FR Ici, vous pouvez simplement choisir parmi les solutions mobiles disponibles et vous permettre de créer et de personnaliser simplement l'application en fonction de vos besoins et exigences.
{search} valodā Franču var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
FR Ici, vous pouvez simplement choisir parmi les solutions mobiles disponibles et vous permettre de créer et de personnaliser simplement l'application en fonction de vos besoins et exigences.
EN Here you can simply choose from the available mobile solutions and allow you to simply build and customize the app right for your needs and requirements.
Franču | Angļu |
---|---|
simplement | simply |
choisir | choose |
mobiles | mobile |
solutions | solutions |
lapplication | app |
besoins | needs |
exigences | requirements |
ici | the |
disponibles | available |
permettre | allow |
vous | you |
et | and |
créer | to |
vos | your |
FR Cliquez sur le menu déroulant à côté du nom de l’ajustement pour attribuer un nouveau style de police. Pour le personnaliser davantage, cliquez sur Personnaliser, puis utilisez les autres options qui s’affichent.
EN Click the drop-down menu next to the tweak name to assign a new font style. To customize it even further, click Custom, then use the other options that appear.
Franču | Angļu |
---|---|
menu | menu |
attribuer | assign |
nouveau | new |
style | style |
police | font |
menu déroulant | drop-down |
à | to |
nom | name |
un | a |
le | the |
utilisez | use |
options | options |
cliquez | click |
personnaliser | customize |
autres | other |
FR Pour personnaliser, il te suffit de choisir l'icône à dégradé que tu veux personnaliser et de cliquer sur "Modifier l'icône" dans notre éditeur intégré.
EN To customize, simply choose the gradient icon you want to customize and click "Edit icon" in our built-in editor.
Franču | Angļu |
---|---|
dégradé | gradient |
choisir | choose |
éditeur | editor |
cliquer | click |
personnaliser | customize |
notre | our |
dans | in |
FR Bien sûr, vous pouvez également personnaliser et personnaliser les paramètres par défaut pour que le modèle HTML premium s'adapte exactement à votre entreprise
EN Of course, you can also brand and customize the default settings to make the premium HTML template fit your business exactly
Franču | Angļu |
---|---|
html | html |
premium | premium |
entreprise | business |
paramètres | settings |
défaut | default |
modèle | template |
le | the |
également | also |
exactement | exactly |
à | to |
et | and |
pour | brand |
vous | you |
votre | your |
FR Pour personnaliser, il te suffit de choisir l'icône à dégradé que tu veux personnaliser et de cliquer sur "Modifier l'icône" dans notre éditeur intégré.
EN To customize, simply choose the gradient icon you want to customize and click "Edit icon" in our built-in editor.
Franču | Angļu |
---|---|
dégradé | gradient |
choisir | choose |
éditeur | editor |
cliquer | click |
personnaliser | customize |
notre | our |
dans | in |
FR Cliquez sur le menu déroulant à côté du nom de l’ajustement pour attribuer un nouveau style de police. Pour le personnaliser davantage, cliquez sur Personnaliser, puis utilisez les autres options qui s’affichent.
EN Click the drop-down menu next to the tweak name to assign a new font style. To customize it even further, click Custom, then use the other options that appear.
Franču | Angļu |
---|---|
menu | menu |
attribuer | assign |
nouveau | new |
style | style |
police | font |
menu déroulant | drop-down |
à | to |
nom | name |
un | a |
le | the |
utilisez | use |
options | options |
cliquez | click |
personnaliser | customize |
autres | other |
FR Pour personnaliser votre boutique, consultez l’article Personnaliser les pages Boutique.
EN To style your store, visit Styling store pages.
Franču | Angļu |
---|---|
boutique | store |
pages | pages |
pour | to |
votre | your |
FR Les pages du système, telles que les Mentions légales et la Politique de confidentialité, sont déjà intégrées sur le site, vous devez simplement les personnaliser
EN To make it easier, your website is created with the legal and system pages ready for you to fill in
Franču | Angļu |
---|---|
système | system |
légales | legal |
site | website |
pages | pages |
personnaliser | your |
et | and |
vous | you |
FR Modifiez simplement un fichier de configuration pour personnaliser votre application d'authentification mobile sans faire appel à des compétences techniques pointues.
EN Simply edit a configuration file to customize your mobile authenticator app without deep technical expertise.
Franču | Angļu |
---|---|
fichier | file |
modifiez | edit |
configuration | configuration |
application | app |
mobile | mobile |
techniques | technical |
compétences | expertise |
un | a |
à | to |
simplement | simply |
votre | your |
FR Sélectionnez simplement l'un des modèles ci-dessous pour le personnaliser à l'aide de notre générateur de formulaires
EN Simply select one of the templates below to customize using our Form Builder
Franču | Angļu |
---|---|
sélectionnez | select |
générateur | builder |
simplement | simply |
formulaires | form |
à | to |
modèles | templates |
personnaliser | customize |
de | of |
dessous | below |
notre | our |
le | the |
FR Il offre la possibilité de personnaliser facilement l'ensemble de l'expérience utilisateur, qui comprend tout le processus de paiement, simplement en utilisant les outils de développement frontaux
EN It offers the option through which you can easily customize the entire user-experience that includes all the checkout process simply by using the front-end development tools
Franču | Angļu |
---|---|
offre | offers |
comprend | includes |
paiement | checkout |
outils | tools |
facilement | easily |
utilisateur | user |
développement | development |
il | it |
simplement | simply |
personnaliser | customize |
processus | process |
qui | that |
de | all |
utilisant | by using |
en utilisant | using |
FR Le Brother Creative Center offre une large gamme de modèles gratuits, parfaits pour les secteurs Finance et juridique. Sélectionnez simplement votre design et commencez à le personnaliser.
EN Download marketing kits for the Finance & Legal industry
Franču | Angļu |
---|---|
secteurs | industry |
finance | finance |
le | the |
juridique | legal |
FR Gérez vos listes de contacts simplement, renseignez des propriétés de contacts pour personnaliser vos campagnes et créez facilement des widgets d’abonnement vous permettant de répondre aux exigences du RGPD.
EN Manage your email lists seamlessly, modify individual contact properties for personalized campaigns, and easily create subscription widgets for GDPR compliance.
Franču | Angļu |
---|---|
gérez | manage |
contacts | contact |
campagnes | campaigns |
widgets | widgets |
dabonnement | subscription |
rgpd | gdpr |
facilement | easily |
listes | lists |
propriétés | properties |
vos | your |
FR Le Brother Creative Center offre une large gamme de modèles gratuits, parfaits pour les secteurs Finance et juridique. Sélectionnez simplement votre design et commencez à le personnaliser.
EN Download marketing kits for the Finance & Legal industry
Franču | Angļu |
---|---|
secteurs | industry |
finance | finance |
le | the |
juridique | legal |
FR Vous avez la possibilité d?ajouter ou de désactiver des sources : cliquez simplement sur Personnaliser dans un onglet du navigateur
EN You have the option to add or disable sources—just click Customize in the browser tab
Franču | Angļu |
---|---|
désactiver | disable |
sources | sources |
cliquez | click |
onglet | tab |
navigateur | browser |
ou | or |
simplement | just |
ajouter | add |
la | the |
personnaliser | customize |
dans | in |
vous | you |
avez | have |
FR Choisissez simplement un modèle et commencez à personnaliser. Et n'oubliez pas d'explorer la solution eSignature pour signer les documents électroniquement.
EN Just pick a template and start customizing. And, don?t forget to explore the eSignature solution to sign the documents electronically.
Franču | Angļu |
---|---|
choisissez | pick |
modèle | template |
commencez | start |
électroniquement | electronically |
la | the |
un | a |
pas | don |
solution | solution |
documents | documents |
à | to |
pour | sign |
signer | to sign |
et | and |
FR Sélectionnez simplement l'un des modèles ci-dessous pour le personnaliser à l'aide de notre générateur de formulaires
EN Simply select one of the templates below to customize using our Form Builder
Franču | Angļu |
---|---|
sélectionnez | select |
générateur | builder |
simplement | simply |
formulaires | form |
à | to |
modèles | templates |
personnaliser | customize |
de | of |
dessous | below |
notre | our |
le | the |
FR Sites Web prêts à l’emploi pour les pixels dans lesquels vous pouvez simplement modifier les images et le texte pour les personnaliser.
EN Pixel perfect ready websites in which you can just change the images and text to make them your own.
Franču | Angļu |
---|---|
pixels | pixel |
images | images |
le | the |
à | to |
texte | text |
dans | in |
et | and |
personnaliser | your |
sites | websites |
vous | you |
FR Sites Web prêts à l’emploi pour les pixels dans lesquels vous pouvez simplement modifier les images et le texte pour les personnaliser.
EN Pixel perfect ready websites in which you can just change the images and text to make them your own.
Franču | Angļu |
---|---|
pixels | pixel |
images | images |
le | the |
à | to |
texte | text |
dans | in |
et | and |
personnaliser | your |
sites | websites |
vous | you |
FR Sites Web prêts à l’emploi pour les pixels dans lesquels vous pouvez simplement modifier les images et le texte pour les personnaliser.
EN Pixel perfect ready websites in which you can just change the images and text to make them your own.
Franču | Angļu |
---|---|
pixels | pixel |
images | images |
le | the |
à | to |
texte | text |
dans | in |
et | and |
personnaliser | your |
sites | websites |
vous | you |
FR Sites Web prêts à l’emploi pour les pixels dans lesquels vous pouvez simplement modifier les images et le texte pour les personnaliser.
EN Pixel perfect ready websites in which you can just change the images and text to make them your own.
Franču | Angļu |
---|---|
pixels | pixel |
images | images |
le | the |
à | to |
texte | text |
dans | in |
et | and |
personnaliser | your |
sites | websites |
vous | you |
FR Sites Web prêts à l’emploi pour les pixels dans lesquels vous pouvez simplement modifier les images et le texte pour les personnaliser.
EN Pixel perfect ready websites in which you can just change the images and text to make them your own.
Franču | Angļu |
---|---|
pixels | pixel |
images | images |
le | the |
à | to |
texte | text |
dans | in |
et | and |
personnaliser | your |
sites | websites |
vous | you |
FR Sites Web prêts à l’emploi pour les pixels dans lesquels vous pouvez simplement modifier les images et le texte pour les personnaliser.
EN Pixel perfect ready websites in which you can just change the images and text to make them your own.
Franču | Angļu |
---|---|
pixels | pixel |
images | images |
le | the |
à | to |
texte | text |
dans | in |
et | and |
personnaliser | your |
sites | websites |
vous | you |
FR Sites Web prêts à l’emploi pour les pixels dans lesquels vous pouvez simplement modifier les images et le texte pour les personnaliser.
EN Pixel perfect ready websites in which you can just change the images and text to make them your own.
Franču | Angļu |
---|---|
pixels | pixel |
images | images |
le | the |
à | to |
texte | text |
dans | in |
et | and |
personnaliser | your |
sites | websites |
vous | you |
FR Sites Web prêts à l’emploi pour les pixels dans lesquels vous pouvez simplement modifier les images et le texte pour les personnaliser.
EN Pixel perfect ready websites in which you can just change the images and text to make them your own.
Franču | Angļu |
---|---|
pixels | pixel |
images | images |
le | the |
à | to |
texte | text |
dans | in |
et | and |
personnaliser | your |
sites | websites |
vous | you |
FR Sites Web prêts à l’emploi pour les pixels dans lesquels vous pouvez simplement modifier les images et le texte pour les personnaliser.
EN Pixel perfect ready websites in which you can just change the images and text to make them your own.
Franču | Angļu |
---|---|
pixels | pixel |
images | images |
le | the |
à | to |
texte | text |
dans | in |
et | and |
personnaliser | your |
sites | websites |
vous | you |
FR Sites Web prêts à l’emploi pour les pixels dans lesquels vous pouvez simplement modifier les images et le texte pour les personnaliser.
EN Pixel perfect ready websites in which you can just change the images and text to make them your own.
Franču | Angļu |
---|---|
pixels | pixel |
images | images |
le | the |
à | to |
texte | text |
dans | in |
et | and |
personnaliser | your |
sites | websites |
vous | you |
FR Que vous souhaitiez simplement personnaliser votre camion ou que vous recherchiez la meilleure approche marketing pour votre entreprise, les décalcomanies pour camions vous aideront à faire passer votre message
EN Whether you just want to personalize your truck or you're looking for a perfect marketing opportunity for your business, truck decals help drive your message
Franču | Angļu |
---|---|
meilleure | perfect |
aideront | help |
message | message |
ou | or |
marketing | marketing |
entreprise | business |
à | to |
camion | truck |
recherchiez | looking |
simplement | a |
votre | your |
FR Tout ce que vous avez à faire est simplement d'installer l'extension Dropified Chrome en un clic, puis vous pouvez simplement connecter l'application à votre Boutiques Shopify.
EN All you need to do is simply install- Dropified Chrome Extension with a click of a button, and then you can simply connect the app with your Shopify Stores.
Franču | Angļu |
---|---|
dropified | dropified |
chrome | chrome |
clic | click |
connecter | connect |
lapplication | app |
boutiques | stores |
shopify | shopify |
un | a |
à | to |
simplement | simply |
votre | your |
vous | you |
FR Obtenez simplement des résultats basés sur des données en utilisant simplement un algorithme multifactoriel
EN Simply get results based on data by simply using a multifactor algorithm
Franču | Angļu |
---|---|
algorithme | algorithm |
obtenez | get |
résultats | results |
un | a |
basés | based on |
sur | on |
données | data |
basé | based |
simplement | simply |
FR Augmentez simplement vos résultats et vendez simplement plus de produits FBA en corrigeant les fautes d'orthographe dans votre liste en maximisant l'effort.
EN Simply increase your results and simply sell more FBA products by fixing misspellings in your list by maximizing the effort.
Franču | Angļu |
---|---|
simplement | simply |
vendez | sell |
maximisant | maximizing |
fba | fba |
résultats | results |
en | in |
liste | list |
plus | more |
produits | products |
et | and |
FR Élargissez simplement la visibilité de vos produits en les publiant simplement sur les sites les plus visités au monde comme Amazon, Facebook et eBay
EN Just expand the visibility of your products simply by pub t to the world’s most visited sites like Amazon, Facebook, and eBay
Franču | Angļu |
---|---|
visités | visited |
monde | worlds |
amazon | amazon |
ebay | ebay |
la | the |
simplement | simply |
visibilité | visibility |
de | of |
vos | your |
sites | sites |
et | and |
produits | products |
FR Avec Big Cartel, vous pouvez simplement créer facilement une boutique en ligne, vendre simplement votre travail et gérer une entreprise créative.
EN With Big Cartel, you can simply build an online store easily, just sell your work and run a creative business.
Franču | Angļu |
---|---|
big | big |
créer | build |
créative | creative |
en ligne | online |
facilement | easily |
travail | work |
avec | with |
vendre | sell |
entreprise | business |
boutique | store |
votre | your |
et | and |
en | run |
vous | you |
simplement | simply |
une | a |
FR Il vous suffit tout simplement de télécharger l'application sur votre téléphone ! Echanger simplement vos cryptomonnaies sera toujours à portée de main.
EN All you need is to download the app on your mobile phone and that’s it! The simple crypto exchange service is always close at hand.
Franču | Angļu |
---|---|
lapplication | app |
main | hand |
toujours | always |
il | it |
télécharger | download |
téléphone | phone |
sera | the |
sur | on |
vous | you |
de | all |
FR Le revendeur est généralement une société qui n'a pas la capacité technique ou financière d'accèder au statut de registrar ou tout simplement qui a une activité annexe nécessitant simplement la revente de noms de domaine à ses clients
EN Resellers are usually companies that do not have the technical or financial skills required to become a registrar or which have another primary business that only requires that they resell domain names to their clients
Franču | Angļu |
---|---|
revendeur | resellers |
généralement | usually |
financière | financial |
noms | names |
clients | clients |
registrar | registrar |
technique | technical |
ou | or |
domaine | domain |
capacité | skills |
activité | business |
nécessitant | requires |
de | another |
à | to |
une | a |
pas | not |
FR Pour plus d?information sur Octopuce, je vous invite tout simplement à aller visiter son site, ou tout simplement à me Contacter par email par exemple?
EN For more information on Octopuce, feel free to look at its website, or contact me, by mail or other means?
Franču | Angļu |
---|---|
me | me |
information | information |
ou | or |
contacter | contact |
site | website |
à | to |
son | its |
sur | on |
par | by |
pour | for |
plus | more |
FR Le fait que je n'ai pas à me soucier de la façon de convertir des fichiers dans des formats pris en charge est tout simplement génial! J'ajoute simplement la vidéo à JustStream et je la laisse faire le reste.
EN The fact that I don't need to worry about how to convert files to supported formats is just awesome! I just add the video to JustStream and let it do the rest.
Franču | Angļu |
---|---|
formats | formats |
génial | awesome |
je | i |
laisse | let |
à | to |
fichiers | files |
vidéo | video |
et | and |
pas | dont |
soucier | to worry |
fait | that |
le reste | rest |
FR Si vous avez déjà lancé PDF Expert, vous pouvez ouvrir un fichier PDF en le déposant simplement dans la fenêtre de l'application. Tout simplement !
EN If you’ve already launched PDF Expert, you can open a PDF file by simply dropping it into the app window. Just like that!
Franču | Angļu |
---|---|
lancé | launched |
expert | expert |
lapplication | app |
si | if |
fichier | file |
un | a |
fenêtre | window |
vous | you |
déjà | already |
simplement | simply |
de | into |
en | it |
FR C'est aussi un super productivité car vous pouvez contrôler tous les domaines de celui-ci avec simplement votre voix. Dites simplement les commandes et il obéira à tout sans que vous ayez à faire quoi que ce soit.
EN It’s also a great productivity tool because you can control all areas of it with just your voice. Just say commands, and it’ll obey everything without you having to do anything.
Franču | Angļu |
---|---|
domaines | areas |
productivité | productivity |
contrôler | control |
un | a |
de | of |
il | it |
à | to |
et | and |
avec | with |
voix | voice |
votre | your |
ayez | you |
FR Bien sûr, si vous vouliez simplement voir la liste complète des machines à sous plutôt que de parcourir ces menus, vous pouvez simplement cliquer sur « Tout voir », qui se trouve juste sous le bouton « Jouer aux machines à sous ».
EN Of course, if you just wanted to see the complete listing of slots rather than going through these menus, you can simply click ‘see all,’ which is found just under the ‘Slots Play’ button.
Franču | Angļu |
---|---|
vouliez | wanted |
menus | menus |
trouve | found |
jouer | play |
si | if |
simplement | simply |
à | to |
de | of |
bouton | button |
cliquer | click |
complète | all |
vous | you |
voir | see |
FR Personnaliser les autorisations et l'authentification
EN Enforce custom authorization and authentication
Franču | Angļu |
---|---|
personnaliser | custom |
autorisations | authorization |
et | and |
FR Quand vous n'avez que quelques secondes pour faire bonne impression, un design propre peut faire la différence. Nous allons personnaliser votre design de CV et vous aider à dénicher le travail de vos rêves.
EN When you have only four seconds to make an impression, clean design matters. We'll customize your resume design and help you land your dream job.
Franču | Angļu |
---|---|
secondes | seconds |
impression | impression |
cv | resume |
rêves | dream |
design | design |
un | an |
à | to |
et | and |
quand | when |
vous | you |
bonne | well |
FR Elle s'adresse aux professionnels qui ont besoin de ressources 100% dédiées pour leurs applications Web et de personnaliser la configuration matérielle et logicielle de leur serveur.
EN It is aimed at professionals who need 100% dedicated resources for their web applications and to customise their server's hardware and software settings.
Franču | Angļu |
---|---|
serveur | servers |
ressources | resources |
applications | applications |
web | web |
besoin | need |
personnaliser | customise |
logicielle | hardware |
configuration | settings |
professionnels | professionals |
de | dedicated |
et | and |
pour | for |
FR Trois procédures principales vous permettent de personnaliser vos paramètres de mise en cache dans le tableau de bord : purge du cache, niveau de mise en cache, et TTL du cache du navigateur.
EN There are three primary actions that allow you to customize your caching settings in the Dashboard: Purge Cache, Caching Level, and Browser Cache TTL.
Franču | Angļu |
---|---|
permettent | allow |
purge | purge |
niveau | level |
ttl | ttl |
navigateur | browser |
principales | primary |
paramètres | settings |
tableau de bord | dashboard |
le | the |
en | in |
cache | cache |
mise en cache | caching |
trois | three |
vous | you |
vos | your |
et | and |
FR Vous devez modifier quelques paramètres immédiatement, avant de commencer à personnaliser et à créer des articles ou des pages de blog.
EN You?ll want to change a few settings right away ? before you start customizing and creating any blog posts or pages.
Franču | Angļu |
---|---|
immédiatement | right away |
blog | blog |
paramètres | settings |
commencer | start |
ou | or |
devez | right |
à | to |
pages | pages |
et | and |
personnaliser | customizing |
quelques | a |
FR Aucun codage n'est nécessaire. Il vous suffit de choisir un de leurs thèmes, de les personnaliser à votre goût et, éventuellement, d'intégrer le marketing par courriel ou Google Analytics.
EN No coding is necessary. You just choose one of their themes, customize to your liking, and optionally integrate email marketing or Google Analytics.
Franču | Angļu |
---|---|
codage | coding |
nécessaire | necessary |
choisir | choose |
thèmes | themes |
goût | liking |
éventuellement | optionally |
marketing | marketing |
courriel | |
analytics | analytics |
ou | or |
aucun | no |
de | of |
un | just |
vous | you |
leurs | their |
votre | your |
FR Vous pouvez ajouter des pages ou des articles de blog, personnaliser votre lecteur audio et faciliter l'inscription de vos visiteurs !
EN You can add pages or blog posts, customize your audio player, and make it easy for your visitors to subscribe!
Franču | Angļu |
---|---|
ajouter | add |
blog | blog |
lecteur | player |
faciliter | easy |
visiteurs | visitors |
ou | or |
audio | audio |
pages | pages |
vous | you |
FR L'Atlassian Marketplace propose plus de 1 000 apps et intégrations fiables afin de personnaliser Jira Service Management comme il convient en fonction de votre cas d'usage.
EN Atlassian Marketplace offers over 1,000 trusted applications and integrations to ensure Jira Service Management can be customized to fit your use case.
Franču | Angļu |
---|---|
marketplace | marketplace |
intégrations | integrations |
jira | jira |
cas | case |
propose | offers |
service | service |
management | management |
fiables | trusted |
et | and |
convient | fit |
votre | your |
FR Vous recherchez des services de conseils, des formations ou vous avez besoin de personnaliser vos produits Atlassian ? Les partenaires Atlassian peuvent vous aider.
EN Are you looking for consulting services, training, or need to customize Atlassian products? Atlassian partners can help.
Franču | Angļu |
---|---|
formations | training |
personnaliser | customize |
atlassian | atlassian |
ou | or |
partenaires | partners |
besoin | need |
produits | products |
aider | help |
services | services |
recherchez | looking for |
peuvent | can |
de | looking |
vous | you |
FR Les membres de cette équipe ont le plein contrôle pour créer des incidents, régler l'état des composants, personnaliser la page et tout le reste du tableau de bord.
EN Team Members have full control to create incidents, tune component statuses, customize the page, and everything else within the dashboard.
Franču | Angļu |
---|---|
incidents | incidents |
état | statuses |
composants | component |
membres | members |
équipe | team |
contrôle | control |
tableau de bord | dashboard |
plein | full |
personnaliser | customize |
page | page |
créer | create |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem