Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "tattoo diseñado sólo" uz Holandiešu

Rāda 50 no 50 frāzes "tattoo diseñado sólo" tulkojumiem no Spāņu valoda uz Holandiešu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Spāņu valoda var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:

diseñado aan aantal alle alleen bedoeld bij bij de dan dat de design deze die door dus een eigen elk en enkele gaan gebouwd gemaakt hebben heeft het het is hoe iets in in de is kan komen kunnen maar maken manier meer met naar nog of om om te omdat ontwerp ontwikkeld ontworpen ook op op de open over pro programma samen te tegen terwijl tot twee uit van van de veel verschillende via voor voor de waar was wat worden zich zijn zoals zodat zonder
sólo aan alleen als dan dat de deze die dit een een paar en gewoon hebben heeft het het is ik in in de is je krijgen maar meer met niet nog of om ook op paar slechts te uw van van de voor wat we worden zal ze zijn één

Tulkojums no Spāņu valoda uz Holandiešu no tattoo diseñado sólo

Spāņu valoda
Holandiešu

ES ¿Tienes una idea bajo la manga para un tinta personalizada? Hazla realidad y ponla en tu manga con un tattoo diseñado sólo para ti.

NL Heb je een idee voor een unieke tattoo-sleeve? Maak het een realiteit en laat een ontwerper geweldig ontwerp uit de mouw schudden, speciaal voor jouw ontworpen.

Spāņu valoda Holandiešu
realidad realiteit
idea idee
la de
y en
diseñado ontworpen
tienes je
para voor
tu jouw
en uit

ES ¿Tienes una idea bajo la manga para un tinta personalizada? Hazla realidad y ponla en tu manga con un tattoo diseñado sólo para ti.

NL Heb je een idee voor een unieke tattoo-sleeve? Maak het een realiteit en laat een ontwerper geweldig ontwerp uit de mouw schudden, speciaal voor jouw ontworpen.

Spāņu valoda Holandiešu
realidad realiteit
idea idee
la de
y en
diseñado ontworpen
tienes je
para voor
tu jouw
en uit

ES Fuente Warrior, tipografía brutal para temas como biker, tattoo, rock and roll y muchos otros. 539060 Vector en Vecteezy

NL Warrior lettertype, brute lettertype voor thema's als biker, tatoeage, rock and roll en vele andere. 539060 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Spāņu valoda Holandiešu
fuente lettertype
temas thema
otros andere
y en
para voor
vector vector
como als

ES Fuente Warrior, tipografía brutal para temas como biker, tattoo, rock and roll y muchos otros. 539060 Vector en Vecteezy

NL Warrior lettertype, brute lettertype voor thema's als biker, tatoeage, rock and roll en vele andere. 539060 Vectorkunst bij Vecteezy

Spāņu valoda Holandiešu
fuente lettertype
temas thema
otros andere
vecteezy vecteezy
a bij
muchos vele
y en
para voor
como als

ES Fuente Warrior, tipografía brutal para temas como biker, tattoo, rock and roll y muchos otros. Vector Pro

NL Warrior lettertype, brute lettertype voor thema's als biker, tatoeage, rock and roll en vele andere. Pro Vector

Spāņu valoda Holandiešu
fuente lettertype
temas thema
otros andere
vector vector
y en
pro pro
para voor
como als

ES Fuente Warrior, tipografía brutal para temas como biker, tattoo, rock and roll y muchos otros. 539060 Vector en Vecteezy

NL Warrior lettertype, brute lettertype voor thema's als biker, tatoeage, rock and roll en vele andere. 539060 Vectorkunst bij Vecteezy

Spāņu valoda Holandiešu
fuente lettertype
temas thema
otros andere
vecteezy vecteezy
a bij
muchos vele
y en
para voor
como als

ES Fuente Warrior, tipografía brutal para temas como biker, tattoo, rock and roll y muchos otros. Vector Pro

NL Warrior lettertype, brute lettertype voor thema's als biker, tatoeage, rock and roll en vele andere. Pro Vector

Spāņu valoda Holandiešu
fuente lettertype
temas thema
otros andere
vector vector
y en
pro pro
para voor
como als

ES Fuente Warrior, tipografía brutal para temas como biker, tattoo, rock and roll y muchos otros. 539060 Vector en Vecteezy

NL Warrior lettertype, brute lettertype voor thema's als biker, tatoeage, rock and roll en vele andere. 539060 Vectorkunst bij Vecteezy

Spāņu valoda Holandiešu
fuente lettertype
temas thema
otros andere
vecteezy vecteezy
a bij
muchos vele
y en
para voor
como als

ES Fuente Warrior, tipografía brutal para temas como biker, tattoo, rock and roll y muchos otros. Vector Pro

NL Warrior lettertype, brute lettertype voor thema's als biker, tatoeage, rock and roll en vele andere. Pro Vector

Spāņu valoda Holandiešu
fuente lettertype
temas thema
otros andere
vector vector
y en
pro pro
para voor
como als

ES Fuente Warrior, tipografía brutal para temas como biker, tattoo, rock and roll y muchos otros. 539060 Vector en Vecteezy

NL Warrior lettertype, brute lettertype voor thema's als biker, tatoeage, rock and roll en vele andere. 539060 Vectorkunst bij Vecteezy

Spāņu valoda Holandiešu
fuente lettertype
temas thema
otros andere
vecteezy vecteezy
a bij
muchos vele
y en
para voor
como als

ES Fuente Warrior, tipografía brutal para temas como biker, tattoo, rock and roll y muchos otros. Vector Pro

NL Warrior lettertype, brute lettertype voor thema's als biker, tatoeage, rock and roll en vele andere. Pro Vector

Spāņu valoda Holandiešu
fuente lettertype
temas thema
otros andere
vector vector
y en
pro pro
para voor
como als

ES Fuente Warrior, tipografía brutal para temas como biker, tattoo, rock and roll y muchos otros. 539060 Vector en Vecteezy

NL Warrior lettertype, brute lettertype voor thema's als biker, tatoeage, rock and roll en vele andere. 539060 Vectorkunst bij Vecteezy

Spāņu valoda Holandiešu
fuente lettertype
temas thema
otros andere
vecteezy vecteezy
a bij
muchos vele
y en
para voor
como als

ES Fuente Warrior, tipografía brutal para temas como biker, tattoo, rock and roll y muchos otros. Vector Pro

NL Warrior lettertype, brute lettertype voor thema's als biker, tatoeage, rock and roll en vele andere. Pro Vector

Spāņu valoda Holandiešu
fuente lettertype
temas thema
otros andere
vector vector
y en
pro pro
para voor
como als

ES Diseñado para ti: Absolutamente todo, desde el tacto de un botón hasta el sonido de un pitido, se ha diseñado para facilitarte el trabajo como fotógrafo.

NL Speciaal voor u gemaakt: Alle elementen, van hoe een knop aanvoelt tot hoe een piepje klinkt, zijn gemaakt om uw taak als fotograaf gemakkelijker te maken.

Spāņu valoda Holandiešu
botón knop
fotógrafo fotograaf
trabajo taak
como als
sonido zijn

ES Está diseñado para tomar exposiciones de 4 minutos del cielo nocturno, diseñado para capturar las estrellas

NL Dit is ontworpen om opnamen van 4 minuten van de nachtelijke hemel te maken, ontworpen om de sterren vast te leggen

Spāņu valoda Holandiešu
tomar maken
minutos minuten
cielo hemel
estrellas sterren
diseñado ontworpen
está is
del de

ES Desde una perspectiva de video, está diseñado para capturar imágenes de alta resolución a velocidades de cuadro rápidas, ya que el dron en sí también está diseñado para ser más ágil y rápido.

NL Vanuit een videoperspectief is het ontworpen om beelden met een hoge resolutie vast te leggen met hoge framesnelheden, aangezien de drone zelf ook is ontworpen om wendbaarder en sneller te zijn.

Spāņu valoda Holandiešu
resolución resolutie
dron drone
imágenes beelden
rápido sneller
en te
alta hoge
el de
también ook
y en
está is
diseñado ontworpen
a om

ES Un soporte para auriculares diseñado especialmente, diseñado para funcionar con todos los tipos de auriculares SteelSeries existentes. Display your SteelSeries headset with style, the way it was meant to be seen!

NL Een op maat ontwikkelde headsetophangbeugel/-standaard, ontwikkeld voor alle bestaande SteelSeries-headsets. Toon je SteelSeries-headset met stijl, zoals het bedoeld is om gezien te worden!

Spāņu valoda Holandiešu
diseñado ontwikkeld
diseñado para bedoeld
existentes bestaande
your je
auriculares headset
los worden

ES (Pocket-lint) - Google Pixel es la panacea de los teléfonos Android, diseñado para mostrar lo que puede hacer con el software Android puro, sintonizado con el hardware diseñado por Google

NL (Pocket-lint) - De Google Pixel is het wondermiddel van Android-telefoons, ontworpen om te laten zien wat je kunt doen met pure Android-software, afgestemd op de door Google ontworpen hardware

Spāņu valoda Holandiešu
google google
pixel pixel
teléfonos telefoons
android android
puro pure
es is
hardware hardware
software software
diseñado ontworpen
puede kunt
de door
con met

ES Nuestro programa de formación de CPD está diseñado para maestros, actores y profesionales creativos y está diseñado en torno a habilidades prácticas para usar en el aula, en ensayos o en presentaciones.

NL Ons trainingsprogramma voor CPD is bedoeld voor docenten, acteurs en creatieve professionals en is ontworpen rond praktische vaardigheden die in de klas, tijdens repetities of tijdens uitvoeringen kunnen worden gebruikt.

Spāņu valoda Holandiešu
maestros docenten
actores acteurs
creativos creatieve
usar gebruikt
aula klas
habilidades vaardigheden
o of
el de
y en
está is
diseñado ontworpen
en in
nuestro ons

ES Si desea un reloj inteligente que esté diseñado para realizar un seguimiento de su ejercicio o para que funcione como un rastreador de ejercicios, entonces para esto está diseñado Mi Watch.

NL Als je een smartwatch wilt die is gebouwd om je training bij te houden of om te verdubbelen als fitnesstracker, dan is dit waar de Mi Watch voor is gebouwd.

Spāņu valoda Holandiešu
diseñado gebouwd
ejercicio training
reloj inteligente smartwatch
mi mi
desea wilt
o of
de bij
watch watch
para voor
un een
si als

ES Está diseñado para tomar exposiciones de 4 minutos del cielo nocturno, diseñado para capturar las estrellas

NL Dit is ontworpen om opnamen van 4 minuten van de nachtelijke hemel te maken, ontworpen om de sterren vast te leggen

Spāņu valoda Holandiešu
tomar maken
minutos minuten
cielo hemel
estrellas sterren
diseñado ontworpen
está is
del de

ES Advanced Roadmaps está diseñado para gestionar el trabajo tanto en el nivel de equipo como entre equipos. Basic Roadmaps está diseñado para ayudar a equipos individuales a gestionar mejor su trabajo.

NL Advanced Roadmaps is ontworpen om werk te beheren op zowel team- als cross-teamniveau. Basic Roadmaps is ontworpen om individuele teams te helpen bij het beheren van hun werk.

Spāņu valoda Holandiešu
advanced advanced
trabajo werk
gestionar beheren
equipos teams
equipo team
está is
diseñado ontworpen
ayudar helpen
individuales individuele
como als
a bij
en te
el op
su hun

ES Desde una perspectiva de video, está diseñado para capturar imágenes de alta resolución a velocidades de cuadro rápidas, ya que el dron en sí también está diseñado para ser más ágil y rápido.

NL Vanuit een videoperspectief is het ontworpen om beelden met een hoge resolutie vast te leggen met hoge framesnelheden, aangezien de drone zelf ook is ontworpen om wendbaarder en sneller te zijn.

Spāņu valoda Holandiešu
resolución resolutie
dron drone
imágenes beelden
rápido sneller
en te
alta hoge
el de
también ook
y en
está is
diseñado ontworpen
a om

ES Diseñado específicamente para empresas ágiles, Omnisend está diseñado para ayudarlo a comunicarse de manera más efectiva con nuestros clientes, sin tener que preocuparse por cosas como rastrear todos sus correos electrónicos usted mismo

NL Omnisend is speciaal gebouwd voor flexibele bedrijven en is ontworpen om u te helpen effectiever met onze klanten te communiceren, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over zaken als het zelf bijhouden van al uw e-mails

Spāņu valoda Holandiešu
específicamente speciaal
empresas bedrijven
ayudarlo helpen
efectiva effectiever
clientes klanten
rastrear bijhouden
electrónicos e
diseñado ontworpen
está is
sin zonder
preocuparse zorgen
correos mails
usted u
a om
de en
para voor
manera maken
con met
mismo het
como als
sus uw

ES Home está diseñado para sentarse en tu casa y no solo ser tu asistente, sino también tu principal medio para controlar los dispositivos inteligentes del hogar, solo con tu voz, como mencionamos brevemente

NL Home is ontworpen om in uw huis te zitten en niet alleen uw assistent te zijn, maar ook uw belangrijkste middel om smart home-gadgets te bedienen - met alleen uw stem, zoals we kort noemden

Spāņu valoda Holandiešu
asistente assistent
principal belangrijkste
inteligentes smart
brevemente kort
y en
home home
diseñado ontworpen
sentarse zitten
no niet
también ook
está is
solo alleen
hogar huis
con met
en in

ES Home está diseñado para sentarse en tu casa y no solo ser tu asistente, sino también tu principal medio para controlar los dispositivos inteligentes del hogar, solo con tu voz, como mencionamos brevemente

NL Home is ontworpen om in uw huis te zitten en niet alleen uw assistent te zijn, maar ook uw belangrijkste middel om smart home-gadgets te bedienen - met alleen uw stem, zoals we kort noemden

Spāņu valoda Holandiešu
asistente assistent
principal belangrijkste
inteligentes smart
brevemente kort
y en
home home
diseñado ontworpen
sentarse zitten
no niet
también ook
está is
solo alleen
hogar huis
con met
en in

ES Está diseñado para la producción y edición de podcasts y tiene herramientas avanzadas sólo para eso. Hay una serie de capacidades de reducción de ruido, compresión avanzada y EQ, y una tonelada más.

NL Het is ontworpen voor podcastproductie en -bewerking en heeft daarvoor geavanceerde tools. Er zijn een aantal ruisonderdrukkingsmogelijkheden, geavanceerde compressie en EQ, en een ton meer.

Spāņu valoda Holandiešu
edición bewerking
herramientas tools
compresión compressie
tonelada ton
diseñado ontworpen
y en
ruido zijn
serie een
más meer
está is
hay er
una aantal

ES Esto no sólo ayudará a su visibilidad, sino que BIMI está diseñado para prevenir los correos electrónicos fraudulentos y ayudar a la entregabilidad, también.

NL Dit zal niet alleen uw zichtbaarheid ten goede komen, maar BIMI is ook ontworpen om frauduleuze e-mails te voorkomen en de aflevering te bevorderen.

Spāņu valoda Holandiešu
visibilidad zichtbaarheid
bimi bimi
electrónicos e
fraudulentos frauduleuze
ayudar bevorderen
y en
la de
también ook
no niet
está is
diseñado ontworpen
correos mails
prevenir voorkomen
a om
sólo alleen

ES El Amazon Smart Plug está diseñado para funcionar con Alexa, por lo que solo necesita la aplicación Alexa para ponerlo en funcionamiento

NL De Amazon Smart Plug is ontworpen om met Alexa te werken, dus je hebt alleen de Alexa-app nodig om hem in gebruik te nemen

Spāņu valoda Holandiešu
amazon amazon
smart smart
plug plug
alexa alexa
aplicación app
diseñado ontworpen
está is
funcionamiento werken
con met
necesita nodig
solo alleen
en in

ES Este termostato fue diseñado por el famoso diseñador francés Philip Starck, pero no es solo su apariencia lo que lo hace destacar

NL Deze thermostaat is ontworpen door de beroemde Franse ontwerper Philip Starck, maar het is niet alleen zijn uiterlijk dat hem opvalt

Spāņu valoda Holandiešu
termostato thermostaat
diseñado ontworpen
famoso beroemde
diseñador ontwerper
apariencia uiterlijk
el de
es is
no niet
solo alleen
francés franse
pero maar
su hem

ES El Solo Loop está hecho de caucho de silicona líquida estirable que ha sido diseñado para mayor comodidad

NL De Solo Loop is gemaakt van rekbaar vloeibaar siliconenrubber dat is ontworpen voor extra comfort

Spāņu valoda Holandiešu
comodidad comfort
el de
diseñado ontworpen
que extra

ES Al igual que el Solo Loop, ha sido diseñado para brindar comodidad y no presenta hebillas ni cierres

NL Net als de Solo Loop is hij ontworpen voor comfort en heeft hij geen gespen of gespen

Spāņu valoda Holandiešu
comodidad comfort
hebillas gespen
el de
y en
diseñado ontworpen
no geen
ha heeft
para voor
sido is

ES El gran cambio aquí es que este televisor OLED aumenta a una resolución de 8K. Como resultado, solo está disponible en tamaños de 77 y 88 pulgadas, diseñado para impulsar más detalles a una escala mayor.

NL De grote verandering hier is dat deze OLED-tv naar een resolutie van 8K gaat. Als gevolg hiervan is het alleen beschikbaar in de maten 77 en 88 inch, ontworpen om meer details op grotere schaal te pushen.

Spāņu valoda Holandiešu
cambio verandering
televisor tv
oled oled
resolución resolutie
pulgadas inch
detalles details
escala schaal
gran grote
tamaños maten
es is
y en
el de
aquí hier
resultado een
diseñado ontworpen
a om
solo alleen
como als
en in

ES Con solo £ 50, la tableta Fire de 7 pulgadas es un gran dispositivo para acceder a entretenimiento ligero. También está diseñado para niños,

NL Met slechts £ 50 is de 7-inch Fire-tablet een geweldig apparaat voor toegang tot licht entertainment. Het is ook ontworpen voor kinderen, inclusief

Spāņu valoda Holandiešu
tableta tablet
pulgadas inch
gran geweldig
dispositivo apparaat
entretenimiento entertainment
niños kinderen
la de
es is
también ook
acceder toegang
ligero licht
diseñado ontworpen
un slechts

ES Las otras cosas importantes a tener en cuenta sobre el sistema Rival eTap AXS es que está diseñado solo para frenos de disco hidráulicos

NL De andere belangrijke dingen om op te merken over het Rival eTap AXS-systeem is dat het alleen is ontworpen voor hydraulische schijfremmen

Spāņu valoda Holandiešu
sistema systeem
importantes belangrijke
es is
cosas dingen
el de
diseñado ontworpen
a om
solo alleen
en te
otras andere
de over
para voor

ES (Pocket-lint) - El Hyundai Ioniq 5 es el primer automóvil puramente eléctrico de Hyundai: es un automóvil que ha sido diseñado solo como eléctrico, a diferencia del Kona y el Ioniq homónimo, que también están disponibles como modelos híbridos.

NL (Pocket-lint) - De Hyundai Ioniq 5 is de eerste puur elektrische auto van Hyundai: het is een auto die alleen als elektrisch is ontworpen, in tegenstelling tot de Kona en de gelijknamige Ioniq , die ook als hybride model verkrijgbaar zijn.

Spāņu valoda Holandiešu
hyundai hyundai
puramente puur
modelos model
híbridos hybride
diferencia tegenstelling
es is
el de
eléctrico elektrische
y en
también ook
diseñado ontworpen
como als

ES Superhot es un juego de disparos en primera persona brillantemente diseñado en el que el tiempo se mueve solo cuando tú te mueves. Esto lo convierte en una mecánica de juego realmente interesante y un juego completamente inmersivo.

NL Superhot is een briljant gemaakte first-person shooter waarin de tijd alleen beweegt als jij beweegt. Dit zorgt voor een aantal echt interessante spelmechanica en een grondig meeslepende gameplay.

Spāņu valoda Holandiešu
juego gameplay
interesante interessante
se mueve beweegt
primera first
es is
el de
tiempo tijd
y en
realmente echt
una aantal

ES Fue diseñado originalmente para adaptarse a cualquier habitación, con la promesa de aumentar instantáneamente el rendimiento de la gama de altavoces multisala de la compañía, que en ese entonces consistía solo en Sonos Play : 3 y Play: 5 .

NL Hij was oorspronkelijk ontworpen om in elke kamer te passen en beloofde onmiddellijk de prestaties te verbeteren van de reeks multiroom-luidsprekers van het bedrijf, die toen alleen uit de Sonos Play : 3 en Play: 5 .

Spāņu valoda Holandiešu
originalmente oorspronkelijk
adaptarse passen
habitación kamer
aumentar verbeteren
instantáneamente onmiddellijk
rendimiento prestaties
play play
fue was
altavoces luidsprekers
sonos sonos
y en
diseñado ontworpen
gama reeks
a om
en in
solo alleen

ES Hemos diseñado el mejor motor de transcripción automatizada de Sonix para transcribir su contenido de audio y vídeo en minutos. No solo eso, sino que hemos sido revisados de forma independiente como el servicio automatizado más preciso del mercado.

NL We hebben de beste automatische transcriptie-engine van Sonix ontworpen om je audio- en video-inhoud binnen enkele minuten te transcriberen. Niet alleen dat, we zijn onafhankelijk beoordeeld als de meest accurate geautomatiseerde service op de markt.

Spāņu valoda Holandiešu
diseñado ontworpen
motor engine
minutos minuten
revisados beoordeeld
transcripción transcriptie
sonix sonix
contenido inhoud
vídeo video
transcribir transcriberen
audio audio
independiente onafhankelijk
y en
no niet
sino je
hemos we
el de
servicio service
mercado markt
solo alleen
mejor beste
automatizada geautomatiseerde
en te
como als

ES Diseñado para jugadores con características con las que otros enrutadores solo sueñan, la serie XR elimina el dolor de cabeza de las redes y lo mantiene en la cima de la clasificación.

NL De XR-serie is ontworpen voor gamers met functies waar andere routers alleen maar over dromen. De XR-serie laat u gamen zonder zorgen en houdt je op de hoogte plaatsen van het klassement.

Spāņu valoda Holandiešu
jugadores gamers
características functies
enrutadores routers
serie serie
xr xr
mantiene houdt
diseñado ontworpen
y en
otros andere
solo alleen
en op

ES Puedes usar el editor en línea para crear tu informe digital a partir de cero, a partir de plantillas, o, si ya has diseñado uno, tan solo cárgalo a servidor y publícalo.

NL Je kunt de online-editor gebruiken om jouw digitale rapportage te maken vanaf het begin, te maken met gebruik van sjablonen of het gewoon te uploaden en publiceren als je er al een hebt ontworpen.

Spāņu valoda Holandiešu
editor editor
informe rapportage
ya al
en te
plantillas sjablonen
o of
el de
línea een
partir van
puedes kunt
y en
tu jouw
diseñado ontworpen
has je
usar gebruiken
digital digitale
crear maken

ES En resumen, Nest Audio se ha diseñado mejor para la entrega de música, en lugar de solo como un punto de entrada al Asistente de Google . Es más un altavoz, pero igual de inteligente.

NL Kortom, Nest Audio is beter ontworpen voor het bezorgen van muziek, in plaats van alleen als toegangspunt tot Google Assistent . Het is meer een spreker, maar net zo slim.

Spāņu valoda Holandiešu
nest nest
asistente assistent
inteligente slim
entrega bezorgen
en in
diseñado ontworpen
mejor beter
música muziek
es is
lugar plaats
audio audio
como als
más meer
google google
pero maar
igual een

ES Puede fluir de una habitación a otra y mirar lo que quiera. No tiene que pasar cables por su casa y usar un blaster IR solo porque quiere ver Sky arriba, ya que Sky Q está diseñado para hacer exactamente eso.

NL Je kunt van kamer naar kamer stromen en kijken wat je maar wilt. Je hoeft geen kabels door je huis te leiden en een IR-blaster te gebruiken alleen maar omdat je Sky boven wilt bekijken, want Sky Q is precies daarvoor ontworpen.

Spāņu valoda Holandiešu
cables kabels
sky sky
q q
usar gebruiken
exactamente precies
puede kunt
y en
no geen
diseñado ontworpen
casa huis
habitación kamer
está is

ES Prácticamente todo lo que necesita de una VPN ha sido diseñado para habilitarse con un solo clic.

NL Vrijwel alles wat je nodig hebt van een VPN is ontworpen om te worden ingeschakeld met slechts een enkele klik.

Spāņu valoda Holandiešu
prácticamente vrijwel
vpn vpn
clic klik
diseñado ontworpen
un slechts
necesita nodig
sido is
todo lo que alles

ES En lugar de centrarse solo en el IPC, TrueMove3 fue diseñado para un verdadero seguimiento de 1 a 1

NL In plaats van alleen op CPI te focussen, is TrueMove3 ontwikkeld voor echte 1-op-1-tracking

Spāņu valoda Holandiešu
lugar plaats
centrarse focussen
diseñado ontwikkeld
verdadero echte
seguimiento tracking
en in

ES El enchufe inteligente de Amazon está diseñado para funcionar con Alexa, por lo que solo necesita la aplicación Alexa para ponerlo en funcionamiento

NL De Amazon Smart Plug is ontworpen om met Alexa te werken, dus je hebt alleen de Alexa-app nodig om hem in gebruik te nemen

Spāņu valoda Holandiešu
enchufe plug
inteligente smart
amazon amazon
alexa alexa
aplicación app
diseñado ontworpen
está is
funcionamiento werken
necesita nodig
solo alleen
en in

ES Está diseñado para hacer que la música suene como si viniera de muchas direcciones diferentes, no solo de izquierda a derecha.

NL Het is ontworpen om de muziek te laten klinken alsof het uit veel verschillende richtingen komt, niet alleen van links en rechts.

Spāņu valoda Holandiešu
música muziek
derecha rechts
la de
no niet
de en
diseñado ontworpen
diferentes verschillende
está is
como alsof
solo alleen
muchas te
izquierda links

ES Mientras que Intel ofrece un mejor rendimiento en aplicaciones de un solo núcleo, AMD tiene el doble de núcleos, ocho. Y aunque se trata de un procesador de bajo voltaje diseñado para portátiles delgados y ligeros, es contundente.

NL Hoewel de Intel betere prestaties biedt in single-core apps, heeft de AMD twee keer zoveel cores, namelijk acht. En hoewel dit een laagspanningsprocessor is die is gemaakt voor dunne en lichte laptops, is hij pittig.

Spāņu valoda Holandiešu
mejor betere
rendimiento prestaties
aplicaciones apps
núcleo core
amd amd
núcleos cores
portátiles laptops
ligeros lichte
ofrece biedt
es is
en in
el de
diseñado gemaakt
y en
aunque hoewel
doble een

ES Es menos potente y no está tan bien diseñado, pero sigue siendo una súper computadora portátil, es solo que la Razer es algo de siguiente nivel.

NL Het is minder krachtig en niet zo goed ontworpen, maar het is nog steeds een superlaptop - het is gewoon dat de Razer van het volgende niveau is.

Spāņu valoda Holandiešu
menos minder
potente krachtig
diseñado ontworpen
razer razer
nivel niveau
bien goed
es is
la de
y en
no niet
tan zo
siguiente een
pero maar

ES Como tal, está diseñado para funcionar no solo con juegos y experiencias de realidad virtual a través de SteamVR, sino que también es compatible con Windows Mixed Reality .

NL Als zodanig is het ontworpen om niet alleen te werken met VR-games en -ervaringen via SteamVR, maar ondersteunt het ook Windows Mixed Reality .

Spāņu valoda Holandiešu
funcionar werken
juegos games
experiencias ervaringen
windows windows
es is
no niet
y en
también ook
diseñado ontworpen
solo alleen
como als
realidad reality
a om
través te

Rāda 50 no 50 tulkojumiem