Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "barbecue est mis" uz Holandiešu

Rāda 50 no 50 frāzes "barbecue est mis" tulkojumiem no Franču uz Holandiešu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Franču var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:

barbecue barbecue
est - aan af al alle alleen alles als altijd andere belangrijkste bepaalde beste beter bieden bij controle daarom dan dankzij dat dat is de de grootste deze dezelfde die dit dit is doen door dus echt echter een eenvoudig eerste eigen elke en enige er er is erg extra gaat gebruik gebruiken gebruikt gedurende geeft geen gemaakt gemakkelijk geval geweldig geweldige gewoon goed goede gratis groot grootste grote groter heb hebben hebt heeft heel hem het het beste het heeft het is hetzelfde hier hij hoe hoogste iedereen iets ik in in de inclusief inhoud is is het is niet jaar je jouw kan komt kunnen kunt maakt maar maken mee meer meerdere meest met moet mogelijk moment naar net niet niets nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over pagina plaats pro producten scherm staat steeds te te doen terwijl the tijd toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een veel vinden voor voor de waar waardoor waarop wanneer want was wat we weer werken wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelf zelfs zich zien ziet zij zijn zo zoals zou zowel één
mis aan aantal alle alleen alles als altijd bedrijf betekent beter bij bij het dan dat de deze die dit doen door door de dus een een aantal een paar eerste elke en enkele gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt gesteld heb hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de is je klaar krijgen kunnen maar maken meer meer dan meest mensen met moeten na naar naar de niet nog of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar plaats pro site te ter terwijl tijd tijdens tot twee u uit uw van van de veel verschillende via volledig volledige voor voor de waar wanneer wat we we hebben website welke werk werken wij worden zal ze zelfs zich zien zijn zoals zodat zowel zullen

Tulkojums no Franču uz Holandiešu no barbecue est mis

Franču
Holandiešu

FR Manger du barbecue cet été c’est tout gagné, il suffit juste de dégoter les prix discount barbecue

NL Zo'n fantastische kortingsbon voor een BBQ koop je snel en zeer gemakkelijk via de website van Groupon

FR Manger à volonté du barbecue grâce aux bons plans barbecue c’est possible avec Groupon

NL Zo profiteer je optimaal van de korting van zo'n kortingsbon

Franču Holandiešu
à van

FR Promos Barbecue: Économisez Jusqu'à 70% grâce aux Bons Plans Barbecue | Groupon.fr

NL BBQ: Kortingen tot 70% met barbecue restaurants aanbiedingen

Franču Holandiešu
barbecue barbecue
aux tot

FR Votre jardin est presque achevé, votre salon de jardin est prêt, le barbecue est mis à l’extérieur, le parasol est ouvert

NL Je tuin is bijna af, je tuin- of loungeset staat klaar, de barbecue is naar buiten gereden, de parasol staat op

Franču Holandiešu
jardin tuin
barbecue barbecue
prêt klaar
le de
mis op
est is
votre je

FR Votre jardin est presque achevé, votre salon de jardin est prêt, le barbecue est mis à l’extérieur, le parasol est ouvert

NL Je tuin is bijna af, je tuin- of loungeset staat klaar, de barbecue is naar buiten gereden, de parasol staat op

Franču Holandiešu
jardin tuin
barbecue barbecue
prêt klaar
le de
mis op
est is
votre je

FR Votre jardin est presque achevé, votre salon de jardin est prêt, le barbecue est mis à l’extérieur, le parasol est ouvert

NL Je tuin is bijna af, je tuin- of loungeset staat klaar, de barbecue is naar buiten gereden, de parasol staat op

Franču Holandiešu
jardin tuin
barbecue barbecue
prêt klaar
le de
mis op
est is
votre je

FR Du jus et de l'eau seront mis à disposition, ainsi qu'un petit-déjeuner compris pour l'excursion du matin, ou un barbecue pour les excursions avec déjeuner ou dîner

NL Geniet van verse vruchtensappen en water, evenals een keuze aan ontbijt voor de ochtendervaring of een BBQ tijdens de lunch- en dinertrips

Franču Holandiešu
leau water
ou of
et en
à van
petit-déjeuner ontbijt
pour voor
les de

FR Pour accompagner, patates, pâtes ou salade, tout est possible et surtout à prix réduit grâce aux bons plans barbecue

NL Groupon heeft nu een kortingsbon voor een lekkere BBQ bij jou in de buurt waarbij je van ongelofelijke kortingen kunt profiteren

Franču Holandiešu
à van
bons bij
ou waarbij
aux de

FR Après avoir vidé l'escale, AKA le supermarché, et tout acheté pour le barbecue, le voyage de survie à la plage isolée Playa Chiki s'est poursuivi.

NL Na de tussenstop, AKA de supermarkt, leeg getrokken te hebben en alles ingeslagen te hebben voor de barbecue werd de survivaltocht naar het afgelegen strandje Playa Chiki voortgezet.

Franču Holandiešu
aka aka
barbecue barbecue
isolé afgelegen
et en
à te
après na
pour voor

FR Après le barbecue, nous avons pu faire griller des guimauves et regarder les étoiles depuis le pick-up ! Je dis quel week-end de rêve, n'est-ce pas ?

NL Zo konden we na de barbecue nog marshmallows roosteren en de sterren bekijken vanaf de pick-uptruck! Ik zeg wat een droomweekendje, niet?

Franču Holandiešu
barbecue barbecue
étoiles sterren
et en
regarder bekijken
le de
pu konden
après na
nous we
pas niet
de vanaf
dis zeg
ce wat

FR Cette plage est une plage bien connue des habitants. De nombreuses fêtes d'enfants y sont organisées et le dimanche, tout le monde vient ici pour un barbecue et sur la plage.

NL Dit strand is een bekend strand onder de lokale bevolking. Er worden hier veel kinderfeestjes gegeven en op zondags komt iedereen hier BBQ-en op het strand.

Franču Holandiešu
plage strand
connue bekend
habitants bevolking
monde lokale
et en
ici hier
est is
de onder
sont worden

FR Un bon souvenir est le plus récent événement d?équipe à Bruxelles ? c?était la première fois que je rencontrais tout le monde ensemble, dans un cadre agréable avec des boissons et un délicieux barbecue !

NL Mijn highlight was het meest recente team event in Brussel ? dat was de eerste keer dat ik iedereen ontmoette, in een mooie setting mét drankjes en een heerlijke bbq!

Franču Holandiešu
événement event
bruxelles brussel
boissons drankjes
délicieux heerlijke
équipe team
et en
était was
récent recente
première een
je mijn
agréable mooie

FR En avant les bons plans barbecue !

NL Heerlijk genieten met kortingsbonnen van een overheerlijke BBQ in een restaurant bij jou in de buurt!

Franču Holandiešu
en in
bons bij

FR La tradition veut que le maître du barbecue de votre entourage fasse participer les plus timides aux flammes embrasées

NL De kortingsbonnen voor BBQ zijn vaak in te wisselen op een tijdstip dat het jou uitkomt en het wordt toegejuicht de kortingsbonnen te gebruiken samen met vrienden, familie en kennissen

Franču Holandiešu
de voor
votre jou

FR Les bons plans barbecue accueillent les plus affamés à prix réduit

NL Denk ook aan de mogelijkheid tot het cadeau geven van de coupon en onthoud vooral dat het je zelf geen enkele moeite hoeft te kosten daar de bonnen in je mailbox belanden na je bestelling

Franču Holandiešu
plus de
prix kosten

FR Dans la journée, vous lisez un livre dehors dans votre chaise réglable ou empilable, le soir, vous jouissez d’un barbecue délicieux ou d’un verre avec des amis ou avec la famille

NL Overdag buiten lezen in je verstelbare stoel of stapelstoel, ’s avonds geniet je van een heerlijke barbecue of een gezellig drankje met familie of vrienden

Franču Holandiešu
lisez lezen
réglable verstelbare
soir avonds
barbecue barbecue
délicieux heerlijke
amis vrienden
ou of
un een
chaise stoel
dun van een
famille familie
dans in
dehors van
avec met
votre je
des buiten

FR Vous y buvez votre café le matin et vous y clôturez le jour avec un barbecue agréable le soir

NL Hier drink je 's ochtends je koffie en sluit je 's avonds de dag af met een gezellige barbecue

Franču Holandiešu
café koffie
barbecue barbecue
agréable gezellige
buvez drink
et en
le de
soir avonds
y hier
un een
jour dag
avec met
votre je

FR Vous lisez un livre sur votre chaise de jardin réglable ou vous jouissez d’un barbecue ample avec des amis sur un fauteuil de jardin luxueux aux coussins doux

NL Je leest een boekje op je relaxte verstelbare tuinstoel of je geniet van een uitgebreide BBQ met vrienden op een luxefauteuil

Franču Holandiešu
lisez leest
réglable verstelbare
amis vrienden
ou of
sur op
dun van een
votre je

FR 4. Dubaï : croisière en yacht avec petit-déjeuner ou barbecue

NL 4. Dubai Marina: ervaring op een jacht met ontbijt of BBQ

Franču Holandiešu
dubaï dubai
yacht jacht
ou of
avec met
déjeuner ontbijt

FR Restaurant Aarestube avec vue sur le lac, supermarché, aire de barbecue, WLAN

NL Restaurant Aarestube met uitzicht over het meer, supermarkt, grillplaats, Wi-Fi

Franču Holandiešu
restaurant restaurant
vue uitzicht
de over
avec met

FR Et des saucisses classiques ou artisanales pour le barbecue. En vente à la réception.

NL En klassieke worstjes of ambachtelijke oor de barbecue. Te koop bij de receptie.

Franču Holandiešu
classiques klassieke
barbecue barbecue
réception receptie
et en
ou of
à te

FR Nos clients peuvent utiiser le barbecue commun et gratuit du camping.

NL Onze gasten kunnen gebruik maken van de gratis gemeenschappelijke barbecue van de camping.

Franču Holandiešu
barbecue barbecue
commun gemeenschappelijke
gratuit gratis
camping camping
clients gasten
peuvent kunnen
le de
nos onze
du van

FR gars debout à côté d'un barbecue. filles cuisinant et hommes tenant une bière et souriant 3491710 Banque de photos

NL jongens staan naast een barbecue. meisjes die koken en een man die een biertje vasthoudt en lacht 3491710 Stockfoto

Franču Holandiešu
gars jongens
barbecue barbecue
filles meisjes
bière biertje
et en

FR gars debout à côté d'un barbecue. filles cuisinant et hommes tenant une bière et souriant Photo gratuit

NL jongens staan naast een barbecue. meisjes die koken en een man die een biertje vasthoudt en lacht Gratis Foto

Franču Holandiešu
gars jongens
barbecue barbecue
filles meisjes
bière biertje
photo foto
gratuit gratis
et en
une een
dun die

FR Prélevez la viande. Retirez la peau et séparez la chair des os. Assurez-vous que vous retirez tous les petits os. Faites griller la viande sur un barbecue ou mettez-la dans un ragout ou une soupe.

NL Verwijder het vel en maak het vlees schoon. Zorg dat alle kleine botjes zijn verwijderd. Gebruik het vlees voor de barbecue, soep of een kasserol.

Franču Holandiešu
petits kleine
barbecue barbecue
soupe soep
et en
ou of
la de
viande vlees
tous alle

FR Invitez des amis à la maison en les contactant par téléphone, pas sur Facebook ou par texto. Préparez un barbecue.

NL Nodig vrienden uit via de telefoon, niet via Facebook of SMS. Ga buiten barbecueën.

Franču Holandiešu
amis vrienden
téléphone telefoon
facebook facebook
barbecue barbecue
ou of
la de
pas niet

FR Meilleur BBQ 2021 : Barbecue au gaz ou au charbon de bois

NL Beste BBQ 2021: Barbecue op gas of houtskool

Franču Holandiešu
meilleur beste
barbecue barbecue
au op
gaz gas
ou of

FR Bien sûr, cest un portable, donc cela ne vous aidera pas si vous essayez de lire une liste de lecture Spotify en dehors de votre signal lors dun barbecue ou quelque chose du genre - mais vous pouvez toujours vous rabattre sur Bluetooth.

NL Natuurlijk, het is draagbaar, dus dat zal geen hulp zijn als je een Spotify-afspeellijst probeert af te spelen buiten je signaal wanneer je een barbecue hebt of zoiets, maar je kunt altijd terugvallen op Bluetooth.

Franču Holandiešu
portable draagbaar
aidera hulp
essayez probeert
spotify spotify
signal signaal
barbecue barbecue
bluetooth bluetooth
ou of
toujours altijd
liste een
sur op
sûr natuurlijk
de buiten
donc dus
genre zijn
pouvez kunt

FR Les gorges du Wallbach offrent une pause fraîcheur par une chaude journée. Le large lit du cours d?eau au bout de la cascade ainsi que l?espace barbecue invitent à la détente.

NL De Wallbachkloof is een koele tip voor hete dagen. In de brede beekbedding aan het einde van de waterval en op de barbecueplek is het goed toeven.

Franču Holandiešu
bout einde
cascade waterval
à van
large brede
ainsi en

FR En plus de ses chemins accessibles aux personnes à mobilité réduite, sa passerelle en bois et ses bancs le long des bassins miroirs, le parc dispose d’une buvette et d’un coin barbecue pour les familles

NL Naast de rolstoelvriendelijke wandelpaden en een houten promenade met zitbanken langs de spiegelende vijvers, beschikt het park over een park-bistro en een gezinsgrillplaats

Franču Holandiešu
chemins wandelpaden
parc park
et en
personnes een
le de
de over
long met
en bois houten

FR Une large piste cyclable, une promenade pour les piétons, des espaces barbecue avec des bancs en bois, des vitrines naturelles avec accès à l?Aar et une plage pour la baignade ne laissent rien à désirer.

NL Een breed fietspad, een promenade voor wandelaars, barbecueplaatsen met houten banken, natuurvensters met toegang tot de Aare en een zwemstrand laten niets te wensen over.

Franču Holandiešu
large breed
bancs banken
accès toegang
laissent laten
promenade promenade
et en
à te
pour voor
la de
rien niets
avec met
en bois houten

FR Avec le sac à dos Grischa spécial barbecue, une pause autour du feu s’impose!

NL Las onderweg een “vurige” pauze in met de barbecue-rugzak van Grischa.

Franču Holandiešu
sac rugzak
barbecue barbecue
pause pauze
une een
du van
avec met
le de

FR Grand parc avec super aire de jeux pour enfants, cabane barbecue authentique

NL Groot parkachtig terrein met een spannende speeltuin, ongekunstelde grillhut

Franču Holandiešu
grand groot

FR Cuisine et pâtisserie sans gluten Barbecue et Grill Cuisiner bio Recettes vegan Recettes végétariennes Cuisine pour animaux de compagnie

NL Glutenvrij bakken en koken Grill- en gerookt vlees Biologisch koken Vegan recepten Vegetarische recepten Eten voor huisdieren, hondensnoepjes en speciale diëten

Franču Holandiešu
pâtisserie bakken
bio biologisch
et en
recettes recepten
cuisiner koken
pour voor

FR Un bon barbecue entre copains après une bonne séance d’escalade.

NL Bioscoop, Fantasy/Science-fiction universums, maar bovenal leuke familie-uitjes.

Franču Holandiešu
un maar
bon leuke

FR Tranches de steak grillé de boeuf avec des feuilles vertes salade sur une assiette rustique avec des couverts. Medium rare steak barbecue et salade saine sur pierre grise fond, vue de dessus, place pour le texte

NL Gesneden gegrilde biefstuk met groene bladeren salade op rustieke bord met bestek. Medium zeldzame barbecue steak en gezonde salade op de grijze steen achtergrond, bovenaanzicht, plaats voor tekst

Franču Holandiešu
feuilles bladeren
salade salade
couverts bestek
medium medium
rare zeldzame
barbecue barbecue
saine gezonde
pierre steen
grise grijze
fond achtergrond
place plaats
et en
le de
texte tekst
sur op
assiette bord
pour voor

FR Cuisses de poulet grillées barbecue aux herbes et épices / Cuisses de poulet savoureuses sur le gril avec des flammes de feu marinées avec des ingrédients cuisinant un pique-nique à l'extérieur

NL Gegrilde kippenpoten barbecue met kruiden en specerijen / Lekkere kippenpoten op de grill met vuurvlammen gemarineerd met ingrediënten koken picknick buiten

Franču Holandiešu
barbecue barbecue
ingrédients ingrediënten
pique-nique picknick
et en
le de
sur op
de buiten
avec met
épices kruiden

FR Grille de gril vide et languettes de flamme de feu. Fond de nuit barbecue.

NL Leeg grillrooster en tongen van vuurvlam. Barbecue nacht achtergrond.

Franču Holandiešu
vide leeg
fond achtergrond
nuit nacht
barbecue barbecue
et en
de van

FR Une salade chaude avec des asperges rôties ♥ en plat principal ou en accompagnement pour le barbecue. Super savoureux et rapidement préparé - des asperges avec une différence !

NL Een warme salade met geroosterde asperges ♥ als hoofdgerecht of bijgerecht voor bij de barbecue. Super lekker en snel klaar - asperges met een verschil!

FR Du pain fait maison ou préférez-vous du riz avec le plat principal? Comment faire cuire un riz basmati indien parfait? Une sauce rapide à tremper au prochain barbecue? Regardez autour de vous et servez un délicieux plat d'accompagnement.

NL Zelfgebakken brood of liever rijst bij het hoofdgerecht? Hoe perfecte Indiase basmatirijst koken? Een snelle saus om te dippen bij de volgende barbecue? Kijk eens rond en serveer een lekker bijgerecht.

Franču Holandiešu
riz rijst
cuire koken
indien indiase
sauce saus
rapide snelle
barbecue barbecue
regardez kijk
délicieux lekker
ou of
et en
parfait perfecte
de bij
le de
autour rond
un eens
prochain een
comment hoe
à te

FR Tablier barbecue Grill avec poche isolante

NL Barbequeschort met isolatiezak BBQ

Franču Holandiešu
avec met

FR Excursion en yacht de luxe dans la Dubai Marina avec petit-déjeuner ou barbecue

NL Dubai Marina Yacht Tour met ontbijt of barbecue

Franču Holandiešu
dubai dubai
marina marina
ou of
barbecue barbecue
déjeuner ontbijt

FR Marion Zollinger, directrice générale Sur la terrasse, les ustensiles du barbecue et du jardinier sont bien rangés grâce aux crochets magnétiques.

NL Marion Zollinger, directie Op het terras zijn barbecue- en tuingereedschappen keurig aan haakmagneten opgehangen.

Franču Holandiešu
terrasse terras
barbecue barbecue
et en
sur op
sont zijn
la het

FR Comment Faire Une Sauce Barbecue Au Cannabis

NL Zamnesia Zoekt Een Spaanse Vertaler!

Franču Holandiešu
une een

FR - propre, facile à barbecue - prêt à l' emploi en 15 minutes - avec du charbon de bois d' origine et plus léger dimensions

NL - schone, makkelijke manier om te barbecueën - gebruiksklaar in 15 minuten - compleet met originele houtskool en aanmaakmiddel afm

Franču Holandiešu
propre schone
barbecue barbecue
minutes minuten
origine originele
et en
en in
du manier
à te

FR Bien sûr, cest un portable, donc cela ne vous aidera pas si vous essayez de lire une liste de lecture Spotify en dehors de votre signal lors dun barbecue ou quelque chose du genre - mais vous pouvez toujours vous rabattre sur Bluetooth.

NL Natuurlijk, het is draagbaar, dus dat zal geen hulp zijn als je een Spotify-afspeellijst probeert af te spelen buiten je signaal wanneer je een barbecue hebt of zoiets, maar je kunt altijd terugvallen op Bluetooth.

Franču Holandiešu
portable draagbaar
aidera hulp
essayez probeert
spotify spotify
signal signaal
barbecue barbecue
bluetooth bluetooth
ou of
toujours altijd
liste een
sur op
sûr natuurlijk
de buiten
donc dus
genre zijn
pouvez kunt

FR Dès que le soleil descend et vous voulez commencer le barbecue agréable, le temps se rafraîchit de plus en plus

NL Zodra de zon zakt en je eigenlijk aan de gezellige barbecue wilt beginnen, wordt het frisser en frisser

Franču Holandiešu
commencer beginnen
barbecue barbecue
agréable gezellige
et en
dès zodra
le de
soleil zon
voulez wilt
de aan

FR Vous lisez un livre sur votre chaise de jardin réglable ou vous jouissez d’un barbecue ample avec des amis sur un fauteuil de jardin luxueux aux coussins doux

NL Je leest een boekje op je relaxte verstelbare tuinstoel of je geniet van een uitgebreide BBQ met vrienden op een luxefauteuil

Franču Holandiešu
lisez leest
réglable verstelbare
amis vrienden
ou of
sur op
dun van een
votre je

FR Vous y buvez votre café le matin et vous y clôturez le jour avec un barbecue agréable le soir

NL Hier drink je 's ochtends je koffie en sluit je 's avonds de dag af met een gezellige barbecue

Franču Holandiešu
café koffie
barbecue barbecue
agréable gezellige
buvez drink
et en
le de
soir avonds
y hier
un een
jour dag
avec met
votre je

FR Dans la journée, vous lisez un livre dehors dans votre chaise réglable ou empilable, le soir, vous jouissez d’un barbecue délicieux ou d’un verre avec des amis ou avec la famille

NL Overdag buiten lezen in je verstelbare stoel of stapelstoel, ’s avonds geniet je van een heerlijke barbecue of een gezellig drankje met familie of vrienden

Franču Holandiešu
lisez lezen
réglable verstelbare
soir avonds
barbecue barbecue
délicieux heerlijke
amis vrienden
ou of
un een
chaise stoel
dun van een
famille familie
dans in
dehors van
avec met
votre je
des buiten

Rāda 50 no 50 tulkojumiem