NL Ontdek hoe Ludwig Favre en Tobi Shinobi hun eigen kenmerkende stijl creëren.
NL Ontdek hoe Ludwig Favre en Tobi Shinobi hun eigen kenmerkende stijl creëren.
EN Capture your subject’s character with expert guidance from photographer Rosie Matheson.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
hun | your |
NL Ontdek hoe de getalenteerde fotografen Ludwig Favre en Tobi Shinobi verbluffende architectuurfoto's maken, op hun eigen originele manieren.
EN See how talented photographers Ludwig Favre and Tobi Shinobi create striking architecture images, in their own original ways.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
getalenteerde | talented |
fotografen | photographers |
originele | original |
manieren | ways |
NL Ludwig begon zijn professionele loopbaan slechts zes jaar geleden en ontwikkelde een eigen stijl die de realiteit fraaier doet uitkomen. Met een palet van zachte pastelkleuren creëert hij droomachtige beelden.
EN Starting his professional career just six years ago, Ludwig’s developed a distinctive style which embellishes reality. With a colour palette of soft pastels, he crafts dream-like imagery.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
ontwikkelde | developed |
stijl | style |
palet | palette |
zachte | soft |
beelden | imagery |
NL Ludwig gebruikt zijn aangepaste presets om snel effectieve bewerkingen uit te voeren. Probeer ze gratis en bekijk hoe jouw afbeeldingen eruitzien, in zijn stijl.
EN Ludwig relies on his custom presets to make effective edits, fast. Try them out for free and see what your images look like, in his style.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
aangepaste | custom |
snel | fast |
effectieve | effective |
bewerkingen | edits |
probeer | try |
afbeeldingen | images |
NL Op tijdreis gaan met nachtwachter Ludwig, paragliding over de Aletschgletsjer met Xandi Furrer of bij volle maan wandelen met Marco. Maak kennis met lokale gastheren en ontdek Zwitserland van een geheel nieuwe kant. Inspiratie opdoen, kiezen, boeken.
EN Group excursions promote cohesion and are fun. Find the ideal excursion tips for business and club outings.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
ontdek | find |
NL Het beeldmerk van Morges werd in de 13e eeuw gebouwd in opdracht van Ludwig von Savoyen en geldt als schoolvoorbeeld van een typische Carré Savoyard
EN The landmark of Morges was built in the 13th century by order of Louis of Savoy - and is considered a magnificent example of a typical Savoyard Carré
Holandiešu | Angļu |
---|---|
eeuw | century |
gebouwd | built |
opdracht | order |
typische | typical |
NL Het grote gebouw van 7 verdiepingen straalt grandeur uit dankzij de indrukwekkende gevel die is geschilderd door kunstenaar Christian Ludwig Attersee.
EN The grand 7-storey building is distinguished by its impressive façade, painted by artist Christian Ludwig Attersee.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gebouw | building |
indrukwekkende | impressive |
geschilderd | painted |
kunstenaar | artist |
christian | christian |
grote | grand |
NL Ludwig von Falkenhausen aan het hoofd van het bezettingsregime | Nieuws van de Groote Oorlog
EN Ludwig von Falkenhausen at the head of the occupation regime | Nieuws van de Groote Oorlog
Holandiešu | Angļu |
---|---|
hoofd | head |
NL Ludwig von Falkenhausen aan het hoofd van het bezettingsregime
EN Ludwig von Falkenhausen at the head of the occupation regime
Holandiešu | Angļu |
---|---|
hoofd | head |
NL Ontdek hoe onze CISO, Adrian Ludwig, beveiliging aanpakt en waar zijn team aan werkt dit jaar en de volgende jaren.
EN Find out how our CISO, Adrian Ludwig, approaches security and what his team is working on this year and beyond.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
onze | our |
beveiliging | security |
team | team |
NL Op tijdreis gaan met nachtwachter Ludwig, paragliding over de Aletschgletsjer met Xandi Furrer of bij volle maan wandelen met Marco. Maak kennis met lokale gastheren en ontdek Zwitserland van een geheel nieuwe kant. Inspiratie opdoen, kiezen, boeken.
EN Travel through time with night watchman Ludwig, paraglide over the Aletsch Glacier with Xandi Furrer or hike under a full moon with Marco. Get to know your local hosts and discover a whole new side of Switzerland. Get inspired, select, book.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
of | or |
maan | moon |
lokale | local |
gastheren | hosts |
ontdek | discover |
zwitserland | switzerland |
kant | side |
kiezen | select |
boeken | book |
marco | marco |
NL Zijn eerste beklimmer was een Oostenrijker genaamd Ludwig von Welden. De Ludwigshöhe, de zuidelijkste vierduizend meter hoge top van Zwitserland, kan via verschillende uitdagende routes worden beklommen.
EN The first person to climb it was an Austrian named Ludwig von Welden. The Ludwigshöhe, the southernmost four-thousander in Switzerland, can be climbed over a range of challenging routes.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
genaamd | named |
zwitserland | switzerland |
routes | routes |
Rāda 12 no 12 tulkojumiem