Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "financiële" uz Čehu

Rāda 50 no 50 frāzes "financiële" tulkojumiem no Holandiešu uz Čehu

Tulkojums no Holandiešu uz Čehu no financiële

Holandiešu
Čehu

NL Voor particuliere financiële instellingen die investeringen beheren namens vermogende families en groepen

CS Pro soukromé finanční agentury, které spravují investice jménem rodin a skupin s vysokým čistým jměním

Holandiešu Čehu
en a
die které

NL EXANTE is een effectenhandelaar voor professionals. Direct toegang tot meer dan 50 financiële markten via één account.

CS Společnost EXANTE je makléřem pro profesionály. Přímý přístup na více než 50 finančních trhů prostřednictvím jednoho účtu.

Holandiešu Čehu
toegang přístup
meer více
account účtu

NL Financiële gegevens: Als je de website gebruikt om producten te kopen, verstrek je ook betalingsgegevens, waaronder factuuradressen, creditcard-/bankpasgegevens en bankrekeninggegevens.

CS Finanční údaje: Pokud používáte webové stránky k nákupu produktů, uvedete také platební údaje, které mohou zahrnovat fakturační adresy, údaje kreditní/debetní karty a údaje bankovního účtu.

Holandiešu Čehu
als pokud
en a
gegevens údaje

NL Optimaliseer de prestaties van je IT-middelen gedurende hun hele levenscyclus, terwijl je contracten, garantie en financiële informatie bijhoudt zodat de middelen efficiënt beheerd en beveiligd worden.

CS Optimalizujte výkon svých prostředků IT v celém jejich životním cyklu a zároveň sledujte smlouvy, záruční a finanční informace, abyste zajistili efektivní správu a zabezpečení prostředků.

Holandiešu Čehu
prestaties výkon
informatie informace

NL Michael heeft een rijke achtergrond in het stimuleren van bedrijfsgroei en het minimaliseren van financiële risico’s

CS Prokazatelně se osvědčil v pomoci organizacím v růstu, minimalizaci finančních rizik a implementaci finančních rizik a kontrol

NL De eerste 18 jaar van zijn carrière bracht hij door in verschillende boekhoudkundige en financiële functies bij Ingram Micro, voordat hij CFO van Tolt Solutions werd

CS Než se stal finančním ředitelem společnosti Tolt Solutions, strávil Michael prvních 18 let své kariéry ve společnosti Ingram Micro na různých účetních a finančních pozicích

Holandiešu Čehu
jaar let
zijn své

NL Wij adviseren u om eventuele transacties altijd te toetsen aan de uitkomst van de Kennis- en ervaringstoets en om niet te beleggen in financiële instrumenten waarvan u de risico's niet begrijpt.

CS Všichni klienti budou přímo v kontaktu se Saxo Bank A/S a všechny klientské smlouvy budou uzavřeny se Saxo Bank A/S, a proto se budou řídit dánským právem.

NL Deze website is wereldwijd toegankelijk, maar de informatie op de website is gerelateerd aan Saxo Bank A/S en is niet specifiek voor Saxo Bank Nederland, wat een entiteit is die wordt gereguleerd door De Autoriteit Financiële Markten(AFM)

CS Tato webová stránka je přístupná kdekoliv na světě, nicméně informace uvedené na stránkách se vztahují k Saxo Bank A/S a nejsou specifické pro konkrétní entitu Saxo Bank Group

Holandiešu Čehu
website stránkách
informatie informace
niet nejsou
wordt je

NL Professionele Financiële Diensten

CS Správná Řešení Pro Podnikání

Holandiešu Čehu
professionele pro

NL Consultancy Op Het Gebied Van Financiële Dienstverlening

CS Chytré Nápady Pro Váš Domov

NL EXANTE is een effectenhandelaar voor professionals. Direct toegang tot meer dan 50 financiële markten via één account.

CS Společnost EXANTE je makléřem pro profesionály. Přímý přístup na více než 50 finančních trhů prostřednictvím jednoho účtu.

Holandiešu Čehu
toegang přístup
meer více
account účtu

NL Bij EXANTE vervullen we ook de rol van beheerder: het financiële veilig houden, toegankelijk, en om duurzame infrastructuren te beiden die het in leven houden.

CS V EXANTE máme podobnou roli jako správci: udržovat finance bezpečné, dostupné a poskytovat trvalou infrastrukturu, která je udržuje při životě.

Holandiešu Čehu
die jako

NL In 2011 waren onze stichters gefrustreerd door de versnippering van beleggingsdiensten en voelden ze zich persoonlijk benadeeld door het feit dat de financiële wereld, die even vloeiend en toegankelijk zou moeten zijn als informatie, zo beperkt was

CS V roce 2011 byli naši zakladatelé frustrovaní roztříštěností produktů investičních služeb a cítili se osobně dotčeni skutečností, že svět financí, který by měl být stejně proměnlivý a dostupný jako informace, byl tak omezený

Holandiešu Čehu
onze naši
zijn být
informatie informace

NL We halen onze inspiratie uit het talent en de ambitie van onze cliënten, wat ons motiveert om ons ecosysteem van financiële producten en diensten te innoveren zodat het handelaars de meest persoonlijke ervaring zou geven

CS Inspirujeme se talentem a ambicemi našich klientů, což nás motivuje k inovacím v našem ekosystému finančních produktů a služeb, které by obchodníkům poskytovaly ty nejpřizpůsobivější zkušenosti

Holandiešu Čehu
diensten služeb

NL Ons eigen gepatenteerde handelsplatform geeft directe toegang op de markt tot een breed gamma financiële instrumenten waaronder aandelen, EFT’s, obligaties, futures, opties van een enkele account met meerdere valuta.

CS Naše vlastní obchodní platforma umožňuje přímý přístup na trh k široké škále finančních nástrojů včetně akcií, ETF, dluhopisů, futures a opcí z jediného multiměnového účtu.

Holandiešu Čehu
ons naše
toegang přístup
eigen vlastní
waaronder včetně
account účtu

NL , waaronder seksuele, fysieke en financiële uitbuiting, worden door ons verborgen of verwijderd. Enkele voorbeelden:

CS sexuálního, fyzického nebo finančního zneužívání, odstraníme nebo omezíme jejich šíření. Patří sem:

NL EBSCO Information Services draagt bij aan community-ontwikkeling via directe financiële steun en maatschappelijke betrokkenheid van werknemers.

CS V EBSCO Information Services podporujeme místní organizace. Pomáháme jim nejen finančně, ale také svým časem a odbornými znalostmi.

NL Uw financiële instellingen, kaartuitgevende instantie, retailers, acquirers en andere partners wanneer u een Visa-betaalproduct gebruikt of wanneer wij namens hen optreden, bijvoorbeeld wanneer u uw Visa-kaart tapt (contactloos betaalt);

CS Vaše finanční instituce, vydavatele platebních karet, obchodníky, zprostředkovatele plateb a další partnery, když používáte platební produkt značky Visa nebo když jednáme jejich jménem, například když klepnete na kartu Visa;

NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.

CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.

NL Uw financiële instellingen, kaartuitgevende instantie, retailers, acquirers en andere partners wanneer u een Visa-betaalproduct gebruikt of wanneer wij namens hen optreden, bijvoorbeeld wanneer u uw Visa-kaart tapt (contactloos betaalt);

CS Vaše finanční instituce, vydavatele platebních karet, obchodníky, zprostředkovatele plateb a další partnery, když používáte platební produkt značky Visa nebo když jednáme jejich jménem, například když klepnete na kartu Visa;

NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.

CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.

NL Uw financiële instellingen, kaartuitgevende instantie, retailers, acquirers en andere partners wanneer u een Visa-betaalproduct gebruikt of wanneer wij namens hen optreden, bijvoorbeeld wanneer u uw Visa-kaart tapt (contactloos betaalt);

CS Vaše finanční instituce, vydavatele platebních karet, obchodníky, zprostředkovatele plateb a další partnery, když používáte platební produkt značky Visa nebo když jednáme jejich jménem, například když klepnete na kartu Visa;

NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.

CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.

NL Uw financiële instellingen, kaartuitgevende instantie, retailers, acquirers en andere partners wanneer u een Visa-betaalproduct gebruikt of wanneer wij namens hen optreden, bijvoorbeeld wanneer u uw Visa-kaart tapt (contactloos betaalt);

CS Vaše finanční instituce, vydavatele platebních karet, obchodníky, zprostředkovatele plateb a další partnery, když používáte platební produkt značky Visa nebo když jednáme jejich jménem, například když klepnete na kartu Visa;

NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.

CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.

NL Uw financiële instellingen, kaartuitgevende instantie, retailers, acquirers en andere partners wanneer u een Visa-betaalproduct gebruikt of wanneer wij namens hen optreden, bijvoorbeeld wanneer u uw Visa-kaart tapt (contactloos betaalt);

CS Vaše finanční instituce, vydavatele platebních karet, obchodníky, zprostředkovatele plateb a další partnery, když používáte platební produkt značky Visa nebo když jednáme jejich jménem, například když klepnete na kartu Visa;

NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.

CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.

NL Uw financiële instellingen, kaartuitgevende instantie, retailers, acquirers en andere partners wanneer u een Visa-betaalproduct gebruikt of wanneer wij namens hen optreden, bijvoorbeeld wanneer u uw Visa-kaart tapt (contactloos betaalt);

CS Vaše finanční instituce, vydavatele platebních karet, obchodníky, zprostředkovatele plateb a další partnery, když používáte platební produkt značky Visa nebo když jednáme jejich jménem, například když klepnete na kartu Visa;

NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.

CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.

NL Uw financiële instellingen, kaartuitgevende instantie, retailers, acquirers en andere partners wanneer u een Visa-betaalproduct gebruikt of wanneer wij namens hen optreden, bijvoorbeeld wanneer u uw Visa-kaart tapt (contactloos betaalt);

CS Vaše finanční instituce, vydavatele platebních karet, obchodníky, zprostředkovatele plateb a další partnery, když používáte platební produkt značky Visa nebo když jednáme jejich jménem, například když klepnete na kartu Visa;

NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.

CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.

NL Uw financiële instellingen, kaartuitgevende instantie, retailers, acquirers en andere partners wanneer u een Visa-betaalproduct gebruikt of wanneer wij namens hen optreden, bijvoorbeeld wanneer u uw Visa-kaart tapt (contactloos betaalt);

CS Vaše finanční instituce, vydavatele platebních karet, obchodníky, zprostředkovatele plateb a další partnery, když používáte platební produkt značky Visa nebo když jednáme jejich jménem, například když klepnete na kartu Visa;

NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.

CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.

NL Uw financiële instellingen, kaartuitgevende instantie, retailers, acquirers en andere partners wanneer u een Visa-betaalproduct gebruikt of wanneer wij namens hen optreden, bijvoorbeeld wanneer u uw Visa-kaart tapt (contactloos betaalt);

CS Vaše finanční instituce, vydavatele platebních karet, obchodníky, zprostředkovatele plateb a další partnery, když používáte platební produkt značky Visa nebo když jednáme jejich jménem, například když klepnete na kartu Visa;

NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.

CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.

NL Uw financiële instellingen, kaartuitgevende instantie, retailers, acquirers en andere partners wanneer u een Visa-betaalproduct gebruikt of wanneer wij namens hen optreden, bijvoorbeeld wanneer u uw Visa-kaart tapt (contactloos betaalt);

CS Vaše finanční instituce, vydavatele platebních karet, obchodníky, zprostředkovatele plateb a další partnery, když používáte platební produkt značky Visa nebo když jednáme jejich jménem, například když klepnete na kartu Visa;

NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.

CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.

NL Uw financiële instellingen, kaartuitgevende instantie, retailers, acquirers en andere partners wanneer u een Visa-betaalproduct gebruikt of wanneer wij namens hen optreden, bijvoorbeeld wanneer u uw Visa-kaart tapt (contactloos betaalt);

CS Vaše finanční instituce, vydavatele platebních karet, obchodníky, zprostředkovatele plateb a další partnery, když používáte platební produkt značky Visa nebo když jednáme jejich jménem, například když klepnete na kartu Visa;

NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.

CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.

NL Uw financiële instellingen, kaartuitgevende instantie, retailers, acquirers en andere partners wanneer u een Visa-betaalproduct gebruikt of wanneer wij namens hen optreden, bijvoorbeeld wanneer u uw Visa-kaart tapt (contactloos betaalt);

CS Vaše finanční instituce, vydavatele platebních karet, obchodníky, zprostředkovatele plateb a další partnery, když používáte platební produkt značky Visa nebo když jednáme jejich jménem, například když klepnete na kartu Visa;

NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.

CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.

NL Uw financiële instellingen, kaartuitgevende instantie, retailers, acquirers en andere partners wanneer u een Visa-betaalproduct gebruikt of wanneer wij namens hen optreden, bijvoorbeeld wanneer u uw Visa-kaart tapt (contactloos betaalt);

CS Vaše finanční instituce, vydavatele platebních karet, obchodníky, zprostředkovatele plateb a další partnery, když používáte platební produkt značky Visa nebo když jednáme jejich jménem, například když klepnete na kartu Visa;

NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.

CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.

NL Uw financiële instellingen, kaartuitgevende instantie, retailers, acquirers en andere partners wanneer u een Visa-betaalproduct gebruikt of wanneer wij namens hen optreden, bijvoorbeeld wanneer u uw Visa-kaart tapt (contactloos betaalt);

CS Vaše finanční instituce, vydavatele platebních karet, obchodníky, zprostředkovatele plateb a další partnery, když používáte platební produkt značky Visa nebo když jednáme jejich jménem, například když klepnete na kartu Visa;

NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.

CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.

NL Uw financiële instellingen, kaartuitgevende instantie, retailers, acquirers en andere partners wanneer u een Visa-betaalproduct gebruikt of wanneer wij namens hen optreden, bijvoorbeeld wanneer u uw Visa-kaart tapt (contactloos betaalt);

CS Vaše finanční instituce, vydavatele platebních karet, obchodníky, zprostředkovatele plateb a další partnery, když používáte platební produkt značky Visa nebo když jednáme jejich jménem, například když klepnete na kartu Visa;

NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.

CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.

NL Uw financiële instellingen, kaartuitgevende instantie, retailers, acquirers en andere partners wanneer u een Visa-betaalproduct gebruikt of wanneer wij namens hen optreden, bijvoorbeeld wanneer u uw Visa-kaart tapt (contactloos betaalt);

CS Vaše finanční instituce, vydavatele platebních karet, obchodníky, zprostředkovatele plateb a další partnery, když používáte platební produkt značky Visa nebo když jednáme jejich jménem, například když klepnete na kartu Visa;

NL Hoewel bepaalde informatie, zoals transactie- en financiële informatie, relatie-informatie, interactiegegevens en online en technische informatie voor deze activiteiten kan worden gebruikt, vormt het eindresultaat geen persoonlijke informatie.

CS I když mohou být pro tyto činnosti použity určité informace, jako jsou transakce a finanční informace, informace o vztazích, informace o interakci, online a technické informace, konečný výsledek nepředstavuje osobní údaje.

NL Uw financiële instellingen, kaartuitgevende instantie, retailers, acquirers en andere partners wanneer u een Visa-betaalproduct gebruikt of wanneer wij namens hen optreden, bijvoorbeeld wanneer u uw Visa-kaart tapt (contactloos betaalt);

CS Vaše finanční instituce, vydavatele platebních karet, obchodníky, zprostředkovatele plateb a další partnery, když používáte platební produkt značky Visa nebo když jednáme jejich jménem, například když klepnete na kartu Visa;

Rāda 50 no 50 tulkojumiem