NL 2300 zonne-uren per jaar en een kerk, waarvan de oorsprong gebaseerd is op een Maria-verschijning ? dat is Locarno, de warmste stad van Zwitserland. Gelegen aan de noordelijke oever van het Lago Maggiore.
Tulkot "maria verschijning" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "maria verschijning" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
| verschijning | appearance |
Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no maria verschijning
Holandiešu
Angļu
EN 2,300 hours of sunshine per year and a church established ater an appearance of the Virgin Mary - this is Locarno, the town with the warmest climate in Switzerland. It is located on the northern shore of Lago Maggiore.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kerk | church |
| locarno | locarno |
| stad | town |
| zwitserland | switzerland |
| gelegen | located |
| noordelijke | northern |
| oever | shore |
| verschijning | appearance |
| lago | lago |
| maggiore | maggiore |
NL 2300 zonne-uren per jaar en een kerk, waarvan de oorsprong gebaseerd is op een Maria-verschijning ? dat is Locarno, de warmste stad van Zwitserland. Gelegen aan de noordelijke oever van het Lago Maggiore.
EN 2,300 hours of sunshine per year and a church established ater an appearance of the Virgin Mary - this is Locarno, the town with the warmest climate in Switzerland. It is located on the northern shore of Lago Maggiore.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kerk | church |
| locarno | locarno |
| stad | town |
| zwitserland | switzerland |
| gelegen | located |
| noordelijke | northern |
| oever | shore |
| verschijning | appearance |
| lago | lago |
| maggiore | maggiore |
NL Het boek Maria. Icoon van genade is het inmiddels veelgelezen boek van prof. dr. Arnold Huijgen. Er is lof, er is kritiek, er is verbazing, er is instemming en er is nieuwsgierigheid. Hoe schrijft een protestants theoloog over Maria?
EN The Research Data Office is organizing a webinar on data archiving and reuse in the data repository Tilburg University Dataverse. Presenter is Kars Wijnhoven, Data Steward Dataverse of the Research Data Office.
NL Concept en redactie door Maria Hlavajova. Tekst door Maria Hlavajova. Vormgegeven door Kummer & Herrman, Utrecht. ISBN: 90-801674-8-7 Prijs: € 18
EN Concept and Editor: Maria Hlavajova. Text: Maria Hlavajova. Design: Kummer & Herrman, Utrecht. ISBN: 90-801674-8-7 Price: € 18
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| en | and |
| tekst | text |
| prijs | price |
| maria | maria |
| utrecht | utrecht |
NL María zal zichzelf voorstellen en uitleggen hoe María La Biyux is ontstaan, een textielaccessoiresproject gebaseerd op een sociaal model. Ze vertelt je over haar interesses, wat haar inspireert en wat haar beweegt.
EN María will introduce herself and explain to you how María La Biyux came to create, a textile accessories project based on a social model. He will tell you about his interests, about what inspires her and what moves her.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| zal | will |
| uitleggen | explain |
| sociaal | social |
| model | model |
| interesses | interests |
| inspireert | inspires |
| beweegt | moves |
| la | la |
NL Verrassend en gevarieerd: in Photostory Deluxe wachten ongeveer 1.500 effecten en meer dan 200 decoratieve elementen op de grote verschijning in je slideshow.
EN Impressive and entertaining: Browse the circa 1,500 effects and over 200 decorative elements that are available for your slideshows in Photostory Deluxe.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| effecten | effects |
| elementen | elements |
| slideshow | slideshows |
| je | your |
NL Nieuwe iPad maakt verrassende verschijning tijdens Apple event
EN New iPad makes surprise appearance during Apple event
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| nieuwe | new |
| ipad | ipad |
| maakt | makes |
| verschijning | appearance |
| tijdens | during |
| apple | apple |
| event | event |
NL Waag is inmiddels een vaste verschijning op de jaarlijkse Dutch Design Week in Eindhoven. Ook dit jaar zijn we op verschillende locaties te vinden.
EN Where would we be without plastic? The Social Tech Tour visited vanPlestik, that uses 100% recycled plastic for 3D printer filament.
NL Waag is inmiddels een vaste verschijning op de jaarlijkse Dutch Design Week in Eindhoven.
EN The Waag's Theatrum Anatomicum was built in 1691 as a space dedicated to advanced experimenting.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| waag | waag |
NL In de damesshop van Keller Sports vindt u alles voor een sportieve en elegante verschijning.
EN In the Keller Sports women's shop you'll find everything you need for a sporty and elegant look.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vindt | find |
| elegante | elegant |
NL Met zijn verschijning geïnspireerd door bospaddestoelen is de New Works Karl Johan een tafellamp die een solide basis in gerookt eiken of zwart marmer heeft en die mooi contrasteert met de zachte glas vorm
EN With the appearance inspired by forest mushrooms, the New Works Karl Johan is a table lamp that features a solid base in smoked oak or black marble that contrasts nicely against the soft shape and screen glass
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| verschijning | appearance |
| geïnspireerd | inspired |
| new | new |
| works | works |
| solide | solid |
| basis | base |
| gerookt | smoked |
| zwart | black |
| marmer | marble |
| mooi | nicely |
| zachte | soft |
| glas | glass |
| vorm | shape |
| johan | johan |
NL De rotan vorm van helderheid in het Nama Ophanglamp ontwerp, werkt de gloed op de meest subtiele en zachte manier uit, met een binnenruimte met een visueel indrukwekkende verschijning.
EN Rattan form of brightness in the Nama Suspension design, elaborates glow in the most subtle and soft way, detailing an inner space with a visually impressive appearance.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| helderheid | brightness |
| gloed | glow |
| subtiele | subtle |
| zachte | soft |
| visueel | visually |
| indrukwekkende | impressive |
| verschijning | appearance |
NL Vervaardigd met exclusiviteit in het achterhoofd en met een opvallend moderne verschijning, staat ze er krachtig en sterk
EN Crafted with exclusivity in mind and with a striking modern appeal, it is a bold and strong statement to make
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vervaardigd | crafted |
| exclusiviteit | exclusivity |
| opvallend | striking |
| moderne | modern |
NL Haar briljante verschijning is geïnspireerd op het concept van beweging, elegantie en energie
EN Its brilliant outtake has been inspired by the concepts of movement, grace and energy
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| briljante | brilliant |
| geïnspireerd | inspired |
| beweging | movement |
| elegantie | grace |
| energie | energy |
NL De verschijning van Sam Baron's CURIOSITY is verrassend
EN The appearance of CURIOSITY by Sam Baron is surprising
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| verschijning | appearance |
| is | is |
| verrassend | surprising |
| sam | sam |
NL In het middelste paneel beeldde hij de verschijning van Christus af voor de ongelovige Thomas, de figuur aan de rechterkant, die weigerde de Zoon van God te aanvaarden
EN In the centre panel, he depicted the apparition of Christ before the incredulous Thomas, the figure on the right, who refused to accept that the Son of God had risen from the dead
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| paneel | panel |
| hij | he |
| figuur | figure |
| zoon | son |
| thomas | thomas |
NL Maar haar ongewone verschijning is niet het enige wat deze unieke dame te bieden heeft: haar smaak, geur en effect zijn ook zeer speciaal!
EN But her unusual appearance isn’t all this unique Lady has to offer: Her taste, smell and effect are also something special!
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| verschijning | appearance |
| dame | lady |
| smaak | taste |
| geur | smell |
| effect | effect |
NL Het hoogwaardige metalen afdekraam maakt de Gira G1 ook vanaf de zijkant een aantrekkelijke verschijning
EN The high-quality metal frame gives the Gira G1 an attractive appearance, even from the side
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gira | gira |
| zijkant | side |
| aantrekkelijke | attractive |
| verschijning | appearance |
NL IRIS maakt gebruik van Alternatieve T-Sonic™ technologie om de verschijning van donkere kringen, wallen onder de ogen en fijne lijntjes die je ouder laten lijken, te verminderen
EN IRIS uses Alternating T-Sonic™ technology to diminish the appearance of dark circles, bags under the eyes, and fine lines that add unwanted years to your face
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gebruik | uses |
| technologie | technology |
| verschijning | appearance |
| donkere | dark |
| ogen | eyes |
| je | your |
NL Verrassend en gevarieerd: in Photostory Deluxe wachten ongeveer 1.500 effecten en meer dan 200 decoratieve elementen op de grote verschijning in je slideshow.
EN Impressive and entertaining: Browse the circa 1,500 effects and over 200 decorative elements that are available for your slideshows in Photostory Deluxe.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| effecten | effects |
| elementen | elements |
| slideshow | slideshows |
| je | your |
NL In de damesshop van Keller Sports vindt u alles voor een sportieve en elegante verschijning.
EN In the Keller Sports women's shop you'll find everything you need for a sporty and elegant look.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vindt | find |
| elegante | elegant |
NL Met zijn verschijning geïnspireerd door bospaddestoelen is de New Works Karl Johan een tafellamp die een solide basis in gerookt eiken of zwart marmer heeft en die mooi contrasteert met de zachte glas vorm
EN With the appearance inspired by forest mushrooms, the New Works Karl Johan is a table lamp that features a solid base in smoked oak or black marble that contrasts nicely against the soft shape and screen glass
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| verschijning | appearance |
| geïnspireerd | inspired |
| new | new |
| works | works |
| solide | solid |
| basis | base |
| gerookt | smoked |
| zwart | black |
| marmer | marble |
| mooi | nicely |
| zachte | soft |
| glas | glass |
| vorm | shape |
| johan | johan |
NL De rotan vorm van helderheid in het Nama Ophanglamp ontwerp, werkt de gloed op de meest subtiele en zachte manier uit, met een binnenruimte met een visueel indrukwekkende verschijning.
EN Rattan form of brightness in the Nama Suspension design, elaborates glow in the most subtle and soft way, detailing an inner space with a visually impressive appearance.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| helderheid | brightness |
| gloed | glow |
| subtiele | subtle |
| zachte | soft |
| visueel | visually |
| indrukwekkende | impressive |
| verschijning | appearance |
NL De Wandlamp Astro Enna geeft vlotte moderne stijl in een bescheiden stalen verschijning. De Wandlamp Enna Astro met een strakke schijfvoet brengt functie en vorm in evenwicht, waardoor hij eenvoudig en elegant is.
EN The Astro Enna Wall Lamp gives smooth modern stylishness in a modest steel appearance. The Wall Lamp Enna Astro with a clean disc base balances function with form, making it simple and elegant.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| geeft | gives |
| moderne | modern |
| bescheiden | modest |
| stalen | steel |
| verschijning | appearance |
| functie | function |
| vorm | form |
| eenvoudig | simple |
| elegant | elegant |
NL Vervaardigd met exclusiviteit in het achterhoofd en met een opvallend moderne verschijning, staat ze er krachtig en sterk
EN Crafted with exclusivity in mind and with a striking modern appeal, it is a bold and strong statement to make
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vervaardigd | crafted |
| exclusiviteit | exclusivity |
| opvallend | striking |
| moderne | modern |
NL Haar briljante verschijning is geïnspireerd op het concept van beweging, elegantie en energie
EN Its brilliant outtake has been inspired by the concepts of movement, grace and energy
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| briljante | brilliant |
| geïnspireerd | inspired |
| beweging | movement |
| elegantie | grace |
| energie | energy |
NL In het middelste paneel beeldde hij de verschijning van Christus af voor de ongelovige Thomas, de figuur aan de rechterkant, die weigerde de Zoon van God te aanvaarden
EN In the centre panel, he depicted the apparition of Christ before the incredulous Thomas, the figure on the right, who refused to accept that the Son of God had risen from the dead
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| paneel | panel |
| hij | he |
| figuur | figure |
| zoon | son |
| thomas | thomas |
NL Optie om de FlashBack Player te gebruiken in de DPI-bewuste (scherpe tekst en afbeeldingen) of niet-DPI-bewuste (opgeschaald en licht wazig) modus. Ga naar Extra -> Opties voor de speler -> Verschijning.
EN Option to use FlashBack Player in either DPI-aware (sharp text and images) or non-DPI-aware (scaled up and slightly blurry) mode. Go to Tools -> Player Options -> Appearance.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| flashback | flashback |
| scherpe | sharp |
| tekst | text |
| afbeeldingen | images |
| licht | slightly |
| modus | mode |
| verschijning | appearance |
| gt | gt |
NL Nieuwe iPad maakt verrassende verschijning tijdens Apple event
EN New iPad makes surprise appearance during Apple event
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| nieuwe | new |
| ipad | ipad |
| maakt | makes |
| verschijning | appearance |
| tijdens | during |
| apple | apple |
| event | event |
NL En, met de recente samenvoeging van Instagram's direct messaging met Messenger, heeft een bos van nieuwe functies (waaronder chat thema's en kleuren) een populaire verschijning gemaakt
EN And, with the recent merging of Instagram’s direct messaging with Messenger, a bunch of new features (including chat themes and colors) has made a popular appearance
NL Ik ben blij u te mogen verwelkomen in ons sublieme hotel met een adembenemend uitzicht op het park Paul Mistral met 21 hectare gazons en bossen. Verborgen achter haar ingetogen verschijning heeft dit hotel elegantie, verfijning en tijdloze chic.
EN I am delighted to welcome you to our sublime hotel that offers breathtaking views of Paul Mistral Park and its 52 acres (21 hectares) of lawns and forest. Hidden behind its understated appearance, this hotel has elegance, refinement and timeless chic.
NL Bekijk creatieve ontwerpen van Maria GR | 99designs
EN Browse creative designs from Maria GR | 99designs
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| creatieve | creative |
| van | from |
| maria | maria |
NL Sophia Loren met Maria Scicolonedoor Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...van
EN Sophia Loren in Saint Tropez in 1958by Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...from
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| loren | loren |
NL Maria Callas op het Monta Carlo Galadoor Archivio Farabolavan
EN LUCIANO PAVAROTTI AT THE PIANOby Frederic REGLAINfrom
NL Om de beste software te vinden, evalueerde Syngenta diverse DAM-oplossingen tijdens een Digital Asset Management beurs in Londen. Hier ontmoette Alina-Maria Weide, Trinity Lead, AOL Marketing & Sales Productivity bij Syngenta, Bynder voor het eerst:
EN To find the perfect software, Syngenta evaluated several DAM solutions at a DAM tradeshow in London, this is where Alina-Maria Weide, Trinity Lead, AOL Marketing & Sales Productivity at Syngenta, met Bynder for the first time:
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| software | software |
| syngenta | syngenta |
| londen | london |
| lead | lead |
| dam | dam |
| oplossingen | solutions |
| aol | aol |
NL Bynder viel op door hun duidelijke en eenvoudig te gebruiken platform en ook door de manier waarop het team zichzelf presenteert. Ik was meteen overtuigd. Alina-Maria Weide Trinity Lead, AOL Marketing & Sales Productivity bij Syngenta
EN Bynder stood out because of the clear and easy-to-use platform, and also how the Bynder team marketed itself. I was convinced immediately. Alina-Maria Weide Trinity Lead, AOL Marketing & Sales Productivity at Syngenta
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gebruiken | use |
| team | team |
| overtuigd | convinced |
| lead | lead |
| syngenta | syngenta |
| aol | aol |
NL "Deze nieuwe nominatie is een erkenning van onze topexpertise", benadrukt Maria Sousa, Global Marketing Director van Amplexor
EN This new nomination comes as another strong appreciation of our top expertise, as emphasizes Maria Sousa, Global Marketing Director for Amplexor
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| nieuwe | new |
| global | global |
| marketing | marketing |
| director | director |
| amplexor | amplexor |
| maria | maria |
NL Marlene Dietrich, geboren Maria Magdalena von Losh (1904-1992) werd beroemd in de film "Der Blaue Engel" (1930, The Blue Angel) van von Sternberg
EN Marlene Dietrich, born Maria Magdalene von Losh (1904-1992) became famous in von Sternberg's movie "Der Blaue Engel" (1930, The Blue Angel)
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| geboren | born |
| werd | became |
| beroemd | famous |
| film | movie |
| engel | angel |
| blue | blue |
| maria | maria |
NL Sophia Loren met Maria Scicolone - Foto en Poster te koop
EN Sophia Loren with Maria Scicolone - Photographic print for sale
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| loren | loren |
| maria | maria |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Italiaanse Actrice | Sophia Loren | Fotografie Sophia Loren met Maria Scicolone
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | Italian Actress | Sophia Loren | Sophia Loren with Maria Scicolone photography
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| thema | themes |
| film | movie |
| actrice | actress |
| italiaanse | italian |
| met | with |
| loren | loren |
| maria | maria |
NL Sophia Loren met Maria Scicolone
EN Sophia Loren with Maria Scicolone
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| met | with |
| loren | loren |
| maria | maria |
NL Loren Sophia met Maria Scicolone Venetië 1958
EN Loren Sophia with Maria Scicolone Venice 1958
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| met | with |
| venetië | venice |
| loren | loren |
| maria | maria |
NL Port Maria embarquadere van Quiberondoor Oliver Dralamvan
EN Arch of Port Blanc Quiberonby Nicolas Engerbeaufrom
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| port | port |
| van | of |
NL Het kasteel van Port Maria de Quiberondoor Oliver Dralamvan
EN The castle of Port Maria de Quiberonby Oliver Dralamfrom
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kasteel | castle |
| port | port |
| maria | maria |
NL Meer info over: Jeugdherberg Sta. Maria (Swiss Lodge)
EN Find out more about: Jugendherberge Sta. Maria
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| maria | maria |
NL Meer info over: + Jeugdherberg Sta. Maria (Swiss Lodge)
EN Find out more about: + Jugendherberge Sta. Maria
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| maria | maria |
NL Klik om uploads voor maria esau te bekijken
EN Click to view uploads for maria esau
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| klik | click |
| maria | maria |
NL Blader door de uploads van Maria Daniela Romero
EN Browse Uploads by Maria Daniela Romero
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| maria | maria |
NL Klik om uploads voor Maria Daniela Romero te bekijken
EN Click to view uploads for Maria Daniela Romero
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| klik | click |
| maria | maria |
NL kathedraal van santa maria del fiore
EN cathedral of santa maria del fiore
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kathedraal | cathedral |
| maria | maria |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
verschijning vaste verschijning haar ongewone verschijning grote verschijning visueel indrukwekkende verschijning bescheiden stalen verschijning valse verschijning fotografie valse verschijning verschijning van sam haar eerste verschijning opvallend moderne verschijning maria koningin maria hendrikaplein maria weide maria scicolone maría boto ordoñez hoi maria benadrukt maria sousa santa maria del geboren maria magdalena maria nijntje bundel santa maria novella loren met maria zonder maria schmid mr maria leeuw mr maria snuffie leven van maria boek maria augustinessenklooster santa maria santa maria degli tekst door maria
Angļu
Arābu
Franču
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu