Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "anonymes pour ensuite" uz Angļu

Rāda 50 no 50 frāzes "anonymes pour ensuite" tulkojumiem no Franču uz Angļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Franču var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:

anonymes anonymous
pour a about additional all also always an and and more and the any app application applications are as as well as well as at at the available based be been best both but by can can be car certain check content create customer day different do download each end even every everyone example first for for all for each for example for the form free from from the get go good great group has have her here home how how to i if in in the include including information into is it it is its it’s just keep know large learn like ll looking made make many may more most must my need need to new next no not of of the off on on the one only open or other our out over own page people personal place please process product products provide quality re reason right s same search see service set several site so so that software some specific start support sure system team than that that you the the best the first the most their them then there there are these they this this is time to to be to create to do to get to keep to learn to make to see to the to use today track two up us use used user users using van want was way we we are we have we use well what when whether which who why will will be with work working would year you you are you can you have your
ensuite a a few able about access across add after after that afterwards all also an and and the another any app are as at at the available back be been before below best but by by the can can be check complete content create customer day design different do don done down download during each easily entire every few find first follow following for for the free from from the generate get go had has have have to he her here his how i if in in the information into into the is it it is its just later left like ll look make making more my need need to needs new next not now number of of the on on the once one only open or other our out over own people person product project re receive required right same screen search see service set several she site so so that some specific start subsequently such take team than that the the first their them then there these they this this is those through time to to be to create to do to the top two up us use used user users using via video view want was way we were what when where which who will will be with without work would you you can you have you need you want your

Tulkojums no Franču uz Angļu no anonymes pour ensuite

Franču
Angļu

FR Notre moteur met en cache les pages servies aux utilisateurs anonymes pour ensuite les servir depuis ce même cache aux utilisateurs anonymes suivants. Les utilisateurs identifiés par un cookie recevront quant à eux, la page (personnalisée).

EN Our engine caches the pages served to anonymous users so they can then be served to subsequent anonymous users from the same cache. However, users identified via a cookie will receive their (personalized) page.

Franču Angļu
moteur engine
utilisateurs users
anonymes anonymous
cookie cookie
pages pages
identifié identified
notre our
cache cache
à to
page page
la the
recevront receive
personnalisé personalized
depuis from
un a

FR Notre moteur met en cache les pages servies aux utilisateurs anonymes pour ensuite les servir depuis ce même cache aux utilisateurs anonymes suivants. Les utilisateurs identifiés par un cookie recevront quant à eux, la page (personnalisée).

EN Our engine caches the pages served to anonymous users so they can then be served to subsequent anonymous users from the same cache. However, users identified via a cookie will receive their (personalized) page.

Franču Angļu
moteur engine
utilisateurs users
anonymes anonymous
cookie cookie
pages pages
identifié identified
notre our
cache cache
à to
page page
la the
recevront receive
personnalisé personalized
depuis from
un a

FR Collectez des réponses anonymes/non anonymes

EN Collect anonymous / non-anonymous responses

Franču Angļu
collectez collect
anonymes anonymous
réponses responses
non non

FR Ces renseignements anonymes sont ensuite utilisés pour évaluer l’usage du site Web par les visiteurs et pour compiler des rapports statistiques sur les activités sur le site de Marine Atlantique

EN This anonymous information is then used to evaluate visitors' use of the website and to compile statistical reports on Marine Atlantic site activity

Franču Angļu
anonymes anonymous
visiteurs visitors
compiler compile
marine marine
atlantique atlantic
rapports reports
activité activity
renseignements information
évaluer evaluate
statistiques statistical
le the
de of
utilisé used
et and
utilisés use
sur on

FR Ensuite, selon ce qui se produit ensuite, l'appli peut continuer avec les données modifiées (et ensuite éliminer les sources de pages enregistrées) ou retourner pour restaurer les sources de page enregistrées précédemment.

EN Then, depending on what happens next, the app can continue with the changed data (and therefore discard the saved page sources) or roll back to restore the previously saved page sources.

Franču Angļu
se produit happens
peut can
ou or
données data
sources sources
continuer continue
restaurer restore
page page
précédemment previously
modifié changed
avec with
enregistré saved
et and

FR Ensuite, selon ce qui se produit ensuite, l'appli peut continuer avec les données modifiées (et ensuite éliminer les sources de pages enregistrées) ou retourner pour restaurer les sources de page enregistrées précédemment.

EN Then, depending on what happens next, the app can continue with the changed data (and therefore discard the saved page sources) or roll back to restore the previously saved page sources.

Franču Angļu
se produit happens
peut can
ou or
données data
sources sources
continuer continue
restaurer restore
page page
précédemment previously
modifié changed
avec with
enregistré saved
et and

FR Leurs services ne sont pas donnés, mais disons que c?est le prix à payer pour avoir des connexions premium, sécurisées et ultra rapides pour vos téléchargements anonymes

EN Their services aren’t cheap but then again, they do offer premium, safe, high-quality, ultra fast connections, virtually perfect for anonymous downloading

Franču Angļu
connexions connections
ultra ultra
rapides fast
anonymes anonymous
premium premium
services services
sécurisées safe
pour for
leurs their
mais but

FR Assignez, révoquez et modifiez les autorisations d'espace ou de page pour des utilisateurs individuels, des groupes ou des utilisateurs anonymes. L'offre gratuite (Free) n'autorise pas les paramètres d'autorisation pour les espaces ou les pages.

EN Assign, revoke, and modify space or page permissions to individual users, groups, or anonymous users. The Free plan does not allow permission settings for spaces or pages.

Franču Angļu
assignez assign
révoquez revoke
modifiez modify
individuels individual
groupes groups
anonymes anonymous
paramètres settings
autorisations permissions
ou or
utilisateurs users
espaces spaces
page page
pages pages
pas not
gratuite free
et and

FR Définissez une période de conservation des données pour supprimer facilement les profils expirés. Les données anonymes sont conservées pour les statistiques.

EN You can set a data retention period to easily delete expired profiles. Anonymized data is retained to allow for reports.

Franču Angļu
définissez set
période period
conservation retention
supprimer delete
facilement easily
profils profiles
conservées retained
expiré expired
une a
données data
sont is

FR Nous dépendons de contributions communautaires anonymes pour affiner les résultats et des modèles de classement alternatif issus des communautés pour garantir la diversité.

EN We rely on anonymous community contributions to refine results, and community-created alternative ranking models to ensure diversity.

Franču Angļu
contributions contributions
anonymes anonymous
affiner refine
classement ranking
alternatif alternative
diversité diversity
communauté community
nous we
résultats results
garantir ensure
et and
modèles models

FR Mais DASH va plus loin en proposant des services tels que PrivateSend (pour les paiements privés et anonymes) et InstantSend (pour les paiements instantanés).

EN But DASH goes a step further by offering services such as PrivateSend (for private and anonymous payments) and InstantSend (for instant payments).

Franču Angļu
va goes
paiements payments
anonymes anonymous
services services
et and
pour for
privé private
instantané instant
mais but
les step
s a

FR Nous dépendons de contributions communautaires anonymes pour affiner les résultats et des modèles de classement alternatif issus des communautés pour garantir la diversité.

EN We rely on anonymous community contributions to refine results, and community-created alternative ranking models to ensure diversity.

Franču Angļu
contributions contributions
anonymes anonymous
affiner refine
classement ranking
alternatif alternative
diversité diversity
communauté community
nous we
résultats results
garantir ensure
et and
modèles models

FR Les cryptocurrences sont de plus en plus utilisées pour des applications courantes, en dehors des marchés du web noir où elles dominent encore pour les paiements anonymes.

EN Cryptocurrencies are increasingly being used for mainstream applications, outside of the dark web markets where they still dominate for anonymous payments.

Franču Angļu
web web
noir dark
paiements payments
anonymes anonymous
applications applications
marchés markets
utilisé used
sont are
de plus en plus increasingly
de of
pour for
elles the

FR Ces Douze Étapes, adoptées par Al-Anon presque mot pour mot des Douze Étapes des Alcooliques Anonymes ont été un outil de croissance spirituelle pour des millions de membres Al-Anon/Alateen

EN These Twelve Steps, adapted nearly word-for-word from the Twelve Steps of Alcoholics Anonymous, have been a tool for spiritual growth for millions of Al‑Anon/Alateen members

Franču Angļu
presque nearly
anonymes anonymous
croissance growth
spirituelle spiritual
membres members
un a
outil tool
douze twelve
été been
de of
millions millions
mot for

FR Assignez, révoquez et modifiez les autorisations d'espace ou de page pour des utilisateurs individuels, des groupes ou des utilisateurs anonymes. L'offre gratuite (Free) n'autorise pas les paramètres d'autorisation pour les espaces ou les pages.

EN Assign, revoke, and modify space or page permissions to individual users, groups, or anonymous users. The Free plan does not allow permission settings for spaces or pages.

Franču Angļu
assignez assign
révoquez revoke
modifiez modify
individuels individual
groupes groups
anonymes anonymous
paramètres settings
autorisations permissions
ou or
utilisateurs users
espaces spaces
page page
pages pages
pas not
gratuite free
et and

FR Adam Back, est un doctorat en informatique, qui est largement reconnu pour ses travaux diversifiés dans la cryptographie, les systèmes anonymes, et pour être l'un des premiers membres du mouvement cypherpunk.

EN Adam Back is a Ph.D. in Computer Science, who is widely recognized for his diverse work in cryptography, anonymous systems, and for being one of the earliest members of the cypherpunk movement.

Franču Angļu
adam adam
largement widely
reconnu recognized
cryptographie cryptography
systèmes systems
anonymes anonymous
membres members
mouvement movement
back back
informatique computer
la the
un a
travaux of the
et and
en in
pour for

FR Certains de ces tiers utilisent leurs propres cookies anonymes pour savoir combien de personnes ont vu une publicité particulière, ou pour savoir combien de personnes l'ont vue plus d'une fois.

EN Some of these third parties use their own anonymous cookies to track how many people have seen a particular ad, or to track how many people have seen it more than once.

Franču Angļu
cookies cookies
anonymes anonymous
publicité ad
vu seen
tiers third
ou or
de of
combien how
personnes people
une a
utilisent use
leurs their
plus more

FR Ensuite, vous devrez remplir les mêmes informations que vous avez utilisées pour générer la CSR dans la section Informations de contact administrative.Appuyez sur le bouton Cliquer pour continuer et ensuite consulter les informations.

EN Then you will need to fill in the same information you used to generate the CSR in the Administrative Contact Information section. Push the Click to Continue button and then review the information.

Franču Angļu
csr csr
contact contact
administrative administrative
informations information
utilisé used
remplir fill
générer generate
bouton button
dans in
continuer continue
consulter to
vous you
devrez will
de then
cliquer click
et and

FR Ensuite, vous devrez remplir les mêmes informations que vous avez utilisées pour générer la CSR dans la section Informations de contact administrative.Appuyez sur le bouton Cliquer pour continuer et ensuite consulter les informations.

EN Then you will need to fill in the same information you used to generate the CSR in the Administrative Contact Information section. Push the Click to Continue button and then review the information.

Franču Angļu
csr csr
contact contact
administrative administrative
informations information
utilisé used
remplir fill
générer generate
bouton button
dans in
continuer continue
consulter to
vous you
devrez will
de then
cliquer click
et and

FR Surfshark applique également une politique d’absence de journaux. Il demande toutefois certaines informations afin de surveiller son logiciel. L’entreprise utilise ces données (anonymes) pour connaître la charge de ses serveurs.

EN Surfshark also has a “no logs” policy. However, Surfshark does ask for some information, which it uses to monitor its software. The company uses this (anonymized) data to see how busy its servers are.

Franču Angļu
surfshark surfshark
politique policy
utilise uses
serveurs servers
il it
logiciel software
données data
journaux logs
informations information
également also
surveiller monitor
toutefois however
lentreprise company
la the
afin to
certaines some
une a
ses its

FR Heureusement, plusieurs extensions de navigateur ont été développées pour vous aider à rendre vos sessions en ligne bien plus sûres et anonymes

EN Fortunately, quite a few browser extensions have been developed that can help you make your internet sessions much safer and more anonymous

Franču Angļu
extensions extensions
navigateur browser
sessions sessions
sûres safer
anonymes anonymous
en ligne internet
heureusement fortunately
développé developed
été been
vous you
plus more
à and
plusieurs a
pour few
vos your

FR Les attaques par déni de service sont lancées pour un éventail de raisons et il est parfois difficile de déterminer pourquoi une société ou une organisation a été ciblée, car les auteurs peuvent rester anonymes

EN DDoS attacks are launched for an array of different reasons, and sometimes it is difficult to find out why a certain company or organization has been targeted because the attackers can stay anonymous

Franču Angļu
attaques attacks
parfois sometimes
difficile difficult
anonymes anonymous
raisons reasons
il it
société company
organisation organization
lancé launched
ou or
de of
sont are
un a
et find
été been
a has
peuvent can
ciblée targeted
car to

FR Il est utilisé pour les communications cryptées et anonymes

EN It is used for encrypted, anonymous communication

Franču Angļu
utilisé used
communications communication
anonymes anonymous
il it
est is
pour for

FR Google Analytics enregistre des données statistiques anonymes que nous utilisons pour améliorer votre expérience sur notre site

EN Google Analytics saves anonymous statistical data that we use to improve your experience on our site

Franču Angļu
google google
enregistre saves
anonymes anonymous
expérience experience
site site
votre your
données data
utilisons we use
améliorer improve
nous utilisons use
analytics analytics
notre our
nous we
sur on
pour to

FR Sauf indication contraire, nous supprimerons ou rendrons anonymes vos données personnelles dès qu'elles ne seront plus nécessaires aux fins pour lesquelles nous les avons collectées ou utilisées conformément aux paragraphes précédents

EN Unless otherwise stated, we will delete or anonymize your personal data as soon as it is no longer required for the purposes for which we collected or used it in accordance with the preceding paragraphs

Franču Angļu
sauf unless
données data
nécessaires required
conformément accordance
paragraphes paragraphs
précédents preceding
utilisé used
vos your
seront will
nous we
ou or
personnelles the
fins purposes
collecté collected

FR "Notre mission est de protéger vos données et non pas de les vendre aux annonceurs les plus offrants. C'est pour cela que nous proposons des boîtes mail anonymes et que nous ne relevons aucune de vos données personnelles."

EN Our concern is to protect your personal information, not to sell it to the highest bidder from the advertising industry. For this reason, we offer anonymous accounts and do not collect your data.

Franču Angļu
anonymes anonymous
données data
protéger protect
vos your
vendre sell
notre our
nous we
proposons we offer
personnelles the

FR Ce site utilise Google Analytics pour collecter des informations anonymes telles que le nombre de visiteurs du site et les pages les plus populaires.

EN This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.

Franču Angļu
google google
analytics analytics
collecter collect
informations information
anonymes anonymous
visiteurs visitors
populaires popular
ce this
utilise uses
le the
pages pages
telles as
de of
et and

FR Un utilisateur Fisheye désigne, par définition, tout compte utilisateur dans le système Fisheye, c'est-à-dire toute personne pouvant s'y connecter. Un nombre illimité d'utilisateurs anonymes est autorisé pour toutes les licences.

EN A Fisheye user is by definition any user account in the Fisheye system, i.e. anyone who can log in to Fisheye. Unlimited 'anonymous users' are permitted on all licenses.

Franču Angļu
définition definition
pouvant can
connecter log in
illimité unlimited
anonymes anonymous
autorisé permitted
licences licenses
d e
utilisateur user
système system
un a
le the
compte account
dans in
par by

FR La Première Nation de Cowessess a annoncé que 751 personnes, pour la plupart des enfants, ont été trouvées dans des tombes anonymes sur le site de l’ancien pensionnat indien de Marieval, en Saskatchewan.

EN The Cowessess First Nation announced that 751 individuals, mostly children, have been found in unmarked graves on the former site of the Marieval Indian Residential School in Saskatchewan.

Franču Angļu
nation nation
annoncé announced
enfants children
tombes graves
indien indian
saskatchewan saskatchewan
la plupart mostly
trouvé found
de of
site site
en in
été been
sur on
première first
des individuals

FR Nous les supprimerons alors ou nous les rendrons anonymes pour empêcher votre identification

EN We'll then either delete it or anonymize it so that it doesn't identify you

Franču Angļu
identification identify
ou or
alors then
votre you
les either

FR Ce site utilise Google Analytics pour collecter des informations anonymes telles que le nombre de visiteurs du site et les pages les plus populaires.

EN This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.

Franču Angļu
google google
analytics analytics
collecter collect
informations information
anonymes anonymous
visiteurs visitors
populaires popular
ce this
utilise uses
le the
pages pages
telles as
de of
et and

FR En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous réaliser des statistiques de visites anonymes. En savoir plus

EN By continuing your browsing on this site, you accept the use of cookies to carry out statistics of anonymous visits. Read more

Franču Angļu
navigation browsing
cookies cookies
statistiques statistics
visites visits
anonymes anonymous
ce this
lutilisation use
site site
de of
réaliser carry
votre your
acceptez accept
sur on
vous you

FR Nous n’établissons aucun lien entre ces données et vos données personnelles, par conséquent ces données sont anonymes pour nous.

EN As a matter of principle, we do not link this data with your personal data so that this data remains anonymous for us.

Franču Angļu
lien link
données data
anonymes anonymous
vos your
pour for
n not
entre of
nous we

FR Informations anonymes que nous recueillons pour assurer le bon fonctionnement des applications

EN Anonymous information we collect to keep the apps running smoothly

Franču Angļu
informations information
anonymes anonymous
recueillons collect
applications apps
le the
nous we

FR Les cookies de performance sont utilisés par EuroDNS pour optimiser le Site et sa sécurité par l'analyse des informations anonymes relatives à l’Utilisateur, telles que son type de navigateur, son système d’exploitation…

EN Performance cookies are used to improve the EuroDNS Website navigation and security by analysing anonymised information about the User such as their browser type, browser plugins version, operating system, ...

Franču Angļu
cookies cookies
optimiser improve
eurodns eurodns
informations information
type type
système system
performance performance
navigateur browser
site website
utilisé used
par by
et and

FR Elle ne couvre pas les informations qui ne peuvent pas être utilisées pour vous identifier ("Données anonymes").

EN It does not cover information which cannot be used to identify you ("Anonymous Data").

Franču Angļu
anonymes anonymous
données data
informations information
utilisé used
ne cannot
identifier identify
pas not
elle it
vous you

FR Nous partageons des données anonymes avec des tiers pour l’analyse de l’industrie et du marché

EN We share Anonymous Data with third parties for industry and market analysis

Franču Angļu
anonymes anonymous
marché market
nous we
tiers third
données data
avec with
du share
et and

FR Enregistrez, enquêtez et faites des rapports sur les indices de fraude à l'aide de lignes d'assistance téléphonique anonymes pour les dénonciateurs.

EN Record, investigate, and report on fraud tips with anonymous whistleblower hotlines.

Franču Angļu
enregistrez record
rapports report
fraude fraud
anonymes anonymous
sur on
à and

FR ITAA est-il pour moi? - Addicts anonymes à Internet et à la technologie

EN Is ITAA For Me? ? Internet and Technology Addicts Anonymous

Franču Angļu
anonymes anonymous
internet internet
itaa itaa
est is
pour for
technologie technology
moi me
à and

FR Il est recommandé que le service des ressources humaines utilise un logiciel d’anonymisation pour rendre anonymes les demandes d’emploi et les curriculum vitae.

EN It is recommended that Human Resources make use of anonymization software to anonymize employment applications and resumes.

Franču Angļu
recommandé recommended
humaines human
il it
ressources resources
logiciel software
et and
est is
demandes applications
pour to

FR La participation à l’étude est volontaire. Les réponses demeureront confidentielles, et les participants resteront anonymes. Pour plus d’information, consultez les règlements du concours ainsi que la foire aux questions.

EN Participation in this study is voluntary, responses will remain confidential and participants will remain anonymous. Visit the NIMIS Rules & Regulations and Frequently Asked Questions for more information.

Franču Angļu
volontaire voluntary
confidentielles confidential
anonymes anonymous
participation participation
participants participants
la the
règlements regulations
questions asked
plus more
étude study
les responses
à and
pour for

FR Ce site Web utilise Google Analytics pour collecter des informations anonymes telles que le nombre de visiteurs sur le site et les pages les plus populaires.

EN This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.

Franču Angļu
google google
analytics analytics
collecter collect
informations information
anonymes anonymous
visiteurs visitors
populaires popular
ce this
utilise uses
le the
pages pages
telles as
de of
et and

FR Les cookies stockent des informations anonymes et assignent un nombre aléatoire pour identifier les visiteurs uniques.

EN The cookies store information anonymously and assign a randomly generated number to identify unique visitors.

Franču Angļu
cookies cookies
stockent store
informations information
aléatoire randomly
visiteurs visitors
et and
identifier identify
un a
nombre the
pour unique

FR Ils enregistrent des données statistiques anonymes sur, par exemple, le nombre de fois que la vidéo s’est affichée et les paramètres utilisés pour la lire

EN They register anonymous statistical data on for example how many times the video is displayed and what settings are used for playback

Franču Angļu
anonymes anonymous
paramètres settings
données data
affiché displayed
utilisé used
des many
exemple example
sur on
de times
vidéo video
et and
pour for

FR Quelqu’un a-t-il déjà été confronté à des problèmes juridiques pour ses activités anonymes menées sur Freenet ?

EN Has anyone ever faced legal trouble for their anonymous activities conducted on Freenet?

Franču Angļu
problèmes trouble
anonymes anonymous
mené conducted
freenet freenet
activités activities
a has
des their

FR On entend par données personnelles ou informations personnelles, toute information relative à une personne physique identifiée. Elles ne comprennent pas les données pour lesquelles l’identité a été supprimée (données anonymes).

EN Personal data, or personal information, means any information from an individual can be identified. It does not include data where the identity has been removed (anonymous data).

Franču Angļu
comprennent include
anonymes anonymous
supprimé removed
ou or
identifié identified
données data
informations information
été been
a has
personnelles the

FR Ce site utilise Google Analytics pour collecter des informations anonymes telles que le nombre de visiteurs du site et les pages les plus populaires.

EN This website uses Google Analytics to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, and the most popular pages.

Franču Angļu
google google
analytics analytics
collecter collect
informations information
anonymes anonymous
visiteurs visitors
populaires popular
ce this
utilise uses
le the
pages pages
telles as
de of
et and

FR Des cookies, petits fichiers informatiques, peuvent être déposés sur votre navigateur afin de recueillir des statistiques de visites anonymes pour optimiser votre navigation.

EN Cookies, small computer files, may be deposited on your browser in order to collect anonymous visit statistics to optimise your navigation.

Franču Angļu
cookies cookies
petits small
fichiers files
informatiques computer
déposés deposited
recueillir collect
statistiques statistics
visites visit
anonymes anonymous
votre your
navigation navigation
navigateur browser
optimiser optimise
afin in
sur on
pour to

FR Lorsque le CCS n’a plus besoin des renseignements personnels, il suit les procédures en place pour les détruire, les supprimer, les effacer ou les rendre anonymes.

EN When your Personal Information is no longer required for The Canadian Ski Council’s purposes, we have procedures to destroy, delete, erase or convert it into anonymous form.

Franču Angļu
lorsque when
renseignements information
procédures procedures
détruire destroy
anonymes anonymous
ou or
le the
il it
supprimer delete
besoin required
effacer erase
rendre your
pour for

FR Ces cookies sont placés par HubSpot pour collecter des données statistiques anonymes relatives à vos visites sur le Site Web, telles que le nombre de visites, le temps moyen passé sur le Site Web et les pages qui ont été chargées.

EN These cookies are placed by HubSpot to collect anonymous statistical data related to your website visits, such as the number of visits, average time spent on the website and what pages have been loaded.

Franču Angļu
cookies cookies
hubspot hubspot
collecter collect
anonymes anonymous
visites visits
passé spent
placé placed
données data
le the
chargé loaded
sont are
à to
vos your
pages pages
été been
et and
telles as
temps time
site website
de of
par by
sur on

Rāda 50 no 50 tulkojumiem