NL Een AEB-systeem kan ontworpen zijn voor alleen lage snelheden of hoge snelheden of bij beide snelheden werken.
NL Een AEB-systeem kan ontworpen zijn voor alleen lage snelheden of hoge snelheden of bij beide snelheden werken.
EN An AEB system may be designed to work just at low or high speeds, or may operate in both conditions.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
lage | low |
snelheden | speeds |
hoge | high |
systeem | system |
NL Met 20 perfecte gepositioneerde ventilatieopeningen heeft Rex de maximale luchtstroom bij langzamere snelheden en in warmere klimaten, waardoor u koel blijft
EN With 20 perfectly placed vents, Rex has maximum airflow at slower speeds and in warmer climates, allowing you to stay cool
Holandiešu | Angļu |
---|---|
perfecte | perfectly |
maximale | maximum |
luchtstroom | airflow |
snelheden | speeds |
koel | cool |
blijft | stay |
rex | rex |
NL Met 20 perfecte gepositioneerde ventilatieopeningen heeft Rex de maximale luchtstroom bij langzamere snelheden en in warmere klimaten, waardoor u koel?
EN With 20 perfectly placed vents, Rex has maximum airflow at slower speeds and in warmer climates, allowing you to stay cool. The optimum airflow is complemented?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
perfecte | perfectly |
maximale | maximum |
luchtstroom | airflow |
snelheden | speeds |
koel | cool |
rex | rex |
NL Gepatenteerde tri-band WiFi met totale draadloze snelheden tot 4,2 Gbps zorgt ervoor dat u op al uw apparaten kunt genieten van de snelst mogelijke snelheden.
EN Patented tri-band WiFi with total wireless speeds of up to 4.2Gbps ensures you’re enjoying the quickest speeds possible across all your devices.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
snelheden | speeds |
apparaten | devices |
gbps | gbps |
NL Gepatenteerde tri-band WiFi met totale draadloze snelheden tot 6 Gbps zorgt ervoor dat u op al uw apparaten kunt genieten van de snelst mogelijke snelheden.
EN Patented tri-band WiFi with total wireless speeds of up to 6Gbps ensures you’re enjoying the quickest speeds possible across all your devices.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
snelheden | speeds |
apparaten | devices |
gbps | gbps |
NL Gepatenteerde tri-band WiFi met totale draadloze snelheden tot 4,2 Gbps zorgt ervoor dat u op al uw apparaten kunt genieten van de snelst mogelijke snelheden.
EN Patented tri-band WiFi with total wireless speeds of up to 4.2Gbps ensures you’re enjoying the quickest speeds possible across all your devices.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
snelheden | speeds |
apparaten | devices |
gbps | gbps |
NL Yoga burn biedt een langzamere vinyasaflow met langere holds om te focussen op meer spierkracht en diepere ademhaling
EN Yoga burn offers a slower vinyasa flow with longer posture holds to focus on increased muscle strength and deeper breathing
Holandiešu | Angļu |
---|---|
yoga | yoga |
biedt | offers |
focussen | focus |
diepere | deeper |
NL Yoga burn biedt een langzamere vinyasaflow met langere holds om te focussen op meer spierkracht en diepere ademhaling
EN Yoga burn offers a slower vinyasa flow with longer posture holds to focus on increased muscle strength and deeper breathing
Holandiešu | Angļu |
---|---|
yoga | yoga |
biedt | offers |
focussen | focus |
diepere | deeper |
NL Yoga burn biedt een langzamere vinyasaflow met langere holds om te focussen op meer spierkracht en diepere ademhaling
EN Yoga burn offers a slower vinyasa flow with longer posture holds to focus on increased muscle strength and deeper breathing
Holandiešu | Angļu |
---|---|
yoga | yoga |
biedt | offers |
focussen | focus |
diepere | deeper |
NL Yoga burn biedt een langzamere vinyasaflow met langere holds om te focussen op meer spierkracht en diepere ademhaling
EN Yoga burn offers a slower vinyasa flow with longer posture holds to focus on increased muscle strength and deeper breathing
Holandiešu | Angļu |
---|---|
yoga | yoga |
biedt | offers |
focussen | focus |
diepere | deeper |
NL Yoga burn biedt een langzamere vinyasaflow met langere holds om te focussen op meer spierkracht en diepere ademhaling
EN Yoga burn offers a slower vinyasa flow with longer posture holds to focus on increased muscle strength and deeper breathing
Holandiešu | Angļu |
---|---|
yoga | yoga |
biedt | offers |
focussen | focus |
diepere | deeper |
NL Aan de andere kant levert Google ook weblettertypen wereldwijd van sterk variërende grootten (vanwege taal), wat waarschijnlijk resulteert in iets langzamere mediane tijden.
EN Google on the other hand is also serving web fonts globally of widely varying sizes (due to language), likely resulting in slightly slower median times.
NL Een snelle paginalading zorgt voor een goede mobiele gebruikerservaring, vooral wanneer rekening wordt gehouden met langzamere mobiele netwerken
EN A fast page load ensures a good mobile user experience, particularly when slower cellular networks are taken into consideration
NL Het gebruik van preload heeft een langzamere groei doorgemaakt met slechts een stijging van 2% ten opzichte van 2019
EN preload usage has had a slower growth with only a 2% increase from 2019
NL Cachingproblemen kunnen leiden tot langzamere laadtijden
EN Caching issues can cause slower loading times
NL Een langzamere maar meer precieze methode op basis van een onderzoek van de waarden van de omliggende pixels. Bicubisch maakt gebruik van complexere berekeningen en levert vloeiender toongradaties op dan Naaste buur of Bilineair.
EN A slower but more precise method based on an examination of the values of surrounding pixels. Using more complex calculations, Bicubic produces smoother tonal gradations than Nearest Neighbor or Bilinear.
NL Met toonaangevende snelheden en flexibiliteit, biedt Bynder Express een IT-goedgekeurde methode voor delen aan, dat voldoet aan alle ISO security-standaarden
EN Offering comparable speeds and flexibility, Bynder Express is an IT-approved sharing method that complies with ISO security standards
Holandiešu | Angļu |
---|---|
snelheden | speeds |
flexibiliteit | flexibility |
biedt | offering |
bynder | bynder |
express | express |
methode | method |
delen | sharing |
iso | iso |
security | security |
standaarden | standards |
NL Onze netwerksystemen bieden onvergelijkbare snelheden en betrouwbaarheid
EN Our network systems offer incomparable speeds and reliability
Holandiešu | Angļu |
---|---|
onze | our |
bieden | offer |
snelheden | speeds |
en | and |
betrouwbaarheid | reliability |
NL Lees snelheden gaan tot 540 MB/sec, ze hebben wachtwoordbeveiliging & encryptie, en gebruiken USB 3.1 Gen 2, terwijl ze ook compatibel zijn met USB 3.0, USB 2.0, en meer.
EN Read speeds go up to 540 MB/sec, they have password protection & encryption, and use USB 3.1 Gen 2, while also being compatible with USB 3.0, USB 2.0, and more.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
snelheden | speeds |
encryptie | encryption |
usb | usb |
mb | mb |
sec | sec |
gen | gen |
NL Hun USB-C Portable SSD heeft snelheden tot 480MB/sec, wordt geleverd met een garantie van 3 jaar en opslagmogelijkheden van 120GB of 240GB.
EN Their USB-C Portable SSD has speeds up to 480MB/sec, comes with a 3-year warranty, and storage options of 120GB or 240GB.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
ssd | ssd |
snelheden | speeds |
garantie | warranty |
jaar | year |
of | or |
sec | sec |
NL De snelheden zijn niet zo hoog als bij sommige van de grotere modellen hierboven (430MB/sec. lezen, 400MB/sec. schrijven) maar je krijgt een schijf die ongeveer de helft van de grootte van een creditcard is.
EN The speeds aren?t quite as fast as some of the larger models above (430MB/sec Read, 400MB/sec Write) but you get a drive about half the size of a credit card.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
snelheden | speeds |
modellen | models |
schrijven | write |
helft | half |
sec | sec |
NL PodCruncher heeft een "ongeëvenaarde afspeelregeling" met afspeelsnelheidsregeling, gebaren, landschapsweergave, slaaptimer, schuifregelaar met meerdere snelheden en nog veel meer.
EN PodCruncher has ?unmatched playback control? offering playback speed control, gestures, landscape view, sleep timer, multi-speed slider, and more.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gebaren | gestures |
schuifregelaar | slider |
NL Met de komst van de publieke cloud is ook de implementatie van bijvoorbeeld tijdelijke IT-resources makkelijker geworden. Applicaties en projecten kunnen nu worden uitgerold met snelheden die nooit eerder mogelijk waren.
EN With the advent of the public cloud, the implementation of temporary IT resources, for example, has also become easier. Applications and projects can now be deployed faster than ever.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
cloud | cloud |
implementatie | implementation |
tijdelijke | temporary |
makkelijker | easier |
applicaties | applications |
projecten | projects |
nu | now |
uitgerold | deployed |
nooit | ever |
resources | resources |
NL Network Conditioner – Simuleer verschillende snelheden van internetconnectiviteit om je toepassingen te testen.
EN VM Upload and Deployment - upload and deploy large VM files by converting a VM bundle into a single file.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
verschillende | single |
NL De professionals die met Nestify werken, zijn zeer gekwalificeerd en hebben hard gewerkt om stabiliteit en hoge snelheden te bereiken.
EN The professionals working with Nestify are very qualified and have worked hard towards achieving stability and high speeds.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
professionals | professionals |
gekwalificeerd | qualified |
hard | hard |
stabiliteit | stability |
snelheden | speeds |
bereiken | achieving |
NL Daarom is seriële communicatie met software flow control alleen acceptabel wanneer de communicatie snelheden niet te hoog zijn en de kans dat buffers overlopen of signaal verstoring optreedt minimaal is.
EN Therefore, serial communication using software flow control is only acceptable when communication speeds are not to high, and the probability that buffer overruns or data damage occur are minimal.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
communicatie | communication |
software | software |
control | control |
acceptabel | acceptable |
snelheden | speeds |
hoog | high |
minimaal | minimal |
NL Als geen flow control is geïmplementeerd, dan is communicatie alleen maar mogelijk op snelheden waarbij het zeker is dat de ontvangende zijde de binnenkomende hoeveelheid informatie kan afhandelen, zelfs in de slechtst denkbare situaties.
EN If no flow control is implemented in the null modem connection, communication is only possible at speeds at which it is sure the receiving side can handle the amount information even under worst case conditions.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
flow | flow |
control | control |
geïmplementeerd | implemented |
snelheden | speeds |
zijde | side |
hoeveelheid | amount |
informatie | information |
afhandelen | handle |
NL Modem snelheden van 300 baud waren gebruikelijk en 1200 baud werd gezien als een hoge snelheids verbinding.
EN Modem speeds of 300 baud were common and 1200 baud was seen as a high speed connection.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
modem | modem |
snelheden | speeds |
gebruikelijk | common |
gezien | seen |
hoge | high |
verbinding | connection |
NL Beste mesh wifi-systemen 2021: vergroot je bereik en verhoog je snelheden met deze beproefde keuzes
EN Best mesh Wi-Fi systems 2021: Extend your range and boost your speeds with these tried and tested picks
Holandiešu | Angļu |
---|---|
mesh | mesh |
snelheden | speeds |
keuzes | picks |
systemen | systems |
NL hogere snelheden op het internet mogelijk te maken en reactietijden in te korten;
EN provide better Internet speeds and reduce response times;
Holandiešu | Angļu |
---|---|
hogere | better |
snelheden | speeds |
NL Dode zones en buffering behoren tot het verleden met de Nighthawk Tri-Band AX12 WiFi 6-router. Profiteer van superhoge snelheden voor betere 4K UHD-streaming, games of videoconferenties.
EN Dead zones and buffering are a thing of the past with the Nighthawk Tri-Band AX12 WiFi 6 Router. Get super-fast speeds for better 4K UHD streaming, gaming, or video conferencing.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
zones | zones |
wifi | wifi |
snelheden | speeds |
betere | better |
games | gaming |
router | router |
streaming | streaming |
NL De totale draadloze snelheden tot 10,8 Gbps zorgen voor vloeiendere Ultra HD 4K-streaming.
EN Total wireless speeds of up to 10.8Gbps make for smoother ultra HD 4K streaming.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
draadloze | wireless |
snelheden | speeds |
ultra | ultra |
hd | hd |
gbps | gbps |
streaming | streaming |
NL Sterker nog, sommige internetproviders vertragen uw verbinding opzettelijk om overbelasting te voorkomen. Hierdoor zult u wellicht hogere snelheden ondervinden met CyberGhost VPN dan zonder.
EN If you need further assistance, you can check out our VPN guides. Or get in touch with our Customer Support team via live chat or email. They’re available 24/7 and can handle your requests in English, French, German, and Romanian.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
vpn | vpn |
NL U kunt bijvoorbeeld een land selecteren (of zelfs aangeven of u bezoekers uit de VS hebt) en het apparaat kiezen (omdat ze gegevens met verschillende snelheden zullen verwerken).
EN For example, you can select a country (or even state if you’ve got visitors from the US) and choose the device (because they’ll process data at different speeds).
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bezoekers | visitors |
apparaat | device |
verschillende | different |
snelheden | speeds |
verwerken | process |
NL EE 5G kost je tot £ 12 per maand extra, maar je krijgt meer dan alleen snelheden
EN Ofcom plans ban on locked smartphones, will force networks to make switching easier
NL EE heeft zijn mobiele Wi-Fi-apparaten verfijnd en nieuwe dataplannen geïntroduceerd om u de beste snelheden te bieden wanneer u onderweg bent. De twee
EN The Mate 20 X 5G is now available for pre-order from EE. It's available in Emerald Green from £59 a month on a 5G Smart Plan. That'll give you 10GB of
Holandiešu | Angļu |
---|---|
onderweg | for |
ee | ee |
NL Een eigenzinnige elektrische fiets waarbij trappen een aanvulling kan zijn op het rijden op batterijen, maar eenmaal op hoge snelheden neemt de batterij het over.
EN A quirky electric bike where pedalling can supplement battery-powered drive, but once at high speeds, the battery takes over.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
eigenzinnige | quirky |
elektrische | electric |
fiets | bike |
waarbij | where |
aanvulling | supplement |
kan | can |
rijden | drive |
snelheden | speeds |
neemt | takes |
NL Een VPS in staat stellen handelaren om transacties uit te voeren op een veel snellere snelheden, alsmede het verschaffen van de zekerheid van een server die wordt beheerd door een groot bedrijf
EN A VPS enable traders to execute trades at much quicker speeds, as well as providing the security benefits of a server which is owned and operated by a large corporation
Holandiešu | Angļu |
---|---|
vps | vps |
handelaren | traders |
snellere | quicker |
snelheden | speeds |
zekerheid | security |
server | server |
beheerd | operated |
bedrijf | corporation |
NL Beste mesh wifi-systemen 2022: vergroot je bereik en verhoog je snelheden met deze beproefde keuzes
EN What is Alexa Together, how much does it cost, and how does it work?
NL De complete WiFi-oplossing voor uw slimme huis. Bereik tot 525 m2 met razendsnelle, betrouwbare WiFi met snelheden tot 4,2 Gbps voor meer dan 40 apparaten. Stream, blader en werk ononderbroken in elke kamer van uw huis.
EN The complete WiFi solution for your smart home. Cover up to 7,500 sq. ft. with blazing-fast, reliable WiFi with speeds of up to 4.2Gbps for over 40 devices. Stream, browse, and work uninterrupted in every room of your home.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
uw | your |
slimme | smart |
betrouwbare | reliable |
wifi | wifi |
snelheden | speeds |
apparaten | devices |
stream | stream |
werk | work |
ononderbroken | uninterrupted |
kamer | room |
oplossing | solution |
gbps | gbps |
NL Het maakt gebruik van een derde speciale WiFi-verbinding tussen uw router en satellieten om maximale snelheden te leveren op elke vierkante centimeter van uw huis, zelfs op moeilijk bereikbare plaatsen
EN It uses a third dedicated WiFi connection between your router and satellites to deliver maximum speeds throughout every square inch of your home, even hard-to-reach places
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gebruik | uses |
speciale | dedicated |
router | router |
maximale | maximum |
snelheden | speeds |
vierkante | square |
moeilijk | hard |
wifi | wifi |
verbinding | connection |
NL Draadloze snelheden tot 4,200 Mbps bereikt bij verbinding met andere 802.11ax-apparaten met een snelheid van 4,200 Mbps.
EN Up to 4,200Mbps wireless speeds achieved when connecting to other 802.11ax 4,200Mbps devices.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
draadloze | wireless |
bereikt | achieved |
verbinding | connecting |
mbps | mbps |
apparaten | devices |
NL Draadloze snelheden tot 4,200 Mbps bereikt bij verbinding met andere WiFi 6(ax)-apparaten met een snelheid van 4,200 Mbps.
EN Up to 4,200Mbps wireless speeds achieved when connecting to other 802.11ax 4,200Mbps devices.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bereikt | achieved |
verbinding | connecting |
mbps | mbps |
apparaten | devices |
NL Haal het meeste uit onze nummer 1 Usenet toegang met header compressie, SSL, beveiligd inloggen en verbeterde download snelheden.
EN Make the most out of our best-in-class Usenet access with header compression, SSL, secure authentication,and download speed adjustment.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
usenet | usenet |
header | header |
compressie | compression |
ssl | ssl |
beveiligd | secure |
download | download |
NL Gemanipuleerde VPN prestaties voor de snelste VPN- snelheden
EN Engineered VPN Performance For The Fastest VPN Speeds
Holandiešu | Angļu |
---|---|
vpn | vpn |
prestaties | performance |
de | the |
snelste | fastest |
snelheden | speeds |
NL Golden Frog netwerk ingenieurs bouwen en onderhouden voortdurend hun wereldwijd VPN netwerk om de hoogste VPN snelheden op de aardbol te voorzien.
EN Golden Frog network engineers build and continually manage their global VPN network to provide the fastest VPN speeds across the globe.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
netwerk | network |
ingenieurs | engineers |
bouwen | build |
voortdurend | continually |
vpn | vpn |
snelheden | speeds |
NL Terwijl de meeste aanbieders slechts lopen op één of twee servers, zet Giganews servers in heel Europa en in Noord-Amerika in. Waar je ook bent, onze servers in de nabijheid verzekeren lage latentie en hoge snelheden.
EN While most providers run only one or two servers, Giganews deploys servers in Europe and North America. No matter where you are, our nearby servers ensure low latency and fast speeds.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
aanbieders | providers |
of | or |
servers | servers |
giganews | giganews |
europa | europe |
bent | are |
verzekeren | ensure |
lage | low |
latentie | latency |
snelheden | speeds |
noord | north |
amerika | america |
NL Gecodeerde verificatie en opdrachten verbeteren uw veiligheid en kan helpen bij het verbeteren van uw download snelheden bij toegang tot Giganews.
EN Encrypted authentication and commands improve your security and can help improve your download speeds when accessing Giganews.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gecodeerde | encrypted |
verificatie | authentication |
veiligheid | security |
kan | can |
download | download |
snelheden | speeds |
giganews | giganews |
NL Sinds 1994 isGiganewsde grootste Usenet provider van de wereld. Onze nieuwsservers bieden de hoogste kwaliteit binaire en tekst retentie in de wereld met de hoogste snelheden.
EN Since 1994, Giganews has been the world's leading Usenet provider. Our news servers provide the highest quality binary and text retention in the world with the fastest speeds.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
usenet | usenet |
bieden | provide |
kwaliteit | quality |
binaire | binary |
tekst | text |
retentie | retention |
snelheden | speeds |
NL Met de nieuwste WiFi 6 krijg je de ultieme slimme thuiservaring met hogere snelheden, sterkere verbindingen en meer capaciteit voor aangesloten apparaten
EN With the latest WiFi 6, you get the ultimate smart home experience with faster speeds, stronger connections, and more capacity for connected devices
Holandiešu | Angļu |
---|---|
wifi | wifi |
krijg | get |
ultieme | ultimate |
slimme | smart |
snelheden | speeds |
sterkere | stronger |
verbindingen | connections |
capaciteit | capacity |
aangesloten | connected |
apparaten | devices |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem