FR Ces Sites liés ne sont pas sous contrôle de Peli et Peli n’est pas responsable et n’approuve pas le contenu de ces Sites liés, y compris toute information ou tout matériel contenu sur ces Sites liés
Tulkot "liés au fonctionnement" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "liés au fonctionnement" tulkojumiem no Franču uz Angļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Franču var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Franču uz Angļu no liés au fonctionnement
Franču
Angļu
EN Such Linked Sites are not under Peli's control, and Peli is not responsible for and does not endorse the content of such Linked Sites, including any information or materials contained on such Linked Sites
| Franču | Angļu |
|---|---|
| contrôle | control |
| peli | peli |
| responsable | responsible |
| contenu | content |
| ou | or |
| matériel | materials |
| le | the |
| sont | are |
| de | of |
| compris | including |
| information | information |
| sites | sites |
| et | and |
| sur | on |
| lié | linked |
FR Ces Sites liés ne sont pas sous contrôle de Peli et Peli n’est pas responsable et n’approuve pas le contenu de ces Sites liés, y compris toute information ou tout matériel contenu sur ces Sites liés
EN Such Linked Sites are not under Peli's control, and Peli is not responsible for and does not endorse the content of such Linked Sites, including any information or materials contained on such Linked Sites
| Franču | Angļu |
|---|---|
| contrôle | control |
| peli | peli |
| responsable | responsible |
| contenu | content |
| ou | or |
| matériel | materials |
| le | the |
| sont | are |
| de | of |
| compris | including |
| information | information |
| sites | sites |
| et | and |
| sur | on |
| lié | linked |
FR Cookies analytiques/de fonctionnement. Nous permettent de reconnaître et de compter le nombre de visiteurs et d'analyser leur comportement lorsqu'ils naviguent sur le Site. Cela nous aide à améliorer le fonctionnement du Site.
EN Analytical/performance cookies. Allow us to recognize and count the number of visitors and see how visitors move around the Site when using it. This helps us improve the way the Site works.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| cookies | cookies |
| analytiques | analytical |
| permettent | allow |
| visiteurs | visitors |
| aide | helps |
| améliorer | improve |
| le | the |
| site | site |
| de | of |
| à | to |
| reconnaître | recognize |
| et | and |
| compter | count |
FR Du fait que ces cookies sont absolument nécessaires au fonctionnement du site, les refuser aura un impact sur son fonctionnement
EN Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refuseing them will have impact how our site functions
| Franču | Angļu |
|---|---|
| cookies | cookies |
| nécessaires | necessary |
| impact | impact |
| absolument | strictly |
| sont | are |
| du | because |
FR Comprendre le fonctionnement des menstruations peut vous aider à comprendre le fonctionnement de votre propre cycle.
EN Understanding how menstruation works can help you understand how your own cycle works.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| menstruations | menstruation |
| cycle | cycle |
| peut | can |
| fonctionnement | works |
| votre | your |
| comprendre | understand |
| vous | you |
FR (Fonctionnement de StopAd) pour ouvrir un article qui explique le fonctionnement de cette technologie.
EN link opens an article that explains how the StopAd technology works
| Franču | Angļu |
|---|---|
| fonctionnement | works |
| stopad | stopad |
| explique | explains |
| technologie | technology |
| un | an |
| qui | that |
| le | the |
FR • Économies bien supérieures à l'investissement initial • Erreur de fonctionnement détectée et économie de plusieurs milliers d'euros • Fonctionnement fiable depuis 2007 : extension de 12 à
EN • Savings well beyond the initial investment • Incorrect operation detected and several thousand euro saved • Reliable since 2007 — expanded from 12 to 70 cameras
FR * Le bon fonctionnement de ce microphone a été vérifié sur des appareils standard – ce qui ne garantit pas son fonctionnement sur tous les appareils sous Android et Chrome OS.
EN * Operation of this unit was confirmed using standard devices, however this does not guarantee operation with all devices with Android and Chrome OS.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| fonctionnement | operation |
| standard | standard |
| appareils | devices |
| android | android |
| chrome | chrome |
| os | os |
| de | of |
| et | and |
| pas | not |
FR Du fait que ces cookies sont absolument nécessaires au fonctionnement du site, les refuser aura un impact sur son fonctionnement
EN Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refuseing them will have impact how our site functions
| Franču | Angļu |
|---|---|
| cookies | cookies |
| nécessaires | necessary |
| impact | impact |
| absolument | strictly |
| sont | are |
| du | because |
FR Du fait que ces cookies sont absolument nécessaires au fonctionnement du site, les refuser aura un impact sur son fonctionnement
EN Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refuseing them will have impact how our site functions
| Franču | Angļu |
|---|---|
| cookies | cookies |
| nécessaires | necessary |
| impact | impact |
| absolument | strictly |
| sont | are |
| du | because |
FR Politiques et stratégies à jour pour un fonctionnement optimal de la chaîne d'approvisionnement. et stratégies pour un fonctionnement optimal de la chaîne d'approvisionnement.
EN Up-to-date policies and strategies for optimal supply chain functioning.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| jour | date |
| optimal | optimal |
| chaîne | chain |
| politiques | policies |
| stratégies | strategies |
| à | to |
| et | and |
FR Du fait que ces cookies sont absolument nécessaires au fonctionnement du site, les refuser aura un impact sur son fonctionnement
EN Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refuseing them will have impact how our site functions
| Franču | Angļu |
|---|---|
| cookies | cookies |
| nécessaires | necessary |
| impact | impact |
| absolument | strictly |
| sont | are |
| du | because |
FR Objectif de temps de fonctionnement. La disponibilité cible pour les services d'abonnement est de quatre-vingt-dix-neuf et neuf dixièmes pour cent (99,9 %) pendant les heures prises en charge par mois (l'"objectif de temps de fonctionnement mensuel").
EN Uptime Target. Target availability for the Subscription Services is ninety-nine and nine tenths percent (99.9%) during supported hours per month (the ”Monthly Uptime Target“).
| Franču | Angļu |
|---|---|
| dabonnement | subscription |
| disponibilité | availability |
| services | services |
| heures | hours |
| cible | target |
| et | and |
| mensuel | monthly |
| mois | month |
| la | the |
FR Crédit de service = frais d'abonnement mensuels pour les services x [1 - (temps de fonctionnement mensuel / objectif de temps de fonctionnement mensuel)
EN Service Credit = Monthly Subscription Services Fees x [1 – (Monthly Uptime / Monthly Uptime Target)]
| Franču | Angļu |
|---|---|
| crédit | credit |
| frais | fees |
| dabonnement | subscription |
| x | x |
| objectif | target |
| service | service |
| services | services |
FR Consignation des règles de fonctionnement Consignez toutes vos règles de fonctionnement, procédures et statuts dans notre logiciel facile à utiliser.
EN Policy Creation Create all your policies, procedures and regulations within our easy to use software.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| facile | easy |
| procédures | procedures |
| logiciel | software |
| vos | your |
| statuts | regulations |
| à | to |
| notre | our |
| de | within |
FR Du fait que ces cookies sont absolument nécessaires au fonctionnement du site, les refuser aura un impact sur son fonctionnement
EN Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refusing them will have impact how our site functions
| Franču | Angļu |
|---|---|
| cookies | cookies |
| nécessaires | necessary |
| impact | impact |
| absolument | strictly |
| sont | are |
| du | because |
FR Comprendre le fonctionnement des menstruations peut vous aider à comprendre le fonctionnement de votre propre cycle.
EN Understanding how menstruation works can help you understand how your own cycle works.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| menstruations | menstruation |
| cycle | cycle |
| peut | can |
| fonctionnement | works |
| votre | your |
| comprendre | understand |
| vous | you |
FR • Économies bien supérieures à l'investissement initial • Erreur de fonctionnement détectée et économie de plusieurs milliers d'euros • Fonctionnement fiable depuis 2007 : extension de 12 à
EN • Savings well beyond the initial investment • Incorrect operation detected and several thousand euro saved • Reliable since 2007 — expanded from 12 to 70 cameras
FR Cliquer pour activer/désactiver tk_ai - Utilisé pour le fonctionnement interne du plugin Woocommerce (boutique en ligne). Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.
EN Click to enable/disable woocommerce_items_in_cart - Keep track of the contents of the cart. Please note, this will affect the operation of the store..
| Franču | Angļu |
|---|---|
| désactiver | disable |
| attention | note |
| woocommerce | woocommerce |
| boutique | store |
| cliquer | click |
| le | the |
| du | track |
| activer | enable |
| en | in |
FR Cliquer pour activer/désactiver tk_tc - Utilisé par le plugin Jetpack, nécessaire au bon fonctionnement légal du plugin Woocommerce (boutique). Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.
EN Click to enable/disable tk_qs - Used by the Jetpack plugin, necessary for the proper legal functioning of the Woocommerce plugin (shop). Please note, this will affect the proper functioning of the site..
| Franču | Angļu |
|---|---|
| désactiver | disable |
| plugin | plugin |
| nécessaire | necessary |
| woocommerce | woocommerce |
| boutique | shop |
| attention | note |
| utilisé | used |
| le | the |
| site | site |
| cliquer | click |
| activer | enable |
| le bon | proper |
FR Cliquer pour activer/désactiver tk_qs - Utilisé par le plugin Jetpack, nécessaire au bon fonctionnement légal du plugin Woocommerce (boutique). Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.
EN Click to enable/disable tk_lr - Used by the Jetpack plugin, necessary for the proper legal functioning of the Woocommerce plugin (shop). Please note, this will affect the proper functioning of the site..
| Franču | Angļu |
|---|---|
| désactiver | disable |
| plugin | plugin |
| nécessaire | necessary |
| woocommerce | woocommerce |
| boutique | shop |
| attention | note |
| utilisé | used |
| le | the |
| site | site |
| cliquer | click |
| activer | enable |
| le bon | proper |
FR Cliquer pour activer/désactiver tk_lr - Utilisé par le plugin Jetpack, nécessaire au bon fonctionnement légal du plugin Woocommerce (boutique). Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.
EN Click to enable/disable tk_or - Used by the Jetpack plugin, necessary for the proper legal functioning of the Woocommerce plugin (shop). Please note, this will affect the proper functioning of the site..
| Franču | Angļu |
|---|---|
| désactiver | disable |
| plugin | plugin |
| nécessaire | necessary |
| woocommerce | woocommerce |
| boutique | shop |
| attention | note |
| utilisé | used |
| le | the |
| site | site |
| cliquer | click |
| activer | enable |
| le bon | proper |
FR Cliquer pour activer/désactiver tk_or - Utilisé par le plugin Jetpack, nécessaire au bon fonctionnement légal du plugin Woocommerce (boutique). Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.
EN Click to enable/disable tk_r3d - Used by the Jetpack plugin, necessary for the proper legal functioning of the Woocommerce plugin (shop). Please note, this will affect the proper functioning of the site..
| Franču | Angļu |
|---|---|
| désactiver | disable |
| plugin | plugin |
| nécessaire | necessary |
| woocommerce | woocommerce |
| boutique | shop |
| attention | note |
| utilisé | used |
| le | the |
| site | site |
| cliquer | click |
| activer | enable |
| le bon | proper |
| d | r |
FR Cliquer pour activer/désactiver tk_r3d - Utilisé par le plugin Jetpack, nécessaire au bon fonctionnement légal du plugin Woocommerce (boutique). Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.
EN Click to enable/disable wp-settings-1 - Used for the internal functioning of Wordpress (CMS). Please note, this will affect the proper functioning of the site..
| Franču | Angļu |
|---|---|
| désactiver | disable |
| attention | note |
| utilisé | used |
| site | site |
| le | the |
| cliquer | click |
| activer | enable |
| le bon | proper |
| pour | for |
FR Cliquer pour activer/désactiver wp-settings-1 - Utilisé pour le fonctionnement interne de Wordpress (CMS). Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.
EN Click to enable/disable wp-settings-time-1 - Used for the internal functioning of Wordpress (CMS). Please note, this will affect the proper functioning of the site..
| Franču | Angļu |
|---|---|
| désactiver | disable |
| utilisé | used |
| interne | internal |
| cms | cms |
| attention | note |
| wordpress | wordpress |
| site | site |
| le | the |
| cliquer | click |
| de | of |
| activer | enable |
| le bon | proper |
| pour | for |
FR Cliquer pour activer/désactiver wp-settings-time-1 - Utilisé pour le fonctionnement interne de Wordpress (CMS). Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.
EN Click to enable/disable wp-wpml_current_language - Used to manage the language of the site. Please note, this will affect the proper functioning of the site..
| Franču | Angļu |
|---|---|
| désactiver | disable |
| utilisé | used |
| wordpress | wp |
| attention | note |
| de | of |
| site | site |
| le | the |
| cliquer | click |
| activer | enable |
| le bon | proper |
FR Cliquer pour activer/désactiver wordpress-test-cookie - Utilisé pour le fonctionnement interne de Wordpress (CMS). Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.
EN Click to enable/disable _first_pageview - Used for the internal functioning of Wordpress (CMS). Please note, this will affect the proper functioning of the site..
| Franču | Angļu |
|---|---|
| désactiver | disable |
| utilisé | used |
| interne | internal |
| wordpress | wordpress |
| cms | cms |
| attention | note |
| site | site |
| le | the |
| cliquer | click |
| de | of |
| activer | enable |
| le bon | proper |
| pour | for |
FR Cliquer pour activer/désactiver _first_pageview - Utilisé pour le fonctionnement interne de Wordpress (CMS). Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.
EN Click to enable/disable SERVERID111704 - Used for the internal functioning of the server hosting the site. Please note, this will affect the proper functioning of the site..
| Franču | Angļu |
|---|---|
| désactiver | disable |
| utilisé | used |
| interne | internal |
| attention | note |
| site | site |
| le | the |
| cliquer | click |
| de | of |
| activer | enable |
| le bon | proper |
| pour | for |
FR Cliquer pour activer/désactiver PHPSESSID - Utilisé pour le fonctionnement interne du serveur hébergeant le site. Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.
EN Click to enable/disable _jsuid - Used for the internal functioning of the server hosting the site. Please note, this will affect the proper functioning of the site..
| Franču | Angļu |
|---|---|
| désactiver | disable |
| utilisé | used |
| interne | internal |
| attention | note |
| le | the |
| serveur | server |
| cliquer | click |
| site | site |
| activer | enable |
| le bon | proper |
| pour | for |
FR Cliquer pour activer/désactiver _jsuid - Utilisé pour le fonctionnement interne du serveur hébergeant le site. Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.
EN Click to enable/disable cluid - Used for the internal functioning of the server hosting the site. Please note, this will affect the proper functioning of the site..
| Franču | Angļu |
|---|---|
| désactiver | disable |
| utilisé | used |
| interne | internal |
| attention | note |
| le | the |
| serveur | server |
| cliquer | click |
| site | site |
| activer | enable |
| le bon | proper |
| pour | for |
FR Cliquer pour activer/désactiver cluid - Utilisé pour le fonctionnement interne du serveur hébergeant le site. Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.
EN Click to enable/disable eqy_sessionid - Used for the internal functioning of the server hosting the site. Please note, this will affect the proper functioning of the site..
| Franču | Angļu |
|---|---|
| désactiver | disable |
| utilisé | used |
| interne | internal |
| attention | note |
| le | the |
| serveur | server |
| cliquer | click |
| site | site |
| activer | enable |
| le bon | proper |
| pour | for |
FR Cliquer pour activer/désactiver eqy_sessionid - Utilisé pour le fonctionnement interne du serveur hébergeant le site. Attention, cela affectera le bon fonctionnement du site.
EN Click to enable/disable eqy_siteid - Used for the internal functioning of the server hosting the site. Please note, this will affect the proper functioning of the site..
| Franču | Angļu |
|---|---|
| désactiver | disable |
| utilisé | used |
| interne | internal |
| attention | note |
| le | the |
| serveur | server |
| cliquer | click |
| site | site |
| activer | enable |
| le bon | proper |
| pour | for |
FR Du fait que ces cookies sont absolument nécessaires au fonctionnement du site, les refuser aura un impact sur son fonctionnement
EN Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refuseing them will have impact how our site functions
| Franču | Angļu |
|---|---|
| cookies | cookies |
| nécessaires | necessary |
| impact | impact |
| absolument | strictly |
| sont | are |
| du | because |
FR Nous vérifions complètement le fonctionnement de chaque appareil. Ce faisant, nous effectuons entre 40 et 50 tests. Ce contrôle standardisé et l'enregistrement complet garantissent le fonctionnement parfait de nos appareils.
EN We check every device completely for its function. In doing so, we carry out between 40 and 50 tests. This standardised check and the comprehensive logging ensure that our devices function perfectly.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| fonctionnement | function |
| parfait | perfectly |
| complètement | completely |
| tests | tests |
| le | the |
| complet | comprehensive |
| garantissent | ensure that |
| appareil | device |
| appareils | devices |
| de | between |
| ce | this |
| nos | our |
| nous | we |
| chaque | every |
| contrôle | check |
FR Toute équipe devrait établir des directives de fonctionnement pendant une migration afin d'assurer des lignes de communication claires et cohérentes. Voici quelques conseils pour garantir le bon fonctionnement de votre équipe :
EN It’s important for any team to set guidelines for operating during a migration to ensure clear and consistent lines of communication. Some tips for making sure your team is operating smoothly:
| Franču | Angļu |
|---|---|
| migration | migration |
| communication | communication |
| claires | clear |
| équipe | team |
| conseils | tips |
| directives | guidelines |
| de | of |
| garantir | ensure |
| établir | to |
| lignes | lines |
| le | some |
| votre | your |
FR Cookies analytiques/de fonctionnement. Nous permettent de reconnaître et de compter le nombre de visiteurs et d'analyser leur comportement lorsqu'ils naviguent sur le Site. Cela nous aide à améliorer le fonctionnement du Site.
EN Analytical/performance cookies. Allow us to recognize and count the number of visitors and see how visitors move around the Site when using it. This helps us improve the way the Site works.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| cookies | cookies |
| analytiques | analytical |
| permettent | allow |
| visiteurs | visitors |
| aide | helps |
| améliorer | improve |
| le | the |
| site | site |
| de | of |
| à | to |
| reconnaître | recognize |
| et | and |
| compter | count |
FR Ces cookies ainsi que d'autres informations sont essentiels au fonctionnement de nos services. Ils garantissent le fonctionnement de notre service et sa personnalisation. Par conséquent, vous ne pouvez pas les désactiver.
EN These cookies and other information are strictly necessary for the proper functioning of our services. They ensure that our service is running safely and the way you want it to. Therefore, you cannot disable them.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| cookies | cookies |
| informations | information |
| essentiels | necessary |
| désactiver | disable |
| garantissent | ensure that |
| services | services |
| le | the |
| service | service |
| ne | cannot |
| sont | are |
| de | of |
| dautres | other |
FR Du fait que ces cookies sont absolument nécessaires au fonctionnement du site, les refuser aura un impact sur son fonctionnement
EN Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refuseing them will have impact how our site functions
| Franču | Angļu |
|---|---|
| cookies | cookies |
| nécessaires | necessary |
| impact | impact |
| absolument | strictly |
| sont | are |
| du | because |
FR Fonctionnement ininterrompu des équilibreurs de charge Fonctionnement ininterrompu des équilibreurs de charge
EN Keep load balancers running smoothly Keep load balancers running smoothly
| Franču | Angļu |
|---|---|
| équilibreurs | balancers |
| charge | load |
| de | running |
FR Comment fonctionne le DNS ? Le fonctionnement du Domain Name System (DNS) mériterait un article plus détaillé mais nous allons en résumer le fonctionnement à grands traits pour que l’on [?]
EN Google Registry is launching two new domain extensions: .boo and .rsvp. Both will follow the same release schedule.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| domain | domain |
| allons | will |
| à | and |
| le | the |
| un | same |
FR L'attaque Erebus est un type d'attaque capable d'affecter le réseau de crypto-monnaies telles que Bitcoin et ses dérivés, en réussissant à modifier son fonctionnement et même en rendant son fonctionnement normal impossible.
EN The Erebus Attack is a type of attack capable of affecting the network of cryptocurrencies such as Bitcoin and derivatives, managing to alter its operation and even making its normal operation impossible.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| capable | capable |
| crypto-monnaies | cryptocurrencies |
| bitcoin | bitcoin |
| dérivés | derivatives |
| normal | normal |
| impossible | impossible |
| un | a |
| réseau | network |
| le | the |
| de | of |
| type | type |
| à | to |
| telles | as |
| ses | its |
FR Il faut toutefois faire la distinction entre les cookies techniques qui sont pleinement autorisés et nécessaires au bon fonctionnement d’un site et les cookies de tracking liés en particulier aux ciblages publicitaires
EN However, a distinction should be made between technical cookies, which are fully authorised and required for a website to function correctly, and tracking cookies that are associated with targeted advertising
| Franču | Angļu |
|---|---|
| distinction | distinction |
| cookies | cookies |
| techniques | technical |
| pleinement | fully |
| liés | associated |
| publicitaires | advertising |
| bon | correctly |
| nécessaires | required |
| site | website |
| tracking | tracking |
| autorisé | authorised |
| sont | are |
| toutefois | however |
| de | between |
| et | and |
FR Ces Témoins persistants qui sont placés sur l’ensemble du Site Web sont liés à des services fournis par Nos tiers. Ces Témoins n’étant pas indispensables au bon fonctionnement du Site Web, Vous pouvez choisir de ne pas les autoriser.
EN These persistent Cookies which are placed throughout the Website, are linked to services provided by Our third parties. Since these Cookies are non-essential for the proper functioning of the Website, You can opt to not allow them.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| témoins | cookies |
| persistants | persistent |
| indispensables | essential |
| bon | proper |
| placé | placed |
| à | to |
| choisir | opt |
| services | services |
| tiers | third |
| sont | are |
| de | of |
| nos | our |
| ces | the |
| site | website |
| autoriser | allow |
| lié | linked |
| par | by |
| vous | you |
FR Il vote le budget annuel et approuve les comptes, pilote les affectations de postes, répartit les crédits liés à l’équipement et au fonctionnement
EN It votes on the annual budget and approves the accounts, manages the allocation of posts, and distributes the credits linked to equipment and operations
| Franču | Angļu |
|---|---|
| budget | budget |
| annuel | annual |
| approuve | approves |
| comptes | accounts |
| postes | posts |
| crédits | credits |
| équipement | equipment |
| il | it |
| le | the |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| lié | linked |
| au | on |
FR Le Conseil d’Administration détermine la politique de l’établissement, vote le budget annuel, organise la gestion des comptes, pilote les créations de poste, répartit les crédits liés à l’équipement et au fonctionnement.
EN The Board of Directors determines the policy of the establishment, votes the annual budget, organizes the management of the accounts, manages the creation of posts, allocates credits related to equipment and operation.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| détermine | determines |
| politique | policy |
| budget | budget |
| annuel | annual |
| organise | organizes |
| comptes | accounts |
| crédits | credits |
| établissement | establishment |
| équipement | equipment |
| liés | related |
| gestion | management |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
| conseil | board |
FR Qui sera chargé de la comptabilité et de la vérification des débits et des crédits ? Qui s'occupera des aspects financiers liés au fonctionnement de votre bourse ?
EN Who will be in charge of accounting and checking debit and credit? Who will handle the financial aspects relating to the operation of your exchange?
| Franču | Angļu |
|---|---|
| vérification | checking |
| crédits | credit |
| aspects | aspects |
| comptabilité | accounting |
| financiers | financial |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| votre | your |
| qui | to |
FR Ainsi, elle peut comprendre les détails liés au fonctionnement d’un produit tant sur le plan technique que clinique et les communiquer de façon appropriée aux organismes de réglementation.
EN This enables them to understand the details underlying how a product works both technically and clinically while clearly communicating this to regulatory bodies.
| Franču | Angļu |
|---|---|
| organismes | bodies |
| réglementation | regulatory |
| peut | enables |
| technique | technically |
| détails | details |
| produit | product |
| le | the |
| dun | a |
| et | understand |
| ainsi | how |
| sur | clearly |
FR Les défis liés au contrôle des règles de fonctionnement se sont multipliés avec la prolifération récente de documents, de logiciels de collaboration, de partages de fichiers et de sites web
EN Policy procedures have grown exponentially with the recent proliferation of documents, collaboration software, file shares and web sites
| Franču | Angļu |
|---|---|
| règles | policy |
| prolifération | proliferation |
| récente | recent |
| logiciels | software |
| collaboration | collaboration |
| partages | shares |
| documents | documents |
| fichiers | file |
| la | the |
| web | web |
| de | of |
| avec | with |
| et | and |
| sites | sites |
FR Depuis le 2015-04-09, les problèmes de VASCAN sont gérés sur GitHub. Les problèmes concernant les données (contenu) sont maintenant séparés des problèmes liés au fonctionnement (code).
EN Since 2015-04-09, VASCAN issues are managed on GitHub. Issues for data (content) are now separate from issues for functionality (code).
| Franču | Angļu |
|---|---|
| github | github |
| code | code |
| contenu | content |
| données | data |
| maintenant | now |
| sont | are |
| séparé | separate |
| depuis | from |
| problèmes | issues |
| gérés | managed |
FR VOUS ASSUMEZ L’INTÉGRALITÉ DES RISQUES LIÉS À L’UTILISATION ET AU FONCTIONNEMENT DES SERVICES OU DES LOGICIELS
EN THE ENTIRE RISK ARISING OUT OF USE OR PERFORMANCE OF THE SERVICES OR SOFTWARE REMAINS WITH YOU
| Franču | Angļu |
|---|---|
| ou | or |
| logiciels | software |
| risques | risk |
| des | of |
| services | services |
| vous | you |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
liés au fonctionnement fonctionnement fonctionnement quotidien bon fonctionnement fonctionnement interne fonctionnement normal fonctionnement continu fonctionnement rapide fonctionnement optimal fonctionnement optimale fonctionnement ininterrompu fonctionnement correct mauvais fonctionnement fonctionnement fiable bon fonctionnement d’un fonctionnement performant fonctionnement actuel fonctionnement sur fonctionnement intuitif essentiels au fonctionnement fonctionnement de l'entreprise fonctionnement mais affectent repenser leur fonctionnement fonctionnement du cse fonctionnement était fonctionnement fluide fonctionnement maximale fonctionnement voici fonctionnement d’un compte fonctionnement efficace fonctionnement d’un vpn meilleur fonctionnement possible fonctionnement parfait fonctionnement garanti fonctionnement sous fonctionnement opérationnel fonctionnement économique qu’un fonctionnement efficace fonctionnement automatique fonctionnement réel consultez fonctionnement vision fonctionnement fonctionnement complet fonctionnement silencieux fonctionnement détaillé fonctionnement derrière fonctionnement des organisations fonctionnement système fonctionnement d’au moins l’état de fonctionnement
Angļu
Arābu
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Taizemes
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu