ES El token SafeNet OTP Token 110 es un token de autenticación de hardware OTP certificado por OATH que permite la autenticación de múltiples factores para una amplia gama de recursos
{search} valodā Spāņu valoda var tikt tulkots šādos Itāļu vārdos/frāzēs:
ES El token SafeNet OTP Token 110 es un token de autenticación de hardware OTP certificado por OATH que permite la autenticación de múltiples factores para una amplia gama de recursos
IT Il token OTP 110 di SafeNet è un token OTP hardware certificato OATH che permette di attivare l’autenticazione multi-fattore su una vasta gamma di risorse
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
token | token |
safenet | safenet |
hardware | hardware |
certificado | certificato |
factores | fattore |
gama | gamma |
recursos | risorse |
un | un |
permite | permette |
otp | otp |
de | di |
amplia | vasta |
es | è |
ES En Smartsheet, genere un token de API en Cuenta > Aplicaciones e integraciones > Acceso API > Generar nuevo token de acceso. NOTA: El token que haya generado se ejecuta con sus credenciales: es la contraseña de su cuenta, considérela como tal.
IT In Smartsheet, genera un token API in Account > App e Integrazioni> Accesso API > Genera nuovo token di accesso. NOTA: Il token generato funziona con le tue credenziali, questa è una password per il tuo account, trattalo come tale.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
api | api |
cuenta | account |
integraciones | integrazioni |
nota | nota |
generado | generato |
token | token |
aplicaciones | app |
acceso | accesso |
credenciales | credenziali |
contraseña | password |
e | e |
genere | genera |
de | di |
es | è |
como | come |
un | un |
su | tuo |
nuevo | nuovo |
ES Si se precisan la URL del token de solicitud, la URL del token de acceso o la URL de autorización en su entorno de Jira, use esta URL para completar estos campos:https://api.smartsheet.com/2.0/token
IT Se Richiedi URL token, Accedi a URL token o Autorizza URL sono necessari nel tuo ambiente Jira, utilizza questo URL per la compilazione di questi campi:https://api.smartsheet.com/2.0/token
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
url | url |
token | token |
entorno | ambiente |
jira | jira |
use | utilizza |
campos | campi |
https | https |
api | api |
smartsheet | smartsheet |
acceso | accedi |
o | o |
de | di |
su | tuo |
para | per |
la | questo |
ES Algo que el usuario tiene: una OTP en la forma de un token o código. Este se envía al usuario por correo electrónico o SMS, a un hardware generador de token o a una aplicación autenticadora instalada en el teléfono inteligente del usuario.
IT Qualcosa che l’utente possiede: un OTP sotto forma di token o codice. Questo viene inviato all’utente tramite email o SMS, a un generatore di token hardware o a un’applicazione di autenticazione installata sullo smartphone dell’utente.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
token | token |
código | codice |
sms | sms |
hardware | hardware |
instalada | installata |
forma | forma |
un | un |
o | o |
teléfono inteligente | smartphone |
generador | generatore |
otp | otp |
de | di |
a | a |
en | sullo |
tiene | possiede |
al | viene |
correo |
ES Algo que el usuario tiene: una OTP en la forma de un token o código. Este se envía al usuario por correo electrónico o SMS, a un hardware generador de token o a una aplicación autenticadora instalada en el teléfono inteligente del usuario.
IT Qualcosa che l’utente possiede: un OTP sotto forma di token o codice. Questo viene inviato all’utente tramite email o SMS, a un generatore di token hardware o a un’applicazione di autenticazione installata sullo smartphone dell’utente.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
token | token |
código | codice |
sms | sms |
hardware | hardware |
instalada | installata |
forma | forma |
un | un |
o | o |
teléfono inteligente | smartphone |
generador | generatore |
otp | otp |
de | di |
a | a |
en | sullo |
tiene | possiede |
al | viene |
correo |
ES Un segundo factor adicional podría ser un token de PKI o un código de acceso de un solo uso recibido a través de un mensaje de texto SMS, o generado en un dispositivo móvil o token de hardware, según las políticas de la organización.
IT Questo secondo fattore potrebbe essere un token PKI o una OTP ricevuta tramite SMS o generata su un dispositivo mobile o token hardware in base alle politiche aziendali.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
factor | fattore |
token | token |
pki | pki |
recibido | ricevuta |
generado | generata |
políticas | politiche |
organización | aziendali |
un | un |
o | o |
móvil | mobile |
hardware | hardware |
dispositivo | dispositivo |
en | in |
sms | sms |
un solo uso | otp |
podría | potrebbe |
de | una |
a través de | tramite |
la | questo |
ES Autenticación basada en token, servicios de token de seguridad, autenticación federada y federación de identidad, son los términos que describen las capacidades que ofrece el proveedor de identidades SAML.
IT Autenticazione basata sui token, servizi di token di sicurezza, autenticazione federata e federazione delle identità sono tutti termini che descrivono le possibilità offerte da un provider di identità SAML.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
basada | basata |
token | token |
federación | federazione |
describen | descrivono |
proveedor | provider |
saml | saml |
autenticación | autenticazione |
seguridad | sicurezza |
y | e |
de | di |
términos | termini |
el | le |
en | sui |
servicios | servizi |
identidad | identità |
ES Este autenticador es un USB compacto a prueba de manipulaciones con detección de presencia, que crea un tercer factor de autenticación: algo que tiene (token físico), algo que conoce (PIN), algo que hace (tocar el token).
IT Questo autenticatore è un USB compatto e a prova di manomissione con rilevamento delle presenze, che crea un terzo fattore di autenticazione: qualcosa che possiedi (token fisico), qualcosa che sai (PIN), qualcosa che fai (toccare il token).
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
usb | usb |
compacto | compatto |
prueba | prova |
detección | rilevamento |
crea | crea |
factor | fattore |
autenticación | autenticazione |
token | token |
físico | fisico |
tocar | toccare |
conoce | sai |
un | un |
el | il |
a | a |
de | di |
es | è |
este | questo |
tercer | terzo |
ES La API proporciona un subconjunto de datos sin un token y se puede utilizar de forma no comercial, sujeto a un límite de velocidad por IP. Si se ha registrado en un token, puede ingresarlo a continuación para ver las respuestas más completas.
IT L'API fornisce un sottoinsieme di dati senza token e può essere utilizzato non commercialmente, soggetto a un limite di velocità per IP. Se ti sei registrato per un token, puoi inserirlo sotto per vedere risposte più complete.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
proporciona | fornisce |
subconjunto | sottoinsieme |
ip | ip |
registrado | registrato |
completas | complete |
velocidad | velocità |
un | un |
datos | dati |
y | e |
respuestas | risposte |
de | di |
token | token |
utilizar | utilizzato |
sin | senza |
puede | può |
a | a |
no | non |
sujeto | soggetto |
límite | limite |
más | più |
si | sei |
ver | vedere |
para | per |
en | sotto |
ES Gire el valor del token de una clave. Aunque no es obligatorio, se recomienda hacer esto de forma bastante regular o inmediatamente si se sospecha que el token la clave ha sido comprometido.
IT Ruota il valore del token di una chiave. Sebbene non sia richiesto, si consiglia di farlo su base abbastanza regolare o immediatamente se si sospetta che il token della chiave sia stato compromesso.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
obligatorio | richiesto |
recomienda | consiglia |
inmediatamente | immediatamente |
comprometido | compromesso |
o | o |
token | token |
valor | valore |
clave | chiave |
regular | regolare |
de | di |
no | non |
sido | stato |
si | si |
aunque | se |
ES Estándares y mejores prácticas utilizadas Obteniendo un token Autenticación con un token Créditos de uso Búsqueda, identificación y enriquecimiento. Funcionalidad avanzada Datos de firmware de Apple
IT Standard e best practice utilizzati Ottenere un token Autenticazione con un token Crediti di utilizzo Ricerca, identificazione e arricchimento Funzionalità avanzate Dati del firmware Apple
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
estándares | standard |
obteniendo | ottenere |
token | token |
créditos | crediti |
búsqueda | ricerca |
enriquecimiento | arricchimento |
avanzada | avanzate |
datos | dati |
firmware | firmware |
apple | apple |
funcionalidad | funzionalità |
y | e |
un | un |
autenticación | autenticazione |
identificación | identificazione |
de | di |
uso | utilizzo |
prácticas | practice |
utilizadas | utilizzati |
ES Si uno tuviera un token de ubxbhwera9xkmx4yoej6yt5tslvpjcdj , se podría usar configurando el encabezado de Authorization HTTP en Token ubxbhwera9xkmx4yoej6yt5tslvpjcdj . Al igual que:
IT Se si avesse un token di ubxbhwera9xkmx4yoej6yt5tslvpjcdj , potrebbe essere utilizzato impostando l'intestazione Authorization HTTP su Token ubxbhwera9xkmx4yoej6yt5tslvpjcdj . Così:
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
token | token |
http | http |
si | si |
de | di |
un | un |
al | utilizzato |
podría | potrebbe |
que | così |
ES Token de aplicación asignado por nosotros: Este token nos permite identificar tu dispositivo en nuestro sistema y solucionar problemas potenciales que puedas experimentar.
IT Token di app assegnato da noi: questo token ci consente di identificare il tuo dispositivo nel nostro sistema e di risolvere i potenziali problemi che potresti riscontrare.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
token | token |
asignado | assegnato |
permite | consente |
identificar | identificare |
problemas | problemi |
potenciales | potenziali |
puedas | potresti |
aplicación | app |
dispositivo | dispositivo |
sistema | sistema |
y | e |
de | di |
solucionar | risolvere |
nosotros | noi |
nos | ci |
nuestro | nostro |
este | questo |
ES Herbalist Token [HERB] es una token basado en Ethereum blockchain
IT Herbalist Token [HERB] è un token basato su Ethereum blockchain
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
token | token |
una | un |
en | su |
ethereum | ethereum |
blockchain | blockchain |
es | è |
ES Nuestro objetivo será beneficiar al token Holder en cada servicio para generar incentivos de forma constante para los token Holders
IT Il nostro obiettivo sarà quello di recare un beneficio in ogni servizio a colui che possiede il token per generare costantemente incentivi nel possedere i token
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
objetivo | obiettivo |
token | token |
servicio | servizio |
incentivos | incentivi |
constante | costantemente |
de | di |
generar | generare |
ser | possedere |
en | in |
cada | ogni |
nuestro | nostro |
para | per |
ES Autenticación basada en token, servicios de token de seguridad, autenticación federada y federación de identidad, son los términos que describen las capacidades que ofrece el proveedor de identidades SAML.
IT Autenticazione basata sui token, servizi di token di sicurezza, autenticazione federata e federazione delle identità sono tutti termini che descrivono le possibilità offerte da un provider di identità SAML.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
basada | basata |
token | token |
federación | federazione |
describen | descrivono |
proveedor | provider |
saml | saml |
autenticación | autenticazione |
seguridad | sicurezza |
y | e |
de | di |
términos | termini |
el | le |
en | sui |
servicios | servizi |
identidad | identità |
ES Este autenticador es un USB compacto a prueba de manipulaciones con detección de presencia, que crea un tercer factor de autenticación: algo que tiene (token físico), algo que conoce (PIN), algo que hace (tocar el token).
IT Questo autenticatore è un USB compatto e a prova di manomissione con rilevamento delle presenze, che crea un terzo fattore di autenticazione: qualcosa che possiedi (token fisico), qualcosa che sai (PIN), qualcosa che fai (toccare il token).
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
usb | usb |
compacto | compatto |
prueba | prova |
detección | rilevamento |
crea | crea |
factor | fattore |
autenticación | autenticazione |
token | token |
físico | fisico |
tocar | toccare |
conoce | sai |
un | un |
el | il |
a | a |
de | di |
es | è |
este | questo |
tercer | terzo |
ES Además de esto, ChangeNOW también tiene su propio token de criptomoneda, el token NOW, que sirve como moneda interna entre sus productos
IT Inoltre, ChangeNOW ha anche il proprio token di criptovaluta ? il token NOW ? che funge da valuta interna tra i suoi prodotti
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
token | token |
criptomoneda | criptovaluta |
moneda | valuta |
interna | interna |
tiene | ha |
de | di |
también | anche |
su | proprio |
productos | prodotti |
el | il |
ES La API proporciona un subconjunto de datos sin un token y se puede utilizar de forma no comercial, sujeto a un límite de velocidad por IP. Si se ha registrado en un token, puede ingresarlo a continuación para ver las respuestas más completas.
IT L'API fornisce un sottoinsieme di dati senza token e può essere utilizzato non commercialmente, soggetto a un limite di velocità per IP. Se ti sei registrato per un token, puoi inserirlo sotto per vedere risposte più complete.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
proporciona | fornisce |
subconjunto | sottoinsieme |
ip | ip |
registrado | registrato |
completas | complete |
velocidad | velocità |
un | un |
datos | dati |
y | e |
respuestas | risposte |
de | di |
token | token |
utilizar | utilizzato |
sin | senza |
puede | può |
a | a |
no | non |
sujeto | soggetto |
límite | limite |
más | più |
si | sei |
ver | vedere |
para | per |
en | sotto |
ES Gire el valor del token de una clave. Aunque no es obligatorio, se recomienda hacer esto de forma bastante regular o inmediatamente si se sospecha que el token la clave ha sido comprometido.
IT Ruota il valore del token di una chiave. Sebbene non sia richiesto, si consiglia di farlo su base abbastanza regolare o immediatamente se si sospetta che il token della chiave sia stato compromesso.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
obligatorio | richiesto |
recomienda | consiglia |
inmediatamente | immediatamente |
comprometido | compromesso |
o | o |
token | token |
valor | valore |
clave | chiave |
regular | regolare |
de | di |
no | non |
sido | stato |
si | si |
aunque | se |
ES Estándares y mejores prácticas utilizadas Obteniendo un token Autenticación con un token Créditos de uso Búsqueda, identificación y enriquecimiento. Funcionalidad avanzada Datos de firmware de Apple
IT Standard e best practice utilizzati Ottenere un token Autenticazione con un token Crediti di utilizzo Ricerca, identificazione e arricchimento Funzionalità avanzate Dati del firmware Apple
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
estándares | standard |
obteniendo | ottenere |
token | token |
créditos | crediti |
búsqueda | ricerca |
enriquecimiento | arricchimento |
avanzada | avanzate |
datos | dati |
firmware | firmware |
apple | apple |
funcionalidad | funzionalità |
y | e |
un | un |
autenticación | autenticazione |
identificación | identificazione |
de | di |
uso | utilizzo |
prácticas | practice |
utilizadas | utilizzati |
ES Si uno tuviera un token de ubxbhwera9xkmx4yoej6yt5tslvpjcdj , se podría usar configurando el encabezado de Authorization HTTP en Token ubxbhwera9xkmx4yoej6yt5tslvpjcdj . Al igual que:
IT Se si avesse un token di ubxbhwera9xkmx4yoej6yt5tslvpjcdj , potrebbe essere utilizzato impostando l'intestazione Authorization HTTP su Token ubxbhwera9xkmx4yoej6yt5tslvpjcdj . Così:
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
token | token |
http | http |
si | si |
de | di |
un | un |
al | utilizzato |
podría | potrebbe |
que | così |
ES El token AXS es el token nativo del juego Play2Earn Axie Infinity
IT Il token AXS è il token nativo del gioco Play2Earn Axie Infinity
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
token | token |
nativo | nativo |
es | è |
juego | gioco |
el | il |
del | del |
ES El EIP-1155 también conocido como token ERC-1155, es un EIP del tipo estándar que busca diseñar un nuevo tipo de token, que reúna las capacidades de los tokens ERC-20 y ERC-721 en un mismo estándar
IT El EIP-1155 Conosciuto anche come token ERC-1155, è un EIP di tipo standard che cerca di progettare un nuovo tipo di token, che riunisce le capacità dei token ERC-20 ed ERC-721 nello stesso standard
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
conocido | conosciuto |
capacidades | capacità |
tipo | tipo |
estándar | standard |
diseñar | progettare |
un | un |
busca | cerca |
nuevo | nuovo |
el | el |
también | anche |
de | di |
es | è |
en | nello |
como | come |
ES Formato: Dispositivo virtual o hardware. El Módulo de Activación de Firma requiere un dispositivo hardware. Contacte con nosotros para más información sobre el hardware y las máquinas virtuales soportadas.
IT Formato: Dispositivo virtuale o hardware. L'appliance hardware è necessaria per il modulo di attivazione della firma. Contattaci per ulteriori informazioni sull'hardware supportato o sulle macchine virtuali.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
formato | formato |
módulo | modulo |
activación | attivazione |
firma | firma |
requiere | necessaria |
contacte | contattaci |
dispositivo | dispositivo |
o | o |
hardware | hardware |
información | informazioni |
máquinas | macchine |
virtuales | virtuali |
virtual | virtuale |
el | il |
de | di |
para | per |
ES Clave de API: una cadena de un solo token (es decir, un dispositivo de hardware pequeño que brinda información de autenticación única).
IT Una chiave API composta da una singola stringa di token, ovvero un piccolo dispositivo hardware che fornisce informazioni di autenticazione univoche.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
api | api |
cadena | stringa |
token | token |
pequeño | piccolo |
brinda | fornisce |
información | informazioni |
autenticación | autenticazione |
es decir | ovvero |
un | un |
dispositivo | dispositivo |
hardware | hardware |
clave | chiave |
de | di |
ES Raíz de confianza basada en hardware (secretos de token y claves de cifrado protegidas en un HSM)
IT Root of trust basata su hardware (segreti token e chiavi di crittografia protetti in un HSM)
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
raíz | root |
basada | basata |
hardware | hardware |
secretos | segreti |
token | token |
y | e |
claves | chiavi |
cifrado | crittografia |
protegidas | protetti |
un | un |
hsm | hsm |
de | of |
en | in |
de confianza | trust |
ES El canal de comunicación seguro proporcionado por los productos Sentinel de Thales garantiza que la comunicación entre la aplicación protegida y el token de hardware esté cifrada y no se pueda reproducir
IT Il canale di comunicazione sicura fornito dai prodotti Sentinel di Thales garantisce che la comunicazione tra l’applicazione protetta e il token hardware venga crittografata e che non sia possibile riprodurla
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
canal | canale |
comunicación | comunicazione |
proporcionado | fornito |
hardware | hardware |
pueda | possibile |
garantiza | garantisce |
y | e |
token | token |
de | di |
productos | prodotti |
protegida | protetta |
no | non |
esté | sia |
ES Sentinel HL es nuestro token de hardware líder en el mercado, que forma parte de la solución de licencias Sentinel LDK
IT Sentinel HL è il nostro più avanzato token hardware top di gamma, parte della soluzione di licenze Sentinel LDK
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
hl | hl |
token | token |
hardware | hardware |
licencias | licenze |
ldk | ldk |
solución | soluzione |
de | di |
es | è |
nuestro | nostro |
parte | parte |
ES The Max Micro es la solución perfecta cuando necesita un token de hardware que no sobresalga del puerto USB
IT Max Micro è la soluzione perfetta se hai bisogno di un token hardware che non sporga dalla porta USB
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
max | max |
micro | micro |
perfecta | perfetta |
hardware | hardware |
puerto | porta |
un | un |
usb | usb |
solución | soluzione |
token | token |
necesita | bisogno |
de | di |
no | non |
es | è |
la | dalla |
ES Nuestros token de hardware están listos para usar y brindan una fuente adicional de protección para las empresas cuando el uso de dispositivos móviles es limitado o restringido.
IT I nostri token hardware sono pronti all'uso e rappresentano una fonte di protezione aggiuntiva per le aziende in caso di limitazioni all'utilizzo di dispositivi mobili.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
token | token |
fuente | fonte |
protección | protezione |
empresas | aziende |
hardware | hardware |
listos | pronti |
y | e |
dispositivos | dispositivi |
móviles | mobili |
de | di |
nuestros | nostri |
para | per |
el | i |
ES Estamos orgullosos de ofrecer nuestros propios dispositivos; sin embargo, AuthPoint también admite cualquier token de hardware de terceros que cumpla con OATH TOTP.
IT Siamo orgogliosi di offrire i nostri dispositivi, ma segnaliamo che AuthPoint supporta anche tutti i token hardware di terzi conformi agli standard OATH e TOTP.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
orgullosos | orgogliosi |
ofrecer | offrire |
token | token |
dispositivos | dispositivi |
hardware | hardware |
de | di |
nuestros | nostri |
también | anche |
terceros | terzi |
ES Datos de interés de los token de hardware de AuthPoint
IT Informazioni rapide sul token hardware AuthPoint
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
datos | informazioni |
token | token |
hardware | hardware |
de | sul |
ES Las claves de firma están protegidas de forma centralizada dentro de un HSM, y las firmas de documentos son aprobadas de forma remota por los usuarios desde su dispositivo, sin necesidad de un token de hardware o software.
IT Le chiavi di firma sono protette centralmente all'interno di un HSM e le firme dei documenti vengono approvate in remoto dagli utenti dal proprio dispositivo, senza la necessità di un token hardware o software.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
claves | chiavi |
protegidas | protette |
centralizada | centralmente |
hsm | hsm |
documentos | documenti |
aprobadas | approvate |
remota | remoto |
usuarios | utenti |
token | token |
necesidad | necessità |
un | un |
y | e |
dispositivo | dispositivo |
o | o |
sin | senza |
hardware | hardware |
firma | firma |
firmas | firme |
software | software |
de | di |
dentro | allinterno |
su | proprio |
están | la |
desde | in |
ES En función de los reglamentos relevantes para su sector, el token de hardware o de software que implemente puede necesitar cumplir FIPS 140-2 en Norteamérica o los Common Criteria en otras regiones del mundo.
IT A seconda delle normative rilevanti per il tuo settore, il token hardware o software distribuito potrebbe dover essere conforme a FIPS 140-2 in Nord America o a Common Criteria in altre regioni del mondo.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
reglamentos | normative |
relevantes | rilevanti |
sector | settore |
token | token |
fips | fips |
common | common |
otras | altre |
regiones | regioni |
o | o |
hardware | hardware |
mundo | mondo |
en | in |
el | il |
software | software |
su | tuo |
cumplir | a |
ES SafeNet OTP 110 (anteriormente conocido como IDProve) es un token de hardware con contraseña de un solo uso certificado por OATH que habilita la autentificación de dos factores para una amplia gama de recursos.
IT SafeNet OTP 110 (precedentemente IDProve) è un token hardware OTP certificato OATH che permette di attivare l'autenticazione a due fattori su una vasta gamma di risorse.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
safenet | safenet |
hardware | hardware |
certificado | certificato |
habilita | permette |
factores | fattori |
gama | gamma |
token | token |
recursos | risorse |
otp | otp |
de | di |
amplia | vasta |
es | è |
dos | due |
un | un |
con | precedentemente |
ES A medida que las organizaciones continúan trasladando su negocio a la nube, puede surgir la necesidad de autenticación para la PKI, cifrado de datos y firma digital que se pueden llevar a cabo sin una pieza física de hardware como un token o USB
IT Con lo spostamento delle attività aziendali nel cloud, le organizzazioni devono eseguire l’autenticazione PKI, la crittografia dei dati e la firma digitale senza hardware fisici come un token o una chiavetta USB
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
nube | cloud |
pki | pki |
cifrado | crittografia |
token | token |
usb | usb |
organizaciones | organizzazioni |
datos | dati |
firma | firma |
hardware | hardware |
un | un |
o | o |
física | fisici |
y | e |
sin | senza |
que | eseguire |
digital | digitale |
como | come |
negocio | attività |
ES Raíz de confianza basada en hardware (secretos de token y claves de cifrado protegidas en un HSM)
IT Root of trust basata su hardware (segreti token e chiavi di crittografia protetti in un HSM)
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
raíz | root |
basada | basata |
hardware | hardware |
secretos | segreti |
token | token |
y | e |
claves | chiavi |
cifrado | crittografia |
protegidas | protetti |
un | un |
hsm | hsm |
de | of |
en | in |
de confianza | trust |
ES Clave de API: una cadena de un solo token (es decir, un dispositivo de hardware pequeño que brinda información de autenticación única).
IT Una chiave API composta da una singola stringa di token, ovvero un piccolo dispositivo hardware che fornisce informazioni di autenticazione univoche.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
api | api |
cadena | stringa |
token | token |
pequeño | piccolo |
brinda | fornisce |
información | informazioni |
autenticación | autenticazione |
es decir | ovvero |
un | un |
dispositivo | dispositivo |
hardware | hardware |
clave | chiave |
de | di |
ES En general los dispositivos de token de hardware son costosos de distribuir para las organizaciones
IT Distribuire dispositivi token hardware ha generalmente un costo elevato per l’organizzazione
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
token | token |
distribuir | distribuire |
dispositivos | dispositivi |
hardware | hardware |
en general | generalmente |
ES Como los proveedores de hardware contribuyen de forma periódica al desarrollo del kernel, las funciones de hardware más recientes a menudo se adoptan rápidamente en el kernel de Linux.
IT Poiché i provider di hardware contribuiscono regolarmente allo sviluppo del kernel, le più recenti funzionalità hardware vengono adottate rapidamente dal kernel Linux.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
proveedores | provider |
contribuyen | contribuiscono |
desarrollo | sviluppo |
rápidamente | rapidamente |
linux | linux |
hardware | hardware |
de | di |
funciones | funzionalità |
recientes | recenti |
el | i |
en | allo |
ES Con nuestro enfoque exclusivo de claves en hardware, las claves criptográficas se aíslan de forma segura dentro del hardware a prueba de manipulaciones indebidas del HSM
IT Con il nostro approccio esclusivo chiavi-in-hardware, le chiavi crittografiche vengono isolate in modo sicuro all’interno del hardware a prova di manomissioni dell’HSM
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
exclusivo | esclusivo |
claves | chiavi |
hardware | hardware |
criptográficas | crittografiche |
prueba | prova |
enfoque | approccio |
forma | modo |
de | di |
a | a |
en | in |
dentro | allinterno |
nuestro | nostro |
segura | sicuro |
ES Integración con el hardware de los dispositivos Simplifica los flujos de trabajo aprovechando de forma inteligente el hardware de los dispositivos móviles
IT Integrazione con l'hardware dei dispositivi Semplifica i flussi di lavoro sfruttando in modo intelligente l'hardware dei dispositivi mobili
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
integración | integrazione |
el hardware | lhardware |
dispositivos | dispositivi |
simplifica | semplifica |
flujos | flussi |
trabajo | lavoro |
forma | modo |
inteligente | intelligente |
móviles | mobili |
el | i |
de | di |
aprovechando | sfruttando |
ES Recibirá toda la información que necesita sobre el hardware informático para el aula, los requisitos del sistema operativo, las especificaciones de CPU, la compatibilidad con la virtualización del hardware y mucho más.
IT Troverai tutte le informazioni di cui hai bisogno su: hardware di elaborazione, requisiti del sistema operativo, specifiche della CPU, supporto alla virtualizzazione dell'hardware e tanto altro.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
cpu | cpu |
virtualización | virtualizzazione |
toda | tutte |
hardware | hardware |
requisitos | requisiti |
sistema | sistema |
operativo | operativo |
y | e |
información | informazioni |
especificaciones | specifiche |
de | di |
sobre | su |
el | le |
que | altro |
necesita | bisogno |
ES La plataforma de hardware subyacente en la que se basa un dispositivo. Expresado como una clase de nombre interno con una revisión de hardware opcional. A menudo se usa para apuntar a software y firmware.
IT La piattaforma hardware sottostante su cui è basato un dispositivo. Espresso come una classe di nomi interna con una revisione hardware opzionale. Spesso utilizzato come target software e firmware.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
expresado | espresso |
clase | classe |
nombre | nomi |
opcional | opzionale |
un | un |
dispositivo | dispositivo |
y | e |
firmware | firmware |
hardware | hardware |
plataforma | piattaforma |
que | è |
software | software |
de | di |
en | interna |
como | come |
ES Esto solía funcionar bien, pero el hardware se vuelve anticuado rápido y hoy en día casi todos los servicios de hosting compartido utilizan hardware del año 2010 o incluso anterior.
IT Questo metodo ha sempre funzionato abbastanza bene, però l’hardware invecchia in fretta e oggi quasi tutto l’hosting condiviso viene fornito su macchine del 2010 o giù per lì.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
compartido | condiviso |
el hardware | lhardware |
hardware | macchine |
hoy | oggi |
o | o |
y | e |
casi | quasi |
ES Y almacenar las claves en un hardware para propósitos especiales, como un Módulo de seguridad de hardware (HSM), es una recomendación de expertos como una mejor práctica
IT Inoltre, l'archiviazione delle chiavi in un hardware speciale, come un Hardware Security Module (HSM), è raccomandata dagli esperti di settore come best practice.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
claves | chiavi |
hardware | hardware |
módulo | module |
expertos | esperti |
mejor | best |
práctica | practice |
un | un |
es | è |
de | di |
hsm | hsm |
como | come |
en | in |
una | speciale |
ES Módulos de seguridad de hardware (HSMs) de Thales: Asegure transacciones, aplicaciones y datos confidenciales en el mejor módulo de seguridad de hardware (HSM) de su clase
IT HSM Thales:Proteggi transazioni, applicazioni e dati sensibili all'interno di un hardware security module (HSM) leader del settore
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
transacciones | transazioni |
hardware | hardware |
aplicaciones | applicazioni |
y | e |
datos | dati |
de | di |
el | del |
hsm | hsm |
en | allinterno |
módulos | module |
ES Carga de disco duro: Instalar copias no autorizadas de software en los discos duros de computadoras personales, a menudo como un incentivo para que el usuario final compre el hardware de ese distribuidor de hardware en particular.
IT Caricamento sul disco rigido: installazione di copie illegali di software sul disco rigido di un personal computer, spesso per rendere più interessante l'acquisto dell'hardware di un particolare fornitore
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
carga | caricamento |
duro | rigido |
instalar | installazione |
copias | copie |
computadoras | computer |
distribuidor | fornitore |
software | software |
un | un |
personales | personal |
de | di |
disco | disco |
en | sul |
particular | particolare |
ES Las claves de hardware Sentinel (SHK) han sido reemplazadas por nuestra clave de hardware Sentinel HL de próxima generación
IT Le chiavi hardware di Sentinel (SHK) sono state ora sostituite dalla nostra chiave basata su hardware Sentinel HL di nuova generazione
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
hardware | hardware |
reemplazadas | sostituite |
hl | hl |
generación | generazione |
claves | chiavi |
clave | chiave |
nuestra | nostra |
de | di |
sido | state |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem