NL Een gecentraliseerd systeem was nodig om Knight Frank te helpen tijd te besparen door het elimineren van constante e-mail verzoeken voor assets in hun hele organisatie
Tulkot "elimineren van constante" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "elimineren van constante" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no elimineren van constante
Holandiešu
Angļu
EN A centralized system was needed to help Knight Frank save time by eliminating constant email requests for assets across their organization
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gecentraliseerd | centralized |
| nodig | needed |
| tijd | time |
| besparen | save |
| elimineren | eliminating |
| constante | constant |
| verzoeken | requests |
| assets | assets |
| frank | frank |
NL Bedrijven, onderwijsinstellingen of ziekenhuizen kunnen de frustraties van de inrichting van vergaderzalen en de opstelling van beeldschermen vermijden door Apple TV met Jamf uit te voeren en zo de beperkingen van de meeste weergavetools te elimineren
EN Whether you’re a business, school or hospital, Apple TV management with Jamf eliminates the frustrations of conference room setup and display management and overcomes capability limitations of many display tools
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bedrijven | business |
| opstelling | setup |
| apple | apple |
| beperkingen | limitations |
| meeste | many |
| tv | tv |
| jamf | jamf |
| kunnen | capability |
NL Wat is Google Panda? Het elimineren van websites van lage kwaliteit was de primaire focus van de Panda-update, die werd uitgebracht om de kwaliteit van de zoekresultaten te verbeteren
EN What is Google Panda? Eliminating low-quality websites was the primary focus of the Panda update, which was released to enhance the quality of search results
NL PowerDMARC gebruikt cookies om de gebruikerservaring te verbeteren door de voorkeuren van gebruikers te onthouden en de noodzaak te elimineren om informatie opnieuw in te voeren bij het opnieuw bezoeken van de website of het hergebruiken van het platform
EN PowerDMARC uses cookies to improve user experience by remembering users’ preferences and eliminating the need to re-enter information upon revisiting the website or reusing the platform
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| cookies | cookies |
| gebruikerservaring | user experience |
| voorkeuren | preferences |
| onthouden | remembering |
| noodzaak | need |
| elimineren | eliminating |
| opnieuw | re |
| website | website |
| hergebruiken | reusing |
NL Het elimineren van storingen is één van de grote problemen voor het behalen van hogere datasnelheden en langere communicatiekabels
EN Noise elimination is one of the main problems in achieving higher data rates and longer communication cables
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| problemen | problems |
| behalen | achieving |
NL Het elimineren van storingen is één van de grote problemen voor het behalen van hogere datasnelheden en langere communicatiekabels
EN Noise elimination is one of the main problems in achieving higher data rates and longer communication cables
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| problemen | problems |
| behalen | achieving |
NL PowerDMARC gebruikt cookies om de gebruikerservaring te verbeteren door de voorkeuren van gebruikers te onthouden en de noodzaak te elimineren om informatie opnieuw in te voeren bij het opnieuw bezoeken van de website of het hergebruiken van het platform
EN PowerDMARC uses cookies to improve user experience by remembering users’ preferences and eliminating the need to re-enter information upon revisiting the website or reusing the platform
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| cookies | cookies |
| gebruikerservaring | user experience |
| voorkeuren | preferences |
| onthouden | remembering |
| noodzaak | need |
| elimineren | eliminating |
| opnieuw | re |
| website | website |
| hergebruiken | reusing |
NL Zero-party data is ook klaar voor een grote sprong in gebruik, aangezien merken nieuwe klantgegevensbronnen identificeren om te gebruiken in plaats van cookies van derden, die Google van plan is tegen 2022 te elimineren
EN Zero-party data is also ready for a big jump in utilisation as brands identify new customer data sources to leverage in place of third-party cookies, which Google plans to eliminate by 2022
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| klaar | ready |
| grote | big |
| sprong | jump |
| merken | brands |
| nieuwe | new |
| identificeren | identify |
| plaats | place |
| cookies | cookies |
| plan | plans |
| elimineren | eliminate |
NL Het aanbieden van een one-step/gast checkout door het elimineren van het aanmaken van een account met de minimaal vereiste informatie zal ervoor zorgen dat meer klanten succesvol afrekenen.
EN Offering a one-step/guest checkout by eliminating account creation with the minimum required information will make more customers checkout successfully.
NL De belangrijkste kwetsbaarheden van de site elimineren. Hierdoor zult u geen slachtoffer kunnen worden van oneerlijke concurrentie.
EN Eliminate the major site’s vulnerabilities. As the best result, you won’t become a victim of unfair competition.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| belangrijkste | major |
| kwetsbaarheden | vulnerabilities |
| site | site |
| elimineren | eliminate |
| slachtoffer | victim |
| worden | become |
| concurrentie | competition |
NL Onze oplossingen zijn ontworpen voor het elimineren van de frustratie en tijdverspilling die vaak gepaard gaan met het vastleggen en verwerken van werkuren en reiskosten
EN Our solutions are designed to remove the frustrations and wasted time that are often associated with recording and processing work hours and travel bills
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| vaak | often |
| verwerken | processing |
NL Dit leidde onvermijdelijk tot verwarring en verlies van documenten; een echte verspilling van tijd en middelen die Siemens Healthineers vastbesloten was te elimineren.
EN Inevitably, this led to confusion and loss of assets—a real drainer on time and resources that Siemens Healthineers were determined to resolve.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| leidde | led |
| onvermijdelijk | inevitably |
| verwarring | confusion |
| verlies | loss |
| echte | real |
| tijd | time |
| siemens | siemens |
| was | were |
NL Dit is eigenlijk geen echte reflector, het is een tool die u kunt gebruiken voor het afvlaggen van licht en elimineren van ongewenst licht
EN This isn’t actually a reflector, it’s a tool you can use to flag off light and eliminate unwanted light
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| eigenlijk | actually |
| gebruiken | use |
| licht | light |
| elimineren | eliminate |
| reflector | reflector |
NL Maak gebruik van de OpenText Cloud om de kosten vooraf te elimineren die gepaard gaan met het implementeren van een tokenisatieproces op locatie.
EN Leverage the OpenText Cloud to eliminate the up-front costs associated with implementing an on-premises tokenization process.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| cloud | cloud |
| kosten | costs |
| elimineren | eliminate |
| implementeren | implementing |
NL Valse alarmen elimineren Door deze RFID-oplossingen voor elektronische artikelbewaking te installeren, wat snel en zonder grote verstoring van de winkellay-out gebeurde, werd een aanzienlijke vermindering van de derving bereikt. Dankzij......
EN RFID has become a technology that is used by a lot of brands and retailers from the apparel, sports, and footwear business. Their objectives are to provide stock accuracy and......
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| rfid | rfid |
NL Valse alarmen elimineren Door deze RFID-oplossingen voor elektronische artikelbewaking te installeren, wat snel en zonder grote verstoring van de winkellay-out gebeurde, werd een aanzienlijke vermindering van de derving bereikt. Dankzij......
EN Watch case study Upon implementing and trialing iD Cloud, accuracy was raised to 97% Jon Wright, Head of Global Loss Prevention & Safety...
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| werd | was |
NL De criteria van TCO Certified zijn erop gericht het gebruik van deze stoffen te verminderen of te elimineren, transparantie te bevorderen en trajecten naar veiliger alternatieven te ontwikkelen.
EN Criteria in TCO Certified aim to reduce or eliminate the use of these substances, drive transparency and develop pathways to safer alternatives.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| criteria | criteria |
| certified | certified |
| gebruik | use |
| stoffen | substances |
| elimineren | eliminate |
| transparantie | transparency |
| veiliger | safer |
| alternatieven | alternatives |
| ontwikkelen | develop |
NL Het gaat over het elimineren van het commentaar van ontwikkelaars (waar zoekmachines niet om geven), de spaties, of de nieuwe regel karakters
EN It is about eliminating the comments left by developers (which search engines don?t care about), the blank spaces, or the new line characters
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| elimineren | eliminating |
| ontwikkelaars | developers |
| zoekmachines | search engines |
| regel | line |
| karakters | characters |
NL Als het gaat om webprestaties, is een van de kritieke factoren het elimineren van render-blocking resources
EN When it comes to web performance, one of the critical factors is eliminating render-blocking resources
NL Automatiseer de verwerking van inkooporders, facturen en betalingen om menselijke fouten te elimineren. Verlaag het risico van te veel betalen en te veel bestellen.
EN Automate processing of POs, invoices, and payments to eliminate human errors. Lower the risk of overpaying and over ordering.
NL Klanten die hun websites hosten bij Cloudflare-partners kunnen de kosten voor gegevensuitwisseling van hun hostingprovider naar Cloudflare verminderen of volledig elimineren wanneer dynamische inhoud wordt opgevraagd.
EN Customers hosting their websites with Cloudflare partners can reduce or completely eliminate data egress costs from their hosting provider to Cloudflare when dynamic content is requested.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| klanten | customers |
| websites | websites |
| kunnen | can |
| kosten | costs |
| cloudflare | cloudflare |
| verminderen | reduce |
| of | or |
| volledig | completely |
| elimineren | eliminate |
| dynamische | dynamic |
| partners | partners |
NL Deze functies richten zich op mijlpalen in de content lifecycle en op het elimineren van knelpunten in processen
EN These features revolve around milestones in the content lifecycle and are aimed at eliminating bottlenecks in processes
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| functies | features |
| mijlpalen | milestones |
| content | content |
| lifecycle | lifecycle |
| elimineren | eliminating |
| knelpunten | bottlenecks |
| processen | processes |
NL Het is in het eigenbelang van bedrijven om de prijzen omhoog te drijven en zo de competitie te verminderen of elimineren
EN Companies have every incentive to drive up prices and drive down competition
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| prijzen | prices |
| competitie | competition |
| is | have |
| te | every |
NL Om de limiet van vijf computers opgelegd door iTunes te elimineren.
EN To eliminate the five computer limit imposed by iTunes.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| limiet | limit |
| computers | computer |
| itunes | itunes |
| elimineren | eliminate |
NL Ivanti's Discovery oplossingen leveren binnen enkele minuten een eenduidige kennisbron en elimineren de inefficiënties en risico's van handmatige processen en silo-tools
EN Ivanti’s Discovery solutions deliver a single source of truth in minutes, eliminating the inefficiencies and risks of manual processes and siloed tools
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| s | s |
| oplossingen | solutions |
| leveren | deliver |
| minuten | minutes |
| elimineren | eliminating |
| risico | risks |
| handmatige | manual |
| processen | processes |
| ivanti | ivanti |
| tools | tools |
NL Kijk welke tools overbodig zijn en hoe u ze kunt elimineren zonder de processen of workflows van medewerkers te onderbreken
EN Also consider which tools are redundant or unnecessary, and how you can eliminate them without interrupting employee processes or workflows
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| tools | tools |
| overbodig | redundant |
| elimineren | eliminate |
| zonder | without |
| medewerkers | employee |
| onderbreken | interrupting |
NL De microfoon heeft ook een 80Hz hoogdoorlaatfilter dat helpt bij het elimineren van echt lage geluiden zoals computerventilatoren, kachels en andere omgevingsgeluiden.
EN The mic also has an 80Hz high-pass filter that will help eliminate really low sounds like computer fans, heaters, and other ambient noise.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| microfoon | mic |
| heeft | has |
| helpt | help |
| elimineren | eliminate |
| echt | really |
| lage | low |
| geluiden | sounds |
NL Britse netwerken sluiten zich aan bij het mastdeelinitiatief van £ 1 miljard om mobiele not-spots te elimineren
EN EE will be using Huawei gear in its core network for two years later than planned
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| netwerken | network |
NL Zendesk maakt gebruik van serviceclustering en netwerkredundanties om single-points-of-failure te elimineren. Dankzij ons strikte back-upregime en/of onze
EN Zendesk employs service clustering and network redundancies to eliminate single points of failure. Our strict backup regime and/or our
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| gebruik | service |
| elimineren | eliminate |
| of | or |
| points | points |
NL Identificeer, analyseer en beperk verstoringen van de supply chain om trends in de supply chain te begrijpen en herhaalbare best practices te creëren die knelpunten elimineren.
EN Identify, analyze and mitigate supply chain disruptions to understand supply chain trends and create repeatable best practices that eliminate bottlenecks.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| identificeer | identify |
| analyseer | analyze |
| verstoringen | disruptions |
| chain | chain |
| trends | trends |
| best | best |
| practices | practices |
| creëren | create |
| knelpunten | bottlenecks |
| elimineren | eliminate |
NL Elimineren van de investering in fysieke afscherming
EN Eliminating the investment in physical shielding
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| elimineren | eliminating |
| investering | investment |
| fysieke | physical |
NL Een lage frequentie massage verbetert de microcirculatie van de huid om gifstoffen te helpen elimineren en spanning in het gezicht te verlichten. Dit resulteert in een gladde, zachte en stralende teint.
EN Low-frequency massage improves skin's microcirculation to help eliminate toxins & ease facial tension - resulting in a smoother, softer, more glowing complexion
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| lage | low |
| frequentie | frequency |
| massage | massage |
| verbetert | improves |
| huid | skin |
| elimineren | eliminate |
| spanning | tension |
| verlichten | ease |
| de | more |
NL Het belangrijkste om hier in gedachten te houden is dat een goed geplande pre-employment-test is ontworpen om ongeschoolde kandidaten te elimineren, niet om de beste prestaties van de test te selecteren.
EN The important thing to keep in mind here is that a well planned pre-employment test is designed to eliminate unqualified candidates, not to select the top performers of the test.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| belangrijkste | important |
| kandidaten | candidates |
| elimineren | eliminate |
| test | test |
NL AI-Powered-tools elimineren ook bias van het inhuurproces
EN AI-powered tools also eliminate bias from the hiring process
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| elimineren | eliminate |
| ook | also |
| tools | tools |
NL Het idee van een codeertest is om kandidaten te elimineren die duidelijk niet geschikt zijn voor die rol
EN The idea of a coding test is to eliminate candidates who are clearly not a good fit for that role
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| idee | idea |
| kandidaten | candidates |
| elimineren | eliminate |
| duidelijk | clearly |
| geschikt | fit |
| rol | role |
NL De microfoon heeft ook een 80Hz hoogdoorlaatfilter dat helpt bij het elimineren van echt lage geluiden zoals computerventilatoren, kachels en andere omgevingsgeluiden.
EN The mic also has an 80Hz high-pass filter that will help eliminate really low sounds like computer fans, heaters, and other ambient noise.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| microfoon | mic |
| heeft | has |
| helpt | help |
| elimineren | eliminate |
| echt | really |
| lage | low |
| geluiden | sounds |
NL Het is in het eigenbelang van bedrijven om de prijzen omhoog te drijven en zo de competitie te verminderen of elimineren
EN Companies have every incentive to drive up prices and drive down competition
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| prijzen | prices |
| competitie | competition |
| is | have |
| te | every |
NL Elimineren van de investering in fysieke afscherming
EN Eliminating the investment in physical shielding
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| elimineren | eliminating |
| investering | investment |
| fysieke | physical |
NL De handhaving van beleidslijnen voor aanvaardbaar gebruik om schaduw-IT te elimineren en riskante inhoud te blokkeren
EN Enforcement of acceptable usage policies to eliminate shadow IT and block risky content
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| handhaving | enforcement |
| aanvaardbaar | acceptable |
| gebruik | usage |
| elimineren | eliminate |
| inhoud | content |
| blokkeren | block |
| schaduw | shadow |
NL Het afdwingen van beleidslijnen voor aanvaardbaar gebruik om schaduw-IT te elimineren en riskante inhoud te blokkeren - terwijl ook het gegevensverbruik wordt beheerst met analyses in realtime en granulaire rapportage
EN Enforcement of acceptable usage policies to eliminate shadow IT and block risky content — while also managing data consumption with real-time analytics and granular reporting
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| aanvaardbaar | acceptable |
| elimineren | eliminate |
| blokkeren | block |
| analyses | analytics |
| rapportage | reporting |
| schaduw | shadow |
NL Private Access gebruikt identiteits- en app-gerichte beleidsregels om productiviteit mogelijk te maken en tegelijkertijd de brede vindbaarheid en bereikbaarheid van data en apps waartoe gebruikers geen toegang zouden mogen hebben, te elimineren
EN Private Access uses identity and app centric policies to enable productivity while eliminating the broad discoverability and reachability of data and apps that users should not be able to access
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| beleidsregels | policies |
| productiviteit | productivity |
| tegelijkertijd | while |
| brede | broad |
| data | data |
| gebruikers | users |
| elimineren | eliminating |
| identiteits | identity |
NL Verminder het aantal helpdesk-tickets met 50% of meer door het elimineren van verkeerde wachtwoordencombinaties tussen het lokale Mac account en Active Directory.
EN Reduce your service-desk tickets by 50% or more by eliminating password mismatches between the Mac local account and Active Directory.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| verminder | reduce |
| elimineren | eliminating |
| lokale | local |
| mac | mac |
| account | account |
| active | active |
| tickets | tickets |
| directory | directory |
NL Om de limiet van vijf computers opgelegd door iTunes te elimineren.
EN To eliminate the five computer limit imposed by iTunes.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| limiet | limit |
| computers | computer |
| itunes | itunes |
| elimineren | eliminate |
NL Ik en mijn team hebben maar één missie: het elimineren van neppe reviews. Zodat jij veilig en relaxed dingen kunt bestellen op internet.
EN My team and I have only one mission: to eliminate fake reviews! And all this so that you can shop safely and relaxed.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| team | team |
| missie | mission |
| elimineren | eliminate |
| reviews | reviews |
| veilig | safely |
NL Britse netwerken sluiten zich aan bij het mastdeelinitiatief van £ 1 miljard om mobiele not-spots te elimineren
EN EE has a bunch of new pay monthly plans with 5G and reserve data
NL Met de TCO Certified Accepted Substance List willen we meer transparantie creëren, veiliger stoffen bevorderen en het gebruik van stoffen met onbekende of bekende gevaarlijke eigenschappen in IT-producten elimineren
EN With the TCO Certified Accepted Substance List, we aim to create more transparency, promote safer substances, and eliminate the use of substances with unknown or known hazardous properties in IT products
NL Actieve geluidsonderdrukking maakt gebruik van geavanceerde microfoons om omgevingsgeluid te detecteren en te elimineren.
EN Active noise-cancellation uses advanced microphones to monitor and counter ambient noise
NL Ik en mijn team hebben maar één missie: het elimineren van neppe reviews. Zodat jij veilig en relaxed dingen kunt bestellen op internet.
EN My team and I have only one mission: to eliminate fake reviews! And all this so that you can shop safely and relaxed.
NL Accountinrichting en Self Service (een gescreende app-catalogus) elimineren werk voor IT-personeel en complexiteit voor gebruikers. Nog een manier om te genieten van een zero-touch-ervaring.
EN Account provisioning and Self Service (a vetted app catalog) remove work for IT and complexity for users— another way to enjoy a zero-touch experience.
NL Popfilters doen wat hun naam doet vermoeden - ze verminderen of elimineren knallende geluiden.
EN Pop filters do what their name suggests ? they reduce or eliminate popping sounds.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| naam | name |
| verminderen | reduce |
| of | or |
| elimineren | eliminate |
| geluiden | sounds |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
elimineren van constante elimineren van knelpunten elimineren elimineren zonder applicaties te elimineren elimineren de inefficiënties stappen kunnen elimineren moeilijk te elimineren vooraf te elimineren verminderen of elimineren weergavetools te elimineren it producten elimineren overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van bistro van van constante verandering constante vraag constante toegang constante veranderingen constante stroom constante temperatuur constante integratie constante constante ontwikkeling constante innovatie constante inspanning constante groei drong constante monitoring constante motivatie constante lichttoevoer krijgt constante beperkingen constante index waarde dankzij constante verbeteringen constante strijd constante behoefte constante koele wind constante lichtintensiteit constante rijsnelheid constante uitwisseling had een constante constante eigentijdse benadering constante service constante bewaking geconfronteerd met constante grote en constante handen met constante bieden een constanteTulkojiet elimineren van constante citā valodā
Angļu 
Arābu 
Franču 
Itāļu 
Japāņi 
Korejiešu 
Krievu 
Norvēģu 
Portugāļu 
Poļu 
Somu 
Spāņu valoda 
Turku 
Ungāru valoda 
Vācu 
Zviedru 
Čehu 
Ķīniešu