IT Sì. Può inviare gratis 100 inviti senza dover indicare alcuna carta di credito. È quindi possibile provare tutte le funzioni del manager di invitati senza impegno e senza alcun limite.
{search} valodā Itāļu var tikt tulkots šādos Franču vārdos/frāzēs:
IT Sì. Può inviare gratis 100 inviti senza dover indicare alcuna carta di credito. È quindi possibile provare tutte le funzioni del manager di invitati senza impegno e senza alcun limite.
FR Oui. Vous pouvez envoyer gratuitement 100 invitations sans devoir renseigner une carte de crédit. Il est ainsi possible de tester toutes les fonctionnalités du gestionnaire d'invités sans engagement et sans aucune restriction.
Itāļu | Franču |
---|---|
inviare | envoyer |
gratis | gratuitement |
inviti | invitations |
credito | crédit |
provare | tester |
funzioni | fonctionnalités |
manager | gestionnaire |
invitati | invités |
impegno | engagement |
e | et |
IT Betternet è una VPN per Windows senza annunci e senza registrazione. Betternet vi permette di navigare sul web in modo anonimo senza alcuna preoccupazione di essere rintracciati dal governo o dal vost
FR Windscribe VPN est un client VPN complet et un pare-feu qui protège votre connexion internet, afin que vous puissiez surfer en toute sécurité, où que vous soyez. Il crypte votre activité en ligne et c
Itāļu | Franču |
---|---|
vpn | vpn |
senza | votre |
vi | vous |
navigare | surfer |
IT Siamo figli di internet. Senza frontiere, connessi e liberi. Sii libero di utilizzare il tipo di denaro che consideri più adeguato. Con Bit2Me tu decidi, muoviti liberamente, secondo il tuo stile, senza barriere e senza intoppi.
FR Nous sommes des enfants d'Internet. Sans frontières, connecté et gratuit. Soyez libre d'utiliser le type d'argent que vous jugez le plus équitable. Avec Bit2Me vous décidez, bougez librement, à votre façon, sans barrières et sans complications.
Itāļu | Franču |
---|---|
figli | enfants |
internet | internet |
frontiere | frontières |
e | et |
denaro | argent |
decidi | décidez |
barriere | barrières |
connessi | connecté |
IT Come conseguenza di questa situazione, grandi masse di popolazione si vedono escluse ed emarginate: senza lavoro, senza prospettive, senza vie di uscita.
FR Comme conséquence de cette situation, de grandes masses de population se voient exclues et marginalisées : sans travail, sans perspectives, sans voies de sortie.
Itāļu | Franču |
---|---|
conseguenza | conséquence |
situazione | situation |
grandi | grandes |
masse | masses |
popolazione | population |
escluse | exclues |
lavoro | travail |
prospettive | perspectives |
vie | voies |
IT La compressione senza perdita riduce le dimensioni di un file senza perdita di qualità. Fondamentalmente riscrive i dati del file originale in un modo più efficiente senza perdita di informazioni.
FR La compression sans perte réduit la taille d'un fichier sans perte de qualité. Il réécrit essentiellement les données du fichier d'origine d'une manière plus efficace sans perte d'informations.
Itāļu | Franču |
---|---|
compressione | compression |
riduce | réduit |
dimensioni | taille |
fondamentalmente | essentiellement |
originale | origine |
modo | manière |
più | plus |
IT Potete utilizzare la versione MOBOTIX HUB L1 senza impegno, gratuitamente e senza limitazioni. Scaricatela e iniziate, senza nuove registrazioni o limiti di tempo.
FR Utilisez la version MOBOTIX HUB L1 sans engagement, sans frais et sans restriction. Téléchargez et lancez le produit sans nouvelle inscription ni limite de durée.
Itāļu | Franču |
---|---|
utilizzare | utilisez |
mobotix | mobotix |
hub | hub |
l | l |
impegno | engagement |
e | et |
nuove | nouvelle |
tempo | durée |
IT Verifica dell’identità self-service sicura e autenticazione senza password / senza contatto per un accesso senza interruzioni ai dati dei pazienti e ai sistemi di assistenza.
FR Vérification d’identité en libre-service sécurisée et authentification sans mot de passe/sans contact pour un accès transparent aux données des patients et aux systèmes de soins.
Itāļu | Franču |
---|---|
contatto | contact |
dati | données |
pazienti | patients |
IT Vi è anche la possibilità di riprendere in mano il dispositivo senza guardare, essendo posizionato in modo sicuro attorno al collo, senza oscillare senza controllo.
FR Vous pouvez également reprendre l'équipement dans vos mains sans regarder car il est solidement placé autour de votre cou sans pendre de manière incontrôlable.
Itāļu | Franču |
---|---|
possibilità | pouvez |
riprendere | reprendre |
mano | mains |
guardare | regarder |
modo | manière |
collo | cou |
dispositivo | équipement |
IT Betternet è una VPN per Windows senza annunci e senza registrazione. Betternet vi permette di navigare sul web in modo anonimo senza alcuna preoccupazione di essere rintracciati dal governo o dal vost
FR AVG Secure VPN fournit à votre PC une connexion Internet sécurisée et privée sans aucune restriction. En utilisant l'application, vous pouvez protéger votre connexion internet en la cryptant, afin q
Itāļu | Franču |
---|---|
vpn | vpn |
registrazione | application |
vi | vous |
web | internet |
IT Sì. Può inviare gratis 100 inviti senza dover indicare alcuna carta di credito. È quindi possibile provare tutte le funzioni del manager di invitati senza impegno e senza alcun limite.
FR Oui. Vous pouvez envoyer gratuitement 100 invitations sans devoir renseigner une carte de crédit. Il est ainsi possible de tester toutes les fonctionnalités du gestionnaire d'invités sans engagement et sans aucune restriction.
Itāļu | Franču |
---|---|
inviare | envoyer |
gratis | gratuitement |
inviti | invitations |
credito | crédit |
provare | tester |
funzioni | fonctionnalités |
manager | gestionnaire |
invitati | invités |
impegno | engagement |
e | et |
IT Siamo figli di internet. Senza frontiere, connessi e liberi. Sii libero di utilizzare il tipo di denaro che consideri più adeguato. Con Bit2Me tu decidi, muoviti liberamente, secondo il tuo stile, senza barriere e senza intoppi.
FR Nous sommes des enfants d'Internet. Sans frontières, connecté et gratuit. Soyez libre d'utiliser le type d'argent que vous jugez le plus équitable. Avec Bit2Me vous décidez, bougez librement, à votre façon, sans barrières et sans complications.
Itāļu | Franču |
---|---|
figli | enfants |
internet | internet |
frontiere | frontières |
e | et |
denaro | argent |
decidi | décidez |
barriere | barrières |
connessi | connecté |
IT Senza acquisti in-app e senza compromessi: tutta la tattica e il gameplay senza rivali del classico per pc, ora nel palmo della tua mano.
FR Pas d'achats intégrés ni de compromis - juste la tactique et le gameplay inégalé d'un grand classique d'ordinateur de bureau, dans la paume de votre main.
Itāļu | Franču |
---|---|
acquisti | achats |
compromessi | compromis |
classico | classique |
pc | ordinateur |
IT Potete utilizzare la versione MOBOTIX HUB L1 senza impegno, gratuitamente e senza limitazioni. Scaricatela e iniziate, senza nuove registrazioni o limiti di tempo.
FR Utilisez la version MOBOTIX HUB L1 sans engagement, sans frais et sans restriction. Téléchargez et lancez le produit sans nouvelle inscription ni limite de durée.
Itāļu | Franču |
---|---|
utilizzare | utilisez |
mobotix | mobotix |
hub | hub |
l | l |
impegno | engagement |
e | et |
nuove | nouvelle |
tempo | durée |
IT Ottieni la nostra VPN anonima al 100% e goditi i contenuti che desideri - senza restrizioni, senza fastidiosi limiti di velocità, senza sorveglianza. Solo sicurezza e velocità!
FR Obtenez notre VPN 100% anonyme et profitez du contenu que vous voulez - pas de restrictions, pas de limite de vitesse, pas de surveillance. Juste de la sécurité et de la vitesse !
Itāļu | Franču |
---|---|
ottieni | obtenez |
vpn | vpn |
anonima | anonyme |
e | et |
goditi | profitez |
contenuti | contenu |
velocità | vitesse |
IT "Questa è stata senza dubbio la parte più impegnativa di questo modello: cercare di accoppiare il carrello di atterraggio anteriore e principale senza rimuovere spazio dal vano di carico e senza compromettere la struttura del modello
FR «Cétait sans aucun doute la partie la plus difficile de ce modèle - essayer de coupler le train datterrissage avant et principal sans enlever aucun espace de la soute et sans compromettre la structure du modèle
Itāļu | Franču |
---|---|
stata | était |
dubbio | doute |
impegnativa | difficile |
e | et |
rimuovere | enlever |
compromettere | compromettre |
IT Come conseguenza di questa situazione, grandi masse di popolazione si vedono escluse ed emarginate: senza lavoro, senza prospettive, senza vie di uscita.
FR Comme conséquence de cette situation, de grandes masses de population se voient exclues et marginalisées : sans travail, sans perspectives, sans voies de sortie.
Itāļu | Franču |
---|---|
conseguenza | conséquence |
situazione | situation |
grandi | grandes |
masse | masses |
popolazione | population |
escluse | exclues |
lavoro | travail |
prospettive | perspectives |
vie | voies |
IT Durable Objects sono una tecnologia di archiviazione e coordinamento senza server che permette agli sviluppatori di gestirne lo stato senza sovraccarico dell'infrastruttura
FR Durable Objects est une technologie de stockage et de coordination sans serveur qui permet aux développeurs de gérer l'état sans alourdir l'infrastructure
Itāļu | Franču |
---|---|
tecnologia | technologie |
archiviazione | stockage |
e | et |
coordinamento | coordination |
server | serveur |
permette | permet |
sviluppatori | développeurs |
gestirne | gérer |
infrastruttura | infrastructure |
stato | état |
IT Accedi in modo sicuro alle risorse didattiche online, senza riduzione delle prestazioni o senza preoccuparti di malware, violazioni dei dati e altre minacce. Ulteriori informazioni
FR Accédez en toute sécurité aux ressources éducatives en ligne, sans subir de limitation des performances ni vous inquiéter des logiciels malveillants, des violations de données et d'autres menaces. En savoir plus
Itāļu | Franču |
---|---|
accedi | accédez |
risorse | ressources |
online | en ligne |
prestazioni | performances |
preoccuparti | inquiéter |
malware | logiciels malveillants |
violazioni | violations |
e | et |
minacce | menaces |
IT Controllo granulare degli accessi di rete senza spostamenti laterali. Gli utenti possono accedere senza problemi alle risorse di cui hanno bisogno e sono bloccati da quelle di cui non hanno bisogno.
FR Profitez de mesures de contrôle des accès aux applications sans mouvement latéral. Les utilisateurs peuvent accéder en toute fluidité aux ressources dont ils ont besoin et se retrouvent bloqués par les autres.
Itāļu | Franču |
---|---|
controllo | contrôle |
utenti | utilisateurs |
risorse | ressources |
IT No. Tutti i piani vengono rinnovati mensilmente senza contratti, costi di attivazione e senza trucchi. Puoi annullare in qualsiasi momento.
FR Pas du tout. Tous les forfaits sont au mois sans contrat, sans frais d'installation ni frais cachés. Résiliez à tout moment.
Itāļu | Franču |
---|---|
piani | forfaits |
contratti | contrat |
costi | frais |
IT Con le best practice visive integrate, Tableau offre un'esplorazione visiva dei dati senza limiti e senza interrompere il flusso di analisi
FR Grâce aux meilleures pratiques visuelles, Tableau offre une infinité de possibilités d'exploration des données, sans interrompre votre flux analytique
Itāļu | Franču |
---|---|
best | meilleures |
practice | pratiques |
tableau | tableau |
offre | offre |
interrompere | interrompre |
flusso | flux |
IT TuneIn si riserva il diritto di modificare, sospendere o interrompere tutto il Servizio o parte dello stesso in qualsiasi momento, senza preavviso e senza esserne ritenuta responsabile.
FR TuneIn se réserve le droit de modifier, suspendre ou interrompre tout ou partie du Service, à tout moment, sans préavis ou responsabilité.
Itāļu | Franču |
---|---|
riserva | réserve |
modificare | modifier |
servizio | service |
parte | partie |
momento | moment |
preavviso | avis |
IT Farabola ha allevato una serie di fotografi in grado di lavorare senza orari e senza prestare troppa attenzione ai disagi per sistemare l'evento, grande o piccolo, politico o sociale, artistico o sportivo, nazionale o internazionale
FR Farabola a élevé une série de photographes capables de travailler sans horaires et sans trop prêter attention aux inconvénients pour fixer l'événement, petit ou grand, politique ou social, artistique ou sportif, national ou international
Itāļu | Franču |
---|---|
ha | a |
fotografi | photographes |
lavorare | travailler |
orari | horaires |
attenzione | attention |
l | l |
piccolo | petit |
politico | politique |
sociale | social |
artistico | artistique |
sportivo | sportif |
nazionale | national |
internazionale | international |
in grado di | capables |
evento | événement |
IT Corre il rischio di perdere per sempre il suo dominio. Ogni anno, decine di migliaia di società si ritrovano bloccate senza e-mail e senza sito internet a causa del mancato rinnovo del loro dominio.
FR Vous courez le risque de perdre définitivement votre domaine. Chaque année, des dizaines de milliers de sociétés se retrouvent bloquées sans email et sans site internet à cause du non-renouvellement de leur domaine.
Itāļu | Franču |
---|---|
rischio | risque |
perdere | perdre |
causa | cause |
rinnovo | renouvellement |
IT Grazie ai crediti gratuiti inclusi, può provare tutte le funzioni dello strumento senza impegno e senza limiti.
FR Grâce aux crédits gratuits inclus, vous pouvez tester toutes les fonctionnalités de l'outil sans engagement.
Itāļu | Franču |
---|---|
crediti | crédits |
gratuiti | gratuits |
inclusi | inclus |
provare | tester |
funzioni | fonctionnalités |
strumento | outil |
senza | sans |
impegno | engagement |
IT comporti attività commerciali (con o senza scopo di lucro) e/o di vendita senza il previo consenso scritto di Foursquare, come concorsi, lotterie, baratti, pubblicità o schemi piramidali;
FR qui implique des activités commerciales (lucratives ou non) et/ou des ventes sans l'accord écrit préalable de Foursquare, comme des concours, loteries, trocs, publicités ou opérations pyramidales ;
Itāļu | Franču |
---|---|
previo | préalable |
consenso | accord |
scritto | écrit |
foursquare | foursquare |
IT Puoi creare un account Jimdo gratuitamente, senza impegno e senza preoccuparti di fornire una carta di credito.
FR L'inscription sur Jimdo est gratuite, sans engagement ni besoin de renseigner des données de paiement.
Itāļu | Franču |
---|---|
jimdo | jimdo |
gratuitamente | gratuite |
impegno | engagement |
account | inscription |
IT Sia che tu gestisca un'agenzia di marketing, di sviluppo web o di design, Sitechecker ti aiuterà a fornire pacchetti SEO ai clienti senza doverli padroneggiare o senza dover assumere personale esperto.
FR Que vous soyez à la tête d'une agence de marketing, de développement web ou de design, Sitechecker vous aidera à fournir des packs SEO aux clients sans devoir le maîtriser ou recruter du personnel expérimenté.
Itāļu | Franču |
---|---|
agenzia | agence |
marketing | marketing |
sviluppo | développement |
web | web |
design | design |
fornire | fournir |
pacchetti | packs |
seo | seo |
clienti | clients |
padroneggiare | maîtriser |
dover | devoir |
assumere | recruter |
personale | personnel |
esperto | expérimenté |
IT Serif fornisce le immagini “così come sono” senza alcuna garanzia, espressa o implicita, incluse, senza limitazione, le garanzie di non violazione o proprietà. L’utente, e non Serif, sarà ritenuto responsabile per l’uso di tali immagini.
FR Serif propose les images telles quelles sans aucune garantie quelle qu’elle soit, expresse ou implicite y compris, sans s’y limiter, la non-infraction et la propriété. Vous, et non Serif, êtes responsable de votre utilisation des images.
Itāļu | Franču |
---|---|
fornisce | propose |
garanzia | garantie |
espressa | expresse |
limitazione | limiter |
violazione | infraction |
serif | serif |
IT Con capacità autonome da struttura a struttura, NVIDIA DRIVE consente lo sviluppo di nuovi tipi di veicoli commerciali, tra cui furgoni senza conducente e senza abitacolo.
FR Grâce à des capacités d’autonomie de site à site, NVIDIA DRIVE permet de développer de nouveaux types de véhicules commerciaux, notamment des camions sans chauffeur ni cabine.
Itāļu | Franču |
---|---|
nvidia | nvidia |
drive | drive |
consente | permet |
sviluppo | développer |
nuovi | nouveaux |
tipi | types |
commerciali | commerciaux |
cui | ce |
conducente | chauffeur |
IT Possiamo assegnare i diritti ed i doveri indicati nei presenti Termini del servizio a qualsiasi terzo ed in qualsiasi momento senza preavviso e senza autorizzazione da parte dell’utente
FR Nous pouvons céder nos droits et obligations aux termes des présentes Conditions de service à tout moment sans vous donner d’avis et sans votre consentement exprès
Itāļu | Franču |
---|---|
doveri | obligations |
presenti | présentes |
servizio | service |
momento | moment |
preavviso | avis |
IT Con le best practice visive integrate, Tableau consente un'esplorazione visiva dei dati senza limiti e senza interrompere il flusso di analisi.
FR Grâce aux meilleures pratiques visuelles, Tableau offre une infinité de possibilités d'exploration des données, sans interrompre le flux analytique.
Itāļu | Franču |
---|---|
best | meilleures |
practice | pratiques |
tableau | tableau |
interrompere | interrompre |
flusso | flux |
IT Server senza disco: I server senza disco utilizzano solo la RAM e non memorizzano nulla al loro interno. Di conseguenza, i dati non vengono salvati e il server funge solo da tramite.
FR Serveurs sans disques : ce sont des serveurs sur lesquels rien n’est stocké. Les serveurs sans disques n’utilisent que de la mémoire vive (RAM). Par conséquent, le serveur ne stocke aucune donnée, car il ne sert que de conduit.
Itāļu | Franču |
---|---|
utilizzano | utilisent |
ram | ram |
conseguenza | par conséquent |
dati | donnée |
disco | disques |
IT Server senza disco: Indica se la specifica VPN utilizza server RAM senza disco. Si tratta di server che funzionano solo come un canale di passaggio e non come un disco rigido dove i dati possono essere memorizzati.
FR Serveurs sans disques : indique si le VPN en question utilise des serveurs RAM sans disques. Il s’agit de serveurs qui ne fonctionnent que comme un conduit et non comme un disque dur où les données peuvent être stockées.
Itāļu | Franču |
---|---|
server | serveurs |
indica | indique |
vpn | vpn |
utilizza | utilise |
ram | ram |
funzionano | fonctionnent |
rigido | dur |
memorizzati | stockées |
IT Garanzia di soddisfazione, senza stress e senza domande
FR Satisfaction garantie sans stress et sans questions
Itāļu | Franču |
---|---|
garanzia | garantie |
soddisfazione | satisfaction |
stress | stress |
e | et |
domande | questions |
IT Garanzia di soddisfazione, senza stress e senza domande️
FR Satisfaction garantie sans stress et sans questions️
Itāļu | Franču |
---|---|
garanzia | garantie |
soddisfazione | satisfaction |
stress | stress |
e | et |
domande | questions |
IT Tutti i piani a pagamento consentono l'utilizzo delle risorse senza limiti di tempo e senza dover creare il link a noi.I download non utilizzati vengono trasferiti al periodo successivo.
FR Tous les forfaits payants permettent d'utiliser nos produits sans attribution de lien vers notre site.Les téléchargements inutilisés sont reportés à la période suivante.
Itāļu | Franču |
---|---|
piani | forfaits |
consentono | permettent |
l | l |
link | lien |
download | téléchargements |
successivo | suivante |
IT Tutti i piani a pagamento consentono l'utilizzo delle risorse senza limiti di tempo e senza dover creare il link a noi. I download non utilizzati vengono trasferiti al periodo successivo.
FR Tous les forfaits payants permettent d'utiliser nos produits sans attribution de lien vers notre site. Les téléchargements inutilisés sont reportés à la période suivante.
Itāļu | Franču |
---|---|
piani | forfaits |
consentono | permettent |
l | l |
link | lien |
download | téléchargements |
successivo | suivante |
IT iFixit può cessare il Servizio o il tuo accesso a tutte o a qualsiasi parte del Servizio in qualsiasi momento, con o senza motivi, con o senza avviso, con effetto immediato
FR iFixit a le droit de résilier les Prestations ou votre accès à toutes les Prestations ou à une partie d'entre elles, avec ou sans raison, avec ou sans avertissement, à effet immédiat
Itāļu | Franču |
---|---|
accesso | accès |
avviso | avertissement |
effetto | effet |
immediato | immédiat |
IT Prendi nota di pensieri e idee senza condividerli con gli altri partecipanti e senza scompigliare le email.
FR Notez les pensées et les idées sans encombrer le courriel ou les partager avec d'autres participants.
Itāļu | Franču |
---|---|
nota | notez |
e | et |
partecipanti | participants |
courriel |
IT Eseguire senza sforzo audit completi sui siti web dei vostri clienti e lavorare senza soluzione di continuità su più di 10 progetti contemporaneamente.
FR Exécutez sans effort des audits complets sur les sites Web de vos clients et travaillez de manière transparente sur plus de 10 projets à la fois.
Itāļu | Franču |
---|---|
eseguire | exécutez |
sforzo | effort |
audit | audits |
completi | complets |
clienti | clients |
e | et |
lavorare | travaillez |
più | plus |
progetti | projets |
IT Rigenera contemporaneamente tutte le miniature / immagini del tuo negozio per tipo di pagina e formato d'immagine senza sovraccaricare il server e senza problemi di timeout. Indicato specialmente per grandi cataloghi.
FR Régénérez massivement les miniatures de votre boutique par type de page et format d'images sans surcharge du serveur et problème de timeout. Spécialement conçu pour les grands catalogues.
Itāļu | Franču |
---|---|
miniature | miniatures |
negozio | boutique |
pagina | page |
server | serveur |
problemi | problème |
specialmente | spécialement |
grandi | grands |
cataloghi | catalogues |
IT Con Infomaniak, esse beneficiano inoltre di una qualità di trasmissione senza pari, senza guasto né interruzione, anche durante la copertura di eventi in diretta (partite, concerti, dibattiti) e qualsiasi sia l'andamento del loro picco di ascolto.
FR Avec Infomaniak, elles bénéficient en plus d'une qualité de diffusion incomparable, sans panne ni coupure, même lors de la couverture d'événements en direct (matchs, concerts, débats) et quelle que soit l'évolution de leur pic d'audience.
Itāļu | Franču |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
trasmissione | diffusion |
copertura | couverture |
diretta | direct |
partite | matchs |
e | et |
l | l |
picco | pic |
senza pari | incomparable |
IT Gratuito. Senza obblighi. Senza spam.
FR Gratuitement. Sans obligations. Sans spam.
Itāļu | Franču |
---|---|
gratuito | gratuitement |
senza | sans |
obblighi | obligations |
spam | spam |
IT Il nostro connettore intelligente consuma meno dello 0,5% della CPU, 20 MB di memoria RAM e 5 KB/s di traffico di rete senza necessità di alcuna configurazione aggiuntiva e senza regole da applicare ai connettori
FR Notre connecteur intelligent consomme moins de 0,5 % de puissance CPU, 20 Mo de mémoire RAM et 5 Ko/s de trafic réseau, sans configuration supplémentaire et sans avoir à définir de règles pour les connecteurs
Itāļu | Franču |
---|---|
connettore | connecteur |
intelligente | intelligent |
meno | moins |
cpu | cpu |
memoria | mémoire |
ram | ram |
kb | ko |
s | s |
traffico | trafic |
aggiuntiva | supplémentaire |
regole | règles |
IT Vagate senza meta nelle nostre località tranquille e senza automobili. E rilassatevi. Qui potete trovare tutte le informazioni sulle località turistiche svizzere in cui le automobili non circolano.
FR Parcourez nos localités paisibles sans voitures. Et profitez de la détente. Ici, vous trouverez toutes les informations concernant les localités touristiques sans voitures de Suisse.
Itāļu | Franču |
---|---|
e | et |
automobili | voitures |
qui | ici |
trovare | trouverez |
informazioni | informations |
turistiche | touristiques |
svizzere | suisse |
IT Facciamo del nostro meglio per ridurre le dimensioni del file senza perdita di qualità e senza ridurre la qualità visiva.
FR Nous faisons de notre mieux pour réduire la taille des fichiers sans perte de qualité et sans réduire la qualité visuelle.
Itāļu | Franču |
---|---|
meglio | mieux |
ridurre | réduire |
dimensioni | taille |
file | fichiers |
visiva | visuelle |
IT Essenzialmente, pubblichiamo nuove versioni del nostro sistema principale ogni settimana, senza tempi di inattività e senza coinvolgere attivamente i nostri clienti.
FR Veuillez également noter que nous publions de nouvelles versions de notre système principal toutes les trois ou quatre semaines, sans aucun temps d'arrêt ni action requise de la part de nos clients.
Itāļu | Franču |
---|---|
nuove | nouvelles |
versioni | versions |
sistema | système |
principale | principal |
clienti | clients |
IT senza sosta. Qualcosa di molto diverso da quello che succede nei social network, dove devi lavorare continuamente senza una pausa per far sì che il tuo contenuto raggiunga più persone.
FR sans arrêt. C'est très différent de ce qui se passe sur les réseaux sociaux, où vous devez travailler sans relâche pour que votre contenu atteigne plus de personnes.
Itāļu | Franču |
---|---|
diverso | différent |
succede | se passe |
network | réseaux |
lavorare | travailler |
contenuto | contenu |
persone | personnes |
IT Avere un'unica fonte di verità per un piano di eventi e un team operativo degli eventi è senza dubbio il più grande vantaggio che abbiamo ottenuto con Smartsheet, senza dubbio.
FR Le principal avantage que nous procure Smartsheet consiste sans aucun doute à avoir une source unique et fiable pour le planning d’un événement et une équipe chargée de son déroulement.
Itāļu | Franču |
---|---|
fonte | source |
dubbio | doute |
vantaggio | avantage |
grande | principal |
smartsheet | smartsheet |
eventi | événement |
team | équipe |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem