NL Evenement: Movement Weekend 1 - 3 Oktober Schrijf je in Doe mee aan ons Movement Weekend dat zal plaatsvinden van 1 tot 3 oktober. Het ideale moment om het werk van CATAPA en de CatapistasRead More
Tulkot "movement weekend" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "movement weekend" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu
Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no movement weekend
Holandiešu
Angļu
EN The EU can't mine its way out of the climate crises Today CATAPA joins 180+ communities, organisation and academics to tell the EU to abandon its plans to expand dirty mining as part of EURead More
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| moment | today |
NL Hier vind je meer informatie over het weekend genieten. Aanbieding: een weekend genieten
EN Find out more about the “Weekend of pleasures” at: A weekend of pleasures
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vind | find |
| weekend | weekend |
NL En nu het onderhand al weer vrijdag is, is het bijna tijd voor weekend! En dit weekend staat carnaval voor de deur! Het grootst gevierde feest hier op het eiland en iets wat je volgens de locals gezien moet hebben! Ik ben benieuwd!
EN And now that it is Friday again, it is almost time for the weekend! And this weekend carnival is coming! The biggest celebrated party here on the island and something you should have seen according to the locals! I'm curious!
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vrijdag | friday |
| weekend | weekend |
| carnaval | carnival |
| feest | party |
| gezien | seen |
NL Ben jij van plan om met je lief een romantisch weekend Amsterdam te boeken? Ik vertel je hier al mijn aanbevelingen zodat het zonder twijfel een weekend om nooit meer te vergeten wordt!
EN Are you planning to book a romantic weekend in Amsterdam with your loved one? Let me list all of my romantic recommendations here, so you can start planning a weekend you will never forget!
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| plan | planning |
| romantisch | romantic |
| weekend | weekend |
| amsterdam | amsterdam |
| boeken | book |
| hier | here |
| aanbevelingen | recommendations |
| vergeten | forget |
NL Ultiem genieten tijdens uw weekend weg? Helemaal tot rust komen en totaal ontspannen aan een nieuwe week beginnen? Boek dan een weekend weg met spa bij een van de Van der Valk hotels
EN Do you want to enjoy your weekend away? Do you want to unwind completely and start a new week completely relaxed? Then book a weekend away with a spa at one of the Van der Valk hotels
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| genieten | enjoy |
| weekend | weekend |
| week | week |
| beginnen | start |
| boek | book |
| spa | spa |
| hotels | hotels |
| valk | valk |
NL Hier vind je meer informatie over het weekend genieten. Aanbieding: een weekend genieten
EN Find out more about the “Weekend of pleasures” at: A weekend of pleasures
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vind | find |
| weekend | weekend |
NL Telkens een week voordat Art Basel zijn deuren opent, wordt Zürich een weekend lang een hotspot van internationale kunst tijdens het Zurich Art Weekend
EN One week before Art Basel opens its doors, Zurich becomes a hotspot for the international art scene for a whole weekend at the Zurich Art Weekend
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| week | week |
| basel | basel |
| deuren | doors |
| weekend | weekend |
| internationale | international |
NL Tijdens het Zurich Art Weekend verwelkomen vooraanstaande instellingen, galerieën en buitenruimtes drie dagen lang alle bezoekers met een gevarieerd programma. Charlotte von Stotzingen, directeur Zurich Art Weekend
EN On the Zurich Art Weekend, leading institutions, galleries and lesser-known spaces welcome all visitors to a diverse programme for three days. Charlotte von Stotzingen, Director of Zurich Art Weekend
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| art | art |
| weekend | weekend |
| instellingen | institutions |
| dagen | days |
| bezoekers | visitors |
| programma | programme |
| directeur | director |
| zurich | zurich |
| charlotte | charlotte |
NL Ik leerde over Squadcast bij Podcast Movement een paar jaar geleden. Sindsdien zijn ze snel uitgegroeid tot een van de beste podcast-interviewplatforms.
EN I learned about Squadcast at Podcast Movement a couple of years ago. Since then, they have quickly become one of the best podcast interview platforms.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| leerde | learned |
| podcast | podcast |
NL De Women's Liberation Movement verwijst naar een reeks van campagnes voor hervormingen op het gebied van reproductieve rechten, huiselijk geweld en gelijke beloning
EN The Women's Liberation Movement refers to a series of campaigns for reforms on issues such as reproductive rights, domestic violence, and equal pay
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| women | women |
| s | s |
| verwijst | refers |
| reeks | series |
| campagnes | campaigns |
| rechten | rights |
| geweld | violence |
NL Rosalyn Baxandall en Linda Gordon hebben ook bijgedragen aan de keuze van het materiaal in verband met de publicatie van hun boek Dear Sisters: Dispatches From The Women's Liberation Movement (Basic Books, 2001).
EN Rosalyn Baxandall and Linda Gordon also contributed to material selection in conjunction with publication of their book, Dear Sisters: Dispatches From The Women's Liberation Movement (Basic Books, 2001).
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bijgedragen | contributed |
| keuze | selection |
| materiaal | material |
| publicatie | publication |
| women | women |
| s | s |
| basic | basic |
| linda | linda |
| gordon | gordon |
NL De jaarlijkse wereldwijde Fab Lab Network-conferentie FABxLive vindt volledig online plaats. Praat mee over de antwoorden van de maker movement op COVID-19 en het heropstarten van economieën.
EN The yearly worldwide Fab Lab Network conference is taking place online! Join to talk about the answers of the maker movement to COVID-19.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| jaarlijkse | yearly |
| wereldwijde | worldwide |
| lab | lab |
| online | online |
| plaats | place |
| praat | talk |
| antwoorden | answers |
| maker | maker |
| network | network |
| conferentie | conference |
NL Met Marleen Stikker, de directeur van Waag, gaan we in op de vraag hoe de maker movement haar krachten het best kan inzetten om Corona te bestrijden. Praat mee! Op woensdag 1 april gaan we vanaf 20:00 in gesprek via Zoom.
EN The Fab Academy edition of 2020 will start in January 2020. Applications for 2020 cycle will start in September 2019.
NL Marleen Stikker heeft een artikel over de rol van de maker movement in het onderwijs in het honderste nummer van Boekman.
EN On Sunday 30 March 2014 we bring a very special Fabschool Kids: a soldering workshop with Mitch Altman!
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| heeft | we |
| de | special |
NL Op woensdag 1 april hield Waag een online meetup over de rol die de maker movement kan spelen bij het verlichten van de druk op de gezondheidszorg.
EN The 2020 edition of Fab Academy will start in January 2020. Applications are now open.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| april | january |
| kan | will |
NL Hoe gaat het met de snorkelmaskers die Waag inzamelde - en welke rol kan de maker movement spelen bij het tekort aan medisch beschermingsmateriaal?
EN A worldwide MakeHealth community is now more relevant than ever.
NL Smiths werk is internationaal getoond, onder meer bij Freedom of Movement, Stedelijk Museum, Amsterdam, 2018; If I Can’t Dance Edition VI – Event and Duration, Amsterdam, 2016; SoLow Festival, Philadelphia, 2015; en Ponderosa, Stolzenhagen, 2013
EN Their work has been performed internationally, including at Freedom of Movement, Stedelijk Museum, Amsterdam, 2018; If I Can?t Dance Edition VI – Event and Duration, Amsterdam, 2016; SoLow Festival, Philadelphia, 2015; and Ponderosa, Stolzenhagen, 2013
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| werk | work |
| internationaal | internationally |
| freedom | freedom |
| museum | museum |
| amsterdam | amsterdam |
| if | if |
| i | i |
| can | can |
| t | t |
| edition | edition |
| event | event |
| festival | festival |
| is | has |
| vi | vi |
| philadelphia | philadelphia |
NL De Engelse schilder en architect William Morris was een medeoprichter van de Arts and Crafts Movement en de socialistische beweging in Groot-Brittannië
EN The English painter and architect William Morris was a co-founder of the Arts and Crafts Movement and the socialist movement in Great Britain
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| schilder | painter |
| architect | architect |
| william | william |
| morris | morris |
| beweging | movement |
| groot | great |
NL De jaarlijkse wereldwijde Fab Lab Network-conferentie FABxLive vindt volledig online plaats. Praat mee over de antwoorden van de maker movement op…
EN The yearly worldwide Fab Lab Network conference is taking place online! Join to talk about the answers of the maker movement to COVID-19.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| jaarlijkse | yearly |
| wereldwijde | worldwide |
| lab | lab |
| online | online |
| plaats | place |
| praat | talk |
| antwoorden | answers |
| maker | maker |
| network | network |
| conferentie | conference |
NL Met Marleen Stikker, de directeur van Waag, gaan we in op de vraag hoe de maker movement haar krachten het best kan inzetten om Corona te bestrijden…
EN FabLab Amsterdam is open to the public on Thursday afternoon (12:00-17:00 hrs).
NL De jaarlijkse wereldwijde Fab Lab Network-conferentie FABxLive vindt volledig online plaats. Praat mee over de antwoorden van de maker movement op…
EN The yearly worldwide Fab Lab Network conference is taking place online! Join to talk about the answers of the maker movement to COVID-19.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| jaarlijkse | yearly |
| wereldwijde | worldwide |
| lab | lab |
| online | online |
| plaats | place |
| praat | talk |
| antwoorden | answers |
| maker | maker |
| network | network |
| conferentie | conference |
NL Met Marleen Stikker, de directeur van Waag, gaan we in op de vraag hoe de maker movement haar krachten het best kan inzetten om Corona te bestrijden…
EN FabLab Amsterdam is open to the public on Thursday afternoon (12:00-17:00 hrs).
NL De jaarlijkse wereldwijde Fab Lab Network-conferentie FABxLive vindt volledig online plaats. Praat mee over de antwoorden van de maker movement op COVID-19 en het heropstarten van economieën.
EN The yearly worldwide Fab Lab Network conference is taking place online! Join to talk about the answers of the maker movement to COVID-19.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| jaarlijkse | yearly |
| wereldwijde | worldwide |
| lab | lab |
| online | online |
| plaats | place |
| praat | talk |
| antwoorden | answers |
| maker | maker |
| network | network |
| conferentie | conference |
NL Op woensdag 1 april hield Waag een online meetup over de rol die de maker movement kan spelen bij het verlichten van de druk op de gezondheidszorg.
EN The 2020 edition of Fab Academy will start in January 2020. Applications are now open.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| april | january |
| kan | will |
NL Met Marleen Stikker, de directeur van Waag, gaan we in op de vraag hoe de maker movement haar krachten het best kan inzetten om Corona te bestrijden. Praat mee! Op woensdag 1 april gaan we vanaf 20:00 in gesprek via Zoom.
EN The Fab Academy edition of 2020 will start in January 2020. Applications for 2020 cycle will start in September 2019.
NL Marleen Stikker heeft een artikel over de rol van de maker movement in het onderwijs in het honderste nummer van Boekman.
EN On Sunday 30 March 2014 we bring a very special Fabschool Kids: a soldering workshop with Mitch Altman!
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| heeft | we |
| de | special |
NL Smiths werk is internationaal getoond, onder meer bij Freedom of Movement, Stedelijk Museum, Amsterdam, 2018; If I Can’t Dance Edition VI – Event and Duration, Amsterdam, 2016; SoLow Festival, Philadelphia, 2015; en Ponderosa, Stolzenhagen, 2013
EN Their work has been performed internationally, including at Freedom of Movement, Stedelijk Museum, Amsterdam, 2018; If I Can?t Dance Edition VI – Event and Duration, Amsterdam, 2016; SoLow Festival, Philadelphia, 2015; and Ponderosa, Stolzenhagen, 2013
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| werk | work |
| internationaal | internationally |
| freedom | freedom |
| museum | museum |
| amsterdam | amsterdam |
| if | if |
| i | i |
| can | can |
| t | t |
| edition | edition |
| event | event |
| festival | festival |
| is | has |
| vi | vi |
| philadelphia | philadelphia |
NL Sla TOAST |Mindful Movement with Naomi Annand op in je collectie.
EN Save TOAST |Mindful Movement with Naomi Annand to your collection.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| op | with |
| collectie | collection |
| je | your |
NL Kom in contact met een 5-sterren oppas die je hond in zijn of haar thuis verwelkomt als je er zelf even niet kunt zijn—of het nu alleen voor een weekend is of voor een paar weken. Overnachtingen bij de oppas thuis zijn geschikt voor:
EN Connect with a 5-star sitter who'll welcome your dog into their home when you're not around—whether it’s just for the weekend or over a few weeks. Dog boarding is great for:
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| oppas | sitter |
| hond | dog |
| weekend | weekend |
| weken | weeks |
NL Onze ondersteuning is momenteel beschikbaar van maandag-vrijdag 8AM-10PM CET. We beantwoorden elke e-mail, dus je kunt het antwoord van ons binnen maximaal 24 uur verwachten (behalve in het weekend).
EN Our support is currently available Monday-Friday 8AM-10PM CET. We answer every email so you can expect the answer from us within 24h max (unless during the weekends).
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| ondersteuning | support |
| beschikbaar | available |
| cet | cet |
| elke | every |
| dus | so |
| verwachten | expect |
| weekend | weekends |
| maximaal | max |
NL @combell #support dienst .... dat is tenminste een #helpdesk die zelf in het weekend blijft zoeken naar een oplossing !! chapeau aan Erland
EN It has to be said: the support provided by @Combell is absolutely phenomenal!!
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| combell | combell |
NL Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), Frankrijk, 8-9 maart 1958 --- Voor het laatste weekend voor haar geheime huwelijk nam Françoise Sagan, 22, haar verloofde Guy Schoeller mee naar Saint-Tropez
EN Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), France, March 8-9, 1958 --- For the last weekend before her secret wedding, Françoise Sagan, 22, took her fiancé Guy Schoeller to Saint-Tropez
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| frankrijk | france |
| maart | march |
| laatste | last |
| weekend | weekend |
| huwelijk | wedding |
| guy | guy |
| d | d |
| var | var |
NL Zie je bijvoorbeeld dat er in het weekend veel verzoeken binnenkomen, dan kun je overwegen om dan extra medewerkers in te plannen
EN For example, you may see that your incoming requests are high on weekends, suggesting you may need to consider having extra support available during that time
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| weekend | weekends |
| verzoeken | requests |
| in | during |
NL Dit gebeurt doorgaans in de avonduren in het weekend, buiten gangbare werktijden, opdat we volledig paraat zijn als de nieuwe software voor het eerst in gebruik genomen wordt.
EN This usually happens during the evening and not during office hours, so we are ready whenever the new software is first used.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| doorgaans | usually |
| paraat | ready |
NL In het weekend van 12 en 13 oktober vindt de 12e editie van de Open ?
EN During the weekend of 12 and 13 October the 12th edition of the Open Studio ?
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| weekend | weekend |
| oktober | october |
| editie | edition |
| in | during |
NL Jaarlijkse Topevenementen Vandaag Morgen Dit weekend
EN Annual events Today Tomorrow This weekend
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| jaarlijkse | annual |
| dit | this |
| weekend | weekend |
NL Ik bouwde onze eerste succesvolle applicatie in een weekend van codering om mijn gegevens terug te krijgen
EN I built our first successful application in a weekend of coding to get my data back
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bouwde | built |
| succesvolle | successful |
| applicatie | application |
| weekend | weekend |
| codering | coding |
| terug | back |
NL Ik heb het hele weekend gecodeerd, totdat mijn vriend en mede-oprichter Andrew de zondagmiddag op kwam dagen en ik hem het Perl-script liet zien dat ik had gemaakt om mijn gegevens te herstellen
EN I coded all weekend, until my friend and co-founder Andrew came up on the Sunday afternoon and I was able to show off to him the Perl script I had built to recover my data
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| weekend | weekend |
| gecodeerd | coded |
| vriend | friend |
| mede-oprichter | co-founder |
| andrew | andrew |
| kwam | came |
| script | script |
NL Dat weekend liep ik de flat op met veel thee, heel veel snoepjes en schreef ik code
EN That weekend I stalked the flat up with a lot of tea, a lot of sweets and I wrote code
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| weekend | weekend |
| thee | tea |
| schreef | wrote |
| code | code |
| flat | flat |
NL De Warandeloop Tilburg is een internationaal hardloopevenement in Tilburg dat in het weekend van 27 en 28 november 2021 plaatsvindt.
EN The Tilburg Warandeloop is an international running event in Tilburg that takes place on the weekend of 27 and 28 November 2021.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| internationaal | international |
| weekend | weekend |
| november | november |
| plaatsvindt | takes place |
NL Een bijzonder highlight is het steampunk-festival dat plaatsvindt in een weekend.
EN A particular highlight is the Steampunk Festival that takes place over a weekend.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bijzonder | particular |
| plaatsvindt | takes place |
| weekend | weekend |
| festival | festival |
NL DC Comics organiseert dit weekend zijn tweede jaarlijkse DC FanDome-evenement online. Hier leest u hoe u het kunt bekijken.
EN DC Comics will host its second annual DC FanDome event online this weekend. Here's how to watch it.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| weekend | weekend |
| tweede | second |
| jaarlijkse | annual |
| online | online |
| bekijken | watch |
| evenement | event |
NL 2 Nachten, Geniet van een onvergetelijk en stimulerend weekend in een sprookjesachtig winterlandschap en ontdek...
EN 2 nights, Enjoy an unforgettable and exciting weekend amid magical winter scenery as you discover - as a...
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| nachten | nights |
| geniet | enjoy |
| onvergetelijk | unforgettable |
| weekend | weekend |
| ontdek | discover |
NL Voor of na je weekendtrip een dagje “home-office” in het hotel toevoegen? Dat kan, en het is zelfs de moeite waard: met “Bed 'n' Bureau” geniet je van een weekend in een van negen cityhotels en krijg je een extra overnachting cadeau.
EN Want to spend a day working remotely from a hotel before or after a weekend away? Not only is it possible, it’s also well worth it: with Bed ’n’ Bureau, enjoy a weekend in one of nine city hotels – and receive an extra night free of charge.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kan | possible |
| waard | worth |
| bed | bed |
| n | n |
| geniet | enjoy |
| weekend | weekend |
| krijg | receive |
| bureau | bureau |
NL Een weekend genieten in Rheinfelden | Zwitserland Toerisme
EN A weekend of pleasures in Rheinfelden | Switzerland Tourism
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| weekend | weekend |
| zwitserland | switzerland |
| toerisme | tourism |
NL Een weekend genieten in Rheinfelden
EN A weekend of pleasures in Rheinfelden
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| weekend | weekend |
NL Detoxen tijdens een Fuel Weekend.
EN Detoxing during the Fuel Weekend.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| weekend | weekend |
NL Detoxen tijdens een Fuel Weekend: in het hele dorp kun je sporten uitproberen, mindfulness volgen en mysterieuze drankjes slurpen die je lichaam helpen te ontgiften – en toch lekker zijn.
EN Detoxing during the Fuel Weekend: Throughout the village, visitors can try out new sports, take mindfulness classes and sip mysterious yet delicious drinks that help detox the body.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| weekend | weekend |
| dorp | village |
| sporten | sports |
| drankjes | drinks |
| lichaam | body |
| helpen | help |
| te | out |
| lekker | delicious |
NL Meer info over: Weekend-arrangement
EN Find out more about: Winter dream
NL Meer info over: + Weekend-arrangement
EN Find out more about: + Winter dream
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
movement weekend laatste weekend weekend the 3rd weekend romantisch weekend amsterdam romantisch weekend eerste weekend weekend lang weekend genieten weekend weg hele weekend weekend en tijdens… weekend blijft zoeken fuel weekend zurich art weekend tweede weekend weekend staat carnaval weekend of reis twijfel een weekend ontspannen weekend weekend klaar onvergetelijk weekend weekend weg nachtje the weekend ps plus weekend zürich een weekend weekend van mei weekend kan beginnen weekend laten communiceren afgelopen weekend wekelijkst weekend weg wandelen weekend een gezond weekend verwelkomen vooraanstaande weekend en feestdagen weekend voor jonge afgelopen weekend elk weekend geopend weekend voor haar heel weekend trailen weekend tijdens haar hele weekend gecodeerd weekend zijn tweede weekend worden doorgaans maker movement spelen maker movement are a movement movement podcast movement the maker movement liberation movement
Angļu
Arābu
Franču
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu