal | usually |
zonder | without |
hulp | help |
minuten | minutes |
voltooid | done |
innovatieve | innovative |
technologie | technology |
meegeleverde | supplied |
instructies | instructions |
foto | picture |
maxchip | maxchip |
NL De teams worden in 12 uur voorbereid om op een innovatieve manier een business case op te lossen en te pitchen voor een professionele jury.
EN The teams will be prepared in 12 hours to solve a business case in an innovative way and pitch it to a professional jury.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
uur | hours |
voorbereid | prepared |
innovatieve | innovative |
manier | way |
jury | jury |
NL Innovatieve bedrijven over de hele wereld worden voortdurend geconfronteerd met het plunderen van hun ontwerpen en het kopiëren van hun merkbeeld en van hun producten.
EN Innovative companies throughout the world are, constantly, being confronted with the pillaging of their designs and the copying of their brand image and of their products.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
innovatieve | innovative |
bedrijven | companies |
voortdurend | constantly |
ontwerpen | designs |
kopiëren | copying |
NL Dreizehngrade Disco 40/20P hanglamp heeft de hele industrie geschokt met zijn innovatieve ontwerp, waarbij moderne elementen worden gecombineerd met traditionele, om een werkelijk uniek product te creëren
EN Dreizehngrade Disco 40/20P Pendant Lamp has shocked the entire industry with its innovative design, blending modern elements with traditional ones, to create a truly unique product
Holandiešu | Angļu |
---|---|
hele | entire |
industrie | industry |
innovatieve | innovative |
moderne | modern |
elementen | elements |
traditionele | traditional |
werkelijk | truly |
disco | disco |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem