NL We stropen onze mouwen op omdat ons werk een uitdaging is die we graag aangaan. We doen er alles aan om de levens en ervaringen van onze klanten beter te maken. Dat is het fundament van alles wat we doen.
Tulkot "fundament van alles" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "fundament van alles" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no fundament van alles
Holandiešu
Angļu
EN We come to work every day because it’s challenging, but also fun. We’re unequivocally obsessed with improving our customers’ lives and experiences. It’s at the core of everything we do.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| levens | lives |
| ervaringen | experiences |
| klanten | customers |
| beter | improving |
NL De optimale combinatie van financiën, gebouw en gebruik van de ruimte. Uw corporate vastgoedportefeuille moet het fundament van de strategie van uw organisatie zijn.
EN Support and assistance with obtaining the internationally recognized WELL certificate, the only standard in the world for organizations and buildings that ensures a healthy working environment.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gebouw | buildings |
| ruimte | well |
| organisatie | organizations |
NL De optimale combinatie van financiën, gebouw en gebruik van de ruimte. Uw corporate vastgoedportefeuille moet het fundament van de strategie van uw organisatie zijn.
EN Support and assistance with obtaining the internationally recognized WELL certificate, the only standard in the world for organizations and buildings that ensures a healthy working environment.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gebouw | buildings |
| ruimte | well |
| organisatie | organizations |
NL Fascinatie voor de schoonheid en diversiteit van de natuur, dat is het fundament van Naturalis. We willen het leven op aarde beter begrijpen en helpen om de rijke variatie van de natuur in stand te houden.
EN We are Naturalis Biodiversity Center. Through our impressive collection, knowledge and data, we record all life on Earth. This is important, as our future depends on biodiversity.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| aarde | earth |
NL Fascinatie voor de schoonheid en diversiteit van de natuur, dat is het fundament van Naturalis. We willen het leven op aarde beter begrijpen en helpen om de rijke variatie van de natuur in stand te houden.
EN We are Naturalis Biodiversity Center. Through our impressive collection, knowledge and data, we record all life on Earth. This is important, as our future depends on biodiversity.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| aarde | earth |
NL Microbetalingen voor digitale content en diensten bieden perspectief als onderdeel van het ‘fundament’ van een publieke technologiestack
EN Micro-payments for digital content and services offer perspective as part of the "foundation" of a public technology stack
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| digitale | digital |
| content | content |
| perspectief | perspective |
| onderdeel | part |
| fundament | foundation |
NL De vaardigheden van wetenschappers, ingenieurs, technici en wiskundigen vormen het fundament van ons bedrijf en we willen de volgende generatie STEM- inspireren met onze STEM onderwijsprogramma’s, zoals de Sci-Tech-uitdaging.
EN Ours is a company built on the skills of scientists, engineers, technicians and mathematicians, and we want to inspire the next generation of STEM minds with our STEM education programs, like the Sci-Tech Challenge.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| vaardigheden | skills |
| wetenschappers | scientists |
| bedrijf | company |
| generatie | generation |
| uitdaging | challenge |
NL Sommige van deze nieuwe en belangrijke principes waren vijf leidinggevende posities die het fundament van modern projectmanagement zijn geworden
EN Part of these new and important principles were five management functions that became the foundation of modern project management
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| belangrijke | important |
| principes | principles |
| fundament | foundation |
| projectmanagement | project management |
NL Om nu al bestaande kansen te benutten en na de crisis meteen goed van start te kunnen gaan doen ondernemingen er goed aan om hun IT-infrastructuur op te bouwen op het krachtige en veilige fundament van colocation-datacenters
EN Enterprises are well advised to build their IT infrastructures on the efficient and secure foundations of colocation data centers so that they can take advantage of existing opportunities and get back on track quickly when the crisis is over
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kansen | opportunities |
| benutten | advantage |
| crisis | crisis |
| ondernemingen | enterprises |
| veilige | secure |
| infrastructuur | infrastructures |
NL Sommige van deze nieuwe en belangrijke principes waren vijf leidinggevende posities die het fundament van modern projectmanagement zijn geworden
EN Part of these new and important principles were five management functions that became the foundation of modern project management
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| belangrijke | important |
| principes | principles |
| fundament | foundation |
| projectmanagement | project management |
NL Om nu al bestaande kansen te benutten en na de crisis meteen goed van start te kunnen gaan doen ondernemingen er goed aan om hun IT-infrastructuur op te bouwen op het krachtige en veilige fundament van colocation-datacenters
EN Enterprises are well advised to build their IT infrastructures on the efficient and secure foundations of colocation data centers so that they can take advantage of existing opportunities and get back on track quickly when the crisis is over
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kansen | opportunities |
| benutten | advantage |
| crisis | crisis |
| ondernemingen | enterprises |
| veilige | secure |
| infrastructuur | infrastructures |
NL Nadat het ritmische fundament van het nummer vaststaat kunnen vergelijkbare correcties bij de andere instrumenten van de band worden gemaakt
EN Once you lay down a solid rhythm to the song, similar correction can be made to other instruments
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| nummer | song |
| vergelijkbare | similar |
| instrumenten | instruments |
NL Rakuten Shugi bestaat uit de Ethische code van de Rakuten Group, Acht gedeelde wereldwijde praktijken, Merkconcepten, Vijf principes voor succes en de Manier van werken en vormt het fundament onder de Rakuten Group.
EN The two components it consists of are the Brand Concepts and Five Principles for Success.
NL Dit proces vormt het fundament van Majestic Trust Flow (vertrouwde stroom)
EN This process forms the foundation of Majestic Trust Flow
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| proces | process |
| vormt | forms |
| fundament | foundation |
NL Fascinatie voor biodiversiteit, dat is ons fundament. In ons prijswinnende museum (BankGiro Loterij Museumprijs 2020 en European Museum of the Year 2021) laten we de schoonheid van de natuur zien
EN Fascination for biodiversity, that's our foundation. In our award-winning museum (European Museum of the Year 2021) we show the beauty of nature
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| fundament | foundation |
| museum | museum |
| european | european |
| year | year |
| schoonheid | beauty |
| natuur | nature |
NL Ze vertelt over haar bijzondere carrière die is gebouwd op een fundament van dankbaarheid, leergierigheid en doorzettingsvermogen.
EN She talks about her special career, which is built on a foundation of gratitude, eagerness to learn and perseverance.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bijzondere | special |
| carrière | career |
| gebouwd | built |
| fundament | foundation |
| dankbaarheid | gratitude |
NL Het fundament van de slimme wijk in Helmond wordt aangelegd
EN We are looking for candidates for the Data Governance Board!
NL Je bouwt een stevig fundament van goede practices op die zich later dik terugverdient
EN You build up a foundation of good practices that pay back later
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bouwt | build |
| fundament | foundation |
| goede | good |
| practices | practices |
NL Een tweede game changer zijn Big Data. Collectie en analyse van big data vormen het fundament voor persoonlijkere en beter geprijsde diensten.
EN A second game changer is big data. The collection and analysis of big data provides the foundation for more personal and better-priced services.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| game | game |
| big | big |
| collectie | collection |
| fundament | foundation |
| beter | better |
| geprijsde | priced |
| diensten | services |
NL Met AEOS hebben wij het ultieme, duurzame fundament ontworpen voor elke toepassing van fysieke toegangscontrole, waar dan ook ter wereld.
EN With AEOS, we’ve created the ultimate, sustainable foundation for any application of access control, anywhere.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| ultieme | ultimate |
| duurzame | sustainable |
| fundament | foundation |
| ontworpen | created |
| waar dan ook | anywhere |
NL Hierdoor krijgt de volgende generatie kunstenaars een stevig en degelijk fundament om vanuit techniek en expertise tot expressie te komen,? zegt Ronald Benning, CEO van Royal Talens.
EN This helps the next generation of artists establish a solid foundation to use techniques and expertise to achieve expression,? says Ronald Benning, CEO of Royal Talens.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| generatie | generation |
| kunstenaars | artists |
| stevig | solid |
| fundament | foundation |
| expertise | expertise |
| expressie | expression |
| zegt | says |
| ceo | ceo |
| krijgt | achieve |
NL Als projectmanager of teamleider kijk je waarschijnlijk dagelijks naar je activiteiten schema, om nog maar te zwijgen van het bespreken met collega's, klanten en leidinggevenden. Dit maakt het des te belangrijker om het op een stevig fundament te bouwen.
EN As a project manager or team leader, you?re probably looking at your schedule chart daily, not to mention reviewing it with colleagues, clients and executives. This makes building it on a strong foundation all the more important.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| waarschijnlijk | probably |
| dagelijks | daily |
| activiteiten | project |
| schema | schedule |
| collega | colleagues |
| klanten | clients |
| leidinggevenden | executives |
| fundament | foundation |
NL Dit proces vormt het fundament van Majestic Trust Flow (vertrouwde stroom)
EN This process forms the foundation of Majestic Trust Flow
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| proces | process |
| vormt | forms |
| fundament | foundation |
NL Ze vertelt over haar bijzondere carrière die is gebouwd op een fundament van dankbaarheid, leergierigheid en doorzettingsvermogen.
EN She talks about her special career, which is built on a foundation of gratitude, eagerness to learn and perseverance.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bijzondere | special |
| carrière | career |
| gebouwd | built |
| fundament | foundation |
| dankbaarheid | gratitude |
NL Fascinatie voor biodiversiteit, dat is ons fundament. In ons prijswinnende museum (BankGiro Loterij Museumprijs 2020 en European Museum of the Year 2021) laten we de schoonheid van de natuur zien
EN Fascination for biodiversity, that's our foundation. In our award-winning museum (European Museum of the Year 2021) we show the beauty of nature
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| fundament | foundation |
| museum | museum |
| european | european |
| year | year |
| schoonheid | beauty |
| natuur | nature |
NL Digital Realty Trust® werd voor het eerst opgericht in 2004 en is gebouwd op het fundament van digitaal vertrouwen met kernwaarden die worden gedreven door klantgerichtheid, uitmuntendheid en teamwork.
EN First established in 2004, Digital Realty Trust® is built on the foundation of digital trust with core values driven by customer centricity, excellence, and teamwork.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| opgericht | established |
| gebouwd | built |
| fundament | foundation |
| gedreven | driven |
| uitmuntendheid | excellence |
NL Digital Realty Trust® werd voor het eerst opgericht in 2004 en is gebouwd op het fundament van digitaal vertrouwen met kernwaarden die worden gedreven door klantgerichtheid, uitmuntendheid en teamwork.
EN First established in 2004, Digital Realty Trust® is built on the foundation of digital trust with core values driven by customer centricity, excellence, and teamwork.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| opgericht | established |
| gebouwd | built |
| fundament | foundation |
| gedreven | driven |
| uitmuntendheid | excellence |
NL Digital Realty Trust® werd voor het eerst opgericht in 2004 en is gebouwd op het fundament van digitaal vertrouwen met kernwaarden die worden gedreven door klantgerichtheid, uitmuntendheid en teamwork.
EN First established in 2004, Digital Realty Trust® is built on the foundation of digital trust with core values driven by customer centricity, excellence, and teamwork.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| opgericht | established |
| gebouwd | built |
| fundament | foundation |
| gedreven | driven |
| uitmuntendheid | excellence |
NL Digital Realty Trust® werd voor het eerst opgericht in 2004 en is gebouwd op het fundament van digitaal vertrouwen met kernwaarden die worden gedreven door klantgerichtheid, uitmuntendheid en teamwork.
EN First established in 2004, Digital Realty Trust® is built on the foundation of digital trust with core values driven by customer centricity, excellence, and teamwork.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| opgericht | established |
| gebouwd | built |
| fundament | foundation |
| gedreven | driven |
| uitmuntendheid | excellence |
NL Digital Realty Trust® werd voor het eerst opgericht in 2004 en is gebouwd op het fundament van digitaal vertrouwen met kernwaarden die worden gedreven door klantgerichtheid, uitmuntendheid en teamwork.
EN First established in 2004, Digital Realty Trust® is built on the foundation of digital trust with core values driven by customer centricity, excellence, and teamwork.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| opgericht | established |
| gebouwd | built |
| fundament | foundation |
| gedreven | driven |
| uitmuntendheid | excellence |
NL Digital Realty Trust® werd voor het eerst opgericht in 2004 en is gebouwd op het fundament van digitaal vertrouwen met kernwaarden die worden gedreven door klantgerichtheid, uitmuntendheid en teamwork.
EN First established in 2004, Digital Realty Trust® is built on the foundation of digital trust with core values driven by customer centricity, excellence, and teamwork.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| opgericht | established |
| gebouwd | built |
| fundament | foundation |
| gedreven | driven |
| uitmuntendheid | excellence |
NL Digital Realty Trust® werd voor het eerst opgericht in 2004 en is gebouwd op het fundament van digitaal vertrouwen met kernwaarden die worden gedreven door klantgerichtheid, uitmuntendheid en teamwork.
EN First established in 2004, Digital Realty Trust® is built on the foundation of digital trust with core values driven by customer centricity, excellence, and teamwork.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| opgericht | established |
| gebouwd | built |
| fundament | foundation |
| gedreven | driven |
| uitmuntendheid | excellence |
NL Digital Realty Trust® werd voor het eerst opgericht in 2004 en is gebouwd op het fundament van digitaal vertrouwen met kernwaarden die worden gedreven door klantgerichtheid, uitmuntendheid en teamwork.
EN First established in 2004, Digital Realty Trust® is built on the foundation of digital trust with core values driven by customer centricity, excellence, and teamwork.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| opgericht | established |
| gebouwd | built |
| fundament | foundation |
| gedreven | driven |
| uitmuntendheid | excellence |
NL Het is het beste een sterk fundament van automatisering, configuratiebeheer en continue leveringsprocedures te bouwen om een en ander eenvoudiger te maken.
EN It’s best to build out a strong foundation of automation, configuration management, and continuous delivery practices to help ease the load.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| sterk | strong |
| fundament | foundation |
| automatisering | automation |
| continue | continuous |
NL Het bouwen van een op maat gemaakt Data Platform is een kern fundament voor alle
EN Building a custom Data Platform is a core foundation for all
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bouwen | building |
| data | data |
| platform | platform |
| fundament | foundation |
NL Website hosting is het fundament van je website.
EN Imagine that your website is your home. Website hosting is the foundation your website sits on.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| website | website |
| hosting | hosting |
| fundament | foundation |
NL Webhosting is het fundament van je website. Je hebt de basis nodig om je website te bouwen.
EN Web hosting is like your website’s foundation. You need the foundation to build the website.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| nodig | need |
NL Dit proces vormt het fundament van Majestic Trust Flow (vertrouwde stroom)
EN This process forms the foundation of Majestic Trust Flow
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| proces | process |
| vormt | forms |
| fundament | foundation |
NL Dit proces vormt het fundament van Majestic Trust Flow (vertrouwde stroom)
EN This process forms the foundation of Majestic Trust Flow
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| proces | process |
| vormt | forms |
| fundament | foundation |
NL Dit proces vormt het fundament van Majestic Trust Flow (vertrouwde stroom)
EN This process forms the foundation of Majestic Trust Flow
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| proces | process |
| vormt | forms |
| fundament | foundation |
NL Dit proces vormt het fundament van Majestic Trust Flow (vertrouwde stroom)
EN This process forms the foundation of Majestic Trust Flow
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| proces | process |
| vormt | forms |
| fundament | foundation |
NL Dit proces vormt het fundament van Majestic Trust Flow (vertrouwde stroom)
EN This process forms the foundation of Majestic Trust Flow
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| proces | process |
| vormt | forms |
| fundament | foundation |
NL Dit proces vormt het fundament van Majestic Trust Flow (vertrouwde stroom)
EN This process forms the foundation of Majestic Trust Flow
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| proces | process |
| vormt | forms |
| fundament | foundation |
NL Dit proces vormt het fundament van Majestic Trust Flow (vertrouwde stroom)
EN This process forms the foundation of Majestic Trust Flow
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| proces | process |
| vormt | forms |
| fundament | foundation |
NL Dit proces vormt het fundament van Majestic Trust Flow (vertrouwde stroom)
EN This process forms the foundation of Majestic Trust Flow
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| proces | process |
| vormt | forms |
| fundament | foundation |
NL Dit proces vormt het fundament van Majestic Trust Flow (vertrouwde stroom)
EN This process forms the foundation of Majestic Trust Flow
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| proces | process |
| vormt | forms |
| fundament | foundation |
NL Wat is BIMI zonder DMARC? Het protocol bouwt voort op een fundament van DMARC, waardoor u meer veiligheid krijgt met uw bestaande DMARC-implementatie
EN What is BIMI without DMARC? The protocol builds on a foundation of DMARC, giving you more security with your existing DMARC deployment
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| zonder | without |
| dmarc | dmarc |
| protocol | protocol |
| bouwt | builds |
| fundament | foundation |
| meer | more |
| veiligheid | security |
| bestaande | existing |
| bimi | bimi |
| implementatie | deployment |
NL De Salanfe-stuwdam in Salvan heeft een watercapaciteit van 40 miljoen vierkante meter. Hij is 52 meter hoog, bij het fundament 40 meter breed en boven 608 meter lang.
EN The Moiry Dam at the head of the Grimentz Valley was brought into service in 1958.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| heeft | was |
NL Kwaliteit boven kwantiteit: zorg ervoor dat het fundament van de software solide is. Bugs boven features.
EN You preach this aspect of Scrum: iteratively improve products based on user input & experience
NL Wat voor morele keuzes maken we in de coronatijd en waarom? Onderzoeker Caspar Chorus over taboes, morele slaapliedjes en misvattingen over het fundament onder ons gedrag.
EN What moral choices do we make during the coronavirus crisis and why? Researcher Caspar Chorus discusses taboos, moral lullabies and misconceptions about the foundations of our behaviour.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| keuzes | choices |
| onderzoeker | researcher |
| misvattingen | misconceptions |
| gedrag | behaviour |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
fundament van alles fundament stevig fundament fundament en verweeft fundament meter breed alles op alles alles van verzendopties houdt van alles alles van vecteezy alles van tweedehandswinkels klanten van alles lang van alles alles van dreigingsdetectie beste van alles hoogte van alles uitdrukking van alles alles van podcast alles van apparatuur alles van gadgets mooiste van alles alles van piano alles van verfijnde beetje van alles alles van verlichting ergste van alles overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van bistro van van alles alles klaar kom alles ontdek alles vertellen alles alles veilig hoor alles bijna alles alles begint uwe alles agents alles alles begon biedt alles alles online werkelijk alles houdt alles alles zal betaalt alles alles draaitTulkojiet fundament van alles citā valodā
Angļu 
Arābu 
Franču 
Itāļu 
Japāņi 
Korejiešu 
Krievu 
Norvēģu 
Portugāļu 
Poļu 
Somu 
Spāņu valoda 
Turku 
Ungāru valoda 
Vācu 
Zviedru 
Čehu 
Ķīniešu