NL Deel eenvoudig de link op elk sociaal netwerk dat u leuk vindt. Het ziet er het meest indrukwekkend uit op Twitter, waar de link verandert in een interactief flipbook.
NL Deel eenvoudig de link op elk sociaal netwerk dat u leuk vindt. Het ziet er het meest indrukwekkend uit op Twitter, waar de link verandert in een interactief flipbook.
EN Simply share the link on any social network you like. It will look the most impressive on Twitter, where the link turns into an interactive flipbook.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
deel | share |
eenvoudig | simply |
leuk | like |
ziet | look |
indrukwekkend | impressive |
interactief | interactive |
NL Nieuwe Splashtop Whiteboard-app verandert Windows 8-tablets en -laptops in een interactief whiteboard 2014/04/29
EN New Splashtop Whiteboard App Converts Windows 8 Tablets and Laptops into an Interactive Whiteboard 2014/04/29
Holandiešu | Angļu |
---|---|
nieuwe | new |
splashtop | splashtop |
windows | windows |
in | into |
interactief | interactive |
whiteboard | whiteboard |
app | app |
tablets | tablets |
laptops | laptops |
NL Splashtop Whiteboard-app Verandert iPads in een interactief whiteboard 2011/06/27
EN Splashtop Whiteboard App Turns iPads into an Interactive Whiteboard 2011/06/27
Holandiešu | Angļu |
---|---|
splashtop | splashtop |
in | into |
een | an |
interactief | interactive |
whiteboard | whiteboard |
app | app |
ipads | ipads |
NL Dynamic Island is Apple's pil-vormige "inkeping" voor de iPhone 14 Pro en Pro Max. Het is interactief en verandert van vorm en grootte! Dit is hoe het
EN Dynamic Island is Apple's pill-shaped "notch" for the iPhone 14 Pro and Pro Max. It's interactive and changes shapes and sizes! Here's how it works.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
dynamic | dynamic |
apple | apple |
s | s |
inkeping | notch |
iphone | iphone |
max | max |
interactief | interactive |
verandert | changes |
grootte | sizes |
NL Nieuwe Splashtop Whiteboard App verandert Windows 8 Tablets en Laptops in een Interactief Whiteboard 2014/04/29
EN New Splashtop Whiteboard App Converts Windows 8 Tablets and Laptops into an Interactive Whiteboard 2014/04/29
Holandiešu | Angļu |
---|---|
nieuwe | new |
splashtop | splashtop |
app | app |
windows | windows |
tablets | tablets |
laptops | laptops |
in | into |
interactief | interactive |
whiteboard | whiteboard |
NL Viering van de 16.000ste klas die Splashtop Whiteboard gebruikt - de app die iPads verandert in een interactief whiteboard 2012/01/23
EN Celebrating the 16,000th Classroom Using Splashtop Whiteboard ? The App That Turns iPads into an Interactive Whiteboard 2012/01/23
Holandiešu | Angļu |
---|---|
klas | classroom |
splashtop | splashtop |
interactief | interactive |
whiteboard | whiteboard |
ipads | ipads |
NL Splashtop Whiteboard App verandert iPads in een interactief whiteboard 2011/06/27
EN Splashtop Whiteboard App Turns iPads into an Interactive Whiteboard 2011/06/27
Holandiešu | Angļu |
---|---|
splashtop | splashtop |
app | app |
in | into |
een | an |
interactief | interactive |
whiteboard | whiteboard |
ipads | ipads |
NL Verloopt: De klei verandert in de loop van tijd zijn toestand. Laat u de massa een tijdje liggen, dan verloopt hij langzaam. Zo verandert het voorgevormde object na verloop van tijd weer in een platte klomp.
EN It melts: The putty changes its form over time. Let it sit out for a while and it will slowly lose its shape and melt into a flat blob.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
verandert | changes |
langzaam | slowly |
platte | flat |
NL Daarom zal, als de onevenheid van het deeltal verandert omdat een oneven aantal bits verandert, de rest ook wijzigen
EN Therefore, if the oddness of the dividend changes because an odd number of bits changes, the remainder will also change
Holandiešu | Angļu |
---|---|
oneven | odd |
rest | remainder |
bits | bits |
NL Uw stad verandert en ook de mobiliteit verandert mee. Hoe stoomt u, als beleidsmaker of mobiliteitsexpert, uw mobiliteitsbeleid klaar voor de toekomst? In dit e-book leggen we u haarfijn uit hoe u dat doet.
EN Your city is changing and so are its mobility plans. How do you, as a policy maker or mobility expert, ensure that your mobility policy is future-proof? Find out in our latest e-book.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
stad | city |
verandert | changing |
mobiliteit | mobility |
of | or |
toekomst | future |
doet | do |
NL Daarom zal, als de onevenheid van het deeltal verandert omdat een oneven aantal bits verandert, de rest ook wijzigen
EN Therefore, if the oddness of the dividend changes because an odd number of bits changes, the remainder will also change
Holandiešu | Angļu |
---|---|
oneven | odd |
rest | remainder |
bits | bits |
NL Maar dat is niet langer relevant. De wereld verandert snel en elke dag worden nieuwe technologieën ontwikkeld, waardoor de markt voor veel branches verandert. Kennis is niet meer het allerbelangrijkste, competenties en attitudes zijn dat wel.
EN But that is no longer relevant. The world is changing rapidly and new technologies are being developed every day, changing the market for many industries. Knowledge is no longer the most important thing, competencies and attitudes are.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
relevant | relevant |
verandert | changing |
snel | rapidly |
elke | every |
nieuwe | new |
ontwikkeld | developed |
branches | industries |
kennis | knowledge |
competenties | competencies |
NL Het eerste ankerpunt wordt weergegeven en de aanwijzer van de tool Pen verandert in een pijlpunt. (In Photoshop verandert de aanwijzer pas nadat u met slepen bent begonnen.)
EN The first anchor point appears, and the Pen tool pointer changes to an arrowhead. (In Photoshop, the pointer changes only after you’ve started dragging.)
NL Vind snel belangrijke informatie met een interactief dashboard. Filter informatie en genereer rapporten in een handomdraai. Analytics helpt je met het maken van datagedreven beslissingen.
EN Quickly find relevant insights through visual dashboards, filter for more specific information, and generate reports with a click of a button. Analytics provides the data you need to make data-driven decisions.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
vind | find |
snel | quickly |
belangrijke | relevant |
dashboard | dashboards |
filter | filter |
datagedreven | data-driven |
beslissingen | decisions |
NL eGo is een interactief CMS dat veel gebruikt wordt in België voor lokale overheden zoals steden en gemeenten
EN eGo is an interactive CMS widely used in Belgium for local governments like cities and municipalities
Holandiešu | Angļu |
---|---|
interactief | interactive |
cms | cms |
gebruikt | used |
belgië | belgium |
ego | ego |
NL Als bonus is er een interactief element waarmee gebruikers op een unieke manier filters kunnen toepassen om de wereld van selfies verder te verkennen.
EN As a bonus, there’s an interactive element that allows users to apply filters in a unique way to further explore the world of selfies.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bonus | bonus |
interactief | interactive |
element | element |
gebruikers | users |
manier | way |
filters | filters |
selfies | selfies |
verder | further |
verkennen | explore |
NL Verpak en monetariseer je data als een uniek, interactief analyseproduct.
EN Package and monetise your data as a unique, interactive analytics offering.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
interactief | interactive |
je | your |
NL Veel van de awards zijn voorzien van een interactief zijpaneel.
EN For many awards we've added an interactive side panel.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
veel | many |
zijn | we |
interactief | interactive |
NL Op basis van Samenwerking en Interactief
EN Collaborative & Interactive
Holandiešu | Angļu |
---|---|
samenwerking | collaborative |
interactief | interactive |
NL Interactief een PDF delen met de groep tijdens een online les of lezing
EN Interactively share a PDF with the group during an online class or lecture
Holandiešu | Angļu |
---|---|
delen | share |
online | online |
les | class |
of | or |
lezing | lecture |
NL U dient zich ervan bewust te zijn dat alle informatie die u in een Interactief gedeelte plaatst, kan worden gelezen, verzameld en gebruikt door anderen die er toegang toe hebben
EN You should be aware that any information that you post in an Interactive Area might be read, collected, and used by others who access it
Holandiešu | Angļu |
---|---|
interactief | interactive |
gelezen | read |
verzameld | collected |
anderen | others |
toegang | access |
NL Om te verzoeken dat uw persoonsgegevens uit een Interactief gedeelte worden verwijderd, kunt u contact met ons opnemen via privacy@zendesk.com
EN To request removal of your personal data from an Interactive Area, contact us at privacy@zendesk.com
Holandiešu | Angļu |
---|---|
verzoeken | request |
uw | your |
persoonsgegevens | personal data |
interactief | interactive |
contact | contact |
ons | us |
zendesk | zendesk |
NL Creëer interactief trainingsmateriaal met links, pop-ups, audioclips, video's en meer
EN Scale your content across all format types with a single online tool
NL Doordat de portal interactief is, blijven mensen betrokken bij de crisis en krijgen ze een gevoel van gedeelde verantwoordelijkheid voor ekaar.
EN The interactivity keeps people engaged in the crisis and creates a sense of shared responsibility for others.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
mensen | people |
betrokken | engaged |
crisis | crisis |
gevoel | sense |
gedeelde | shared |
verantwoordelijkheid | responsibility |
NL 87% van je branchegenoten prioriteit geeft aan het bieden van interactief klantcontact.
EN 87% of your peers are prioritising a pivot to more conversational customer engagement.
NL Door technische ontwikkelingen zijn kaarten en hun inhoud digitaal, interactief en aantrekkelijker gemaakt, en zijn ze onderdeel geworden van data-analyse en -rapportage
EN With advancements in technology, content on maps – and the maps themselves – became digital, interactive, and more appealing as they were incorporated into data analysis and reporting
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kaarten | maps |
interactief | interactive |
NL Alle dashboards zijn interactief, waardoor jij als gebruiker ervan je eigen vragen kunt beantwoorden.
EN Each one is interactive, which gives you – the consumer of the dashboard – the opportunity to ask and answer your own questions.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
dashboards | dashboard |
interactief | interactive |
NL Marc Reid heeft een interactief dashboard gebouwd om vluchten uit verschillende herkomststeden te bekijken.
EN Marc Reid build an interactive dashboard to look at flights from different origin cities.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
interactief | interactive |
dashboard | dashboard |
gebouwd | build |
vluchten | flights |
verschillende | different |
marc | marc |
NL De grafiek wordt on-the-fly gemaakt met Flot, een geweldige jQuery plugin. Ja, je leest het goed. Al dit gebeurt met het oude JavaScript. De grafiek is zelfs interactief!
EN The chart is made on-the-fly utilizing Flot, an awesome and very impressive jQuery plugin. yes, you?re seeing it right; this is all done with JavaScript!
Holandiešu | Angļu |
---|---|
grafiek | chart |
plugin | plugin |
ja | yes |
javascript | javascript |
jquery | jquery |
NL Eenvoudige drag & drop technieken en duidelijke en beknopte opties voor animatie zorgen voor een levendig interactief videoproject.
EN Simple drag and drop techniques and clear and concise options for animation quickly bring an interactive video project to life.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
drop | drop |
technieken | techniques |
opties | options |
animatie | animation |
interactief | interactive |
NL Klaar voor the next level? In deze workshop ga je aan de slag met het zelf interactief maken van jouw video's.
EN Ready for the next level? In this workshop you will work on making your own interactive videos.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
klaar | ready |
level | level |
workshop | workshop |
interactief | interactive |
maken | making |
video | videos |
NL Breng uw product pagina's tot leven op uw site en maken ze interactief door het toevoegen van video's! De Product Video’s - YouTube module is de ideale manier om het succespercentage van uw producten te verhogen
EN Bring your product pages to life on your site and make them interactive by adding videos! The Product Videos - YouTube module is an ideal way to increase your products’ conversion rate
Holandiešu | Angļu |
---|---|
interactief | interactive |
video | videos |
youtube | youtube |
module | module |
ideale | ideal |
manier | way |
NL Verander uw mobiele apparaat en computer in een interactief whiteboard
EN Turn your mobile device and computer into an interactive whiteboard
Holandiešu | Angļu |
---|---|
uw | your |
mobiele | mobile |
apparaat | device |
computer | computer |
in | into |
interactief | interactive |
whiteboard | whiteboard |
NL Verander elke tablet in een interactief whiteboard
EN Turn Any Tablet into an Interactive Whiteboard
Holandiešu | Angļu |
---|---|
tablet | tablet |
in | into |
interactief | interactive |
whiteboard | whiteboard |
NL Maak je content interactief voor je publiek en veel meer vindbaar voor zoekmachines door een audiogestikt transcript op je website in te sluiten.
EN Make your content interactive for your audience and far more discoverable for search engines by embedding an audio-stitched transcript on your website.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
content | content |
interactief | interactive |
publiek | audience |
zoekmachines | search engines |
transcript | transcript |
website | website |
NL Onze SEO-vriendelijke MediaPlayer™ combineert uw audio en uw transcript om uw content interactief te maken voor uw publiek en veel beter te vinden voor zoekmachines.
EN Our SEO-friendly MediaPlayer™ combines your audio and your transcript to make your content interactive for your audience and far more discoverable for search engines.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
combineert | combines |
transcript | transcript |
content | content |
interactief | interactive |
publiek | audience |
veel | more |
vinden | search |
zoekmachines | search engines |
NL Transcriberen duurt maar een paar minuten. Je krijgt een interactief transcript waarmee je eenvoudig naar sleutelwoorden of zinnen kunt zoeken.
EN Transcribing takes only a few minutes. You'll get an interactive transcript that you can easily search for key words or phrases.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
transcriberen | transcribing |
duurt | takes |
minuten | minutes |
krijgt | get |
interactief | interactive |
transcript | transcript |
of | or |
zinnen | phrases |
NL Embed je marketingvideo's en audiobestanden op je website. Maak het makkelijker voor je publiek om je content te bekijken en te consumeren met een interactief transcript.
EN Embed your marketing videos and audio files on your website. Make it easier for your audience to skim and consume your content with an interactive transcript.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
website | website |
makkelijker | easier |
publiek | audience |
consumeren | consume |
interactief | interactive |
transcript | transcript |
NL Op 14 december 2013 werd in de Waag een heel speciaal diner georganiseerd: The Other Dinner, een experimenteel en interactief diner dat de vleescultuur van vroeger, nu en in de toekomst onderzocht en ter sprake bracht.
EN Experience 25 January 2014 what happens when living organisms grow on structures made of organic materials, intelligent slime molds colonize digitally printed designs.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
december | january |
NL Op het Ars Electronica Festival 2017 in Linz wordt een interactief diorama gepresenteerd van het beroemde schilderij 'De Anatomieles van Dr. Nicolaes…
EN During the event, audience members will participate in a futuristic anatomy lesson as they interact with sculptures by artist Agi Haines. Haines’…
NL Interactief Automotive Nieuwsbrief Sjabloon
EN Interactive Automotive Newsletter Template
Holandiešu | Angļu |
---|---|
interactief | interactive |
nieuwsbrief | newsletter |
sjabloon | template |
NL Jouw bestanden komen tot leven wanneer je jouw PDF converteert naar een flipbook! Upload simpelweg jouw PDF, en in enkele seconden zetten we hem om in een mooi interactief tijdschrift.
EN The PDF to flipbook conversion will bring your files to life! Simply upload your PDF, and we will turn it into a beautiful interactive magazine, in a matter of seconds.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bestanden | files |
leven | life |
upload | upload |
simpelweg | simply |
seconden | seconds |
mooi | beautiful |
interactief | interactive |
tijdschrift | magazine |
NL Interactief Vastgoed Interne Nieuwsbrief Sjabloon
EN Interactive Real Estate Internal Newsletter Template
Holandiešu | Angļu |
---|---|
interactief | interactive |
interne | internal |
nieuwsbrief | newsletter |
sjabloon | template |
NL Interactief Middelbare School Nieuwsbrief Ontwerp Sjabloon
EN Interactive High School Newsletter Design Template
Holandiešu | Angļu |
---|---|
interactief | interactive |
school | school |
nieuwsbrief | newsletter |
NL Interactief Marketingbrochure Sjabloon
EN Interactive Marketing Brochure Template
Holandiešu | Angļu |
---|---|
interactief | interactive |
sjabloon | template |
NL Maak interactief marketingmateriaal voor jouw klanten
EN Create interactive marketing materials for your clients
Holandiešu | Angļu |
---|---|
maak | create |
interactief | interactive |
voor | for |
jouw | your |
klanten | clients |
NL Met Flipsnack kun je eenvoudig interactief marketingmateriaal voor jouw klanten produceren
EN With Flipsnack, you can easily produce interactive marketing materials for your clients
Holandiešu | Angļu |
---|---|
eenvoudig | easily |
interactief | interactive |
klanten | clients |
produceren | produce |
flipsnack | flipsnack |
NL Of het nu gaat om presentaties, vastgoedbrochures, huisaankoop of zelfs huisverkoopgidsen, het is cruciaal om ze zo interactief mogelijk te maken
EN Be it listing presentations, real estate brochures, home buying or even home selling guides, it’s crucial to make them as interactive as you can
Holandiešu | Angļu |
---|---|
presentaties | presentations |
cruciaal | crucial |
interactief | interactive |
mogelijk | can |
maken | make |
NL Of je nu reiscatalogi, reisbrochures of zelfs reisfolders maakt, vergeet niet om ze zo interactief mogelijk te maken en je klanten te betrekken
EN Whether you’re creating travel catalogs, travel brochures or even travel flyers, remember to make them as interactive as possible and keep your customers engaged
Holandiešu | Angļu |
---|---|
interactief | interactive |
mogelijk | possible |
klanten | customers |
NL Licht leads in met interactief verkoopmateriaal
EN Delight leads with interactive sales collateral
Holandiešu | Angļu |
---|---|
leads | leads |
met | with |
interactief | interactive |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem